| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
clean +
| Electric buses are a clean, environmentally friendly way to travel.
Elektrobusse sind eine saubere, umweltfreundliche Art zu reisen.
Xe buýt chạy bằng điện là một cách để đi du lịch sạch sẽ và thân thiện với môi trường.
|
conscious +
| environmentally conscious
umweltbewusst
ý thức môi trường
|
disabled +
| physically/mentally disabled
körperlich/geistig behindert
khuyết tật về thể chất / tinh thần
|
friendly +
| environmentally-friendly farming methods
umweltfreundliche Anbaumethoden
phương pháp canh tác thân thiện với môi trường
|
ill +
| the mentally ill (= people with a mental illness)
psychisch Kranke (= Menschen mit einer psychischen Erkrankung)
người bệnh tâm thần (= người bị bệnh tâm thần)
|
mentally +
| mentally ill
psychisch krank
bị bệnh tâm thần
|
mentally +
| The baby is very mentally alert.
Das Baby ist geistig sehr wachsam.
Em bé rất tỉnh táo.
|
mentally +
| Mentally, I began making a list of things I had to do.
Ich fing an, eine Liste von Dingen zu machen, die ich tun musste.
Thầm lặng, tôi bắt đầu đưa ra một danh sách những điều tôi phải làm.
|
mentally +
| I felt extremely fit, both physically and mentally.
Ich fühlte mich körperlich und geistig sehr fit.
Tôi cảm thấy vô cùng phù hợp, cả về thể chất và tinh thần.
|
physically +
| mentally and physically handicapped
geistig und körperlich behindert
tinh thần và thể chất tàn tật
|
reason +
| to lose your reason (= become mentally ill)
die Vernunft zu verlieren (= psychisch krank zu werden)
để mất lý trí của bạn (= bị bệnh tâm thần)
|
responsible +
| He is mentally ill and cannot be held responsible for his actions.
Er ist geisteskrank und kann nicht für sein Handeln verantwortlich gemacht werden.
Anh ta bị bệnh tâm thần và không thể chịu trách nhiệm cho hành động của mình.
|
right +
| He's not quite right in the head (= not mentally normal).
Er ist nicht ganz richtig im Kopf (= nicht geistig normal).
Anh ấy không hoàn toàn đúng trong đầu (= không bình thường về tinh thần).
|
stable +
| Mentally, she is not very stable.
Geistig ist sie nicht sehr stabil.
Tinh thần, cô ấy không phải là rất ổn định.
|
unfriendly +
| the use of environmentally unfriendly products (= that harm the environment)
die Verwendung von umweltschädlichen Produkten (= umweltschädlichen Produkten)
việc sử dụng các sản phẩm không thân thiện với môi trường (= làm hại môi trường)
|
|