ngày mai mỗi sáng

Lesson	Vie	Picture
L004 31 P0132	ngày mai
L054 66 P1997	mỗi sáng

Vie	Deu	Northern Pronunciation
ngày mai	morgen

Vie	Deu
Hàng sáng Tri nằm trên bãi biến.	Morgens liegt Tri am Strand.
Mình hy vọng ngày mai cũng vậy.	Ich hoffe, dass es morgen genauso sein wird.
Và bây giờ là bản tin dự báo thời tiết cho ngày mai.	Und hier ist die Wettervorhersage für morgen.
Buối sáng có sương mù, sau đó trời nắng khoảng 26 độ.	Morgens wird es etwas nebelig sein, aber dann wird es sonnig bei 26 Grad Celsius sein.
Từ thứ hai đến Chủ nhật chúng tôi mở cửa từ tám giờ sáng đến mười một giờ đêm.	Wir haben Montag bis Sonntag von acht Uhr morgens bis elf Uhr abends geöffnet.
Không cần đâu. Mai anh sẽ làm.	Nein, danke. Ich werde das morgen tun.
Sáng hôm sau họ xuất phát cho một tua xe đạp.	Am nächsten Morgen brechen sie zu einer Radtour auf.
Ngày mai chắc là thời tiết sẽ lại rất đẹp!	Morgen wird das Wetter bestimmt wieder schön!
Anh sẽ cố gắng, ngày mai về nhà sớm hơn.	Ich werde versuchen, morgen früher nach Hause zu kommen.
Anh hy vọng, tới sáng mai người thợ cơ khí sẽ xem xét xe và chăm sóc tất cả các bộ phận cần thiết.	Ich hoffe, der Mechaniker wird sich bis morgen das Auto anschauen und alle nötigen Teile besorgen.
Vào lúc bình minh Trang và Trí ngồi bên bàn ăn sáng và đọc báo.	In der Morgendämmerung sitzen Trang und Tri am Frühstückstisch und lesen Zeitung.
Sáng hôm nay anh không cạo râu, râu của anh cào đau quá!	Du hast dich heute morgen wohl nicht rasiert, dein Bart kratzt!
Tôi sẽ gọi lại cho anh / chị vào ngày mai.	Ich werde Sie morgen wieder anrufen.
Tôi gọi để hỏi về cuộc họp ngày mai.	Ich rufe wegen des Besprechungstermins morgen an.
Tôi mới nghe dự báo thời tiết: ngày mai trời sẽ ấm hơn.	Ich habe den Wetterbericht gehört: Morgen soll es wärmer werden.
Ngày mai trời sẽ lạnh. Tốt nhất anh / chị nên mặc ấm.	Es wird morgen kalt sein. Am besten Sie bringen warme Sachen mit.
Từ ngày mai tôi sẽ ở chỗ khách hàng của chúng ta ở Paris.	Ab morgen bin ich bei unserem Kunden in Paris.
Làm ơn hãy đánh thức tôi sáng mai lúc 6:30.	Bitte wecken Sie mich morgen um 6 Uhr 30.
Tôi sẽ đi khỏi đây ngày mai.	Ich reise morgen ab.
Ngày mai chúng ta đi ăn cùng nhau không?	Treffen wir uns morgen zum Essen?

SAIGONESE
B08	ngày mai	tomorrow	morgen
B12	buổi sáng	morning	Morgen
E113	buổi sáng	morning	Morgen
E135	sáng nay	this morning	heute Morgen
E223	sáng nào… cũng	every morning	jeden Morgen
E105	sáng nào … cũng…	every morning	jeden Morgen
E174	4, 5 giờ sáng mới ngủ được	can't sleep until 4 or 5AM	kann bis 4 oder 5 Uhr morgens nicht schlafen
E180	sáng nào cũng	every morning	jeden Morgen
I120	rau muống	morning glory	Morgenlatte

CEFR

Glossika
Tom luôn luôn tắm vào buổi sáng. Tom duscht sich jeden Morgen. Tom always takes a shower in the morning.
Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm của tôi vào buổi sáng. Meinen Nachbarn sehe ich nie am Morgen. I never see my neighbour in the morning.
Sáng mai anh ấy có thể sẽ ở nhà. Er könnte morgen früh zu Hause sein. He might be at home tomorrow morning.
Anh ấy có thể sẽ ra ngòai tối mai. Er geht vielleicht morgen Abend aus. He might go out tomorrow evening.
Có thể mai tôi sẽ không đi làm. Ich gehe morgen vielleicht nicht zur Arbeit Maybe I don't go to work tomorrow.
Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng. Banken öffnen normalerweise um neun Uhr morgens. Banks usually open at nine (9:00) in the morning.
Howard sáng nào cũng tắm. Howard duscht sich jeden Morgen. Howard takes a shower every morning.
Tôi đã gặp họ sáng nay. Ich habe sie heute Morgen gesehen. I saw them this morning.
Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Gegen Mittag hat es aufgehört. Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime.
Sáng nay anh ấy có tắm. Heute morgen hat er sich geduscht. This morning he took a shower.
Sáng hôm qua em làm gì? Was hast du gestern Morgen gemacht? What did you do yesterday morning?
Cho tôi xin lỗi vì sáng nay tôi đã đi muộn. Entschuldigung, dass ich heute Morgen zu spät war. I'm sorry I was late this morning.
Tôi đã tìm em cả buổi sáng. Ich habe dich den ganzen Morgen gesucht. I've been looking for you all morning long.
Mai em có đi Miami không? — Không. Bist du morgen in Miami? — Nein, bin ich nicht. Will you be in Miami tomorrow? — No, I won't.
Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai. Ich glaube nicht, dass ich morgen hier sein werde. I don't think I'll be here tomorrow.
Thôi, gọi tôi sáng mai đi. Nein, ruf mich bitte morgen früh an. No, call me in the morning.
Mai tôi gọi cho em được chứ? Ich rufe dich morgen an, ist das okay? I'll call you tomorrow, okay?
Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy. Ich werde sie morgen anrufen. I'll call her tomorrow.
Em đi bây giờ ư? — Ừ, hẹn mai gặp lại em. Gehst du jetzt? — Ja, bis morgen! Are you leaving now? — Yes, see you tomorrow.
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai. Ich treffe dich vielleicht morgen. I might see you tomorrow.
Ngày mai tôi sẽ gặp lại em. Wir sehen uns morgen. I'll see you tomorrow.
Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp em. Es ist möglich, dass ich dich morgen treffe. It's possible that I'll see you tomorrow.
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai. Wir sehen uns wahrscheinlich morgen. I'll probably see you tomorrow.
Tôi bị đứt tay sáng nay. — Sao em bị thế? Ich habe mir heute Morgen in die Hand geschnitten. — Wie ist dir das passiert? I cut my hand this morning. — How did you do that?
Buổi sáng thật là đẹp. Es war ein schöner Morgen. It was a beautiful morning.
Nếu em đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. Wenn du spät ins Bett gehst, fällt's schwer, morgens rechtzeitig aufzustehen. If you go to bed late, it's difficult to get up early in the morning.
Em định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? Wie kommst du morgen nach der Party nach Hause? How are you getting home after the party tomorrow?
Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự. Morgen Abend gibt's eine Party, aber ich gehe nicht hin. There's a party tomorrow night, but I'm not going.
Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. Wir gehen morgen zum Strand, selbst wenn es regnet. We're going to the beach tomorrow, even if it's raining.
Sáng nay em đã ăn sáng còn tôi thì không. Du hast heute Morgen gefrühstückt, ich nicht. You had breakfast this morning, but I didn't.
Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn. Ok, dann geh heute früher ins Bett und morgen geht's dir bestimmt wieder besser. Well, go to bed early and you'll feel better in the morning.
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken. Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
Nhưng cho dù tôi không gặp em ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. Aber selbst, wenn wir uns morgen nicht sehen, bin ich mir sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend.
Tại sao sáng nay em đi muộn? Warum bist du heute Morgen zu spät? Why were you late this morning?
Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm. Ich arbeite morgen nicht, deswegen muss ich nicht so früh aufstehen. I'm not working tomorrow, so I don't have to get up early.
Tối nay tôi đi nên mai tôi sẽ không ở nhà. Ich fahre heute Abend los, morgen bin ich also nicht zu Hause. I'm leaving tonight, so I won't be at home tomorrow.
Tối mai tôi không đi ra ngòai với em được vì tôi còn làm việc. Ich kann morgen Abend nicht mit dir ausgehen, ich muss arbeiten. I can't go out with you tomorrow night, as I'm working.
Ngày mai Pavel sẽ chơi quần vợt. Pavel spielt morgen Tennis. Pavel's playing tennis tomorrow.
Mai tôi định đi chơi quần vợt. Ich spiele morgen Tennis. I'm playing tennis tomorrow.
Anh ấy định mai chơi quần vợt. Er spielt morgen Nachmittag Tennis. He's playing tennis tomorrow afternoon.
Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai. Die Maschine kommt am Morgen um sieben Uhr dreißig in New York an. The plane arrives in New York at seven thirty (7:30) tomorrow morning.
Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ? Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt? What time do you have to go to the dentist tomorrow?
Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt. Vielleicht spiele ich morgen Tennis. I might play tennis tomorrow.
Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. Du willst morgen Tennis spielen. You want to play tennis tomorrow.
Hôm qua tôi tỉnh dậy sớm. Ich bin gestern Morgen früh aufgewacht. I woke up early yesterday.
Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay? Um wieviel Uhr ist die Post heute Morgen gekommen? What time did the mail arrive this morning?
Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. Die Sitzung morgen wurde abgesagt. The meeting tomorrow has been cancelled.
Đêm nay tôi sẽ ngủ lúc nửa đêm. Ich werde morgen Nacht um Mitternacht schlafen. I'll be asleep at midnight tonight.
Mai tôi sẽ sửa xe. Ich werde dein Auto morgen reparieren. I'll fix your car tomorrow.
Mai em có đi thi lái xe không? Wirst du morgen deine Führerscheinprüfung machen? Are you going to take your driving test tomorrow?
Có tin nhắn điện thọai nào cho tôi sáng nay không? Gibt es heute Morgen irgendwelche Telefonnachrichten für mich? Are there any phone messages for me this morning?
Sáng nay em có gọi Ingrid không? — Không, tôi không có thời gian. Hast du Ingrid heute Morgen angerufen? — Nein, ich hatte keine Zeit. Did you call Ingrid this morning? — No, I didn't have time.
Mai tôi đi chơi quần vợt với Satomi. Morgen spiele ich mit Satomi Tennis. I'm playing tennis with Satomi tomorrow.
Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không? Würdest du morgen mit mir Tennis spielen? Would you like to play tennis with me tomorrow?
Sáng nay tôi đã gặp một người mà lâu lắm rồi tôi không gặp. Heute morgen habe ich jemanden getroffen, den ich schon seit langem nicht mehr gesehen habe. This morning I met somebody I hadn't seen in ages.
Tôi sẽ gặp em vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt Tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn. Ich sehe dich morgens, am einunddreißigsten Mai, zweitausend vierzehn. I'll see you in the morning, on May thirty-first (31st), twenty-fourteen (2014).
Ngày mai khi em đến, sẽ có người ở sân bay gặp em. Wenn du morgen ankommst, holt dich jemand am Flughafen ab. When you arrive tomorrow, there will be somebody at the airport to meet you.
Tôi thường dậy sớm. Nhưng sáng nay tôi chín rưỡi mới dậy. Ich stehe normalerweise früh auf, aber heute Morgen bin ich erst um halb zehn aufgestanden. I usually get up early, but this morning I got up at nine thirty (9:30).
Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn? Können wir deinen Bruder heute Abend anrufen oder würdest du lieber bis morgen früh warten? Should we call your brother tonight, or would you rather wait until tomorrow morning?
Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ. Unser Flug war ganz früh am Morgen, deswegen war es sinnlos, ins Bett zu gehen. Our flight was very early in the morning, so it wasn't worth going to bed.
Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian. Ich packe heute meine Sachen, weil ich morgen keine Zeit habe. I'm packing my things today because there won't be time tomorrow.
Sáng nay tôi có đánh răng. Heute morgen habe ich mir die Zähne geputzt. This morning I brushed my teeth.
Tôi đánh răng hàng sáng. Ich putze mir jeden Morgen die Zähne. I brush my teeth every morning.
Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm. In der Sitzung am Morgen haben wir darüber diskutiert, was wir tun sollen. We had a morning meeting and a discussion about what we should do.
Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay. Er hat Kopfschmerzen seit er heute Morgen aufgestanden ist. He's had a headache since he got up this morning.
Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc. Morgen um elf Uhr wird sie auf Arbeit sein. At eleven [o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work.
Mai cô ấy sẽ ở Caracas. Morgen ist sie in Caracas. Tomorrow she'll be in Caracas.
Mai cô ấy ở Dubai. Morgen ist sie in Dubai. Tomorrow she'll be in Dubai.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Có. Kommt Ganesh morgen? — Ja, das wird er. Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Không. Kommt Ganesh morgen? — Nein, das wird er nicht. Will Ganesh be here tomorrow? — No, he won't.
Giao thông thường không tệ như sáng nay. Der Verkehr ist normalerweise nicht so schlimm wie heute Morgen. The traffic isn't usually as bad as it was this morning.
Ngày mai là sinh nhật Rashmi mà tôi chưa mua quà cho cô ấy. Morgen ist Rashmis Geburtstag und ich habe ihr kein Geschenk gekauft. It's Rashmi's birthday tomorrow, and I haven't bought her a present.
Tại sao em đến muộn sáng nay? — Giao thông không tốt. Warum bist du heute Morgen zu spät gekommen? — Viel Verkehr. Why were you late this morning? — The traffic was bad.
Tôi sẽ đi xem hòa nhạc ngày mai. Ich gehe morgen auf ein Konzert. I'm going to a concert tomorrow.
Mai em có thể nhắc tôi gọi cho Sandra được không? Kannst du mich bitte daran erinnern, Sandra morgen anzurufen? Can you remind me to call Sandra tomorrow?
Mai Hitomi làm việc à? — Tôi cho là vậy. Arbeitet Hitomi morgen? — Ich gehe davon aus. Is Hitomi working tomorrow? — I suppose so.
Chúng ta có nên trì hõan việc đi hôm nay sang ngày mai không? Sollten wir statt heute lieber morgen gehen? Should we postpone leaving today until tomorrow?
Tôi sẽ gặp em ngày mai nếu tôi không phải làm muộn. Wir sehen uns morgen, es sei denn ich muss Überstunden machen. I'll see you tomorrow unless I have to work late.
Tôi sáng nào cũng tập yoga. Còn em thì sao? Ich mache jeden Morgen Yoga. Und du? I do yoga every morning. How about you?
Em có tập yoga mỗi sáng không? Machst du jeden Morgen Yoga? Do you do yoga every morning?
Mai em và Jack có làm việc không? — Tôi thì có còn Jack thì không. Musst du und Jack morgen arbeiten? — Ich muss, aber Jack nicht. Are you and Jack working tomorrow? — I am, but Jack isn't.
Một chiếc xe tải đã đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. Ein Laster ist diesen Morgen mit einem Bus kollidiert und hat einen Auffahrunfall mit fünf Fahrzeugen verursacht. A truck collided with a bus on the motorway this morning, causing a five-car pile-up.

Goethebuch	Vietnamese
3 Getting to know others 03E 0050 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? Sehen wir uns morgen? Shall we see each other tomorrow?
10 Yesterday – today – tomorrow 10C 0169 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai là thứ hai. Morgen ist Montag. Tomorrow is Monday.
10 Yesterday – today – tomorrow 10C 0170 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai tôi làm việc lại. Morgen arbeite ich wieder. Tomorrow I will work again.
22 Small Talk 3 22F 0394 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai ở đây có một buổi tiệc. Morgen gibt es hier eine Party. There’s a party here tomorrow.
24 Appointment 24C 0421 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai tôi được nghỉ. Morgen habe ich frei. I have the day off tomorrow.
24 Appointment 24C 0422 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? Wollen wir uns morgen treffen? Shall we meet tomorrow?
24 Appointment 24C 0423 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi. Tut mir Leid, morgen geht es bei mir nicht. I’m sorry, I can’t make it tomorrow.
65 Negation 2 65E 1165 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn ngày mai đi xe về nhà à? Fährst du morgen nach Hause? Are you driving home tomorrow?
71 to want something 71E 1273 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn muốn ngày mai ra đi hả? Wollen Sie morgen abfahren? Do you want to leave tomorrow?
71 to want something 71E 1274 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn muốn ở lại đến mai không? Wollen Sie bis morgen bleiben? Do you want to stay till tomorrow?
71 to want something 71E 1275 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn muốn ngày mai mới trả tiền hóa đơn phải không? Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen? Do you want to pay the bill only tomorrow?
91 Subordinate clauses: that 1 91A 1621 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Thời tiết ngày mai có thể tốt hơn. Das Wetter wird vielleicht morgen besser. Perhaps the weather will get better tomorrow.
98 Double connectors 98B 1751 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy hoặc là đến buổi chiều hoặc là buổi sáng ngày mai. Er kommt entweder heute Abend oder morgen früh. He’ll come either this evening or tomorrow morning.

2000 Words
08 0349 buổi sáng der Morgen, - morning ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-1	heißen*	Tôi sẽ đến vào ngày mai, đó là, chỉ khi nào trời mưa.	Ich komme morgen, das heißt, nur wenn es nicht regnet.	I'll come tomorrow, that is, only if it's not raining.
Exercise 1-2	aus	Bà Müller rời nhà vào mỗi buổi sáng lúc 8 giờ.	Frau Müller geht jeden Morgen um 8 Uhr aus dem Haus.	Mrs. Müller leaves the house every morning at 8 o' clock.
Exercise 1-3	gehen*	Tôi đi bộ để làm việc mỗi sáng.	Ich gehe jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit.	I walk to work every morning.
Exercise 1-3	gehen*	Tôi cần một thị thực nhanh chóng. Bạn có thể làm điều đó vào ngày mai không?	Ich brauche schnell ein Visum. Geht das bis morgen?	I need a visa quickly. Can you do that by tomorrow?
Exercise 1-7	und	Hôm nay tôi và ngày mai.	Ich habe heute und morgen frei.	I'm off today and tomorrow.
Exercise 1-9	geben*	Tôi sẽ đưa cho bạn các tập tin vào ngày mai.	Ich gebe Ihnen die Unterlagen morgen.	I'll give you the files tomorrow.
Exercise 2-2	nach	Tôi sẽ đi Hamburg vào ngày mai.	Ich fahre morgen nach Hamburg.	I'm leaving for Hamburg tomorrow.
Exercise 2-3	heute	Từ ngày này sang ngày khác họ đã mất tất cả.	Von heute auf morgen hatten sie alles verloren.	From one day to the next they had lost everything.
Exercise 2-7	leider	Bạn có thời gian vào ngày mai không? Tiếc là không có.	Hast du morgen Zeit? – Leider nein.	Do you have time tomorrow? Unfortunately, no.
Exercise 2-8	morgen	Thời tiết sẽ như thế nào vào ngày mai?	Wie wird das Wetter morgen?	How will the weather be tomorrow?
Exercise 2-8	morgen	Chờ cho đến ngày mai.	Warte damit bis morgen.	Wait till tomorrow.
Exercise 2-8	morgen	Cô ấy sẽ không đợi đến ngày mai.	Sie will nicht bis morgen warten.	She won't wait till tomorrow.
Exercise 2-8	morgen	Ngày mai là một ngày khác.	Morgen ist auch noch ein Tag.	Tomorrow is another day.
Exercise 2-8	morgen	Vui lòng gọi lại vào ngày mai.	Rufen Sie bitte morgen noch einmal an.	Please call again tomorrow.
Exercise 2-8	morgen	Cô ấy đến ngày hôm qua, ở lại ngày hôm nay và ngày mai, và để lại một ngày sau khi ngày mai.	Sie ist gestern gekommen, bleibt heute und morgen, und fährt übermorgen weiter.	She arrived yesterday, stayed today and tomorrow, and left the day after tomorrow.
Exercise 2-8	morgen	Hẹn gặp bạn vào ngày mai!	Bis morgen!	See you tomorrow!
Exercise 2-9	sein*	Cuộc hẹn của nha sĩ không phải là cho đến ngày sau ngày mai.	Der Termin beim Zahnarzt ist erst übermorgen.	The dentist's appointment is not until the day after tomorrow.
Exercise 3-2	wieder	Bố mẹ tôi đã đến thăm. Họ sẽ trở lại vào ngày mai.	Meine Eltern sind zu Besuch gekommen. Morgen fahren sie wiederzurück.	My parents came to visit. They're going back tomorrow.
Exercise 3-3	arbeiten	Anh ấy làm việc từ sáng đến tối.	Er arbeitet von morgens bis abends.	He works from morning to night.
Exercise 3-6	brauchen	Bạn không phải đến vào ngày mai. Tôi có thể tự giải quyết vấn đề này.	Sie brauchen morgen nicht zu kommen. Ich schaffe das alleine.	You don't have to come tomorrow. I can handle this on my own.
Exercise 3-6	wichtig	Tôi có một cuộc hẹn quan trọng vào ngày mai.	Morgen habe ich einen wichtigen Termin.	I have an important appointment tomorrow.
Exercise 3-9	werden*	Đó là ngày sinh nhật của tôi vào ngày mai. Bạn sẽ bao nhiêu tuổi?	Ich habe morgen Geburtstag. – Wie alt wirst du denn?	It's my birthday tomorrow. How old are you going to be?
Exercise 4-4	Schwester	Em gái tôi sắp cưới vào ngày mai.	Meine Schwester heiratet morgen.	My sister's getting married tomorrow.
Exercise 4-4	Schwiegereltern	Chúng tôi sẽ thăm bố mẹ chồng tôi vào ngày mai.	Wir besuchen morgen meine Schwiegereltern.	We're visiting my parents-in-law tomorrow.
Exercise 4-6	Geburtstag	Đó là ngày sinh nhật của tôi vào ngày mai.	Morgen habe ich Geburtstag.	It's my birthday tomorrow.
Exercise 4-7	aber	Tôi không thể đi hôm nay, nhưng tôi có thể đi vào ngày mai.	Heute kann ich nicht, aber morgen ganz bestimmt.	I can't go today, but I can go tomorrow.
Exercise 5-9	vielleicht	Có lẽ anh ấy sẽ đến vào ngày mai.	Vielleicht kommt er morgen.	Maybe he'll come tomorrow.
Exercise 6-3	ob	Nó chạy vào mỗi buổi sáng, cho dù trời đang mưa hoặc tuyết rơi.	Er läuft jeden Morgen, ob es regnet oder schneit.	It runs every morning, whether it's raining or snowing.
Exercise 6-4	verabreden	Tôi đã sắp xếp để gặp cô ấy vào ngày mai.	Ich habe mit ihr verabredet, dass wir uns morgen treffen.	I've arranged to meet her tomorrow.
Exercise 6-7	aufstehen*	Tôi dậy lúc 6 giờ mỗi sáng.	Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf.	I get up at 6:00 every morning.
Exercise 6-9	spätestens	Bạn phải rời khỏi khách sạn trước 10:00 sáng mai vào ngày mai.	Sie müssen bis spätestens morgen 10 Uhr das Hotel verlassen.	You must leave the hotel by 10:00 tomorrow morning at the latest.
Exercise 7-4	früh	Đã có lưu lượng truy cập lớn vào buổi sáng.	Hier ist schon am frühen Morgen starker Verkehr.	There is already heavy traffic early in the morning.
Exercise 7-4	früh	Bạn sẽ đến vào buổi sáng?	Kommst du morgen früh?	Will you come in the morning?
Exercise 7-4	abends	Anh làm việc từ sáng đến tối.	Er arbeitete von morgens bis abends.	He worked from morning to night.
Exercise 7-5	entscheiden*	Tòa án sẽ quyết định về vụ kiện này vào ngày mai.	Das Gericht wird morgen über diesen Fall entscheiden.	The court will decide on this case tomorrow.
Exercise 7-5	joggen	Anh ta chạy ba cây số mỗi sáng.	Er joggt jeden Morgen drei Kilometer.	He runs three kilometers every morning.
Exercise 7-5	Kindergarten	Vào buổi sáng, tôi đưa Jan đến trường và Julia đến lớp mẫu giáo.	Morgens bringe ich Jan in die Schule und Julia in den Kindergarten.	In the morning I take Jan to school and Julia to kindergarten.
Exercise 7-8	morgens	Khi chuyến tàu đầu tiên rời khỏi buổi sáng thì sao?	Wann fährt morgens der erste Zug?	When does the first train leave in the morning?
Exercise 7-8	morgens	Ngân hàng này mở cửa lúc 9:00 a. m. và đóng cửa lúc 3:00. m.	Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags.	This bank opens at 9:00 a. m. and closes at 3:00 p. m.
Exercise 7-9	vorhaben*	Bạn có bận vào tối mai?	Haben Sie morgen Abend schon etwas vor?	Are you busy tomorrow night?
Exercise 8-4	ja	Sáng nay lúc 5 giờ đồng hồ, tuyết rơi. Vâng thật đấy?	Heute Morgen um fünf hat es geschneit. – Ja, wirklich?	This morning at five o' clock, it was snowing. Yes, really?
Exercise 8-8	unternehmen*	Chúng ta có muốn làm gì đó vào ngày mai không?	Wollen wir morgen etwas gemeinsam unternehmen?	Do we want to do something together tomorrow?
Exercise 8-9	laufen*	Mỗi sáng tôi đi bộ nửa giờ.	Jeden Morgen gehe ich eine halbe Stunde laufen.	Every morning I walk for half an hour.
Exercise 9-3	frei	Chúng tôi được tự do vào ngày mai.	Morgen haben wir frei.	We're free tomorrow.
Exercise 10-1	passen	Khi nào bạn muốn tôi đến? Đêm mai là tốt cho bạn?	Wann soll ich kommen? Passt es Ihnen morgen Abend?	When do you want me to come? Is tomorrow night good for you?
Exercise 10-2	anziehen*	Ngày mai tôi sẽ có được một chút ấm áp hơn.	Morgen ziehe ich mir etwas Wärmeres an.	Tomorrow I'll get myself a little warmer.
Exercise 10-3	sondern	Chuyến thăm của chúng tôi không đến ngày hôm nay, đó là ngày mai.	Unser Besuch kommt nicht heute, sondern morgen.	Our visit doesn't come today, it's tomorrow.
Exercise 10-8	recht	Sẽ ổn thôi nếu tôi đến vào ngày mai?	Ist es Ihnen recht, wenn ich morgen vorbeikomme?	Will it be all right if I come by tomorrow?
Exercise 11-5	Zug	Xe lửa khởi hành lúc 7 giờ sáng.	Der Zug fährt um 7 Uhr morgens ab.	The train leaves at 7:00 in the morning.
Exercise 11-8	Miete	Tiền thuê vào ngày mai.	Die Miete ist morgen fällig.	The rent is due tomorrow.
Exercise 12-5	erst	Cô ấy sẽ không ở đây cho đến ngày mai.	Sie wird erst morgen kommen.	She won't be here till tomorrow.
Exercise 12-9	Sendung	Chương trình sẽ được lặp lại vào ngày mai.	Die Sendung wird morgen wiederholt.	The broadcast will be repeated tomorrow.
Exercise 14-1	packen	Ngày mai tôi đi, tôi phải đóng gói ngày hôm nay.	Morgen verreise ich, ich muss heute noch packen.	Tomorrow I'm leaving, I have to pack today.
Exercise 14-1	Morgen	Sẽ là ngày mai.	Es wird schon Morgen.	It will be tomorrow.
Exercise 14-1	Morgen	Tôi phải thức dậy sớm vào buổi sáng.	Ich muss früh am Morgen aufstehen.	I have to get up early in the morning.
Exercise 14-1	Morgen	Tôi thấy cô ấy sáng nay.	Ich habe sie heute Morgen gesehen.	I saw her this morning.
Exercise 14-1	Morgen	Chào buổi sáng!	Guten Morgen!	Good morning!
Exercise 14-6	bleiben*	Chúng ta sẽ ở lại cho đến ngày mai.	Wir bleiben nur bis morgen.	We'll just stay till tomorrow.
Exercise 14-8	nie	Tôi sẽ không bao giờ làm cho nó vào làm việc vào tối mai.	Bis morgen Abend schaffe ich die Arbeit nie.	I'll never make it to work by tomorrow night.
Exercise 15-3	abfahren*	Khi nào bạn để lại ngày mai?	Wann fährst du morgen ab?	When are you leaving tomorrow?
Exercise 15-3	Wecker	Tôi không nghe thấy đồng hồ báo thức sáng nay.	Ich habe heute morgen den Wecker nicht gehört.	I didn't hear the alarm clock this morning.
Exercise 15-4	Dusche	Tôi đang tắm vào buổi sáng.	Ich gehe morgens unter die Dusche.	I'm taking a shower in the morning.
Exercise 16-6	wahrscheinlich	Bạn sẽ đến vào ngày mai? Chắc là đúng.	Kommst du morgen? – Wahrscheinlich ja.	Will you come tomorrow? Probably yes.
Exercise 17-5	sollen*	Tôi nghe trên đài phát thanh ngày mai trời mưa.	Ich habe im Radio gehört, es soll morgen regnen.	I heard on the radio it's supposed to rain tomorrow.
Exercise 17-8	Fest	Chúng tôi đang lên kế hoạch một bữa tiệc nhỏ vào tối mai.	Wir planen ein kleines Fest morgen abend.	We're planning a little party tomorrow night.
Exercise 21-5	verschieben*	Thật không may, tôi phải trì hoãn cuộc hẹn. Tôi không thể vào ngày mai.	Leider muss ich den Termin verschieben. Morgen kann ich nicht.	Unfortunately, I have to postpone the appointment. I can't tomorrow.
Exercise 21-5	Bescheid	Bạn có thể cho tôi biết vào ngày mai không?	Kannst du mir bis morgen Bescheid geben?	Can you let me know by tomorrow?
Exercise 21-9	verreisen	Tôi không có nhiều thời gian. Chúng tôi sẽ rời khỏi ngày mai.	Ich hab nicht viel Zeit, wir wollen morgen verreisen.	I don't have much time. We're leaving tomorrow.
Exercise 21-9	Schiff	Tàu của chúng tôi rời Hamburg vào ngày mai.	Unser Schiff fährt morgen nach Hamburg ab.	Our ship leaves for Hamburg tomorrow.
Exercise 22-3	besichtigen	Ngày mai tôi muốn ghé thăm các thắng cảnh ở Berlin.	Morgen möchte ich die Sehenswürdigkeiten in Berlin besichtigen.	Tomorrow I want to visit the sights in Berlin.
Exercise 22-7	wecken	Xin hãy thức dậy vào sáng ngày mai lúc 6 giờ.	Bitte weck mich morgen früh um sechs Uhr.	Please wake me up tomorrow morning at 6:00.
Exercise 23-8	buchen	Tôi đặt một chuyến bay tới Rome vào ngày mai.	Ich habe für morgen einen Flug nach Rom gebucht.	I booked a flight to Rome tomorrow.
Exercise 23-9	Rest	Chúng tôi sẽ làm phần còn lại vào ngày mai.	Den Rest machen wir morgen.	We'll do the rest tomorrow.
Exercise 23-9	Sehenswürdigkeit	Ngày mai tôi muốn ghé thăm các thắng cảnh ở Cologne.	Morgen möchte ich die Sehenswürdigkeiten in Köln besichtigen.	Tomorrow I want to visit the sights in Cologne.
Exercise 23-9	merkwürdig	Sáng nay, đường phố rất yên tĩnh lạ thường.	Heute Morgen sind die Straßen so merkwürdig ruhig.	This morning, the streets are so strangely quiet.
Exercise 25-1	kriegen	Chúng ta sẽ có khách vào ngày mai.	Wir kriegen morgen Besuch.	We'll have visitors tomorrow.
Exercise 25-9	Bauernhof	Anh ta làm việc ở nông trại từ sáng đến tối.	Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof.	He works on the farm from morning to night.
Exercise 27-1	Dienst	Tôi đang làm nhiệm vụ vào ngày mai. Đó là lý do tại sao tôi không thể đến.	Morgen habe ich Dienst. Deshalb kann ich nicht kommen.	I'm on duty tomorrow. That's why I can't come.
Exercise 27-2	E-Mail	Tôi sẽ gửi e-mail cho bạn vào ngày mai.	Ich schicke dir morgen eine E-Mail.	I'll send you an e-mail tomorrow.
Exercise 27-2	SMS	Tôi nhắn cho bạn sáng nay. Tại sao bạn không trả lời tôi?	Ich habe dir heute Morgen eine SMS geschickt. Warum antwortest du nicht?	I texted you this morning. Why don't you answer me?
Exercise 27-3	einmal	Vui lòng gọi lại vào ngày mai.	Bitte rufen Sie morgen noch einmal an.	Please call again tomorrow.
Exercise 27-5	verlassen*	Mang xe lại cho tôi vào ngày mai! Tôi có thể tin tưởng vào điều đó không?	Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen?	Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that?
Exercise 28-8	umso	Bạn phải đi ngủ sớm hơn, vì vậy càng ngày bạn càng gặp nhiều khó khăn.	Du musst früh ins Bett, umso mehr als du morgen einen schweren Tag hast.	You have to go to bed early, all the more so since you're having a hard day tomorrow.
Exercise 28-9	Verkehr	Luôn luôn có nhiều lưu lượng truy cập vào buổi sáng.	Morgens ist hier immer viel Verkehr.	There's always a lot of traffic in the morning.
Exercise 29-2	Vertreter	Các đại diện của cha mẹ đang họp mặt vào tối mai tại trường.	Die Elternvertreter treffen sich morgen Abend in der Schule.	Parents' representatives are meeting tomorrow night at school.
Exercise 29-4	allerdings	Bạn vẫn có thể đăng ký tham gia khóa học, nhưng chỉ đến ngày mai.	Sie können sich noch für den Kurs anmelden, allerdings nur noch bis morgen.	You can still register for the course, but only until tomorrow.
Exercise 30-3	rasieren	Tôi cạo râu mỗi sáng.	Ich rasiere mich jeden Morgen.	I shave myself every morning.
Exercise 30-8	Fahrrad	Tôi đi làm mỗi sáng.	Ich fahre jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit.	I cycle to work every morning.
Exercise 30-8	Rad	Tôi đi làm mỗi sáng.	Ich fahre jeden Morgen mit dem Rad zur Arbeit.	I cycle to work every morning.
Exercise 33-7	abnehmen*	Chúng ta có thể cởi băng vào ngày mai.	Morgen können wir den Verband abnehmen.	We can take off the bandage tomorrow.
Exercise 34-8	Gerichtsverhandlung	Tôi đã có một tai nạn hồi tháng trước. Phiên tòa là ngày mai.	Ich hatte letzten Monat einen Unfall. Morgen ist die Gerichtsverhandlung.	I had an accident last month. The trial is tomorrow.
Exercise 36-3	festlegen	Tôi nghĩ rằng nó sẽ được sẵn sàng vào ngày mai, nhưng xin vui lòng không làm cho tôi lựa chọn.	Ich glaube, es wird morgen fertig, aber legen Sie mich bitte nicht darauf fest.	I think it'll be ready tomorrow, but please don't make me choose.
Exercise 37-3	Versammlung	Cuộc họp sẽ diễn ra vào đêm mai vào lúc 6:00. m.	Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt.	The meeting will take place tomorrow night at 6:00 p. m.
Exercise 37-6	Handwerker	Ngày mai các thợ thủ công sẽ ở cùng chúng tôi. Chúng tôi đang có một bồn tắm mới.	Morgen sind bei uns die Handwerker. Wir bekommen eine neue Badewanne.	Tomorrow the craftsmen will be with us. We're getting a new bathtub.
Exercise 38-6	Wetterbericht	Dự báo thời tiết dự đoán mưa cho ngày mai.	Der Wetterbericht hat für morgen Regen vorhergesagt.	The weather forecast predicted rain for tomorrow.
Exercise 38-6	Wetterbericht	Dự báo thời tiết cho ngày mai là gì?	Was sagt der Wetterbericht für morgen?	What's the weather forecast for tomorrow?
Exercise 38-6	Wetterbericht	Trời sắp mưa, dự báo thời tiết.	Laut Wetterbericht wird es morgen regnen.	It's gonna rain tomorrow, weather forecast.
Exercise 39-8	Wäsche	Anh ấy chỉ mới giặt quần áo buổi sáng.	Er war gerade bei der morgendlichen Wäsche.	He was just in the morning laundry.
Exercise 40-6	leihen*	Bạn có thể cho tôi vay mượn 5 euro vào ngày mai?	Kannst du mir bis morgen fünf Euro leihen?	Can you lend me five euros by tomorrow?
Exercise 41-4	Untersuchung	Tôi sẽ khám sức khoẻ vào ngày mai tại bệnh viện.	Ich habe morgen eine Untersuchung im Krankenhaus.	I have an examination tomorrow at the hospital.
Exercise 41-5	krankschreiben*	Tôi sẽ bị bệnh vào ngày mai.	Ich lasse mich morgen krankschreiben.	I'll get sick tomorrow.
Exercise 41-8	übermorgen	Tôi không thể vào ngày mai. Hẹn gặp lại sau ngày mai.	Morgen kann ich nicht. Wir sehen uns übermorgen.	I can't tomorrow. See you the day after tomorrow.
Exercise 41-8	übermorgen	Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai 11:00.	Wir treffen uns übermorgen um 11 Uhr.	I'll meet you the day after tomorrow at 11:00.
Exercise 41-8	übermorgen	Bạn có thời gian sau ngày mai?	Hast du übermorgen Zeit?	Do you have time the day after tomorrow?
Exercise 42-3	übertragen*	Họ sẽ phát sóng trò chơi bóng đá vào ngày mai.	Sie übertragen das Fußballspiel morgen direkt.	They're gonna broadcast the soccer game tomorrow.
Exercise 42-4	Fortsetzung	Xem đoạn tiếp theo vào ngày mai.	Die nächste Fortsetzung sehen Sie morgen.	See the next sequel tomorrow.

Oxford3000Ten
Khởi hành của tôi được lên kế hoạch cho ngày mai buổi sáng. My departure is scheduled for tomorrow morning. Meine Abreise ist für morgen früh geplant. Mi partida está programada para mañana por la mañana. Mon départ est prévu pour demain matin. การออกเดินทางของฉันมีขึ้นในเช้าวันพรุ่งนี้ La mia partenza è prevista per domani mattina. 我的离开计划明天早上。 我的離開計劃明天早上。
Việc xác định chiến lược tốt nhất sẽ diễn ra vào ngày mai. The determination of the best strategy will take place tomorrow. Die Festlegung der besten Strategie wird morgen stattfinden. La determinación de la mejor estrategia tendrá lugar mañana. La détermination de la meilleure stratégie aura lieu demain. การกำหนดกลยุทธ์ที่ดีที่สุดจะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้ La determinazione della migliore strategia avverrà domani. 最佳战略的决心将在明天举行。 最佳戰略的決心將在明天舉行。
Tôi sẽ bắt đầu một chế độ ăn kiêng mới vào ngày mai. I will start a new diet tomorrow. Ich werde morgen eine neue Diät beginnen. Comenzaré una nueva dieta mañana. Je vais commencer un nouveau régime demain. ฉันจะเริ่มอาหารใหม่ในวันพรุ่งนี้ Inizierò una nuova dieta domani. 明天我会开始新的饮食。 明天我會開始新的飲食。
Ngày mai thậm chí còn nóng hơn hôm nay. Tomorrow is going to be even hotter than today. Morgen wird es noch heißer als heute. Mañana va a ser aún más caliente que hoy. Demain sera encore plus chaud qu'aujourd'hui. พรุ่งนี้จะยิ่งร้อนกว่าวันนี้ Domani sarà ancora più caldo di oggi. 明天会比今天更热。 明天會比今天更熱。
Đó là ngày sinh nhật của cháu tôi ngày mai. It's my grandpa's birthday tomorrow. Es ist der Geburtstag meines Großvaters morgen. Es el cumpleaños de mi abuelo mañana. C'est l'anniversaire de mon grand-père demain. วันพรุ่งนี้คุณปู่ของฉัน È il compleanno di mio nonno domani. 明天是我爷爷的生日。 明天是我爺爺的生日。
Mỗi buổi sáng toàn bộ trường gặp nhau trong hội trường. Every morning the whole school meets in the hall. Jeden Morgen trifft sich die ganze Schule in der Halle. Todas las mañanas toda la escuela se encuentra en el pasillo. Chaque matin, toute l'école se réunit dans le hall. ทุกเช้าทั้งโรงเรียนจะพบกันในห้องโถง Ogni mattina l'intera scuola si incontra nella sala. 每天早上，整个学校在大厅里开会。 每天早上，整個學校在大廳裡開會。
Hy vọng rằng thời tiết sẽ tốt đẹp vào ngày mai. Hopefully the weather will be nice tomorrow. Hoffentlich wird das Wetter morgen schön. Espero que el clima sea agradable mañana. J'espère que le temps sera beau demain. หวังว่าอากาศจะดีในวันพรุ่งนี้ Speriamo che il tempo sia bello domani. 希望明天天气好。 希望明天天氣好。
Tốt nhất là chúng ta nên đến vào buổi sáng. Ideally, we should arrive in the morning. Im Idealfall sollten wir morgens ankommen. Idealmente, deberíamos llegar por la mañana. Idéalement, nous devrions arriver le matin. เราควรจะมาถึงในตอนเช้า Idealmente, dovremmo arrivare al mattino. 理想情况下，我们应该在早上抵达。 理想情況下，我們應該在早上抵達。
Rất có thể sẽ mưa vào ngày mai. It will very likely rain tomorrow. Es wird sehr wahrscheinlich morgen regnen. Es muy probable que llueva mañana. Il pleuvra très probablement demain. อาจมีฝนพรำในวันพรุ่งนี้ Molto probabilmente pioverà domani. 明天很可能下雨。 明天很可能下雨。
Hôm qua trời mưa cả buổi sáng. Nó dừng lại vào giờ ăn trưa. Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Es hat am Mittag aufgehört. Ayer llovió toda la mañana. Se detuvo a la hora del almuerzo. Hier, il a plu toute la matinée. Il s'est arrêté à l'heure du déjeuner. เมื่อวานนี้ฝนตกทุกเช้า มันหยุดลงในเวลากลางวัน Ieri ha piovuto tutta la mattina. Si è fermato all'ora di pranzo. 昨天整个上午都下雨了。它在午餐时间停止。 昨天整個上午都下雨了。它在午餐時間停止。
Đã gửi thư đến sáng nay lúc nào? What time did the mail arrive this morning? Um wie viel Uhr ist die Post heute Morgen eingetroffen? ¿A qué hora llegó el correo esta mañana? À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin? จดหมายถึงเช้านี้มีกี่โมง? A che ora è arrivata la posta stamattina? 这封邮件今天早上几点到达？ 郵件今天早上幾點到達？
Tôi đi ngủ mỗi sáng. I air my room every morning. Ich lüfte jeden Morgen mein Zimmer. Yo aireo mi habitación todas las mañanas. J'aérer ma chambre tous les matins. ฉันออกจากห้องทุกเช้า Ariuto la mia stanza ogni mattina. 我每天早上都会打扫我的房间。 我每天早上都會​​打掃我的房間。
Tôi dậy lúc bảy giờ sáng. I got up at seven o'clock this morning. Ich bin heute Morgen um sieben Uhr aufgestanden. Me levanté a las siete en punto esta mañana. Je me suis levé à sept heures ce matin. ฉันตื่นนอนเวลา 7.00 น. เช้านี้ Mi sono alzato alle sette di stamattina. 我今天早上七点起床。 我今天早上七點起床。
Tôi có lẽ sẽ gặp bạn tôi vào ngày mai, nhưng tôi không chắc. I will probably see my friend tomorrow, but I am not sure. Ich werde wahrscheinlich morgen meinen Freund sehen, aber ich bin mir nicht sicher. Probablemente veré a mi amigo mañana, pero no estoy seguro. Je verrai probablement mon ami demain, mais je ne suis pas sûr. ฉันอาจจะเห็นเพื่อนของฉันในวันพรุ่งนี้ แต่ฉันไม่แน่ใจ Probabilmente vedrò il mio amico domani, ma non ne sono sicuro. 我明天可能会看到我的朋友，但我不确定。 我明天可能會看到我的朋友，但我不確定。
Tôi phải chạy thật nhanh để bắt xe buýt sáng nay. I had to run really fast to catch the bus this morning. Ich musste sehr schnell rennen, um heute morgen den Bus zu erreichen. Tuve que correr muy rápido para tomar el autobús esta mañana. J'ai dû courir très vite pour prendre le bus ce matin. ฉันต้องวิ่งเร็วจริงๆที่จะจับรถบัสเช้านี้ Ho dovuto correre molto velocemente per prendere l'autobus questa mattina. 今天早上我必须跑得很快赶上巴士。 今天早上我必須跑得很快趕上巴士。
Tôi sẽ biết nhiều hơn vào ngày mai. I shall know more tomorrow. Ich werde morgen mehr wissen. Sabré más mañana. J'en saurai plus demain. ฉันจะรู้พรุ่งนี้มากขึ้น Ne saprò di più domani. 我明天会知道更多。 我明天會知道更多。
Sự thay đổi của ông đã không kết thúc cho đến sáng. His shift did not end until morning. Seine Schicht endete erst am Morgen. Su turno no terminó hasta la mañana. Son changement ne s'est pas terminé jusqu'au matin. การเปลี่ยนของเขาไม่ได้จบลงจนถึงเช้า Il suo turno non si è concluso fino al mattino. 他的转变直到早上才结束。 他的轉變直到早上才結束。
Con tàu rời cảng vào sáng sớm. The ship left the port early in the morning. Das Schiff verließ frühmorgens den Hafen. El barco salió del puerto temprano en la mañana. Le navire a quitté le port tôt le matin. เรือออกจากท่าเทียบเรือในตอนเช้า La nave lasciò il porto la mattina presto. 该船一大早就离开了港口。 該船一大早就離開了港口。
Thời tiết ngày mai nên tương tự như vậy tốt. The weather tomorrow should be similarly good. Das Wetter morgen sollte ähnlich gut sein. El clima de mañana debería ser igualmente bueno. Le temps demain devrait être également bon. พรุ่งนี้อากาศจะดีเหมือนกัน Il tempo domani dovrebbe essere altrettanto buono. 明天的天气应该同样好。 明天的天氣應該同樣好。
Anh ta dành một giờ tại phòng tập thể dục mỗi buổi sáng để tăng cường abs của mình. He spends an hour at the gym every morning to strengthen his abs. Er verbringt jeden Morgen eine Stunde im Fitnessstudio, um seine Bauchmuskeln zu stärken. Él pasa una hora en el gimnasio todas las mañanas para fortalecer sus abdominales. Il passe une heure à la gym chaque matin pour renforcer ses abdos. เขาใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงที่โรงยิมทุกเช้าเพื่อเสริมสร้าง abs ของเขา Trascorre un'ora in palestra ogni mattina per rafforzare gli addominali. 他每天早上在健身房度过一个小时以加强腹肌。 他每天早上在健身房度過一個小時以加強腹肌。
Tôi có một ngày mai đêm. I have a date tomorrow night. Ich habe morgen ein Date. Tengo una cita mañana por la noche. J'ai une date demain soir. ฉันมีวันพรุ่งนี้คืน Ho un appuntamento domani sera. 我明天晚上有个约会。 我明天晚上有個約會。
Tôi thức dậy muộn vào buổi sáng, báo động của tôi đã không tắt. I woke late this morning, my alarm did not go off. Ich bin heute Morgen spät aufgewacht, mein Alarm ging nicht aus. Me desperté tarde esta mañana, mi alarma no sonó. Je me suis réveillé tard ce matin, mon alarme ne s'est pas éteinte. ฉันตื่นสายเช้านี้ปลุกของฉันไม่ได้ไปปิด Mi sono svegliato tardi questa mattina, la mia sveglia non è scattata. 我今天晚上醒来，我的闹钟没有响。 我今天晚上醒來，我的鬧鐘沒有響。

GLOSSIKA
Tom luôn luôn tắm vào buổi sáng. Tom always takes a shower in the morning. Tom duscht sich jeden Morgen. Tom siempre se ducha por la mañana. Tom se douche toujours le matin. Tom fa sempre la doccia di mattina. ทอมอาบน้ำตอนเช้าทุกวัน 汤姆 都 是 早上 洗澡 。 湯姆 都 是 早上 洗澡 。
Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm của tôi vào buổi sáng. I never see my neighbour in the morning. Meinen Nachbarn sehe ich nie am Morgen. Nunca veo a mi vecino por la mañana. Je ne vois jamais mon voisin le matin. Non vedo mai il mio vicino la mattina. ไม่เจอเพื่อนบ้านตอนเช้าเลย 我 早上 都 没有 看到 邻居 。 我 早上 都 沒有 看到 鄰居 。
Sáng mai anh ấy có thể sẽ ở nhà. He might be at home tomorrow morning. Er könnte morgen früh zu Hause sein. Puede que él esté en casa mañana por la mañana. Il sera peut-être à la maison demain matin. Domani mattina, potrebbe essere a casa. พรุ่งนี้เช้าเขาอาจจะอยู่บ้าน 他 明天 早上 可能 会 在 家 。 他 明天 早上 可能 會 在 家 。
Anh ấy có thể sẽ ra ngòai tối mai. He might go out tomorrow evening. Er geht vielleicht morgen Abend aus. Puede que él salga mañana por la noche. Il va peut-être sortir demain soir. Lui potrebbe uscire domani sera. พรุ่งนี้เย็นเขาอาจจะไปเที่ยว 他 明天 傍晚 可能 会 出去 。 他 明天 傍晚 可能 會 出去 。
Có thể mai tôi sẽ không đi làm. Maybe I don't go to work tomorrow. Ich gehe morgen vielleicht nicht zur Arbeit Puede que yo no vaya a trabajar mañana. Je ne vais peut-être pas aller au travail demain. Potrebbe darsi che domani non vada al lavoro. พรุ่งนี้อาจจะไม่ไปทำงาน 也许我明天不去上班。 也許我明天不去上班。
Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng. Banks usually open at nine (9:00) in the morning. Banken öffnen normalerweise um neun Uhr morgens. Los bancos normalmente abren a las nueve (9:00) de la mañana. Les banques ouvrent généralement à neuf heures (9 h) du matin. Le banche di solito aprono alle nove (9:00) di mattina. ปกติธนาคารจะเปิดตอนเก้าโมงเช้า 银行 通常 早上 九 点 开 。 銀行 通常 早上 九 點 開 。
Howard sáng nào cũng tắm. Howard takes a shower every morning. Howard duscht sich jeden Morgen. Howard se ducha cada mañana. Howard prend une douche tous les matins. Howard fa la doccia tutte le mattine. เฮาเวิร์ดอาบน้ำทุกเช้า 霍尔 每天 早上 洗澡 。 霍爾 每天 早上 洗澡 。
Tôi đã gặp họ sáng nay. I saw them this morning. Ich habe sie heute Morgen gesehen. Les vi esta mañana. Je les ai ♂vus (♀vues) ce matin. Li ho visti stamattina. เจอเค้าตอนเช้า 我 早上 有 看到 他们 。 我 早上 有 看到 他們 。
Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Gegen Mittag hat es aufgehört. Ayer llovió toda la mañana. Paró a la hora de comer. Hier, il a plu toute la matinée. La pluie a cessé à l'heure du déjeuner. Ieri è piovuto tutta la mattina. Ha smesso all'ora di pranzo. เมื่อวานฝนตกตั้งแต่เช้าเพิ่งมาหยุดเอาตอนเที่ยง 昨天 下 了 一 整个 早上 的 雨 ， 午餐 时间 才 停 。 昨天 下 了 一 整個 早上 的 雨 ， 午餐 時間 才 停 。
Sáng nay anh ấy có tắm. This morning he took a shower. Heute morgen hat er sich geduscht. Esta mañana se duchó. Ce matin, il a pris une douche. Stamattina ha fatto la doccia. เช้านี้เขาก็อาบ 他 今天 早上 有 洗澡 。 他 今天 早上 有 洗澡 。
Sáng hôm qua em làm gì? What did you do yesterday morning? Was hast du gestern Morgen gemacht? ¿Qué hicisteis ayer por la mañana? Qu'as-tu fait hier matin ? Cosa hai fatto ieri mattina? เมื่อวานตอนเช้าทำอะไร 你 昨天 早上 做 了 什么 ？ 你 昨天 早上 做 了 什麼 ？
Cho tôi xin lỗi vì sáng nay tôi đã đi muộn. I'm sorry I was late this morning. Entschuldigung, dass ich heute Morgen zu spät war. Siento llegar tarde esta mañana. Je suis désolé d'avoir été en retard ce matin. Mi dispiace ero in ritardo stamattina. ขอโทษนะที่เมื่อเช้ามาสาย 我 很 抱歉 今天 早上 迟到 。 我 很 抱歉 今天 早上 遲到 。
Tôi đã tìm em cả buổi sáng. I've been looking for you all morning long. Ich habe dich den ganzen Morgen gesucht. Te he estado buscando toda la mañana. Je t'ai cherché durant toute la matinée. È tutta mattina che ti cerco. เราตามหาเธอตลอดทั้งเช้าเลย 我 一 整个 早上 都 在 找 你 。 我 一 整個 早上 都 在 找 你 。
Mai em có đi Miami không? — Không. Will you be in Miami tomorrow? — No, I won't. Bist du morgen in Miami? — Nein, bin ich nicht. ¿Estarás en Miami mañana? — No, yo no. Seras-tu à Miami demain ? — Non, je n'y serai pas. Domani sarai a Miami? — No, non sarò lì. พรุ่งนี้จะอยู่ไมอามี่รึเปล่า--เปล่า 你 明天 会 在 迈阿密 吗 ？— 不 ， 我 不 会 。 你 明天 會 在 邁阿密 嗎 ？— 不 ， 我 不 會 。
Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai. I don't think I'll be here tomorrow. Ich glaube nicht, dass ich morgen hier sein werde. No creo que yo esté aquí mañana. Je ne pense pas que je serai ici demain. Non penso che ci sarò domani. คิดว่าพรุ่งนี้จะไม่อยู่ 我 想 我 明天 不 会 在 这里 。 我 想 我 明天 不 會 在 這裡 。
Thôi, gọi tôi sáng mai đi. No, call me in the morning. Nein, ruf mich bitte morgen früh an. No, llámame por la mañana. Non, appelle-moi le matin. No, chiamami di mattina. ไม่อาโทรมาตอนเช้าเถอะ 不 要 ， 早上 打 给 我 。 不 要 ， 早上 打 給 我 。
Mai tôi gọi cho em được chứ? I'll call you tomorrow, okay? Ich rufe dich morgen an, ist das okay? Te llamaré mañana ¿vale? Je vais t'appeler demain, d'accord ? Ti chiamo domani, va bene? พรุ่งนี้จะโทรหานะ 我 明天 打 给 你 ， 好 吗 ？ 我 明天 打 給 你 ， 好 嗎 ？
Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy. I'll call her tomorrow. Ich werde sie morgen anrufen. La llamaré mañana. Je l'appellerai demain. La chiamerò domani. พรุ่งนี้ค่อยโทร 我 明天 再 打 给 她 。 我 明天 再 打 給 她 。
Em đi bây giờ ư? — Ừ, hẹn mai gặp lại em. Are you leaving now? — Yes, see you tomorrow. Gehst du jetzt? — Ja, bis morgen! ¿Te vas ahora? — Sí, te veo mañana. Tu pars maintenant ? — Oui, on se voit demain. Stai andando via adesso? — Sì, ci vediamo domani. จะไปรึยัง--จะไปแล้ว พรุ่งนี้เจอกัน 你 要 走 了 吗 ？ — 对 ， 明天 见 。 你 要 走 了 嗎 ？ — 對 ， 明天 見 。
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai. I might see you tomorrow. Ich treffe dich vielleicht morgen. Puede que yo te vea mañana. Je vais peut-être te voir demain. Forse, potrei vederti domani. พรุ่งนี้อาจจะเจอกัน 我 可能 明天 会 见 你 。 我 可能 明天 會 見 你 。
Ngày mai tôi sẽ gặp lại em. I'll see you tomorrow. Wir sehen uns morgen. Te veré mañana. On se voit demain. Ci vediamo domani. พรุ่งนี้เจอกัน 明天 见 。 明天 見 。
Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp em. It's possible that I'll see you tomorrow. Es ist möglich, dass ich dich morgen treffe. Es posible que yo te vea mañana. Il est possible que je te voie demain. Domani, è possibile che ti veda. พรุ่งนี้อาจจะเจอกัน 我 明天 很 有 可能 会 见到 你 。 我 明天 很 有 可能 會 見到 你 。
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai. I'll probably see you tomorrow. Wir sehen uns wahrscheinlich morgen. Probablemente te vea mañana. Je vais sans doute te revoir demain. Probabilmente ci vedremo domani. พรุ่งนี้เราอาจจะเจอกัน 我们 明天 可能 会 见面 。 我們 明天 可能 會 見面 。
Tôi bị đứt tay sáng nay. — Sao em bị thế? I cut my hand this morning. — How did you do that? Ich habe mir heute Morgen in die Hand geschnitten. — Wie ist dir das passiert? Me corté la mano esta mañana. — ¿Cómo te lo hiciste? Je me suis coupé à la main ce matin. — Comment as-tu fait ça ? Mi sono tagliato la mano questa mattina. — Come hai fatto? ตอนเช้าโดนมีดบาดมือ--โดนได้ยังไง 我 今天 早上 割到 手 。— 怎么 会 ？ 我 今天 早上 割到 手 。— 怎麼 會 ？
Buổi sáng thật là đẹp. It was a beautiful morning. Es war ein schöner Morgen. Hacía una bonita mañana. C'était un matin magnifique. Era una mattina splendida. อากาศดีมาก 是 个 美丽 的 早晨 。 是 個 美麗 的 早晨 。
Nếu em đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. If you go to bed late, it's difficult to get up early in the morning. Wenn du spät ins Bett gehst, fällt's schwer, morgens rechtzeitig aufzustehen. Si te vas a la cama tarde, es difícil levantarse pronto por la mañana. Si tu vas au lit tard, il est difficile de se lever tôt le matin. Se vai a letto tardi, è difficile, poi, alzarsi presto la mattina. ถ้านอนดึกตอนเช้าไม่ค่อยอยากตื่น 如果 你 太 晚 睡觉 ， 隔天 要 早起 会 很 困难 。 如果 你 太 晚 睡覺 ， 隔天 要 早起 會 很 困難 。
Em định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? How are you getting home after the party tomorrow? Wie kommst du morgen nach der Party nach Hause? ¿Cómo te vas a casa después de la fiesta mañana? Comment rentres-tu à la maison après la fête demain ? Come tornerai a casa domani dopo la festa? แล้วพรุ่งนี้หลังปาร์ตี้จะกลับยังไง 明天 派对 结束 后 ， 你 要 怎么 回家 ？ 明天 派對 結束 後 ， 你 要 怎麼 回家 ？
Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự. There's a party tomorrow night, but I'm not going. Morgen Abend gibt's eine Party, aber ich gehe nicht hin. Hay una fiesta mañana por la noche, pero yo no voy. Il y a une fête demain soir, mais je n'y vais pas. Domani sera c'è una festa, ma non ci andrò. พรุ่งนี้เย็นมีปาร์ตี้แต่เราไม่ไป 明天 晚上 有 一 个 派对 ， 但 我 没有 要 去 。 明天 晚上 有 一 個 派對 ， 但 我 沒有 要 去 。
Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. We're going to the beach tomorrow, even if it's raining. Wir gehen morgen zum Strand, selbst wenn es regnet. Nosotros (♀Nosotras) nos vamos a la playa mañana, aunque esté lloviendo. Nous allons à la plage demain, même s’il pleut. Domani andremo in spiaggia anche se piove. พรุ่งนี้เราจะไปชายหาดกันถึงฝนจะตกก็ตาม 就算 明天 下雨 ， 我们 还是 要 去 海 边 。 就算 明天 下雨 ， 我們 還是 要 去 海 邊 。
Sáng nay em đã ăn sáng còn tôi thì không. You had breakfast this morning, but I didn't. Du hast heute Morgen gefrühstückt, ich nicht. Desayunaste esta mañana, pero yo no. Tu as déjeuné ce matin, mais pas moi. Tu hai fatto colazione stamattina, però io no. คุณกินข้าวเช้าแล้ววันนี้เราไม่ได้กินเลย 你 有 吃 早餐 ， 但 我 没 吃 。 你 有 吃 早餐 ， 但 我 沒 吃 。
Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn. Well, go to bed early and you'll feel better in the morning. Ok, dann geh heute früher ins Bett und morgen geht's dir bestimmt wieder besser. Bueno, vete a la cama pronto y te encontrarás mejor por la mañana. Bien, va au lit tôt et tu te sentiras mieux demain matin. Beh, va' a letto presto e ti sentirai meglio domattina. งั้นไปนอนเร็วขึ้นจะได้รู้สึกดีขึ้น 嗯 ， 早 点 睡 ， 明天 早上 会 感觉 好 一点 。 嗯 ， 早 點 睡 ， 明天 早上 會 感覺 好 一點 。
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry. Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken. Mañana lloverá en algunos sitios, pero la mayoría del país estará seco. Demain, il pleuvra à certains endroits, mais la majeure partie du pays sera au sec. Domani pioverà in alcune zone, ma nella maggior parte del paese sarà asciutto. พรุ่งนี้ฝนจะตกในบางที่แต่จะไม่ตกในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ 明天 国家 大多数 地区 不 会 下雨 ， 但 有 些 地方 会 。 明天 國家 大多數 地區 不 會 下雨 ， 但 有 些 地方 會 。
Nhưng cho dù tôi không gặp em ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend. Aber selbst, wenn wir uns morgen nicht sehen, bin ich mir sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden. Pero aunque no te vea mañana, estoy seguro (♀segura) de que nos veremos el uno al otro (♀la una a la otra) antes del fin de semana. Mais même si je ne te vois pas demain, je suis sûr que nous nous reverrons avant le week-end. Anche se non ci vedessimo domani, sono sicuro che ci vedremo prima della fine della settimana. แต่ถึงเราไม่เจอกันพรุ่งนี้เราก็ต้องเจอกันก่อนปลายสัปดาห์แน่นอน 但 就算 明天 没 见到 面 ， 我 很 确定 我们 在 周末 以前 会 见到 面 。 但 就算 明天 沒 見到 面 ， 我 很 確定 我們 在 周末 以前 會 見到 面 。
Tại sao sáng nay em đi muộn? Why were you late this morning? Warum bist du heute Morgen zu spät? ¿Por qué llegaste tarde esta mañana? Pourquoi étais-tu en retard ce matin ? Perché eri in ritardo stamattina? ทำไมตอนเช้าถึงมาสาย 你 早上 怎么 迟到 ？ 你 早上 怎麼 遲到 ？
Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm. I'm not working tomorrow, so I don't have to get up early. Ich arbeite morgen nicht, deswegen muss ich nicht so früh aufstehen. No trabajo mañana, así que no tengo que levantarme temprano. Je ne travaille pas demain, alors je ne dois pas me lever tôt. Domani non lavoro, quindi non devo alzarmi presto. พรุ่งนี้ไม่ทำงานเลยไม่ต้องตื่นเช้า 我 明天 不 用 上班 ， 所以 不 用 早起 。 我 明天 不 用 上班 ， 所以 不 用 早起 。
Tối nay tôi đi nên mai tôi sẽ không ở nhà. I'm leaving tonight, so I won't be at home tomorrow. Ich fahre heute Abend los, morgen bin ich also nicht zu Hause. Me voy esta noche, así que no estaré en casa mañana. Je pars ce soir, alors je ne serai pas à la maison demain. Parto questa sera, perciò domani non sarò a casa. จะเดินทางคืนนี้พรุ่งนี้ไม่อยู่บ้านนะ 今晚 出发 ， 所以 明天 就 不 在 家 。 今晚 出發 ， 所以 明天 就 不 在 家 。
Tối mai tôi không đi ra ngòai với em được vì tôi còn làm việc. I can't go out with you tomorrow night, as I'm working. Ich kann morgen Abend nicht mit dir ausgehen, ich muss arbeiten. Como estoy trabajando, no puedo salir contigo mañana por la noche. Je ne peux pas sortir avec toi demain soir, je travaille. Non posso uscire con te domani sera perché lavoro. พรุ่งนี้เย็นไปเที่ยวด้วยไม่ได้ต้องทำงาน 我 明天 晚上 不 能 跟 你 出去 ， 因为 我 要 工作 。 我 明天 晚上 不 能 跟 你 出去 ， 因為 我 要 工作 。
Ngày mai Pavel sẽ chơi quần vợt. Pavel's playing tennis tomorrow. Pavel spielt morgen Tennis. Pavel va a jugar al tenis mañana. Pavel joue au tennis demain. Domani Pavel giocherà a tennis. พาเวลจะเล่นเทนนิสพรุ่งนี้ 帕维尔 明天 会 打 网球 。 帕維爾 明天 會 打 網球 。
Mai tôi định đi chơi quần vợt. I'm playing tennis tomorrow. Ich spiele morgen Tennis. Juego al tenis mañana. Je joue au tennis demain. Domani giocherò a tennis. พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส 我 明天 会 打 网球 。 我 明天 會 打 網球 。
Anh ấy định mai chơi quần vợt. He's playing tennis tomorrow afternoon. Er spielt morgen Nachmittag Tennis. Él va a jugar al tenis mañana por la tarde. Il joue au tennis demain après-midi. Domani pomeriggio lui giocherà a tennis. พรุ่งนี้ตอนบ่ายเขาจะเล่นเทนนิส 他 明天 下午 要 打 网球 。 他 明天 下午 要 打 網球 。
Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai. The plane arrives in New York at seven thirty (7:30) tomorrow morning. Die Maschine kommt am Morgen um sieben Uhr dreißig in New York an. El avión llega a Nueva York a las siete y media (7:30) mañana por la mañana. L'avion arrive à New York à sept heures trente (7 h 30) demain matin. L'aereo arriva a New York alle sette e trenta (7:30) di domani mattina. เครื่องบินจะมาถึงนิวยอร์กพรุ่งนี้ตอนเจ็ดโมงครึ่ง 飞机 明天 早上 七 点 半 抵达 纽约 。 飛機 明天 早上 七 點 半 抵達 紐約 。
Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ? What time do you have to go to the dentist tomorrow? Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt? ¿A qué hora tienes que ir al dentista mañana? À quelle heure dois-tu aller chez le dentiste demain ? A che ora devi andare dal dentista domani? พรุ่งนี้จะไปหาหมอฟันกี่โมง 你 明天 几 点 要 去 看 牙医 ？ 你 明天 幾 點 要 去 看 牙醫 ？
Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt. I might play tennis tomorrow. Vielleicht spiele ich morgen Tennis. Puede que juegue al tenis mañana. Je vais peut-être jouer au tennis demain. È possibile che domani giochi a tennis. พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส 我 明天 可能 会 打 网球 。 我 明天 可能 會 打 網球 。
Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. You want to play tennis tomorrow. Du willst morgen Tennis spielen. Quieres jugar al tenis mañana. Tu veux jouer au tennis demain. Vuoi giocare a tennis domani. พรุ่งนี้คุณอยากเล่นเทนนิส 你 明天 想 打 网球 。 你 明天 想 打 網球 。
Hôm qua tôi tỉnh dậy sớm. I woke up early yesterday. Ich bin gestern Morgen früh aufgewacht. Me desperté temprano ayer. Je me suis réveillé tôt hier. Ieri, mi sono svegliato presto. เมื่อวานตื่นเช้า 我 昨天 早起 。 我 昨天 早起 。
Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay? What time did the mail arrive this morning? Um wieviel Uhr ist die Post heute Morgen gekommen? ¿A qué hora llegó el correo esta mañana? À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin ? A che ora è arrivata la posta stamattina? จดหมายมาถึงตอนกี่โมง 信件 今天 早上 几 点 送达 ？ 信件 今天 早上 幾 點 送達 ？
Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. The meeting tomorrow has been cancelled. Die Sitzung morgen wurde abgesagt. La reunión mañana ha sido cancelada. La réunion de demain a été annulée. La riunione di domani è stata cancellata. ประชุมพรุ่งนี้ยกเลิก 明天 的 会议 取消 了 。 明天 的 會議 取消 了 。
Đêm nay tôi sẽ ngủ lúc nửa đêm. I'll be asleep at midnight tonight. Ich werde morgen Nacht um Mitternacht schlafen. Estaré durmiendo esta noche a medianoche. Je serai endormi ce soir à minuit. Stasera, a mezzanotte, starò dormendo. หลังเที่ยงคืนเราจะหลับแล้ว 我 半夜 十二 点 会 睡着 。 我 半夜 十二 點 會 睡著 。
Mai tôi sẽ sửa xe. I'll fix your car tomorrow. Ich werde dein Auto morgen reparieren. Arreglaré tu coche mañana. Je vais réparer ta voiture demain. Riparerò la tua macchina domani. เราจะซ่อมรถให้พรุ่งนี้ 我 明天 会 修 好 你的 车 。 我 明天 會 修 好 你的 車 。
Mai em có đi thi lái xe không? Are you going to take your driving test tomorrow? Wirst du morgen deine Führerscheinprüfung machen? ¿Vas a hacer el examen de conducir mañana? Vas-tu passer ton examen de conduite demain ? Domani, sosterrai l'esame per la patente? พรุ่งนี้จะไปสอบใบขับขี่รึเปล่า 你 明天 要 去 考 驾照 吗 ？ 你 明天 要 去 考 駕照 嗎 ？
Có tin nhắn điện thọai nào cho tôi sáng nay không? Are there any phone messages for me this morning? Gibt es heute Morgen irgendwelche Telefonnachrichten für mich? ¿Hay algún mensaje telefónico para mí esta mañana? Y a-t-il des messages téléphoniques pour moi ce matin ? Ci sono dei messaggi per me, stamattina? เช้านี้มีข้อความฝากถึงเรามั้ย 今天 早上 有 我的 语音 留言 吗 ？ 今天 早上 有 我的 語音 留言 嗎 ？
Sáng nay em có gọi Ingrid không? — Không, tôi không có thời gian. Did you call Ingrid this morning? — No, I didn't have time. Hast du Ingrid heute Morgen angerufen? — Nein, ich hatte keine Zeit. ¿Llamaste a Ingrid esta mañana? — No, no he tenido tiempo. As-tu appelé Ingrid ce matin ? — Non, je n'ai pas eu le temps. Hai chiamato Ingrid stamattina? — No, non ne ho avuto il tempo. ได้โทรหาอิงกริดเช้านี้มั้ย--ไม่ได้โทรเลย ไม่มีเวลา 你 早上 有 打 给 英格丽 吗 ？— 没有 ， 我 没 时间 。 你 早上 有 打 給 英格麗 嗎 ？— 沒有 ， 我 沒 時間 。
Mai tôi đi chơi quần vợt với Satomi. I'm playing tennis with Satomi tomorrow. Morgen spiele ich mit Satomi Tennis. Juego al tenis con Satomi mañana. Je joue au tennis avec Satomi demain. Domani giocherò a tennis con Satomi. พรุ่งนี้จะไปเล่นเทนนิสกับซาโตมิ 我 明天 要 跟 里美 打 网球 。 我 明天 要 跟 里美 打 網球 。
Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không? Would you like to play tennis with me tomorrow? Würdest du morgen mit mir Tennis spielen? ¿Te gustaría jugar al tenis conmigo mañana? Aimerais-tu jouer au tennis demain avec moi ? Ti andrebbe di giocare a tennis con me domani? พรุ่งนี้อยากไปเล่นเทนนิสกันมั้ย 你 明天 想 跟 我 一起 去 打 网球 吗 ？ 你 明天 想 跟 我 一起 去 打 網球 嗎 ？
Sáng nay tôi đã gặp một người mà lâu lắm rồi tôi không gặp. This morning I met somebody I hadn't seen in ages. Heute morgen habe ich jemanden getroffen, den ich schon seit langem nicht mehr gesehen habe. Esta mañana me encontré con alguien a quien no había visto en años. Ce matin, j'ai rencontré quelqu'un que je n'avais pas vu depuis très longtemps. Stamattina ho incontrato una persona che non vedevo da anni. เมื่อเช้าเจอคนที่ไม่ได้เจอมานานมาก 我 今天 早上 遇到 一 位 很 久 没 见 的 人 。 我 今天 早上 遇到 一 位 很 久 沒 見 的 人 。
Tôi sẽ gặp em vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt Tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn. I'll see you in the morning, on May thirty-first (31st), twenty-fourteen (2014). Ich sehe dich morgens, am einunddreißigsten Mai, zweitausend vierzehn. Te veré por la mañana, el treinta y uno (31) de mayo, del dos mil catorce. Je te verrai le trente et un (31) mai deux mille quatorze (2014) au matin. Ci vediamo la mattina del trentuno maggio duemilaquattordici. เจอกันตอนเช้าวันที่สามสิบเอ็ดพฤษภาคมสองห้าห้าเจ็ด 我 会 在 二零一四 年 五月 三十 一 号 的 早上 见 你 。 我 會 在 二零一四 年 五月 三十 一 號 的 早上 見 你 。
Ngày mai khi em đến, sẽ có người ở sân bay gặp em. When you arrive tomorrow, there will be somebody at the airport to meet you. Wenn du morgen ankommst, holt dich jemand am Flughafen ab. Cuando llegues mañana, habrá alguien en el aeropuerto para encontrarse contigo. Quand tu arriveras demain, il y aura quelqu'un à l'aéroport pour t'accueillir. Quando arrivi domani, ci sarà qualcuno all'aeroporto ad aspettarti. พรุ่งนี้ตอนไปถึงจะมีคนไปพบที่สนามบิน 你 明天 到 机场 的 时候 ， 会 有 人 在 那边 等 你 。 你 明天 到 機場 的 時候 ， 會 有 人 在 那邊 等 你 。
Tôi thường dậy sớm. Nhưng sáng nay tôi chín rưỡi mới dậy. I usually get up early, but this morning I got up at nine thirty (9:30). Ich stehe normalerweise früh auf, aber heute Morgen bin ich erst um halb zehn aufgestanden. Normalmente me levanto temprano, pero esta mañana me levanté a las nueve y media (9:30). Je me lève généralement tôt, mais ce matin je me suis levé à neuf heures trente (9 h 30). Di solito mi alzo presto, ma stamattina mi sono alzato alle nove e mezza. ปกติจะตื่นเช้าแต่วันนี้ตื่นเก้าโมงครึ่ง 我 通常 早起 ， 但 今天 我 九 点 半 才 起床 。 我 通常 早起 ， 但 今天 我 九 點 半 才 起床 。
Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn? Should we call your brother tonight, or would you rather wait until tomorrow morning? Können wir deinen Bruder heute Abend anrufen oder würdest du lieber bis morgen früh warten? ¿Deberíamos llamar a tu hermano esta noche o preferirías esperar hasta mañana por la mañana? Devrait-on appeler ton frère ce soir ou préférerais-tu attendre à demain matin ? Dovremmo chiamare tuo fratello stasera, o preferisci aspettare fino a domani? เราควรโทรหาพี่คืนนี้หรือว่ารอวันพรุ่งนี้เช้าดี 我们 要 今天 晚上 打 电话 给 你 哥哥 ， 还是 你 觉得 要 等 到 明天 早上 ？ 我們 要 今天 晚上 打 電話 給 你 哥哥 ， 還是 你 覺得 要 等 到 明天 早上 ？
Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ. Our flight was very early in the morning, so it wasn't worth going to bed. Unser Flug war ganz früh am Morgen, deswegen war es sinnlos, ins Bett zu gehen. Nuestro vuelo era muy pronto por la mañana, así que no merecía la pena irnos a la cama. Notre vol était très tôt en matinée, alors il était inutile d'aller au lit. Il nostro volo era di mattina presto, quindi non valeva la pena andare a dormire. เที่ยวบินเราเช้ามากๆไม่ต้องนอนเลยจะดีกว่า 我们的 航班 在 清晨 ， 所以 睡觉 也 没 意义 了 。 我們的 航班 在 清晨 ， 所以 睡覺 也 沒 意義 了 。
Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian. I'm packing my things today because there won't be time tomorrow. Ich packe heute meine Sachen, weil ich morgen keine Zeit habe. Estoy haciendo las maletas hoy porque mañana no habrá tiempo. Je fais mes valises aujourd'hui, parce que je n'aurai pas le temps demain. Preparo la valigia oggi perché domani non ci sarà tempo. จะเก็บกระเป๋าวันนี้เพราะพรุ่งนี้ไม่มีเวลา 我 正在 打包 我的 东西 ， 因为 明天 没有 时间 。 我 正在 打包 我的 東西 ， 因為 明天 沒有 時間 。
Sáng nay tôi có đánh răng. This morning I brushed my teeth. Heute morgen habe ich mir die Zähne geputzt. Esta mañana me lavé los dientes. Ce matin, je me suis brossé les dents. Stamattina mi sono lavato i denti. เช้านี้เราก็แปรงฟัน 我 今早 有 刷牙 。 我 今早 有 刷牙 。
Tôi đánh răng hàng sáng. I brush my teeth every morning. Ich putze mir jeden Morgen die Zähne. Me lavo los dientes cada mañana. Je me brosse les dents tous les matins. Mi lavo i denti tutte le mattine. เราแปรงฟันทุกเช้าเช้านี้ 我 每天 早上 刷牙 。 我 每天 早上 刷牙 。
Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm. We had a morning meeting and a discussion about what we should do. In der Sitzung am Morgen haben wir darüber diskutiert, was wir tun sollen. Tuvimos una reunión por la mañana y una discusión sobre lo que deberíamos hacer. Nous avons eu une réunion matinale et une discussion à propos de ce que nous devrions faire. Abbiamo avuto un incontro in mattinata per discutere a proposito di ciò che dovremmo fare. พวกเรามีประชุมเช้าและปรึกษากันว่าควรทำอย่างไร 我们 早上 有 个 会议 ， 讨论 了 我们 该 怎么 做 。 我們 早上 有 個 會議 ， 討論 了 我們 該 怎麼 做 。
Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay. He's had a headache since he got up this morning. Er hat Kopfschmerzen seit er heute Morgen aufgestanden ist. Lleva con dolor de cabeza desde que se levantó esta mañana. Il a mal à la tête depuis qu'il s'est levé ce matin. Ha mal di testa da quando si è alzato questa mattina. เขาปวดหัวตั้งแต่ตอนตื่นนอน 他 今天 早上 起床 就 头痛 了 。 他 今天 早上 起床 就 頭痛 了 。
Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc. At eleven [o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work. Morgen um elf Uhr wird sie auf Arbeit sein. Mañana a las once (11:00), ella estará en el trabajo. À onze heures (11 h) demain, elle sera au travail. Domani alle undici (11:00), lei sarà al lavoro. เธอจะอยู่ที่ทำงานตอนสิบเอ็ดโมงพรุ่งนี้ 明天 十一 点 的 时候 ， 她 会 在 上班 。 明天 十一 點 的 時候 ， 她 會 在 上班 。
Mai cô ấy sẽ ở Caracas. Tomorrow she'll be in Caracas. Morgen ist sie in Caracas. Mañana ella estará en Caracas. Demain, elle sera à Caracas. Domani sarà a Caracas. พรุ่งนี้เธอจะอยู่ที่คาราคัส 她 明天 会 在 加拉加斯 。 她 明天 會 在 加拉加斯 。
Mai cô ấy ở Dubai. Tomorrow she'll be in Dubai. Morgen ist sie in Dubai. Mañana estará en Dubai. Demain, elle sera à Dubai. Domani sarà a Dubai. พรุ่งนี้จะไปดูไบ 明天 她 会 在 杜拜 。 明天 她 會 在 杜拜 。
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Có. Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will. Kommt Ganesh morgen? — Ja, das wird er. ¿Estará Ganesh aquí mañana? — Sí, estará. Ganesh sera-t-il ici demain ? — Oui, il sera ici. Ganesh sarà qui domani? — Sì, sarà qui. พรุ่งนี้คเณศจะมามั้ย--มา 甘尼许 明天 会 在 这里 吗 ？— 会 ， 他 会 。 甘尼許 明天 會 在 這裡 嗎 ？— 會 ， 他 會 。
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Không. Will Ganesh be here tomorrow? — No, he won't. Kommt Ganesh morgen? — Nein, das wird er nicht. ¿Estará Ganesh aquí mañana? — No, no estará. Ganesh sera-t-il ici demain ? — Non, il ne sera pas ici. Ganesh sarà qui domani? — No, non sarà qui. พรุ่งนี้คเณศจะมามั้ย--ไม่มา 甘尼许 明天 会 在 这里 吗 ？— 不 会 ， 他 不 会 。 甘尼許 明天 會 在 這裡 嗎 ？— 不 會 ， 他 不 會 。
Giao thông thường không tệ như sáng nay. The traffic isn't usually as bad as it was this morning. Der Verkehr ist normalerweise nicht so schlimm wie heute Morgen. Normalmente el tráfico no es tan malo como lo era esta mañana. La circulation n'est généralement pas aussi mauvaise qu'elle l'était ce matin. Il traffico non è di solito così intenso come lo era stamattina. ปกติการจราจรไม่แย่เหมือนเมื่อเช้านี้ 交通 平常 不 像 今天 早上 这么 糟 。 交通 平常 不 像 今天 早上 這麼 糟 。
Ngày mai là sinh nhật Rashmi mà tôi chưa mua quà cho cô ấy. It's Rashmi's birthday tomorrow, and I haven't bought her a present. Morgen ist Rashmis Geburtstag und ich habe ihr kein Geschenk gekauft. Es el cumpleaños de Rashmi mañana y no le he comprado un regalo. C'est l'anniversaire de Rashmi demain et je ne lui ai pas acheté de cadeau. Domani è il compleanno di Rashmi e non le ho comprato il regalo. พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของRashmi และเรายังไม่ได้ซื้อของขวัญ 明天 是 拉希米 的 生日 ， 而 我 还没 买 她的 礼物 。 明天 是 拉希米 的 生日 ， 而 我 還沒 買 她的 禮物 。
Tại sao em đến muộn sáng nay? — Giao thông không tốt. Why were you late this morning? — The traffic was bad. Warum bist du heute Morgen zu spät gekommen? — Viel Verkehr. ¿Por qué llegaste tarde esta mañana? — Había mucho tráfico. Pourquoi étais-tu en retard ce matin ? — La circulation était mauvaise. Perché eri in ritardo stamattina? — C'era molto traffico. ทำไมตอนเช้าถึงมาสาย--เพราะรถติดมาก 你 早上 为什么 迟到 ？— 交通 太 糟 了 。 你 早上 為什麼 遲到 ？— 交通 太 糟 了 。
Tôi sẽ đi xem hòa nhạc ngày mai. I'm going to a concert tomorrow. Ich gehe morgen auf ein Konzert. Voy a un concierto mañana. Je vais à un concert demain. Domani andrò a un concerto. พรุ่งนี้จะไปคอนเสิร์ต 我 明天 要 去 音乐会 。 我 明天 要 去 音樂會 。
Mai em có thể nhắc tôi gọi cho Sandra được không? Can you remind me to call Sandra tomorrow? Kannst du mich bitte daran erinnern, Sandra morgen anzurufen? ¿Me puedes recordar que llame a Sandra mañana? Peux-tu me rappeler d'appeler Sandra demain ? Puoi ricordarmi di chiamare Sandra, domani? พรุ่งนี้ช่วยเตือนให้โทรหาคุณแซนดร้าด้วยได้มั้ย 你 可以 提醒 我 明天 打 电话 给 珊卓 吗 ？ 你 可以 提醒 我 明天 打 電話 給 珊卓 嗎 ？
Mai Hitomi làm việc à? — Tôi cho là vậy. Is Hitomi working tomorrow? — I suppose so. Arbeitet Hitomi morgen? — Ich gehe davon aus. ¿Trabaja Hitomi mañana? — Supongo que sí. Hitomi travaille-t-il demain ? — Je suppose que oui. Hitomi domani lavora? — Suppongo di sì. พรุ่งนี้ฮิโตมิทำงานมั้ย--ทำมั้ง 瞳 明天 要 上班 吗 ？— 我 认为 要 吧 ！ 瞳 明天 要 上班 嗎 ？— 我 認為 要 吧 ！
Chúng ta có nên trì hõan việc đi hôm nay sang ngày mai không? Should we postpone leaving today until tomorrow? Sollten wir statt heute lieber morgen gehen? ¿Deberíamos posponer la salida de hoy para mañana? Devrait-on remettre le départ à demain ? Dovremmo posticipare la partenza di oggi, a domani? เราควรจะเลื่อนไปเป็นวันพรุ่งนี้มั้ย 我们 要 把 今天 延期 ， 改 成 明天 再 走 吗 ？ 我們 要 把 今天 延期 ， 改 成 明天 再 走 嗎 ？
Tôi sẽ gặp em ngày mai nếu tôi không phải làm muộn. I'll see you tomorrow unless I have to work late. Wir sehen uns morgen, es sei denn ich muss Überstunden machen. Te veré mañana a menos que tenga que trabajar hasta tarde. Je te vois demain à moins que je doive travailler tard. Ci vediamo domani, sempre che io non debba lavorare fino a tardi. พรุ่งนี้เจอกันยกเว้นถ้าเราต้องทำงานดึก 除非 我 工作 到 太 晚 ， 不然 我们 明天 见 。 除非 我 工作 到 太 晚 ， 不然 我們 明天 見 。
Tôi sáng nào cũng tập yoga. Còn em thì sao? I do yoga every morning. How about you? Ich mache jeden Morgen Yoga. Und du? Hago yoga cada mañana. ¿Y tú? Je fais du yoga tous les matins. Et toi ? Faccio yoga tutte le mattine. E tu? เราเล่นโยคะทุกเช้า แล้วคุณล่ะ 我 每天 早上 做 瑜珈 。 你 呢 ？ 我 每天 早上 做 瑜珈 。 你 呢 ？
Em có tập yoga mỗi sáng không? Do you do yoga every morning? Machst du jeden Morgen Yoga? ¿Haces yoga cada mañana? Fais-tu du yoga tous les matins ? Tu fai yoga tutte le mattine? เล่นโยคะทุกเช้าเหมือนกันรึเปล่า 你 每天 早上 做 瑜珈 吗 ？ 你 每天 早上 做 瑜珈 嗎 ？
Mai em và Jack có làm việc không? — Tôi thì có còn Jack thì không. Are you and Jack working tomorrow? — I am, but Jack isn't. Musst du und Jack morgen arbeiten? — Ich muss, aber Jack nicht. ¿Vais tú y Jack a trabajar mañana? — Yo sí, pero Jack no. Est-ce que Jack et toi travaillez demain ? — Moi oui, mais Jack non. Tu e Giacomo lavorate domani? — Io sì, ma Giacomo no. พรุ่งนี้เธอกับแจ็คทำงานมั้ย--เราทำแต่แจ็คเปล่า 你 跟 杰克 明天 要 工作 吗 ？— 我 要 ， 但 杰克 不 用 。 你 跟 傑克 明天 要 工作 嗎 ？— 我 要 ， 但 傑克 不 用 。
Một chiếc xe tải đã đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. A truck collided with a bus on the motorway this morning, causing a five-car pile-up. Ein Laster ist diesen Morgen mit einem Bus kollidiert und hat einen Auffahrunfall mit fünf Fahrzeugen verursacht. Un camión chocó contra un autobús en la autopista esta mañana causando una colisión múltiple de cinco coches. Un camion est entré en collision avec un bus sur l'autoroute ce matin, causant un carambolage de cinq voitures. Questa mattina un camion si è scontrato con un pullman sulla statale, causando un tamponamento di cinque macchine. รถบรรทุกชนกับรถเมล์บนทางหลวงเมื่อเช้านี้ทำให้รถชนกันห้าคันติด 今天 一早 ， 一 辆 卡车 和 公车 在 高速公路 上 追撞 ， 同时 也 造成 了 五 台 车 的 连环 车祸 。 今天 一早 ， 一 輛 卡車 和 公車 在 高速公路 上 追撞 ， 同時 也 造成 了 五 台 車 的 連環 車禍 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
after +	Let's meet the day after tomorrow/the week after next. Treffen wir uns übermorgen/nächste Woche. Hãy gặp nhau một ngày sau ngày mai / tuần sau ngày kế tiếp.
after +	It's ten after seven in the morning (= 7.10 a.m.) Es ist zehn nach sieben Uhr morgens (= 7.10 Uhr) 10 giờ sau 7 giờ sáng (= 7.10 sáng)
afternoon +	this/yesterday/tomorrow afternoon dies/gestern/morgen Nachmittag chiều hôm nay / ngày mai
a.m. +	It starts at 10 a.m. Es fängt um 10 Uhr morgens an. Bắt đầu từ 10 giờ sáng
anyway +	Anyway, I'd better go now—I'll see you tomorrow. Wie auch immer, ich gehe jetzt besser. Ich sehe dich morgen. Dù sao đi nữa tôi sẽ đi ngay bây giờ - Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai.
arrival +	the arrival of the mail in the morning das Eintreffen der Post am Morgen sự xuất hiện của thư vào buổi sáng
arrive +	A letter arrived for you this morning. Ein Brief kam heute Morgen für Sie an. Một bức thư đến cho bạn sáng nay.
at +	I'll be at home all morning. Ich bin den ganzen Morgen zu Hause. Tôi sẽ ở nhà cả buổi sáng.
at +	We woke at dawn. Wir wachten im Morgengrauen auf. Chúng tôi tỉnh dậy lúc bình minh.
attack +	attack sb/sth: At dawn the army attacked the town. jdn. /etw.[Akk] angreifen: Im Morgengrauen griff die Armee die Stadt an. attack sb / sth: Vào lúc bình minh quân đội tấn công thành phố.
best +	He works best in the mornings. Er arbeitet am besten morgens. Anh ấy làm việc tốt nhất vào buổi sáng.
better +	We're hoping for better weather tomorrow. Wir hoffen auf besseres Wetter morgen. Chúng tôi hy vọng thời tiết tốt hơn vào ngày mai.
had better/best (do sth) +	'I'll give you back the money tomorrow.' 'You'd better!' (= as a threat) Ich gebe dir das Geld morgen zurück. "Das solltest du besser!" (= als Bedrohung) 'Tôi sẽ trả lại tiền vào ngày mai.' 'Tốt thôi!' (= như là một mối đe dọa)
bound +	It's bound to be sunny again tomorrow. Morgen wird es wieder sonnig. Ngày mai chắc chắn sẽ có nắng.
bright +	a bright morning (= with the sun shining) ein heller Morgen (= bei Sonnenschein) một buổi sáng tươi sáng (= với mặt trời chiếu sáng)
broadcast +	The concert will be broadcast live (= at the same time as it takes place) tomorrow evening. Das Konzert wird morgen Abend live (= zeitgleich mit dem Konzert) übertragen. Buổi hòa nhạc sẽ được phát sóng trực tiếp (= cùng lúc với buổi họp diễn ra) tối mai.
by +	I'll have it done by tomorrow. Ich werde es bis morgen erledigt haben. Tôi sẽ làm nó vào ngày mai.
can +	Can you call back tomorrow? Kannst du morgen zurückrufen? Bạn có thể gọi lại vào ngày mai không?
in any case +	There's no point complaining now—we're leaving tomorrow in any case. Es hat keinen Sinn, sich zu beschweren. Wir brechen morgen jedenfalls auf. Không có phàn nàn gì bây giờ - chúng ta sẽ đi vào ngày mai trong bất kỳ trường hợp nào.
check out (of...) +	I'm sorry, they aren't here. They checked out this morning. Tut mir leid, sie sind nicht hier. Sie haben heute Morgen ausgecheckt. Tôi xin lỗi, họ không có ở đây. Họ đã kiểm tra ra sáng nay.
choice +	If I had the choice, I would stop working tomorrow. Wenn ich die Wahl hätte, würde ich morgen aufhören zu arbeiten. Nếu tôi có sự lựa chọn, tôi sẽ ngừng làm việc vào ngày mai.
clear +	clear about/on sth: Are you clear about the arrangements for tomorrow? clear about/on etw.: Sind Sie sich über die Arrangements für morgen im Klaren? rõ ràng về / trên sth: Bạn có rõ ràng về các sắp đặt cho ngày mai?
come +	We've come 50 miles this morning. Wir sind heute Morgen 50 Meilen gefahren. Chúng tôi đã đi 50 dặm sáng nay.
concentrate +	concentrate sth: Nothing concentrates the mind better than the knowledge that you could die tomorrow (= it makes you think very clearly). etw.[Akk] konzentrieren: Nichts konzentriert den Verstand besser als das Wissen, dass man morgen sterben könnte (= es lässt einen se tập trung sth: Không có gì tập trung tâm trí tốt hơn so với kiến ​​thức mà bạn có thể chết vào ngày mai (= nó làm cho bạn nghĩ rất r
congress +	Congress will vote on the proposals tomorrow. Der Kongress wird morgen über die Vorschläge abstimmen. Quốc hội sẽ bỏ phiếu cho các đề xuất vào ngày mai.
continuous +	The rain has been continuous since this morning. Seit heute Morgen regnet es kontinuierlich. Mưa đã được liên tục kể từ sáng nay.
court +	She will appear in court tomorrow. Sie wird morgen vor Gericht erscheinen. Cô ấy sẽ xuất hiện trước tòa vào ngày mai.
crash +	A systems crash in the morning and a bomb scare in the afternoon provided enough excitement for one day. Ein Systemabsturz am Morgen und eine Bombenangst am Nachmittag sorgten für ausreichend Aufregung für einen Tag. Một vụ tai nạn hệ thống vào buổi sáng và một vụ nổ bom vào buổi chiều đã tạo ra đủ hứng thú cho một ngày.
curtain +	It was ten in the morning but the curtains were still drawn (= closed). Es war zehn Uhr morgens, aber die Vorhänge waren noch geschlossen. Đó là mười giờ vào buổi sáng nhưng màn cửa vẫn còn kéo (= đóng).
dancing +	There was music and dancing till two in the morning. Es gab Musik und Tanz bis zwei Uhr morgens. Có âm nhạc và khiêu vũ cho đến hai giờ sáng.
date +	I've got a date with Lucy tomorrow night. Ich habe morgen Abend eine Verabredung mit Lucy. Tôi có hẹn hò với Lucy vào tối mai.
day +	We're meeting the day after tomorrow (= in two days). Wir treffen uns übermorgen (= in zwei Tagen). Chúng tôi đang gặp nhau vào ngày hôm sau (= trong hai ngày).
decision +	We must come to a decision about what to do next by tomorrow. Wir müssen uns entscheiden, was wir morgen tun werden. Chúng ta phải đi đến quyết định về việc phải làm gì vào ngày mai.
definite +	Can you give me a definite answer by tomorrow? Können Sie mir bis morgen eine konkrete Antwort geben? Bạn có thể cho tôi một câu trả lời xác định vào ngày mai?
dinner +	Let's invite them to dinner tomorrow. Laden wir sie morgen zum Essen ein. Hãy mời họ ăn tối ngày mai.
do +	Are you doing anything tomorrow evening? Hast du morgen Abend etwas vor? Bạn có đang làm gì vào buổi tối ngày mai không?
do without (sb/sth) +	do doing sth: I could have done without being (= I wish I had not been) woken up at three in the morning. etw. tun: Ich hätte es auch tun können, ohne um drei Uhr morgens aufgewacht zu sein (= ich wünschte, ich wäre nicht aufgewacht). làm sth: Tôi có thể đã làm mà không có được (= Tôi ước gì tôi đã không được) thức dậy lúc ba vào buổi sáng.
drive +	I drove to work this morning. Ich bin heute Morgen zur Arbeit gefahren. Tôi lái xe đi làm sáng nay.
duty +	Report for duty at 8 a.m. Meldung zum Dienst um 8 Uhr morgens. Báo cáo cho nhiệm vụ lúc 8 giờ sáng.
early +	the early morning am frühen Morgen sáng sớm
early +	Let's make an early start tomorrow. Fangen wir morgen früh an. Hãy bắt đầu sớm vào ngày mai.
early +	early in the week/year/season/morning Anfang der Woche/Jahr/Saison/Morgens đầu tuần / năm / mùa / buổi sáng
early +	I woke up early this morning. Ich bin heute Morgen früh aufgewacht. Tôi tỉnh dậy sớm sáng nay.
effort +	Getting up this morning was quite an effort (= it was difficult). Das Aufstehen heute Morgen war eine ziemliche Anstrengung (= es war schwierig). Bắt đầu sáng nay khá là một nỗ lực (= nó rất khó).
escape +	escape from sb/sth: He escaped from prison this morning. Flucht aus jdm. /etw.[Dat]: Er ist heute Morgen aus dem Gefängnis geflohen. thoát ra khỏi sb / sth: Ông ta đã trốn thoát khỏi nhà tù vào sáng nay.
evening +	I'll see you tomorrow evening. Wir sehen uns morgen Abend. Tôi sẽ gặp bạn tối mai.
exchange +	The exchange of prisoners took place this morning. Der Gefangenenaustausch fand heute Morgen statt. Việc trao đổi tù nhân đã diễn ra sáng nay.
fine +	I was feeling fine when I got up this morning. Ich fühlte mich gut, als ich heute Morgen aufgestanden bin. Tôi cảm thấy khỏe mạnh khi tôi thức dậy sáng nay.
fly +	fly (from...) (to...): I'm flying to Hong Kong tomorrow. fly (von...) (bis...): Ich fliege morgen nach Hong Kong. bay (từ ...) (đến ...): Tôi sẽ bay tới Hong Kong vào ngày mai.
forecast +	Snow is forecast for tomorrow. Für morgen ist Schnee angesagt. Tuyết được dự báo cho ngày mai.
get +	get sb/sth to do sth: I couldn't get the car to start this morning. jdn. /etw.[Akk] dazu bringen, etw.[Akk] zu tun: Ich konnte das Auto heute Morgen nicht starten lassen. có thể lấy stb / sth: tôi không thể có được chiếc xe để bắt đầu sáng nay.
get +	I got a letter from Dave this morning. Ich habe heute Morgen einen Brief von Dave bekommen. Tôi có một lá thư từ Dave sáng nay.
get out of sth +	I can't get out of the habit of waking at six in the morning. Ich kann nicht um sechs Uhr morgens aufwachen. Tôi không thể thoát khỏi thói quen thức dậy lúc sáu giờ sáng.
get up, get sb up +	Could you get me up at 6.30 tomorrow? Können Sie mich morgen um 6.30 Uhr aufstehen? Bạn có thể làm cho tôi dậy lúc 6:30 ngày mai không?
give +	Give me a call tomorrow. Rufen Sie mich morgen an. Hãy gọi cho tôi vào ngày mai.
go on (with sth) +	That's enough for now—let's go on with it tomorrow. Das ist genug für heute. Lasst uns morgen damit weitermachen. Điều đó đủ cho bây giờ - chúng ta hãy tiếp tục với nó vào ngày mai.
good +	Let's hope we have good weather tomorrow. Hoffen wir, dass es morgen schönes Wetter wird. Hãy hy vọng chúng ta có thời tiết tốt vào ngày mai.
happy +	I'm happy to leave it till tomorrow. Ich lasse es gerne bis morgen offen. Tôi rất vui khi để nó cho đến ngày mai.
hate +	I hate Monday mornings. Ich hasse Montagmorgen. Tôi ghét thứ hai buổi sáng.
have +	I had a letter from my brother this morning. Ich hatte heute Morgen einen Brief von meinem Bruder. Tôi đã có một bức thư từ anh tôi sáng nay.
height +	The fire reached its height around 2 a.m. Das Feuer erreichte seine Höhe gegen 2 Uhr morgens. Lửa đã đạt đến độ cao khoảng 2 giờ sáng.
home +	Hopefully the doctors will allow her home tomorrow. Hoffentlich erlauben die Ärzte ihr morgen ihr zu Hause. Hy vọng rằng các bác sĩ sẽ cho phép cô ấy về nhà vào ngày mai.
house +	What time do you leave the house in the morning (= to go to work)? Wann verlassen Sie das Haus morgens (= zur Arbeit)? Bạn rời nhà vào lúc nào vào buổi sáng (= đi làm)?
index +	The Dow Jones index fell 15 points this morning. Der Dow Jones Index fiel heute Morgen um 15 Punkte. Chỉ số Dow Jones giảm 15 điểm sáng nay.
install +	He's getting a phone installed tomorrow. Er lässt morgen ein Telefon installieren. Anh ấy sẽ cài điện thoại vào ngày mai.
it +	It was raining this morning. Es hat heute Morgen geregnet. Trời mưa sáng nay.
it +	If it's convenient I can come tomorrow. Wenn es angebracht ist, kann ich morgen kommen. Nếu thuận tiện tôi có thể đến vào ngày mai.
joint +	My joints are really stiff this morning. Meine Gelenke sind heute Morgen wirklich steif. Khớp của tôi thực sự cứng rắn sáng nay.
kill +	Don't kill yourself trying to get the work done by tomorrow. It can wait. Töte dich nicht beim Versuch, die Arbeit bis morgen erledigt zu haben. Es kann warten. Đừng tự giết mình để cố gắng hoàn thành công việc vào ngày mai. Nó có thể đợi được.
let sb know +	I don't know if I can come, but I'll let you know tomorrow. Ich weiß nicht, ob ich kommen kann, aber ich sage es dir morgen. Tôi không biết liệu tôi có thể đến, nhưng tôi sẽ cho bạn biết ngày mai.
land +	The troops landed at dawn. Die Truppen landeten im Morgengrauen. Quân quân đổ bộ vào lúc bình minh.
last +	last (out) sth: Doctors say that she probably won't last out the night (= she will probably die before the morning). last (out) etw.: Ärzte sagen, dass sie die Nacht wahrscheinlich nicht überdauern wird (= sie wird wahrscheinlich vor dem Morgen ster Các bác sĩ nói rằng có lẽ cô ấy sẽ không kéo dài cả đêm (= cô ấy sẽ chết trước buổi sáng).
late +	She has to work late tomorrow. Sie muss morgen spät arbeiten. Cô ấy phải làm việc muộn vào ngày mai.
learn +	We have to learn one of Hamlet's speeches for school tomorrow. Wir müssen morgen eine von Hamlets Reden für die Schule lernen. Chúng ta phải học một trong những bài diễn văn của Hamlet vào ngày mai.
light +	We'll leave in the morning as soon as it's light. Wir brechen morgen früh auf, sobald es hell ist. Chúng ta sẽ rời khỏi buổi sáng ngay khi trời sáng.
meeting +	I'll be in a meeting all morning—can you take my calls? Ich bin den ganzen Morgen in einem Meeting. Können Sie meine Anrufe entgegennehmen? Tôi sẽ ở trong một buổi họp tất cả buổi sáng - bạn có thể gọi điện thoại được không?
might +	He said he might come tomorrow. Er sagte, er käme vielleicht morgen. Anh ấy nói anh ấy có thể đến vào ngày mai.
miss +	miss (sb/sth) doing sth: I don't miss getting up at six every morning! miss (sb/etw) etw. tun: Ich vermisse es nicht, jeden Morgen um sechs aufzustehen! miss (sb / sth) doing sth: Tôi không bỏ lỡ dậy lúc sáu giờ mỗi sáng!
Monday +	Monday morning/afternoon/evening Montag Morgen/Nachmittags/Abend Sáng thứ hai / chiều / tối
money +	Can you lend me some money until tomorrow? Kannst du mir Geld bis morgen leihen? Bạn có thể cho tôi mượn tiền cho đến ngày mai?
morning +	See you tomorrow morning. Wir sehen uns morgen früh. Hẹn gặp bạn vào sáng mai.
morning +	I prefer coffee in the morning. Ich bevorzuge Kaffee am Morgen. Tôi thích cà phê vào buổi sáng.
morning +	She woke every morning at the same time. Sie wachte jeden Morgen zur selben Zeit auf. Cô thức dậy mỗi buổi sáng cùng một lúc.
morning +	Our group meets on Friday mornings. Unsere Gruppe trifft sich am Freitagmorgen. Nhóm của chúng tôi gặp nhau vào buổi sáng thứ Sáu.
morning +	I walk to work most mornings. Ich laufe meistens morgens zur Arbeit. Tôi đi bộ để làm việc hầu hết các buổi sáng.
morning +	We got the news on the morning of the wedding. Wir haben die Nachricht vom Hochzeitsmorgen. Chúng tôi có tin vào buổi sáng đám cưới.
morning +	He's been in a meeting all morning. Er war den ganzen Morgen in einem Meeting. Anh ta đang ở trong một buổi họp tất cả buổi sáng.
morning +	the morning papers die Morgenblätter các giấy tờ buổi sáng
morning +	I didn't get home until two in the morning! Ich kam erst um zwei Uhr morgens nach Hause! Tôi đã không về nhà cho đến hai giờ sáng!
morning +	He died in the early hours of Sunday morning. Er starb in den frühen Morgenstunden. Ông qua đời vào những giờ đầu của buổi sáng chủ nhật.
in the morning +	I'll give you a call in the morning. Ich rufe Sie morgen früh an. Tôi sẽ gọi cho bạn vào buổi sáng.
in the morning +	It must have happened at about five o'clock in the morning. Es muss gegen fünf Uhr morgens passiert sein. Nó phải xảy ra vào khoảng năm giờ sáng.
movie theater +	The documentary opens tomorrow in movie theaters nationwide. Die Dokumentation eroeffnet morgen bundesweit in Kinos. Phim tài liệu sẽ mở vào ngày mai trong các rạp chiếu phim toàn quốc.
need +	need (for sb/sth) to do sth: There is no need for you to get up early tomorrow. etw.[Akk] tun müssen (für jdn. /etw.[Akk]: Sie brauchen morgen nicht früh aufzustehen. need (for sb / sth) to sth: Không cần bạn dậy sớm vào ngày mai.
night +	I'm working late tomorrow night. Ich arbeite morgen spät. Tôi đang làm việc vào cuối ngày mai.
no +	There were no letters this morning. Heute Morgen gab es keine Briefe. Không có bức thư sáng nay.
get/go nowhere, get sb nowhere +	We discussed it all morning but got nowhere. Wir haben den ganzen Morgen geredet, aber sind nirgendwo hingekommen. Chúng tôi đã thảo luận về điều này cả buổi sáng nhưng không có nơi nào.
on +	I'm on now till 8 tomorrow morning. Ich bin jetzt bis morgen früh 8 Uhr dran. Tôi đang trên cho đến 8 sáng mai.
pale +	the cold pale light of dawn das kalte bleiche Licht der Morgendämmerung ánh sáng nhợt nhạt của bình minh
past +	We arrived at two o'clock and left at ten past (= ten minutes past two). Wir kamen um zwei Uhr morgens an und fuhren um zehn nachher (= zehn Minuten nach zwei). Chúng tôi đến vào lúc hai giờ và để lại lúc mười ngày trước (= mười phút hai ngày).
peak +	Traffic reaches its peak between 8 and 9 in the morning. Der Verkehr erreicht morgens zwischen 8 und 9 Uhr seinen Höhepunkt. Giao thông đạt đến đỉnh cao từ 8 đến 9 giờ sáng.
perhaps +	Perhaps it would be better if you came back tomorrow. Vielleicht wäre es besser, wenn Sie morgen wiederkommen. Có lẽ sẽ tốt hơn nếu bạn trở lại vào ngày mai.
period +	Tomorrow will be cold with sunny periods. Morgen wird es kalt und sonnig. Ngày mai sẽ lạnh giá với thời tiết nắng.
permit +	I'll come tomorrow, weather permitting (= if the weather is fine). Ich komme morgen, wenn es das Wetter zulässt (= bei schönem Wetter). Tôi sẽ đến vào ngày mai, thời tiết cho phép (= nếu thời tiết tốt).
pint +	We'd better get a couple of extra pints (= of milk) tomorrow. Morgen holen wir uns besser noch ein paar Pints (= Milch). Chúng ta cần phải có thêm một vài ngày nữa là uống sữa.
play +	play sb: France are playing Wales tomorrow. spielen Sie jdm.: Frankreich spielt morgen gegen Wales. play sb: Pháp đang chơi Wales vào ngày mai.
post +	I'll put the information in the post to you tomorrow. Ich werde Ihnen die Informationen morgen per Post zukommen lassen. Tôi sẽ đưa thông tin trong bài đăng lên cho bạn vào ngày mai.
post +	There was a lot of post this morning. Es gab eine Menge Post heute Morgen. Đã có rất nhiều bài sáng nay.
post +	The parcel came in this morning's post. Das Paket kam heute Morgen mit der Post. Bưu kiện đã đến trong bài viết sáng nay.
programme +	What's the programme for (= what are we going to do) tomorrow? Wofür ist das Programm (= was machen wir morgen)? Chương trình cho (= những gì chúng ta sẽ làm gì) vào ngày mai?
quote +	'It will all be gone tomorrow.' 'Can I quote you on that? ' Morgen ist alles weg. "Darf ich Sie zitieren?" 'Tất cả sẽ biến mất vào ngày mai.' "Tôi có thể trích dẫn bạn về điều đó không? '
rain +	There will be rain in all parts tomorrow. Morgen wird es in allen Teilen regnen. Sẽ có mưa vào mọi ngày mai.
reason +	For some reason (= one that I don't know or don't understand) we all have to come in early tomorrow. Aus irgendeinem Grund (= einer, den ich nicht kenne oder nicht verstehe) müssen wir alle morgen früh kommen. Vì một lý do nào đó (tôi không biết hoặc không hiểu) tất cả chúng ta đều phải đến vào đầu ngày mai.
rest +	Try to get some rest—you have a busy day tomorrow. Versuchen Sie etwas Ruhe zu finden. Sie haben morgen einen anstrengenden Tag. Cố gắng nghỉ ngơi - hôm nay bạn có một ngày bận rộn.
rest +	There are no matches tomorrow, which is a rest day, but the tournament resumes on Monday. Morgen gibt es keine Spiele, was ein Ruhetag ist, aber das Turnier wird am Montag fortgesetzt. Ngày mai không có trận đấu, đó là một ngày nghỉ, nhưng giải đấu sẽ trở lại vào thứ Hai.
return +	return (to...) (from...): She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe. zurück (zu...) (von...): Sie kehrt morgen nach sechs Monaten in Europa nach Australien zurück. trở lại (để ...) (từ ...): Cô ấy sẽ trở lại Úc vào ngày mai sau sáu tháng ở châu Âu.
ride +	He goes for a ride most mornings. Er macht die meisten Morgens Ausritte. Anh ấy đi xe buýt nhiều giờ nhất.
give sb a ring +	I'll give you a ring tomorrow. Ich rufe Sie morgen an. Tôi sẽ đưa cho bạn một chiếc nhẫn vào ngày mai.
run +	I go for a run every morning. Ich gehe jeden Morgen spazieren. Tôi đi chạy mỗi sáng.
rush +	'I'll let you have the book back tomorrow.' 'There's no rush.' Ich werde dir das Buch morgen zurückgeben. "Keine Eile." 'Tôi sẽ cho cậu lấy lại cuốn sách vào ngày mai.' 'Không có vội vàng.'
save +	We'll eat some now and save some for tomorrow. Wir essen jetzt was und sparen uns was für morgen auf. Chúng ta sẽ ăn ngay bây giờ và tiết kiệm cho ngày mai.
scale +	It was not until morning that the sheer scale of the damage could be seen (= how great it was). Erst am Morgen konnte man sehen, wie groß der Schaden war. Mãi cho đến sáng mới thấy được mức độ thiệt hại của nó (= nó tuyệt vời như thế nào).
selection +	The final team selection will be made tomorrow. Die endgültige Mannschaftsauswahl erfolgt morgen. Sự lựa chọn đội cuối cùng sẽ được thực hiện vào ngày mai.
self +	He's not his usual happy self this morning. Er ist heute Morgen nicht sein übliches Happy Self. Anh ấy không phải là hạnh phúc bình thường của anh ấy sáng nay.
send sth off +	I'm sending the files off to my boss tomorrow. Ich schicke die Akten morgen an meinen Boss. Tôi gửi các tập tin này cho sếp của tôi vào ngày mai.
sentence +	The prisoner has served (= completed) his sentence and will be released tomorrow. Der Haeftling hat seine Haftstrafe vollendet und wird morgen freigelassen. Người tù đã phục vụ (= hoàn thành) bản án của mình và sẽ được trả tự do vào ngày mai.
service +	morning/evening service Morgen-/Abendgottesdienst dịch vụ buổi sáng / buổi tối
several +	Several letters arrived this morning. Mehrere Briefe sind heute Morgen eingetroffen. Một vài bức thư đến sáng nay.
sir +	Good morning, sir. Can I help you? Guten Morgen, Sir. Kann ich Ihnen helfen? Chào buổi sáng thưa ngài. Tôi có thể giúp bạn?
sir +	'Report to me tomorrow, corporal!' 'Yes, sir!' Bericht mir morgen, Korporal! "Ja, Sir!" 'Hãy báo cáo với tôi vào ngày mai, thối nát!' 'Vâng thưa ngài!'
sleep +	We sometimes sleep late at the weekends (= until late in the morning). Wir schlafen manchmal an den Wochenenden (= bis spät in den Morgenstunden). Đôi khi chúng tôi ngủ muộn vào cuối tuần (= đến cuối giờ sáng).
something +	'We should finish by tomorrow.' 'That's something (= a good thing), anyway.' Wir sollten bis morgen fertig sein. "Das ist sowieso etwas (= eine gute Sache)." 'Chúng ta nên kết thúc vào ngày mai.' "Vâng, đó là một cái gì đó (một thứ tốt lành)."
I'm sorry +	I'm sorry. I can't make it tomorrow. Es tut mir leid. Ich schaffe es morgen nicht. Tôi xin lôi. Tôi không thể làm nó vào ngày mai.
spare +	I haven't had a spare moment this morning. Ich hatte heute Morgen keinen freien Moment. Tôi đã không có một thời gian rảnh rỗi sáng nay.
specific +	'I'd like your help tomorrow.' 'Can you be more specific (= tell me exactly what you want)?' Ich hätte gerne deine Hilfe morgen. Können Sie genauer sein (= mir genau sagen, was Sie wollen)? 'Tôi muốn được giúp đỡ vào ngày mai.' 'Bạn có thể cụ thể hơn (= cho tôi biết chính xác những gì bạn muốn)?'
start +	What time are we starting tomorrow? Wann fangen wir morgen an? Chúng ta bắt đầu từ ngày mai là mấy giờ?
start +	I want to make an early start in the morning. Ich will früh am Morgen anfangen. Tôi muốn bắt đầu sớm vào buổi sáng.
strange +	A strange thing happened this morning. Heute Morgen ist etwas Seltsames passiert. Một điều kỳ lạ xảy ra sáng nay.
sun +	This room gets the sun in the mornings. Dieser Raum bekommt morgens die Sonne. Phòng này được nắng vào buổi sáng.
survey +	The next morning we surveyed the damage caused by the fire. Am nächsten Morgen begutachteten wir die Schäden durch den Brand. Sáng hôm sau chúng tôi khảo sát những thiệt hại do lửa gây ra.
table +	He questioned her next morning over the breakfast table (= during breakfast). Am nächsten Morgen befragte er sie über den Frühstückstisch (= beim Frühstück). Anh đặt câu hỏi vào sáng hôm sau trên bàn ăn sáng (= trong bữa sáng).
task +	It was my task to wake everyone up in the morning. Es war meine Aufgabe, jeden Morgen aufzuwachen. Đó là nhiệm vụ của tôi để đánh thức mọi người dậy vào buổi sáng.
think +	think (sth): Just think—we'll be lying on the beach this time tomorrow. denk (etw): Denk nur - wir werden morgen um diese Zeit am Strand liegen. suy nghĩ (sth): Chỉ cần nghĩ rằng - chúng ta sẽ nằm trên bãi biển vào lúc này vào ngày mai.
this +	I saw her this morning (= today in the morning). Ich habe sie heute Morgen gesehen (= heute morgen). Tôi đã nhìn thấy cô ấy sáng nay (= hôm nay vào buổi sáng).
time +	The early morning is the best time of day. Der frühe Morgen ist die beste Tageszeit. Sáng sớm là thời điểm tốt nhất trong ngày.
time +	This time tomorrow I'll be in Canada. Morgen um diese Zeit bin ich in Kanada. Lần này vào ngày mai tôi sẽ ở Canada.
tomorrow +	Today is Tuesday, so tomorrow is Wednesday. Heute ist Dienstag, morgen ist Mittwoch. Hôm nay là thứ ba, vì vậy ngày mai là Thứ Tư.
tomorrow +	tomorrow afternoon/morning/night/evening morgen Nachmittag/Morgen/Nacht/Abend chiều mai / buổi sáng / đêm / tối
tomorrow +	I'll see you the day after tomorrow. Übermorgen sehen wir uns wieder. Tôi sẽ gặp lại bạn một ngày sau.
tomorrow +	The announcement will appear in tomorrow's newspapers. Die Ankündigung wird morgen in den Zeitungen erscheinen. Thông báo sẽ xuất hiện trên các tờ báo ngày mai.
tomorrow +	I want it done by tomorrow. Ich will, dass es bis morgen erledigt ist. Tôi muốn nó được thực hiện vào ngày mai.
tomorrow +	Tomorrow will be fine and dry according to the weather forecast. Morgen wird es morgen trocken und trocken sein, wie die Wettervorhersage sagt. Ngày mai sẽ được tốt và khô theo dự báo thời tiết.
tomorrow +	Who knows what changes tomorrow may bring? Wer weiß, was sich morgen ändern wird? Ai biết những thay đổi vào ngày mai có thể mang lại?
tomorrow +	Tomorrow's workers will have to be more adaptable. Die Arbeiter von morgen müssen anpassungsfähiger sein. Người lao động ngày mai sẽ phải thích nghi hơn.
unless +	Unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow. Wenn nichts Unerwartetes passiert, sehen wir uns morgen. Trừ khi điều gì đó bất ngờ xảy ra, tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai.
until +	The street is full of traffic from morning till night. Die Straße ist von morgens bis abends befahren. Đường phố có nhiều xe cộ lưu thông từ sáng đến tối.
wait +	I've got some calls to make but they can wait until tomorrow. Ich muss ein paar Anrufe erledigen, aber sie können bis morgen warten. Tôi có một số cuộc gọi để thực hiện nhưng họ có thể đợi đến ngày mai.
wake +	wake (up): What time do you usually wake up in the morning? wake (up): Wann wachen Sie normalerweise morgens auf? thức dậy (lên): Bạn thường thức dậy lúc nào vào buổi sáng?
want +	want (to do sth): What do you want to do tomorrow? want (etw. tun): Was willst du morgen tun? muốn (để làm sth): bạn muốn làm gì vào ngày mai?
weather +	'Are you going to the beach tomorrow?' 'It depends on the weather.' Gehst du morgen zum Strand? "Es hängt vom Wetter ab." 'Có phải bạn đi đến bãi biển vào ngày mai?' "Nó phụ thuộc vào thời tiết."
wet +	It's going to be wet tomorrow. Morgen wird es nass. Nó sẽ bị ướt vào ngày mai.
why +	Why bother to write? We'll see him tomorrow. Warum schreiben? Wir sehen ihn morgen. Tại sao phải viết? Chúng ta sẽ gặp anh ấy vào ngày mai.
wish +	You may stay until morning, if you wish. Sie können bis zum Morgen bleiben, wenn Sie möchten. Bạn có thể ở lại cho đến sáng, nếu bạn muốn.
worship +	morning worship (= a church service in the morning) Morgenandacht (= ein Gottesdienst am Morgen) buổi thờ phượng buổi sáng (= một buổi thờ phượng vào buổi sáng)
would +	My car wouldn't start this morning. Mein Auto sprang heute Morgen nicht an. Xe của tôi sẽ không bắt đầu sáng nay.