| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
baby +
|  My sister's expecting a baby = she is pregnant.
 Meine Schwester erwartet ein Baby = sie ist schwanger.
 Em gái của tôi đang mong đợi một đứa trẻ = cô ấy đang mang thai.
|
condition +
| She shouldn't be driving in her condition (= because she is pregnant).
Sie sollte nicht in ihrem Zustand fahren (= weil sie schwanger ist).
Cô ấy không nên lái xe trong tình trạng của mình (= vì cô ấy đang mang thai).
|
heavily +
| a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born)
eine hochschwangere Frau (= eine Frau, deren Baby fast bereit ist, geboren zu werden)
một người phụ nữ mang thai nặng (= người có con gần như đã sẵn sàng để được sinh ra)
|
negative +
| Her pregnancy test was negative.
Ihr Schwangerschaftstest war negativ.
Xét nghiệm mang thai của cô là âm tính.
|
positive +
| a positive pregnancy test
ein positiver Schwangerschaftstest
một thử nghiệm mang thai dương tính
|
pregnant +
| My wife is pregnant.
Meine Frau ist schwanger.
Vợ tôi đang mang thai.
|
pregnant +
| a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born)
eine hochschwangere Frau (= eine Frau, deren Baby fast bereit ist, geboren zu werden)
một người phụ nữ mang thai nặng (= người có con gần như đã sẵn sàng để được sinh ra)
|
pregnant +
| He got his girlfriend pregnant and they're getting married.
Er hat seine Freundin geschwängert und sie werden heiraten.
Anh ấy có bạn gái mang thai và họ đang lấy chồng.
|
pregnant +
| She's six months pregnant.
Sie ist im sechsten Monat schwanger.
Cô ấy mang thai sáu tháng.
|
test +
| a pregnancy test
ein Schwangerschaftstest
một thử nghiệm mang thai
|
|
Chị đang mang thai phải không? 
Sind Sie schwanger? 
She's pregnant for the second time. 
Le ofreció su asiento a la mujer embarazada. 
Il a offert son siège à la femme enceinte. 
เขาเสนอที่นั่งให้หญิงตั้งครรภ์ 
Ha offerto il suo posto alla donna incinta. 
他向孕妇提供了座位。