roof

mái nhà

Lesson	Vie	Picture
L043 10 P1459	mái nhà

Vie	Deu	Northern Pronunciation
mái nhà	das Dach

Vie	Deu
Căn hộ có một sân hiên trên mái nhà.	Zur Wohnung gehört eine Terrasse auf dem Dach.

SAIGONESE
E077	mái nhà	roof	Dach
I023	mái nhà	roof	Dach

CEFR

Glossika
Có một người đàn ông trên mái nhà. Auf dem Dach ist ein Mann. > Es ist ein Mann auf dem Dach. There's a man on the roof.
Mái nhà đang được sửa. Das Dach wird repariert. The roof is being repaired.
Mái nhà đang được sửa. Das Dach wird repariert. The roof is getting repaired.

Goethebuch	Vietnamese
17 Around the house 17A 0290 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ở trên là mái nhà. Oben ist das Dach. The roof is on top.
94 Conjunctions 1 94D 1684 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu. Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt. Repair the roof before the winter begins.

2000 Words
40 1827 mái nhà das Dach, "er roof ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 28-4	Dach	Chúng ta cần phải có mái nhà cố định.	Wir müssen das Dach reparieren lassen.	We need to get the roof fixed.
Exercise 28-4	Dach	Chúng ta sống ngay dưới mái nhà.	Wir wohnen direkt unter dem Dach.	We live right under the roof.
Exercise 30-9	klettern	Làm thế nào bạn có được trên mái nhà của ngôi nhà này?	Wie bist du aufs Dach dieses Hauses geklettert?	How did you get on the roof of this house?
Exercise 37-6	Handwerker	Chúng ta sẽ phải gọi một thợ thủ công để sửa mái nhà.	Wir werden einen Handwerker rufen müssen, um das Dach zu reparieren.	We're gonna have to call a craftsman to fix the roof.

Oxford3000Ten
Sửa mái nhà trước khi mùa đông bắt đầu. Repair the roof before the winter begins. Repariere das Dach, bevor der Winter beginnt. Repare el techo antes de que comience el invierno. Réparer le toit avant le début de l'hiver. ซ่อมแซมหลังคาก่อนที่ฤดูหนาวจะเริ่มขึ้น Riparare il tetto prima che inizi l'inverno. 冬季开始前修理屋顶。 冬季開始前修理屋頂。
Tôi cần một cái thang để leo lên mái nhà. I need a ladder to climb up to the roof. Ich brauche eine Leiter, um auf das Dach zu klettern. Necesito una escalera para subir al techo. J'ai besoin d'une échelle pour monter jusqu'au toit. ฉันต้องการบันไดเพื่อปีนขึ้นไปบนหลังคา Ho bisogno di una scala per salire sul tetto. 我需要爬梯子爬上屋顶。 我需要爬梯子爬上屋頂。
Các mái nhà bị rò rỉ phải được sửa chữa. The leaking roof must be repaired. Das undichte Dach muss repariert werden. El techo con fugas debe ser reparado. Le toit qui fuit doit être réparé. หลังคารั่วต้องได้รับการซ่อมแซม Il tetto che perde deve essere riparato. 泄漏的屋顶必须修理。 洩漏的屋頂必須修理。

GLOSSIKA
Có một người đàn ông trên mái nhà. There's a man on the roof. Auf dem Dach ist ein Mann. > Es ist ein Mann auf dem Dach. Hay un hombre en el tejado. Il y a un homme sur le toit. C'è un uomo sul tetto. มีผู้ชายอยู่บนหลังคา 那边 有 一 个 男人 在 屋顶 上 。 那邊 有 一 個 男人 在 屋頂 上 。
Mái nhà đang được sửa. The roof is being repaired. Das Dach wird repariert. El tejado está siendo reparado. On répare le toit. Il tetto è in riparazione. กำลังซ่อมหลังคา 屋顶 正在 维修 中 。 屋頂 正在 維修 中 。
Mái nhà đang được sửa. The roof is getting repaired. Das Dach wird repariert. Se está reparando el tejado. Le toit se fait réparer. Il tetto viene riparato. กำลังซ่อมหลังคา 屋顶 正在 维修 中 。 屋頂 正在 維修 中 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
catch +	The roof was leaking and I had to use a bucket to catch the drips. Das Dach war undicht und ich musste einen Eimer benutzen, um die Tropfen zu fangen. Mái nhà đã bị rò rỉ và tôi đã phải sử dụng một cái xô để bắt giọt.
collapse +	The roof collapsed under the weight of snow. Das Dach stürzte unter der Last des Schnees ein. Mái nhà sụp xuống theo trọng lượng của tuyết.
expose +	The roof collapsed, exposing the timbers to the elements. Das Dach stürzte ein und setzte die Balken den Elementen aus. Mái nhà sụp đổ, phơi bày gỗ cho các yếu tố.
level +	The floodwater nearly reached roof level. Das Hochwasser erreichte fast das Dachniveau. Nước lụt gần đạt đến mức mái nhà.
make +	The stone made a dent in the roof of the car. Der Stein hat eine Beule im Dach des Autos hinterlassen. Hòn đá làm đứt trên mái nhà của chiếc xe.
opening +	We could see the stars through an opening in the roof. Wir konnten die Sterne durch eine Öffnung im Dach sehen. Chúng ta có thể nhìn thấy những ngôi sao thông qua một lỗ hổng trên mái nhà.
pour +	Thick black smoke was pouring out of the roof. Dicker schwarzer Rauch strömte aus dem Dach. Khói đen dày đặc đã được đổ ra khỏi mái nhà.
repair +	to repair a car/roof/road/television Reparatur eines Autos/Dachs/Straßenfernsehens để sửa chữa một chiếc xe / mái nhà / đường / truyền hình
roof +	The corner of the classroom was damp where the roof had leaked. Die Ecke des Klassenzimmers war feucht, wo das Dach undicht war. Góc của lớp học ẩm ướt nơi mái nhà bị rò rỉ.
roof +	Tim climbed on to the garage roof. Tim kletterte aufs Garagendach. Tim leo lên mái nhà để xe.
round about +	A new roof will cost round about £3 000. Ein neues Dach kostet rund £3 000. Một mái nhà mới sẽ có giá khoảng £ 3 000.
shoot +	Flames were shooting up through the roof. Flammen schossen durch das Dach hoch. Ngọn lửa bốc lên từ mái nhà.
slope +	Because of the slope of the roof, the snow cannot accumulate. Aufgrund der Dachneigung kann sich der Schnee nicht ansammeln. Do độ dốc của mái nhà, tuyết không thể tích luỹ.
tear +	The storm nearly tore the roof off. Der Sturm riss fast das Dach ab. Cơn bão gần như xé toạc mái nhà.
whenever +	The roof leaks whenever it rains. Das Dach leckt, wenn es regnet. Mái nhà rò rỉ bất cứ khi nào mưa.