to grope, fumble, hunt, touch, feel

Vie	Deu
Em có thể hỏi một câu tò mò được không?	Darf ich mal eine neugierige Frage stellen?

CEFR

Goethebuch	Vietnamese
78 Adjectives 1 78A 1389 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Một người phụ nữ tò mò eine neugierige Frau a curious lady
79 Adjectives 2 79D 1416 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Một người phụ nữ tò mò sống ở dưới đó. Da unten wohnt eine neugierige Frau. A curious lady lives below.

2000 Words
02 0091 con mòng biển die Möwe, n seagull ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 27-6	Reifen	Lốp xe này khá mòn.	Dieser Reifen ist ziemlich abgefahren.	This tire is pretty worn out.
Exercise 30-8	neugierig	Những người hàng xóm khá tò mò.	Die Nachbarn sind ziemlich neugierig.	The neighbors are quite curious.
Exercise 30-8	neugierig	Tôi rất tò mò về lời giải thích của bạn.	Ich bin sehr neugierig auf deine Erklärung.	I'm very curious about your explanation.
Exercise 30-8	neugierig	Bạn cũng tò mò về phản ứng của anh ấy?	Bist du auch auf seine Reaktion neugierig?	Are you curious about his reaction, too?
Exercise 30-8	neugierig	Đừng quá tò mò.	Sei nicht so neugierig.	Don't be so curious.
Exercise 31-8	gespannt	Tôi tò mò muốn biết điều gì xảy ra tiếp theo.	Ich bin gespannt, wie es weitergeht.	I am curious to see what happens next.
Exercise 31-8	gespannt	Tôi tò mò muốn biết liệu cô ấy có thành công hay không.	Ich bin gespannt, ob es ihr gelingt.	I'm curious to see if she'll succeed.
Exercise 39-6	brennen	Tôi đang cháy với sự tò mò!	Ich brenne vor Neugier!	I'm burning with curiosity!

Oxford3000Ten
Sự xói mòn đường đã được nhìn thấy rõ ràng. The erosion of the road was clearly visible. Die Erosion der Straße war deutlich sichtbar. La erosión de la carretera era claramente visible. L'érosion de la route était clairement visible. การกัดเซาะของถนนสามารถมองเห็นได้ชัดเจน L'erosione della strada era chiaramente visibile. 道路的侵蚀清晰可见。 道路的侵蝕清晰可見。
Kể cho tôi chuyện gì đã xảy ra! Tôi tò mò! Tell me what happened! I am curious! Erzähl mir was passiert ist! Ich bin neugierig! ¡Dime lo que pasó! ¡Tengo curiosidad! Dis-moi ce qui s'est passé! Je suis curieux! บอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้น! ฉันอยากรู้! Dimmi cosa è successo! Io sono curioso! 告诉我发生了什么事！我好奇！ 告訴我發生了什麼事！我好奇！
Tất cả giày có dấu hiệu mòn sau vài năm. All shoes show signs of wear after a few years. Alle Schuhe weisen nach einigen Jahren Gebrauchsspuren auf. Todos los zapatos muestran signos de desgaste después de unos años. Toutes les chaussures montrent des signes d'usure après quelques années. รองเท้าทั้งหมดแสดงสัญญาณการสึกหรอหลังจากไม่กี่ปี Tutte le scarpe mostrano segni di usura dopo alcuni anni. 所有鞋子在几年后都会显示磨损迹象。 所有鞋子在幾年後都會顯示磨損跡象。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
beak +	The gull held the fish in its beak. Die Möwe hielt den Fisch in ihrem Schnabel. Con mòng biển giữ cá trong mỏ của nó.
cry +	the cry of gulls circling overhead der Schrei der Möwen, die über uns kreisen tiếng khóc của những con mòng biển quanh đầu
curious +	They were very curious about the people who lived upstairs. Sie waren sehr neugierig auf die Leute, die oben wohnten. Họ rất tò mò về những người sống trên lầu.
curious +	I was curious to find out what she had said. Ich war neugierig, was sie gesagt hatte. Tôi tò mò muốn tìm hiểu những gì cô ấy đã nói.
curious +	Everyone was curious as to why Mark was leaving. Alle waren neugierig darauf, warum Mark ging. Mọi người đều tò mò vì sao Mark lại bỏ đi.
curious +	He is such a curious boy, always asking questions. Er ist so ein neugieriger Junge, der immer Fragen stellt. Anh ấy là một cậu bé tò mò, luôn đặt câu hỏi.
curious +	It was a curious feeling, as though we were floating on air. Es war ein seltsames Gefühl, als ob wir auf der Luft schwebten. Đó là một cảm giác tò mò, như thể chúng tôi trôi nổi trên không trung.
curious +	It was curious that she didn't tell anyone. Es war merkwürdig, dass sie es niemandem erzählt hat. Nó tò mò rằng cô ấy không nói với ai.
curiously +	'Are you really an artist?' Sara asked curiously. Bist du wirklich ein Künstler? fragte Sara neugierig. 'Bạn thực sự là một nghệ sĩ?' Sara hỏi một cách tò mò.
curiously +	His clothes were curiously old-fashioned. Seine Kleider waren seltsamerweise altmodisch. Quần áo của ông đã được tò mò cũ.
curl up, curl sth up +	The paper started to shrivel and curl up in the heat. Das Papier begann zu schrumpfen und sich in der Hitze zusammenzurollen. Bài báo bắt đầu héo mòn và cuộn tròn trong hơi nóng.
expectation +	There was an air of expectation and great curiosity. Es herrschte eine Atmosphäre der Erwartung und der großen Neugier. Có một không khí của sự mong đợi và sự tò mò tuyệt vời.
look +	We got a number of curious looks from passers-by. Wir haben neugierige Blicke von Passanten bekommen. Chúng tôi có một số ngoại hình tò mò từ người qua lại.
overcome +	Overcome by curiosity, the boy looked through the window. Von Neugierde überwältigt, blickte der Junge durch das Fenster. Vượt qua sự tò mò, cậu bé nhìn qua cửa sổ.
out of range (of sth) +	She hid away in her house, out of range of prying eyes. Sie versteckte sich in ihrem Haus, außerhalb der Reichweite neugieriger Blicke. Cô trốn trong nhà cô, trong tầm nhìn của những con mắt tò mò.
reading +	reading glasses (= worn when reading) Lesebrille (= beim Lesen getragen) đọc kính (= mòn khi đọc)
satisfy +	to satisfy sb's curiosity jds. Neugierde befriedigen để thỏa mãn sự tò mò của sb
smooth +	Over the years, the stone steps had worn smooth. Im Laufe der Jahre waren die Steinstufen glatt geschliffen. Qua nhiều năm, các bậc thang bằng đá đã mòn.
soil +	soil erosion Bodenerosion xói mòn đất
start +	The trail starts just outside the town. Der Weg beginnt vor der Stadt. Đường mòn bắt đầu ngay bên ngoài thị trấn.
though +	His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality. Seine Kleidung, obwohl alt und abgenutzt, sah sauber und von guter Qualität aus. Quần áo mặc dù đã cũ và mòn, trông có vẻ sạch sẽ và có chất lượng tốt.
tire +	bald/worn tires Glattblech/Reifen lều / mòn lốp
twist +	By a curious twist of fate we met again only a week or so later. Durch eine merkwürdige Wendung des Schicksals trafen wir uns erst etwa eine Woche später wieder. Bởi một tò mò twist về số phận chúng tôi gặp lại chỉ một tuần hoặc sau đó.
tyre +	bald/worn tyres kahle/abgetragene Reifen lều / mòn lốp
wave +	Seagulls bobbed on the waves. Möwen auf den Wellen. Những con mòng biển bện trên sóng.
wear +	wear sth + adj.: The stones have been worn smooth by the constant flow of water. etw.[Akk] tragenDie Steine sind durch den ständigen Wasserfluss glatt getragen worden. wear sth + adj .: Các hòn đá đã được mòn bởi dòng chảy liên tục của nước.
wear away, wear sth away +	The inscription on the coin had worn away. Die Inschrift auf der Münze war abgenutzt. Chữ viết trên đồng xu đã bị mòn.
wear away, wear sth away +	The steps had been worn away by the feet of thousands of pilgrims. Die Schritte waren von den Füßen tausender Pilger abgetragen worden. Các bước đã bị mòn đi bởi hàng ngàn hành khách.