SAIGONESE
I045	không có tâm trạng	not in the mood	nicht in der Stimmung
I029	tâm trạng	mood	Stimmung
I064	tâm trạng	mood	Stimmung
I110	tâm trạng	mood	Stimmung

CEFR

2000 Words
01 0031 tâm trạng die Stimmung, en mood ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 5-9	schlecht	Anh ấy đang trong tâm trạng không tốt.	Er ist schlecht gelaunt.	He's in a bad mood.
Exercise 8-1	Lust	Tôi đang trong tâm trạng để đi xem phim.	Ich habe große Lust, ins Kino zu gehen.	I'm in the mood to go to the movies.
Exercise 15-9	herrschen	Có một tâm trạng ảm đạm.	Es herrschte eine gedrückte Stimmung.	There was a gloomy mood.
Exercise 31-8	Stimmung	Tôi không muốn đi dạo.	Ich bin nicht in der Stimmung, spazieren zu gehen.	I'm not in the mood to take a walk.
Exercise 31-8	Stimmung	Anh ấy đang trong tâm trạng vui vẻ.	Er ist in einer guten Stimmung.	He's in a good mood.
Exercise 31-8	gespannt	Tâm trạng căng thẳng đến mức rách.	Die Stimmung war zum Zerreißen gespannt.	The mood was tense to the point of tearing.
Exercise 38-7	Laune	Hôm nay tôi khá hơn, nhưng hôm qua tôi đã có tâm trạng rất buồn.	Heute geht es mir besser, aber gestern hatte ich richtig schlechte Laune.	I'm better today, but yesterday I was in a really bad mood.
Exercise 38-7	Laune	Bây giờ anh ấy có tâm trạng tốt hơn không?	Hat er jetzt wieder eine bessere Laune?	Is he in a better mood now?
Exercise 38-7	Laune	Anh ấy đang trong tình trạng rất tốt hôm nay.	Er hat heute sehr gute Laune.	He's in a very good mood today.

Oxford3000Ten
Thời tiết xấu có thể ảnh hưởng đến tâm trạng của chúng ta. Bad weather can have an impact on our mood. Schlechtes Wetter kann unsere Stimmung beeinflussen. El mal tiempo puede tener un impacto en nuestro estado de ánimo. Le mauvais temps peut avoir un impact sur notre humeur. สภาพอากาศเลวร้ายอาจส่งผลต่ออารมณ์ของเรา Il maltempo può avere un impatto sul nostro umore. 恶劣天气可能会对我们的情绪产生影响。 惡劣天氣可能會對我們的情緒產生影響。
Tâm trạng chung của bữa tiệc rất tốt. The general mood at the party was very good. Die allgemeine Stimmung auf der Party war sehr gut. El estado de ánimo general en la fiesta fue muy bueno. L'ambiance générale à la fête était très bonne. อารมณ์ทั่วไปในงานปาร์ตี้ดีมาก L'umore generale alla festa è stato molto buono. 聚会上的情绪非常好。 聚會上的情緒非常好。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
better +	He is in a much better mood than usual. Er ist viel besser gelaunt als sonst. Anh ấy có một tâm trạng tốt hơn bình thường.
cheerful +	You're in a cheerful mood. Du hast gute Laune. Bạn cảm thấy vui vẻ.
confident +	She was in a relaxed, confident mood. Sie war entspannt und zuversichtlich. Cô ấy đang trong một tâm trạng thoải mái, tự tin.
feel +	Luckily I was feeling in a good mood. Zum Glück war ich gut gelaunt. May mắn là tôi cảm thấy tâm trạng vui vẻ.
match +	The dark clouds matched her mood. Die dunklen Wolken stimmten mit ihrer Stimmung überein. Những đám mây đen phù hợp với tâm trạng của cô.
mood +	She's in a good mood today (= happy and friendly). Sie ist heute gut gelaunt (= glücklich und freundlich). Cô ấy đang trong tâm trạng vui vẻ hôm nay (= hạnh phúc và thân thiện).
mood +	He's always in a bad mood (= unhappy, or angry and impatient). Er ist immer schlecht gelaunt (= unglücklich, oder wütend und ungeduldig). Anh ấy luôn ở trong tâm trạng xấu (= không vui, hoặc tức giận và thiếu kiên nhẫn).
mood +	to be in a foul/filthy mood in einer üblen/verdorbenen Stimmung zu sein để được trong một tâm trạng xấu hổ / bẩn thỉu
mood +	Some addicts suffer violent mood swings (= changes of mood) if deprived of the drug. Einige Süchtige leiden unter heftigen Stimmungsschwankungen (= Stimmungsschwankungen), wenn sie der Droge beraubt werden. Một số người nghiện bị thay đổi tâm trạng dữ dội (= thay đổi tâm trạng) nếu bị tước thuốc.
mood +	Wait until he's in a better mood before you ask him. Warten Sie, bis er besser gelaunt ist, bevor Sie ihn fragen. Chờ cho đến khi anh ta có tâm trạng tốt hơn trước khi hỏi anh ta.
mood +	I'm just not in the mood for a party tonight. Ich bin nur nicht in der Stimmung für eine Party heute Abend. Tôi không muốn có một bữa tiệc tối nay.
mood +	I'm not really in the mood to go out tonight. Ich bin nicht in der Stimmung, heute Abend auszugehen. Tôi không thực sự cảm thấy ra ngoài tối nay.
mood +	Let's not talk about it now. I'm not in the mood. Lass uns jetzt nicht darüber reden. Ich bin nicht in der Stimmung. Bây giờ chúng ta không nói về nó. Tôi không có tâm trạng.
mood +	He was in no mood for being polite to visitors. Er war nicht in der Stimmung, höflich zu den Besuchern zu sein. Anh ấy không có tâm trạng lịch sự với du khách.
mood +	The mood of the meeting was distinctly pessimistic. Die Stimmung des Treffens war ausgesprochen pessimistisch. Tâm trạng của cuộc họp tỏ ra bi quan.
mood +	The movie captures the mood of the interwar years perfectly. Der Film fängt die Stimmung der Zwischenkriegszeit perfekt ein. Bộ phim này đã thể hiện rõ tâm trạng của những năm liên thế chiến.
put +	The incident put her in a bad mood. Der Vorfall brachte sie in schlechte Laune. Sự việc đã đặt cô vào trạng thái xấu.
sharp +	In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky. In scharfem Kontrast zu ihrer Stimmung brachen die Wolken auf, um einen blauen Himmel zu enthüllen. Trái ngược với tâm trạng của cô, những đám mây đang vỡ ra để lộ ra bầu trời xanh.
swing +	He is liable to abrupt mood swings (= for example from being very happy to being very sad). Er kann abrupte Stimmungsschwankungen (= z. B. von sehr glücklich bis sehr traurig) erleiden. Anh ta có khả năng thay đổi đột ngột tâm trạng (ví dụ: từ rất vui khi buồn).
wild +	wild mood swings wilde Stimmungsschwankungen hoang dã tâm trạng swings