to rain; rainy

mưa mưa a xít mưa đá

Lesson	Vie	Picture
L010 20 P0455	mưa
L072 8 P2722	mưa a xít
L072 23 P2737	mưa đá

Vie	Deu	Northern Pronunciation
mưa	der Regen
mưa	regnen

Vie	Deu
Buối tối có thế có mưa.	Am Abend kann es Regen geben.
Bình thường thì cô ấy cùng lũ trẻ đến sân chơi, nhưng hôm nay trời mưa, nên cô ấy ở nhà.	Normalerweise geht sie zum Spielplatz mit ihnen, aber heute regnet es, also bleibt sie zu Hause.
Ngày mưa	Der Regentag
Đó là một ngày mưa bão. Trang nhìn ra cửa số.	Es ist ein sehr regnerischer und stürmischer Tag. Trang schaut aus dem Fenster heraus.
Trời mưa như trong trận gió mùa.	Es regnet wie während des Monsuns.
Cuối cùng trận đấu hôm nay cũng diễn ra mặc cho trời mưa.	Schließlich findet heute das Spiel trotz des Regens statt.
Anh đã xếp áo mưa và mũ len của anh vào chưa?	Hast du deinen Regenmantel und deine Mütze eingepackt?
Trời sắp mưa.	Es wird bald anfangen zu regnen.

SAIGONESE
E010	mưa	rain	regen
E038	mưa	rain	Regen
E038	trời đang mưa	it’s raining	es regnet
E038	mưa lớn	it’s raining heavily	es regnet stark
E133	mưa	rain	regen
E133	trời đang mưa	it's raining	es regnet
E133	mưa nhỏ	light rain	leichter Regen
E133	mưa lớn	heavy rain	Starkregen
E133	áo mưa	raincoat	Regenmantel
E139	mùa mưa	rainy season	Regenzeit
E182	áo mưa	raincoat	Regenmantel
E067	mưa	rain	regen
E077	mùa mưa	rainy season	Regenzeit
E145	áo mưa	raincoat	Regenmantel
E145	mặc áo mưa	wear a raincoat	einen Regenmantel tragen
I144	trú mưa	keep dry from the rain	vor dem Regen trocken halten

CEFR

Glossika
Trời có mưa không? — Có, mang theo ô đi. Regnet es? — Ja, nimm einen Schirm mit. Is it raining? — Yes, take an umbrella.
Trời có thể mưa. Es könnte regnen. It might rain.
Tôi không muốn ra ngòai lúc mưa. Ich will nicht rausgehen in den Regen. I don't want to go out in the rain.
Tôi đã nghe thấy được trời đang mưa. Ich konnte hören, dass es regnet. I could hear it raining.
Trời có mưa nhiều ở nơi em sống không? — Không nhiều. Regnet es oft dort, wo du wohnst? — Nicht viel. Does it rain a lot where you live? — Not much.
Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Gegen Mittag hat es aufgehört. Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime.
Trời hôm Chủ nhật có mưa không? — Có mưa. Hat es am Sonntag geregnet? — Ja. Did it rain on Sunday? — Yes, it did.
Tuần trước trời không mưa. Letzte Woche hat es nicht geregnet. It didn't rain last week.
Trời đã mưa được cả ngày. Es regnet schon den ganzen Tag. It's been raining all day.
Trời mưa được bao lâu rồi? Wie lange regnet es schon? How long has it been raining?
Trời đã mưa được một tiếng. Es regnet seit einer Stunde. It's been raining for an hour.
Em mới ở ngòai mưa à? Bist du gerade im Regen gewesen? Have you been out in the rain?
Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay. Ich denke nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird. I don't think it'll rain this afternoon.
Hôm qua trời có mưa không? — Không, hôm qua đẹp trời. Hat es gestern geregnet? — Nein, das Wetter war gut. Did it rain yesterday? — No, it was a nice day.
Trời sắp mưa à? — Tôi hi vọng là không. Wird es regnen? — Ich hoffe nicht. Is it going to rain? — I hope not.
Trời có mưa lúc em dậy không? Hat es geregnet als du aufgestanden bist? Was it raining when you got up?
Trời đang mưa lúc chúng tôi đi ra ngòai. Es hat geregnet als wir rausgegangen sind. It was raining when we went out.
Trời đang mưa lúc tôi ngủ dậy. Es hat nicht geregnet als ich aufgestanden bin. It wasn't raining when I got up.
Trời đang không mưa khi chúng tôi đi ra ngòai. Es hat nicht geregnet als wir ausgegangen sind. It wasn't raining when we went out.
Trông có vẻ trời sẽ mưa. Es sieht nach Regen aus. It looks like it might rain.
Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. Wir gehen morgen zum Strand, selbst wenn es regnet. We're going to the beach tomorrow, even if it's raining.
Ở đây thường lạnh nhưng không có nhiều mưa. Es ist oft kalt hier, aber es regnet nicht so oft. It's often cold here, but there isn't much rain.
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken. Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
Trời hôm nay đẹp nhưng hôm qua trời mưa cả ngày. Es war ein schöner Tag heute, aber gestern hat es den ganzen Tag geregnet. It's a nice day today, but yesterday it rained all day.
Trời lúc đó không mưa nên chúng tôi không cần đến ô. Es hat nicht geregnet, deswegen haben wir keinen Regenschirm gebraucht. It wasn't raining, so we didn't need an umbrella.
Trời mưa nên chúng tôi đã không ra ngòai. Es hat geregnet, deshalb sind wir nicht ausgegangen. It was raining, so we didn't go out.
Trời sẽ không mưa đâu nên em không cần phải mang theo ô. Es wird bestimmt nicht regnen, du musst keinen Schirm mitnehmen. It won't rain, so you don't need to take an umbrella.
Chúng tôi đã mang ô vì trời trông như sắp mưa. Wir nahmen einen Schirm mit, weil es aussah, als würde es bald regnen. We took an umbrella because it looked like it was going to rain.
Trời mưa suốt ba ngày không nghỉ. Es hat drei Tage ohne Unterbrechung geregnet. It rained for three (3) days without stopping.
Tôi muốn chờ đến khi tạnh mưa hơn. Ich würde lieber warten, bis es aufhört zu regnen. I'd rather wait until it stops raining.
Đừng ra ngòai dưới trời mưa, nếu không em sẽ ướt hết. Geh nicht in den Regen raus sonst wirst du ganz nass. Don't go out in the rain, or else you'll get all wet.
Mưa đã không cản trở chúng tôi tận hưởng kì nghỉ. Der Regen hat nicht verhindern können, dass uns der Urlaub gefallen hat. The rain didn't stop us from enjoying our vacation.
Trời đang mưa và Nhã Cầm định ra ngòai. Es regnet und Yaqin geht raus. It's raining, and Yaqin's going out.
Trời không mưa lúc chúng tôi đi nghỉ. In unserem Urlaub hat es nicht geregnet. It didn't rain while we were on holiday.
Trời mưa rất nhiều hồi chúng tôi đi nghỉ. Als wir im Urlaub waren hat es oft geregnet. It rained a lot while we were on holiday.
Chúng tôi đã không ra ngòai vì trời mưa to. Wir sind nicht rausgegangen, weil es regnete. We didn't go out because it was raining heavily.
Tôi sẽ không đi nếu trời không tạnh mưa. Ich gehe nicht, es sei denn es hört auf zu regnen. > Ich gehe nicht, es sei denn, es hört auf zu regnen. I'm not going unless it stops raining.

Goethebuch	Vietnamese
16 Seasons and Weather 16C 0278 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Mùa đông tuyết rơi hay trời mưa. Im Winter schneit oder regnet es. It snows or rains in winter.
16 Seasons and Weather 16D 0281 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Trời mưa. Es regnet. It is raining.
94 Conjunctions 1 94A 1675 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chờ đến khi tạnh mưa. Warte, bis der Regen aufhört. Wait until the rain stops.
95 Conjunctions 2 95F 1708 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chúng tôi đón tắc xi khi trời mưa. Wir nehmen ein Taxi, wenn es regnet. We’ll take a taxi if it rains.

2000 Words
38 1766 giọt mưa der Regentropfen, - raindrop ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-1	heißen*	Tôi sẽ đến vào ngày mai, đó là, chỉ khi nào trời mưa.	Ich komme morgen, das heißt, nur wenn es nicht regnet.	I'll come tomorrow, that is, only if it's not raining.
Exercise 1-1	auch	Chúng tôi chắc chắn sẽ đi, ngay cả khi trời mưa.	Wir fahren auf jeden Fall, auch wenn es regnet.	We'll definitely go, even if it rains.
Exercise 1-4	stattfinden*	Trò chơi cũng diễn ra trong mưa.	Das Spiel findet auch bei Regen statt.	The game also takes place in the rain.
Exercise 1-8	können*	Có thể trời mưa hôm nay.	Es kann sein, dass es heute noch regnet.	It may still be raining today.
Exercise 2-5	beginnen*	Trời bắt đầu mưa.	Es beginnt zu regnen.	It's starting to rain.
Exercise 2-5	Donnerstag	Thứ năm là mưa.	Den Donnerstag über regnete es.	Thursday was rainy.
Exercise 3-2	falls	Nếu trời mưa, chúng tôi sẽ không có bữa ăn ngoài trời.	Falls es regnet, machen wir kein Picknick.	If it rains, we won't have a picnic.
Exercise 3-5	weiß	Trời đang mưa. Đó là tất cả màu trắng.	Es hat geschneit. Alles ist ganz weiß.	It was snowing. It's all white.
Exercise 5-1	stark	Trời mưa.	Es hat stark geregnet.	It was raining hard.
Exercise 5-4	Regen	Trong trường hợp mưa buổi hòa nhạc sẽ bị huỷ bỏ.	Bei Regen fällt das Konzert aus.	In case of rain the concert will be cancelled.
Exercise 5-4	Regen	Chúng tôi đã có ba tuần mưa vào kỳ nghỉ.	Wir hatten im Urlaub drei Wochen Regen.	We had three weeks of rain on vacation.
Exercise 5-4	Regen	Tôi nghĩ chúng ta sẽ sớm bị mưa.	Ich glaube, wir bekommen bald Regen.	I think we'll be getting rain soon.
Exercise 5-4	Regen	Dự báo thời tiết báo cáo mưa.	Der Wetterbericht meldet Regen.	The weather forecast reports rain.
Exercise 5-5	scheinen*	Hôm qua trời mưa. Hôm nay mặt trời lại sáng lên.	Gestern hat es geregnet. Heute scheint wieder die Sonne.	Yesterday it was raining. Today the sun is shining again.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa cả ngày hôm qua.	Es hat gestern den ganzen Tag geregnet.	It was raining all day yesterday.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa rất nhiều.	Im Urlaub hat es viel geregnet.	It was raining a lot on vacation.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa nhiều.	Es regnet in großen Tropfen.	It rains in big drops.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa.	Es regnet in Strömen.	It's pouring rain.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa nhẹ.	Es regnet nur noch leicht.	It's raining lightly.
Exercise 5-7	regnen	Nó có thể bắt đầu mưa bất kỳ phút.	Es kann jede Minute anfangen zu regnen.	It can start raining any minute.
Exercise 5-7	regnen	Trời sắp mưa.	Es wird bald regnen.	It's going to rain soon.
Exercise 5-9	viel	Trời mưa nhiều ở đây.	Hier regnet es viel.	It rains a lot here.
Exercise 6-1	trocken	Tôi hy vọng trời mưa sớm. Mọi thứ đều khô hoàn toàn.	Hoffentlich regnet es bald. Alles ist ganz trocken.	I hope it rains soon. Everything is completely dry.
Exercise 6-3	dann	Nếu trời không mưa, chúng ta sẽ đến.	Wenn es nicht regnet, dann kommen wir.	If it's not raining, we'll come.
Exercise 6-3	ob	Tôi tự hỏi nếu nó sẽ mưa.	Ob es wohl regnen wird?	I wonder if it's gonna rain.
Exercise 6-3	ob	Nó chạy vào mỗi buổi sáng, cho dù trời đang mưa hoặc tuyết rơi.	Er läuft jeden Morgen, ob es regnet oder schneit.	It runs every morning, whether it's raining or snowing.
Exercise 8-6	draußen	Tôi không thích ra ngoài khi trời đang mưa.	Ich gehe nicht gerne nach draußen, wenn es regnet.	I don't like to go outside when it's raining.
Exercise 8-6	trotz	Mặc dù trời mưa, các em đi học.	Trotz des Regens sind die Kinder in die Schule gegangen.	Despite the rain, the children went to school.
Exercise 10-1	aussehen*	Nó trông như mưa.	Es sieht nach Regen aus.	It looks like rain.
Exercise 10-1	aussehen*	Có vẻ như trời sắp mưa.	Es sieht so aus, als ob es bald regnet.	It looks like it's going to rain soon.
Exercise 10-4	Pech	Trời đang mưa. Cuộc dã ngoại của chúng tôi bị hủy bỏ. Quá tệ!	Es regnet. Unser Picknick fällt leider aus. – So ein Pech!	It's raining. Our picnic is cancelled. Too bad!
Exercise 12-3	während	Trời đang mưa mọi lúc trong những ngày nghỉ.	Es hat während des ganzen Urlaubs geregnet.	It was raining all the time during the holidays.
Exercise 12-6	Glück	Trời đang mưa. May mắn thay, tôi đã có một cái ô với tôi.	Es hat geregnet. Zum Glück hatte ich einen Regenschirm dabei.	It was raining. Luckily, I had an umbrella with me.
Exercise 13-8	Pflanze	Cây trồng phát triển nhanh chóng khi trời mưa.	Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.	Plants grow quickly when it rains.
Exercise 15-1	bekommen*	Theo dự báo thời tiết, chúng ta đang có mưa.	Laut Wetterbericht bekommen wir Regen.	According to the weather forecast, we're getting rain.
Exercise 17-5	sollen*	Tôi nghe trên đài phát thanh ngày mai trời mưa.	Ich habe im Radio gehört, es soll morgen regnen.	I heard on the radio it's supposed to rain tomorrow.
Exercise 17-9	Fluss	Sau cơn mưa lớn, dòng sông đã phá vỡ các ngân hàng.	Nach den starken Regenfällen trat der Fluss über die Ufer.	After the heavy rains, the river broke its banks.
Exercise 21-5	verschieben*	Chúng tôi phải hoãn cuộc họp vì mưa.	Wir mussten das Treffen wegen des Regens verschieben.	We had to postpone the meeting because of the rain.
Exercise 22-6	Schirm	Trời đang mưa. Bạn đã mang một cái ô?	Es regnet. Hast du einen Schirm dabei?	It's raining. Did you bring an umbrella?
Exercise 23-5	hoffentlich	Tôi hy vọng nó không mưa đêm nay.	Hoffentlich regnet es heute Abend nicht.	I hope it doesn't rain tonight.
Exercise 25-9	gießen*	Trời không mưa. Tôi phải cho hoa của tôi.	Es hat nicht geregnet. Ich muss meine Blumen gießen.	It wasn't raining. I have to water my flowers.
Exercise 26-4	nass	Trời mưa. Tôi bị ướt.	Es hat schrecklich geregnet. Ich bin ganz nass geworden.	It was raining badly. I got all wet.
Exercise 27-3	klar	Sau cơn mưa, không khí trong lành và trong lành.	Nach dem Regen war die Luft frisch und klar.	After the rain, the air was fresh and clear.
Exercise 29-1	Dank	Cảm ơn Chúa trời trời không mưa.	Gott sei Dank hat es nicht geregnet.	Thank God it wasn't raining.
Exercise 29-1	plötzlich	Ban đầu nó thật đẹp. Đột nhiên nó bắt đầu mưa.	Es war zuerst so schön. Plötzlich hat es angefangen zu regnen.	At first it was so beautiful. Suddenly it started raining.
Exercise 30-2	jedenfalls	Bạn có nghĩ rằng nó sẽ mưa? Tôi vẫn đang mặc dù một cái ô.	Meinst du, es wird regnen? Ich nehme jedenfalls einen Schirm mit.	Do you think it's gonna rain? I'm taking an umbrella anyway.
Exercise 33-8	Folge	Trời mưa trong ba ngày liên tiếp.	Es hat drei Tage in Folge geregnet.	It rained for three consecutive days.
Exercise 33-9	Pilz	Sau khi mưa, nhiều nấm mọc trong rừng.	Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald.	After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Exercise 34-9	vermuten	Tôi đoán nó sẽ mưa.	Ich vermute, dass es regnen wird.	I guess it's gonna rain.
Exercise 38-6	Wetterbericht	Dự báo thời tiết dự đoán mưa cho ngày mai.	Der Wetterbericht hat für morgen Regen vorhergesagt.	The weather forecast predicted rain for tomorrow.
Exercise 38-6	Wetterbericht	Trời sắp mưa, dự báo thời tiết.	Laut Wetterbericht wird es morgen regnen.	It's gonna rain tomorrow, weather forecast.
Exercise 39-2	Schutz	Chúng tôi tìm nơi trú ẩn từ mưa.	Wir suchten Schutz vor dem Regen.	We sought shelter from the rain.
Exercise 39-5	Sturm	Họ nói mưa và bão trên radio.	Im Radio haben sie Regen und Sturm angesagt.	They said rain and storm on the radio.
Exercise 40-7	Katastrophe	Kỳ nghỉ là một thảm hoạ. Trời mưa.	Der Urlaub war eine Katastrophe. Es hat nur geregnet.	The vacation was a disaster. It was just raining.
Exercise 41-3	abtrocknen	Sau cơn mưa, nó lại khô lại một lần nữa.	Nach dem Regen hat es wieder schnell abgetrocknet.	After the rain it dried quickly again.
Exercise 41-6	Tropfen	Trời mưa.	Es regnet dicke Tropfen.	It's raining drops.
Exercise 41-7	vorhin	Mặt trời vẫn chiếu sáng sớm hơn, và bây giờ trời mưa lại.	Vorhin schien noch die Sonne, und jetzt regnet es schon wieder.	The sun was still shining earlier, and now it's raining again.
Exercise 42-9	obwohl	Mặc dù trời mưa, anh đi dạo.	Obwohl es regnete, ging er spazieren.	Although it was raining, he went for a walk.

Oxford3000Ten
Mặc dù trời mưa, anh đi dạo. Although it was raining, he went for a walk. Obwohl es regnete, ging er spazieren. Aunque estaba lloviendo, se fue a caminar. Même s'il pleuvait, il est allé se promener. แม้ว่าฝนกำลังตกเขาเดินไป Anche se pioveva, andò a fare una passeggiata. 尽管下雨了，他还是去散步了。 儘管下雨了，他還是去散步了。
Những đám mây sẽ mang mưa. The clouds will bring rain. Die Wolken werden Regen bringen. Las nubes traerán lluvia. Les nuages ​​apporteront de la pluie. เมฆจะมีฝนตก Le nuvole porteranno la pioggia. 云会带来下雨。 雲會帶來下雨。
Mưa thường xuyên ở vùng nhiệt đới gây ra độ ẩm cao. The frequent rain in the tropics causes high humidity. Der häufige Regen in den Tropen verursacht hohe Luftfeuchtigkeit. La lluvia frecuente en los trópicos causa una alta humedad. La pluie fréquente dans les tropiques provoque une forte humidité. ฝนบ่อยในเขตร้อนทำให้เกิดความชื้นสูง Le frequenti piogge nei tropici causano un alto tasso di umidità. 热带地区频繁的降雨导致高湿度。 熱帶地區頻繁的降雨導致高濕度。
Một cái nhìn thoáng qua cửa sổ xác nhận rằng trời đang mưa. A quick glance out of the window confirmed that it was raining. Ein kurzer Blick aus dem Fenster bestätigte, dass es regnete. Una rápida mirada por la ventana confirmó que estaba lloviendo. Un rapide coup d'œil par la fenêtre confirma qu'il pleuvait. แวบหนึ่งออกจากหน้าต่างยืนยันว่าฝนตก Una rapida occhiata fuori dalla finestra confermò che stava piovendo. 窗外的一瞥确认了正在下雨。 窗外的一瞥證實了下雨。
Rất có thể sẽ mưa vào ngày mai. It will very likely rain tomorrow. Es wird sehr wahrscheinlich morgen regnen. Es muy probable que llueva mañana. Il pleuvra très probablement demain. อาจมีฝนพรำในวันพรุ่งนี้ Molto probabilmente pioverà domani. 明天很可能下雨。 明天很可能下雨。
Hôm qua trời mưa cả buổi sáng. Nó dừng lại vào giờ ăn trưa. Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Es hat am Mittag aufgehört. Ayer llovió toda la mañana. Se detuvo a la hora del almuerzo. Hier, il a plu toute la matinée. Il s'est arrêté à l'heure du déjeuner. เมื่อวานนี้ฝนตกทุกเช้า มันหยุดลงในเวลากลางวัน Ieri ha piovuto tutta la mattina. Si è fermato all'ora di pranzo. 昨天整个上午都下雨了。它在午餐时间停止。 昨天整個上午都下雨了。它在午餐時間停止。
Nhìn mây, có thể mưa sẽ muộn. Look at the clouds, maybe it will rain later. Schau dir die Wolken an, vielleicht regnet es später. Mira las nubes, quizás lloverá más tarde. Regardez les nuages, peut-être qu'il pleuvra plus tard. มองไปที่เมฆอาจจะฝนตกในภายหลัง Guarda le nuvole, forse pioverà dopo. 看看云彩，也许以后会下雨。 看看雲彩，也許以後會下雨。
Ô của bạn bảo vệ bạn khỏi mưa. Your umbrella protects you from the rain. Ihr Regenschirm schützt Sie vor Regen. Tu paraguas te protege de la lluvia. Votre parapluie vous protège de la pluie. ร่มของคุณช่วยปกป้องคุณจากฝน Il tuo ombrello ti protegge dalla pioggia. 你的雨伞可以保护你免受雨淋。 你的雨傘可以保護你免受雨淋。
Một mái che bảo vệ khỏi mưa. A roof provides protection from rain. Ein Dach schützt vor Regen. Un techo proporciona protección contra la lluvia. Un toit protège de la pluie. หลังคาช่วยป้องกันฝนตก Un tetto protegge dalla pioggia. 屋顶提供防雨保护。 屋頂提供防雨保護。
Tôi không thể chịu được mưa. I can not stand the rain. Ich kann den Regen nicht leiden. No soporto la lluvia. Je ne supporte pas la pluie. ฉันทนฝนไม่ได้ Non posso sopportare la pioggia. 我受不了雨。 我受不了雨。
Anh quyết định tìm chỗ trú ẩn dưới gốc cây khi trời bắt đầu mưa. He decided to seek shelter under a tree when it began to rain. Er beschloss, unter einem Baum Zuflucht zu suchen, als es zu regnen begann. Decidió buscar refugio bajo un árbol cuando comenzó a llover. Il a décidé de chercher un abri sous un arbre quand il a commencé à pleuvoir. เขาตัดสินใจหาที่หลบฝนใต้ต้นไม้เมื่อฝนเริ่มตก Decise di cercare un riparo sotto un albero quando cominciò a piovere. 当他开始下雨时，他决定在树下躲避。 當他開始下雨時，他決定在樹下躲避。
Chúng tôi tìm nơi trú ẩn dưới mưa dưới gốc cây. We sought shelter from the rain under a tree. Wir suchten Schutz vor dem Regen unter einem Baum. Buscamos refugio de la lluvia debajo de un árbol. Nous avons cherché un abri contre la pluie sous un arbre. เราหาที่หลบฝนจากฝนใต้ต้นไม้ Abbiamo cercato riparo dalla pioggia sotto un albero. 我们寻求躲避树下的雨。 我們尋求躲避樹下的雨。
Trời đã mưa cả tuần, nhưng hôm nay mặt trời đang rạng rỡ. It has been raining all week, but today the sun is finally shining. Es hat die ganze Woche geregnet, aber heute scheint endlich die Sonne. Ha estado lloviendo toda la semana, pero hoy el sol finalmente está brillando. Il a plu toute la semaine, mais aujourd'hui le soleil brille enfin. ฝนตกทั่วทั้งสัปดาห์ แต่วันนี้ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสง Ha piovuto tutta la settimana, ma oggi il sole sta finalmente splendendo. 整个星期一直在下雨，但今天太阳终于闪耀。 整個星期一直在下雨，但今天太陽終於閃耀。
Trời mưa nhiều trong suốt trò chơi. It rained heavily throughout the game. Es regnete während des Spiels stark. Llovió mucho a lo largo del juego. Il a beaucoup plu tout au long du match. ฝนตกหนักตลอดทั้งเกม Ha piovuto molto durante il gioco. 整场比赛下雨。 整場比賽下雨。
Mưa liên tục không làm tôi buồn. The continuous rain did not upset me. Der anhaltende Regen hat mich nicht gestört. La lluvia continua no me molestó. La pluie continue ne m'a pas dérangé. ฝนตกต่อเนื่องไม่ทำให้ฉันตกใจ La pioggia continua non mi ha turbato. 连续的降雨并没有让我心烦。 連續的降雨並沒有讓我心煩。
Dự báo thời tiết cảnh báo bão tố với mưa đá. The weather forecast warned against storms with hail. Die Wettervorhersage warnte vor Stürmen mit Hagel. El pronóstico del tiempo advirtió contra tormentas con granizo. Les prévisions météorologiques ont mis en garde contre les tempêtes avec de la grêle. การพยากรณ์อากาศเตือนพายุที่มีลูกเห็บ Le previsioni del tempo hanno messo in guardia contro le tempeste con grandine. 天气预报警告冰雹与冰雹。 天氣預報警告冰雹與冰雹。
Họ đem rửa trước khi trời mưa. They brought the washing in before it rained. Sie brachten die Wäsche hinein bevor es regnete. Trajeron el lavado antes de que lloviera. Ils ont apporté le linge avant qu'il ne pleuve. พวกเขานำผ้ามาซักก่อนที่ฝนจะตก Hanno portato il bucato prima che piovesse. 他们在下雨之前带来了洗涤。 他們在下雨之前帶來了洗滌。
Tóc của tôi vẫn còn ẩm ướt vì mưa. My hair is still wet from the rain. Meine Haare sind noch nass vom Regen. Mi pelo todavía está mojado por la lluvia. Mes cheveux sont encore humides de la pluie. ผมยังเปียกฝน I miei capelli sono ancora bagnati dalla pioggia. 我的头发在雨中仍然湿润。 我的頭髮在雨中仍然濕潤。

GLOSSIKA
Trời có mưa không? — Có, mang theo ô đi. Is it raining? — Yes, take an umbrella. Regnet es? — Ja, nimm einen Schirm mit. ¿Está lloviendo? — Sí, coge un paraguas. Est-ce qu'il pleut ? — Oui, prends un parapluie. Sta piovendo? — Sì, prendi un ombrello. ฝนตกมั้ย--ฝนตกนะ เอาร่มไปด้วย 下雨 吗 ？ — 对 ， 带 把 伞 。 下雨 嗎 ？ — 對 ， 帶 把 傘 。
Trời có thể mưa. It might rain. Es könnte regnen. Puede que llueva. Il va peut-être pleuvoir. Potrebbe piovere. ฝนอาจจะตก 可能 会 下雨 。 可能 會 下雨 。
Tôi không muốn ra ngòai lúc mưa. I don't want to go out in the rain. Ich will nicht rausgehen in den Regen. No quiero salir bajo la lluvia. Je ne veux pas sortir sous la pluie. Io non voglio andare fuori sotto la pioggia. ไม่อยากออกไปข้างนอกตอนฝนตก 我 不 想要 出门 淋雨 。 我 不 想要 出門 淋雨 。
Tôi đã nghe thấy được trời đang mưa. I could hear it raining. Ich konnte hören, dass es regnet. Podía oír la lluvia. Je pouvais entendre la pluie. Riuscivo a sentire che stesse piovendo. ได้ยินเสียงฝนตก 我 能 听 见 下雨声 。 我 能 聽 見 下雨聲 。
Trời có mưa nhiều ở nơi em sống không? — Không nhiều. Does it rain a lot where you live? — Not much. Regnet es oft dort, wo du wohnst? — Nicht viel. ¿Llueve mucho donde vives? — No mucho. Est-ce qu'il pleut beaucoup où tu habites ? — Non, pas beaucoup. Piove molto dove vivi? — No, non molto. ที่บ้านฝนตกบ่อยมั้ย--ไม่ค่อยเท่าไร 你 住 的 地方 常 下雨 吗 ？— 不 常 。 你 住 的 地方 常 下雨 嗎 ？— 不 常 。
Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Gegen Mittag hat es aufgehört. Ayer llovió toda la mañana. Paró a la hora de comer. Hier, il a plu toute la matinée. La pluie a cessé à l'heure du déjeuner. Ieri è piovuto tutta la mattina. Ha smesso all'ora di pranzo. เมื่อวานฝนตกตั้งแต่เช้าเพิ่งมาหยุดเอาตอนเที่ยง 昨天 下 了 一 整个 早上 的 雨 ， 午餐 时间 才 停 。 昨天 下 了 一 整個 早上 的 雨 ， 午餐 時間 才 停 。
Trời hôm Chủ nhật có mưa không? — Có mưa. Did it rain on Sunday? — Yes, it did. Hat es am Sonntag geregnet? — Ja. ¿Llovió el domingo? — Sí, llovió. A-t-il plu dimanche ? — Oui, il a plu. È piovuto domenica? — Sì, è piovuto. เมื่อวันอาทิตย์ฝนตกรึเปล่า--ตก 星期日 有 下雨 吗 ？— 有 ， 有 下 。 星期日 有 下雨 嗎 ？— 有 ， 有 下 。
Tuần trước trời không mưa. It didn't rain last week. Letzte Woche hat es nicht geregnet. No llovió la semana pasada. Il n'a pas plu la semaine dernière. Non è piovuto settimana scorsa. อาทิตย์ที่แล้วฝนไม่ได้ตก 上个 礼拜 没有 下雨 。 上個 禮拜 沒有 下雨 。
Trời đã mưa được cả ngày. It's been raining all day. Es regnet schon den ganzen Tag. Lleva lloviendo todo el día. Il a plu toute la journée. E' tutto il giorno che piove. วันนี้ตกทั้งวันเลย 雨 下 了 一 整 天 。 雨 下 了 一 整 天 。
Trời mưa được bao lâu rồi? How long has it been raining? Wie lange regnet es schon? ¿Cuánto tiempo lleva lloviendo? Depuis quand pleut-il ? Da quanto tempo piove? ฝนตกนานรึยัง 雨 下 多久 了 ？ 雨 下 多久 了 ？
Trời đã mưa được một tiếng. It's been raining for an hour. Es regnet seit einer Stunde. Lleva lloviendo una hora. Il pleut depuis une heure. Piove da un'ora. ฝนตกมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว 雨 已经 下 了 一 个 小时 了 。 雨 已經 下 了 一 個 小時 了 。
Em mới ở ngòai mưa à? Have you been out in the rain? Bist du gerade im Regen gewesen? ¿Has estado fuera en la lluvia? Es-tu ♂sorti (♀sortie) sous la pluie ? Sei ♂andato (♀andata) fuori sotto la pioggia? ไปตากฝนมาเหรอ 你 在 下雨 的 时候 出去 吗 ？ 你 在 下雨 的 時候 出去 嗎 ？
Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay. I don't think it'll rain this afternoon. Ich denke nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird. No creo que vaya a llover esta tarde. Je ne pense pas qu'il va pleuvoir cet après-midi. Non penso che pioverà questo pomeriggio. คิดว่าบ่ายนี้ฝนคงไม่ตก 我 觉得 今天 下午 不 会 下雨 。 我 覺得 今天 下午 不 會 下雨 。
Hôm qua trời có mưa không? — Không, hôm qua đẹp trời. Did it rain yesterday? — No, it was a nice day. Hat es gestern geregnet? — Nein, das Wetter war gut. ¿Llovió ayer? — No, hizo un buen día. A-t-il plu hier ? — Non, il a fait beau. È piovuto ieri? — No, era una bella giornata. เมื่อวานฝนตกรึเปล่า--เปล่า อากาศดี 昨天 有 下雨 吗 ？— 没有 ， 昨天 天气 不错 。 昨天 有 下雨 嗎 ？— 沒有 ， 昨天 天氣 不錯 。
Trời sắp mưa à? — Tôi hi vọng là không. Is it going to rain? — I hope not. Wird es regnen? — Ich hoffe nicht. ¿Va a llover? — Espero que no. Va-t-il pleuvoir ? — J'espère que non. Pioverà? — Spero di no. ฝนจะตกมั้ย--หวังว่าจะไม่ตก 会 下雨 吗 ？— 我 希望 不 会 。 會 下雨 嗎 ？— 我 希望 不 會 。
Trời có mưa lúc em dậy không? Was it raining when you got up? Hat es geregnet als du aufgestanden bist? ¿Estaba lloviendo cuando te levantaste? Pleuvait-il quand tu t'es ♂levé (♀levée) ? Stava piovendo quando ti sei alzato? ตอนตื่นนอนฝนกำลังตกอยู่หรือเปล่า 你 起床 的 时候 有 下雨 吗 ？ 你 起床 的 時候 有 下雨 嗎 ？
Trời đang mưa lúc chúng tôi đi ra ngòai. It was raining when we went out. Es hat geregnet als wir rausgegangen sind. Estaba lloviendo cuando salimos. Il pleuvait quand on est ♂sortis (♀sorties). Pioveva quando siamo usciti. ฝนตกตอนออกไปข้างนอก 我们 出门 的 时候 在 下雨 。 我們 出門 的 時候 在 下雨 。
Trời đang mưa lúc tôi ngủ dậy. It wasn't raining when I got up. Es hat nicht geregnet als ich aufgestanden bin. No estaba lloviendo cuando me levanté. Il ne pleuvait pas quand je me suis levé. Non stava piovendo quando mi sono alzato. ตอนตื่นฝนไม่ตก 我 起床 的 时候 没有 下雨 。 我 起床 的 時候 沒有 下雨 。
Trời đang không mưa khi chúng tôi đi ra ngòai. It wasn't raining when we went out. Es hat nicht geregnet als wir ausgegangen sind. No estaba lloviendo cuando salimos. Il ne pleuvait pas quand nous sommes ♂sortis (♀sorties). Non stava piovendo quando siamo usciti. ฝนไม่ได้ตกตอนออกไป 我们 出门 的 时候 没有 在 下雨 。 我們 出門 的 時候 沒有 在 下雨 。
Trông có vẻ trời sẽ mưa. It looks like it might rain. Es sieht nach Regen aus. Parece que puede llover. Il semble qu'il va pleuvoir. Sembra che possa venire a piovere. ดูเหมือนฝนจะตก 看 起来 好像 会 下雨 。 看 起來 好像 會 下雨 。
Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. We're going to the beach tomorrow, even if it's raining. Wir gehen morgen zum Strand, selbst wenn es regnet. Nosotros (♀Nosotras) nos vamos a la playa mañana, aunque esté lloviendo. Nous allons à la plage demain, même s’il pleut. Domani andremo in spiaggia anche se piove. พรุ่งนี้เราจะไปชายหาดกันถึงฝนจะตกก็ตาม 就算 明天 下雨 ， 我们 还是 要 去 海 边 。 就算 明天 下雨 ， 我們 還是 要 去 海 邊 。
Ở đây thường lạnh nhưng không có nhiều mưa. It's often cold here, but there isn't much rain. Es ist oft kalt hier, aber es regnet nicht so oft. A menudo hace frío aquí, pero no llueve mucho. Il fait souvent froid ici, mais il ne pleut pas beaucoup. Qui fa spesso freddo, però non piove molto. ที่นี่หนาวบ่อยแต่ฝนไม่ค่อยตก 这里 常常 会 很 冷 ， 但是 不太 会 下雨 。 這裡 常常 會 很 冷 ， 但是 不太 會 下雨 。
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry. Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken. Mañana lloverá en algunos sitios, pero la mayoría del país estará seco. Demain, il pleuvra à certains endroits, mais la majeure partie du pays sera au sec. Domani pioverà in alcune zone, ma nella maggior parte del paese sarà asciutto. พรุ่งนี้ฝนจะตกในบางที่แต่จะไม่ตกในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ 明天 国家 大多数 地区 不 会 下雨 ， 但 有 些 地方 会 。 明天 國家 大多數 地區 不 會 下雨 ， 但 有 些 地方 會 。
Trời hôm nay đẹp nhưng hôm qua trời mưa cả ngày. It's a nice day today, but yesterday it rained all day. Es war ein schöner Tag heute, aber gestern hat es den ganzen Tag geregnet. Hace bueno hoy, pero ayer llovió todo el día. C'est une belle journée aujourd'hui, mais il a plu toute la journée hier. Oggi è una bella giornata, ma ieri è piovuto tutto il giorno. วันนี้อากาศดีแต่เมื่อวานฝนตกทั้งวัน 昨天 整 天 下雨 ， 结果 今天 天气 好好 喔 。 昨天 整 天 下雨 ， 結果 今天 天氣 好好 喔 。
Trời lúc đó không mưa nên chúng tôi không cần đến ô. It wasn't raining, so we didn't need an umbrella. Es hat nicht geregnet, deswegen haben wir keinen Regenschirm gebraucht. No estaba lloviendo, así que no necesitábamos un paraguas. Il ne pleuvait pas, alors nous n'avions pas besoin de parapluie. Non stava piovendo, per cui non avevamo bisogno dell'ombrello. ฝนไม่ได้ตกก็เลยไม่ได้เอาร่มไป 当时 没有 在 下雨 ， 所以 我们 才 没有 带 雨伞 。 當時 沒有 在 下雨 ， 所以 我們 才 沒有 帶 雨傘 。
Trời mưa nên chúng tôi đã không ra ngòai. It was raining, so we didn't go out. Es hat geregnet, deshalb sind wir nicht ausgegangen. Estaba lloviendo, así que no salimos. Il pleuvait, alors nous ne sommes pas ♂sortis (♀sorties). Pioveva, così non siamo usciti. ฝนตกก็เลยไม่ได้ออกไปข้างนอก 那 时 在 下雨 ， 所以 我们 没 出门 。 那 時 在 下雨 ， 所以 我們 沒 出門 。
Trời sẽ không mưa đâu nên em không cần phải mang theo ô. It won't rain, so you don't need to take an umbrella. Es wird bestimmt nicht regnen, du musst keinen Schirm mitnehmen. No va a llover, así que no te hace falta llevarte un paraguas. Il ne pleuvra pas, alors tu n'as pas besoin de prendre de parapluie. Non pioverà, quindi non hai bisogno di prendere l'ombrello. ฝนไม่ตกก็ไม่ต้องเอาร่มไป 没有 在 下雨 ， 你 不 用 带 雨伞 。 沒有 在 下雨 ， 你 不 用 帶 雨傘 。
Chúng tôi đã mang ô vì trời trông như sắp mưa. We took an umbrella because it looked like it was going to rain. Wir nahmen einen Schirm mit, weil es aussah, als würde es bald regnen. Cogimos un paraguas porque parecía que iba a llover. Nous avons pris un parapluie, car il semblait qu'il allait pleuvoir. Abbiamo preso un ombrello perchè sembrava che stesse per piovere. พวกเราเอาร่มมาเพราะดูท่าทางฝนจะตก 我们 带 了 雨伞 ， 因为 看 起来 好像 要 下雨 了 。 我們 帶 了 雨傘 ， 因為 看 起來 好像 要 下雨 了 。
Trời mưa suốt ba ngày không nghỉ. It rained for three (3) days without stopping. Es hat drei Tage ohne Unterbrechung geregnet. Llovió durante tres días sin parar. Il a plu pendant trois jours sans arrêt. È piovuto per tre giorni ininterrottamente. ฝนตกสามวันต่อกันไม่หยุดเลย 雨 整整 下 了 三 天 。 雨 整整 下 了 三 天 。
Tôi muốn chờ đến khi tạnh mưa hơn. I'd rather wait until it stops raining. Ich würde lieber warten, bis es aufhört zu regnen. Preferiría esperar a que deje de llover. Je préférerais attendre qu'il cesse de pleuvoir. Preferirei aspettare fino a che non smetta di piovere. รอฝนหยุดก่อนดีกว่า 我 比较 想 等 到 雨 停 。 我 比較 想 等 到 雨 停 。
Đừng ra ngòai dưới trời mưa, nếu không em sẽ ướt hết. Don't go out in the rain, or else you'll get all wet. Geh nicht in den Regen raus sonst wirst du ganz nass. No salgas bajo la lluvia o te mojarás todo (♀toda). Ne sors pas sous la pluie, ou bien tu seras ♂tout mouillé (♀toute mouillée). Non uscire sotto la pioggia o ti bagnerai completamente. อย่าออกไปตากฝนเดี๋ยวก็เปียกทั้งตัวหรอก 下雨天 的 时候 不 要 出去 ， 不然 你 会 淋湿 。 下雨天 的 時候 不 要 出去 ， 不然 你 會 淋濕 。
Mưa đã không cản trở chúng tôi tận hưởng kì nghỉ. The rain didn't stop us from enjoying our vacation. Der Regen hat nicht verhindern können, dass uns der Urlaub gefallen hat. La lluvia no impidió que disfrutásemos de nuestras vacaciones. La pluie ne nous a pas ♂empêchés (♀empêchées) de profiter de nos vacances. La pioggia non ci ha impedito di goderci la nostra vacanza. ฝนตกแต่พวกเราก็ยังเที่ยวสนุก 这 场 雨 没 办法 阻挡 我们 享受 我们的 假期 。 這 場 雨 沒 辦法 阻擋 我們 享受 我們的 假期 。
Trời đang mưa và Nhã Cầm định ra ngòai. It's raining, and Yaqin's going out. Es regnet und Yaqin geht raus. Está lloviendo y Yaqin va a salir. Il pleut et Yaqin sort. Piove e Yaqin sta uscendo. ฝนตกแล้วยาฉินจะไปข้างนอก 现在 下雨 然后 雅琴 要 出门 。 現在 下雨 然後 雅琴 要 出門 。
Trời không mưa lúc chúng tôi đi nghỉ. It didn't rain while we were on holiday. In unserem Urlaub hat es nicht geregnet. No llovió mientras estábamos de vacaciones. Il n'a pas plu pendant que nous étions en vacances. Non è piovuto mentre eravamo in vacanza. ตอนไปเที่ยวฝนไม่ได้ตก 我们 去 渡假 的 时候 没有 下雨 。 我們 去 渡假 的 時候 沒有 下雨 。
Trời mưa rất nhiều hồi chúng tôi đi nghỉ. It rained a lot while we were on holiday. Als wir im Urlaub waren hat es oft geregnet. Llovió mucho mientras estábamos de vacaciones. Il a beaucoup plu pendant que nous étions en vacances. È piovuto molto mentre eravamo in vacanza. ฝนตกบ่อยมากตอนไปเที่ยว 我们 去 渡假 的 时候 下 了 很 多 雨 。 我們 去 渡假 的 時候 下 了 很 多 雨 。
Chúng tôi đã không ra ngòai vì trời mưa to. We didn't go out because it was raining heavily. Wir sind nicht rausgegangen, weil es regnete. No salimos porque estaba lloviendo mucho. Nous ne sommes pas ♂sortis (♀sorties), car il pleuvait beaucoup. Non siamo usciti perchè stava piovendo a dirotto. พวกเราไม่ได้ออกไปข้างนอกเพราะฝนตกหนัก 我们 没 出去 ， 因为 外面 下 大雨 。 我們 沒 出去 ， 因為 外面 下 大雨 。
Tôi sẽ không đi nếu trời không tạnh mưa. I'm not going unless it stops raining. Ich gehe nicht, es sei denn es hört auf zu regnen. > Ich gehe nicht, es sei denn, es hört auf zu regnen. No voy a menos que deje de llover. Je n'y vais pas, à moins que la pluie cesse. Non ci andrò, a meno che non smetta di piovere. เราไม่ไปถ้าฝนไม่หยุดตก 除非 雨 停 ， 不然 我 没有 要 去 。 除非 雨 停 ， 不然 我 沒有 要 去 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
accept +	It was pouring with rain so I accepted his offer of a lift. Es regnete in Strömen, also nahm ich sein Angebot für einen Fahrstuhl an. Nó tràn ngập mưa vì vậy tôi chấp nhận đề nghị của ông về thang máy.
accompany +	strong winds accompanied by heavy rain starke Winde bei starkem Regen gió mạnh kèm theo mưa lớn
actually +	It's not actually raining now. Es regnet nicht mehr. Bây giờ trời không mưa.
annual +	annual rainfall jährliche Niederschlagsmenge lượng mưa hàng năm
appeal +	The prospect of a long wait in the rain did not appeal. Die Aussicht auf eine lange Wartezeit im Regen hat nicht gefallen. Triển vọng chờ đợi lâu dài trong cơn mưa không hấp dẫn.
April +	April showers (= light rain that falls in the spring) Aprilschauer (= leichter Regen, der im Frühjahr fällt) Mưa tháng 4 (= mưa nhẹ rơi vào mùa xuân)
awake +	The girls awoke to the sound of rain rattling on the windows. Die Mädchen erwachten vor dem Geräusch des Regens, der auf den Fenstern rasselte. Các cô gái tỉnh giấc vì tiếng mưa rung lên trên cửa sổ.
central +	There will be rain later in central and eastern parts of the country. Später wird es in den zentralen und östlichen Landesteilen regnen. Sóng sẽ có mưa sau đó ở miền Trung và miền đông của đất nước.
come +	The rains came too late to do any good. Der Regen kam zu spät, um etwas Gutes zu tun. Mưa đã quá muộn để làm tốt.
come out +	The rain stopped and the sun came out. Der Regen hörte auf und die Sonne kam heraus. Mưa đã ngừng lại và mặt trời ló ra.
continue +	The rain will continue into the evening. Der Regen setzt sich bis in den Abend fort. Mưa sẽ tiếp tục vào buổi tối.
continue +	continue to do sth: The rain continued to fall all afternoon. etw.[Akk] weitermachen: Den ganzen Nachmittag lang regnete es weiter. tiếp tục làm sth: Mưa tiếp tục rơi vào buổi chiều.
continue +	continue doing sth: The rain continued falling all afternoon. etw.[Akk] weitermachen: Den ganzen Nachmittag lang regnet es weiter. tiếp tục làm sth: Mưa tiếp tục giảm cả buổi chiều.
continuous +	The rain has been continuous since this morning. Seit heute Morgen regnet es kontinuierlich. Mưa đã được liên tục kể từ sáng nay.
continuous +	Rain was falling outside in a continuous silver curtain. Regen fiel draußen in einem silbernen Vorhang. Mưa rơi xuống trong một bức màn bạc bạc liên tục.
make a, no, some, etc. difference (to/in sb/sth) +	The rain didn't make much difference to the game. Der Regen machte für das Spiel keinen großen Unterschied. Mưa không tạo ra nhiều sự khác biệt cho trò chơi.
disappointment +	To our great disappointment, it rained every day of the trip. Zu unserer großen Enttäuschung regnete es jeden Tag der Reise. Để thất vọng lớn của chúng tôi, trời mưa mỗi ngày của chuyến đi.
driving +	a day of strong winds and driving rain ein Tag mit starken Winden und treibendem Regen một ngày gió mạnh và mưa
drop +	drops of rain Regentropfen giọt mưa
empty +	The streets soon emptied when the rain started. Die Straßen leerten sich bald, als der Regen einsetzte. Các đường phố sớm rỗng khi mưa bắt đầu.
ever +	It was raining harder than ever. Es regnete härter als je zuvor. Trời mưa nhiều hơn bao giờ hết.
fall +	The rain was falling steadily. Der Regen fiel stetig. Mưa rơi xuống đều đặn.
feel +	It feels like rain (= seems likely to rain). Es fühlt sich an wie Regen (= scheint wahrscheinlich zu regnen). Nó cảm thấy như mưa (= có vẻ như có thể mưa).
flood +	The heavy rain has caused floods in many parts of the country. Die heftigen Regenfälle haben in vielen Teilen des Landes zu Überschwemmungen geführt. Mưa lớn đã gây ra lũ lụt ở nhiều nơi trên cả nước.
flood +	The cellar floods whenever it rains heavily. Der Keller überflutet immer dann, wenn es heftig regnet. Các hầm rượu lụt bất cứ khi nào mưa lớn.
flooding +	There will be heavy rain with flooding in some areas. In einigen Gebieten wird es heftig regnen und es kommt zu Überschwemmungen. Sóng sẽ có mưa lớn với lũ lụt ở một số khu vực.
forecast +	The forecast said there would be sunny intervals and showers. Die Vorhersage sagte, dass es sonnige Pausen und Schauer geben würde. Dự báo cho biết sẽ có khoảng thời gian nắng và mưa rào.
forest +	a tropical forest ein tropischer Wald rừng mưa nhiệt đới
fun +	Walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun. Drei Meilen im strömenden Regen zu laufen, ist nicht meine Vorstellung von Spaß. Đi bộ ba dặm trong cơn mưa tầm tã không phải là ý tưởng của tôi niềm vui.
god +	the rain god der Regengott thần mưa
green +	After the rains, the land was green with new growth. Nach den Regenfällen war das Land grün mit neuem Wachstum. Sau cơn mưa, đất màu xanh lá cây với sự tăng trưởng mới.
grow +	The skies grew dark and it began to rain. Der Himmel wurde dunkel und es fing an zu regnen. Bầu trời đen tối và trời bắt đầu mưa.
heavily +	It was raining heavily. Es hat stark geregnet. Trời đang mưa rất to.
heavy +	heavy frost/rain/snow starker Frost/Regen/Schnee sương giá nặng / mưa / tuyết
in +	We went out in the rain. Wir sind im Regen ausgegangen. Chúng tôi đi ra ngoài trong mưa.
inch +	1.14 inches of rain fell last night. Letzte Nacht hat es geregnet. 1,14 inch mưa rơi đêm qua.
indirect +	The building collapsed as an indirect result of the heavy rain. Das Gebäude stürzte als indirekte Folge des heftigen Regens ein. Tòa nhà sụp đổ vì một hậu quả gián tiếp của trận mưa lớn.
inside +	We had to move inside (= indoors) when it started to rain. Wir mussten uns nach innen bewegen (= drinnen), als es zu regnen begann. Chúng tôi phải di chuyển bên trong (= trong nhà) khi trời bắt đầu mưa.
interrupt +	The game was interrupted several times by rain. Das Spiel wurde mehrmals durch Regen unterbrochen. Trò chơi bị gián đoạn nhiều lần do mưa.
it +	It was raining this morning. Es hat heute Morgen geregnet. Trời mưa sáng nay.
leave +	leave sb/sth doing sth: Don't leave her waiting outside in the rain. jdn. /etw. etw. tun lassen: Lassen Sie sie nicht im Regen draußen warten. để lại sb / sth làm sth: Đừng để cô ấy chờ đợi bên ngoài trong mưa.
light +	The forecast is for light showers. Die Vorhersage bezieht sich auf Lichtschauer. Dự báo là mưa nhẹ.
look +	It looks like rain (= it looks as if it's going to rain). Es sieht aus wie Regen (= es sieht so aus, als würde es regnen). Có vẻ như mưa (= có vẻ như trời sắp mưa).
look +	It's going to rain today by the look of it (= judging by appearances). Heute regnet es nach dem Aussehen (= urteilen nach dem Aussehen). Hôm nay sẽ có mưa bởi cái nhìn của nó (= đánh giá bằng sự xuất hiện).
mind +	mind (sth): I don't mind the cold—it's the rain I don't like. Verstand (etw.): Ich habe nichts gegen die Kälte - es ist der Regen, den ich nicht mag. tâm trí (sth): Tôi không nhớ lạnh - đó là mưa tôi không thích.
minute +	Typical English weather—one minute it's raining and the next minute the sun is shining. Typisch englisches Wetter - es regnet in der einen Minute und in der nächsten Minute scheint die Sonne. Thời tiết tiếng Anh điển hình - một phút trời mưa và phút tiếp theo mặt trời chiếu sáng.
not +	It's not/It isn't raining. Es regnet nicht. Nó không phải là không mưa.
outdoors +	The rain prevented them from eating outdoors. Der Regen hat sie davon abgehalten, draußen zu essen. Mưa ngăn cản họ ăn ngoài trời.
outside +	Go outside and see if it's raining. Geh nach draußen und schau, ob es regnet. Đi ra ngoài và xem nếu trời mưa.
part +	The worst part was having to wait three hours in the rain. Am schlimmsten war es, drei Stunden im Regen warten zu müssen. Phần tồi tệ nhất là phải đợi ba giờ trong mưa.
pause +	The rain fell without pause. Der Regen fiel ohne Pause. Mưa rơi xuống không ngưng.
poor +	It was raining heavily and visibility was poor. Es regnete stark und die Sicht war schlecht. Trời mưa nhiều và khả năng hiển thị kém.
pour +	pour (down): The rain continued to pour down. pour (down): Der Regen floss weiter. đổ (xuống): Mưa tiếp tục đổ xuống.
pour +	It's pouring with rain. Es regnet in Strömen. Mưa như trút nước.
pour +	pour (down) rain: It's pouring rain outside. pour (down) rain: Draußen regnet es. đổ (xuống) mưa: Nó đổ mưa bên ngoài.
protection +	Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain. Tragen Sie Kleidung, die ausreichend Schutz vor Wind und Regen bietet. Mang quần áo bảo vệ đầy đủ chống lại gió và mưa.
rain +	There will be rain in all parts tomorrow. Morgen wird es in allen Teilen regnen. Sẽ có mưa vào mọi ngày mai.
rain +	Don't go out in the rain. Geh nicht im Regen raus. Đừng đi ra ngoài trong mưa.
rain +	It's pouring with rain (= raining very hard). Es regnet in Strömen (= sehr stark regnerisch). Nó tràn ngập mưa (= mưa rất khó).
rain +	heavy/torrential/driving rain Starker/torrentialer/torrentialer Regen mưa nặng hạt / mưa lái
rain +	The rain poured down. Der Regen schüttete sich nieder. Mưa rơi xuống.
rain +	It looks like rain (= as if it is going to rain). Es sieht aus wie Regen (= als würde es regnen). Có vẻ như mưa (= như thể trời sắp mưa).
rain +	A light rain began to fall. Ein leichter Regen begann zu fallen. Một cơn mưa nhẹ bắt đầu rơi.
rain +	I think I felt a drop of rain. Ich glaube, ich habe einen Tropfen Regen gespürt. Tôi nghĩ rằng tôi cảm thấy một giọt mưa.
rain +	Is it raining? Regnet es? Trời đang mưa?
rain +	It had been raining hard all night. Es hatte die ganze Nacht stark geregnet. Mưa cả đêm.
rain +	It hardly rained at all last summer. Es hat letzten Sommer kaum geregnet. Trời mưa cuối mùa hè vừa rồi.
rain +	It started to rain. Es fing an zu regnen. Trời bắt đầu mưa.
relation +	relation between A and B: the relation between rainfall and crop yields Verhältnis zwischen A und B: Verhältnis zwischen Niederschlag und Ernteertrag quan hệ giữa A và B: quan hệ giữa lượng mưa và năng suất cây trồng
shelter +	We sheltered from the rain in a doorway. Wir schützten uns vor dem Regen in einem Eingangstor. Chúng tôi được che chở từ mưa trong ngưỡng cửa.
shower +	scattered showers vereinzelte Regenschauer mưa rải rác
shower +	April showers April Schauer Mưa tháng 4
shower +	snow showers Schneeschauer mưa tuyết
shower +	wintry showers (= of snow) winterliche Schauer (= Schnee) mưa đông (= tuyết)
spell +	There will be rain at first, with sunny spells later. Es wird anfangs regnen, später kommt es zu sonnigen Abschnitten. Lúc đầu sẽ có mưa, với nắng sau đó.
start +	start to do sth: It started to rain. anfangen, etw. zu tun: Es fing an zu regnen. bắt đầu làm sth: Nó bắt đầu mưa.
steadily +	The rain fell steadily. Der Regen fiel gleichmäßig. Mưa rơi đều đặn.
stop +	stop doing sth: Has it stopped raining yet? aufhören, etw. zu tun: Hat es schon aufgehört zu regnen? ngừng làm sth: nó đã ngừng mưa chưa?
sure +	It's sure to rain. Es wird sicher regnen. Chắc chắn sẽ mưa.
taxi +	to order/hail/call a taxi ein Taxi bestellen/empfangen/anrufen để ra lệnh / mưa đá / gọi xe taxi
threat +	The forecast is for rain with the threat of thunderstorms. Die Vorhersage ist für Regen mit Gewittergefahr. Dự báo là mưa có nguy cơ dông bão.
threaten +	threaten sth: The clouds threatened rain. etw.[Akk] bedrohen: Die Wolken drohten zu regnen. đe dọa sth: Mây đe dọa mưa.
at times +	The rain will become heavy at times in the afternoon. Der Regen wird am Nachmittag zeitweise heftig werden. Mưa sẽ trở nên nặng vào các thời điểm vào buổi chiều.
until +	Let's wait until the rain stops. Warten wir, bis der Regen aufhört. Hãy đợi cho đến khi mưa dừng lại.
wait +	wait for sb/sth to do sth: We're waiting for the rain to stop before we go out. auf jdn. /etw.[Akk] warten, bis jd. /etw. etw.[Akk] getan hat: Wir warten darauf, dass der Regen aufhört, bevor wir ausgehen. chờ đợi cho sb / sth để làm sth: Chúng tôi đang chờ đợi để mưa dừng lại trước khi chúng tôi đi ra ngoài.
wash sb/sth away +	The rain had washed away the footprints. Der Regen hatte die Fußspuren weggespült. Mưa đã làm sạch dấu chân.
weather +	We'll have the party outside, weather permitting (= if it doesn't rain). Die Party findet bei schönem Wetter statt (= wenn es nicht regnet). Chúng tôi sẽ tổ chức tiệc bên ngoài, thời tiết cho phép (= nếu trời không mưa).
week +	It rained all week. Es hat die ganze Woche geregnet. Trời mưa cả tuần.
west +	Rain is spreading from the west. Es regnet vom Westen her. Mưa đang lan rộng từ hướng tây.
wet +	You'll get wet (= in the rain) if you go out now. Du wirst nass (= im Regen), wenn du jetzt rausgehst. Bạn sẽ bị ướt (= trong mưa) nếu bạn đi ra ngoài bây giờ.
whenever +	The roof leaks whenever it rains. Das Dach leckt, wenn es regnet. Mái nhà rò rỉ bất cứ khi nào mưa.
worse +	It's raining worse than ever. Es regnet schlimmer denn je. Trời mưa nhiều hơn bao giờ hết.