ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

cả tin


LessonViePicture
L087 38 P3467
cả tin


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu
Em biết không, anh làm việc ở văn phòng và vì vậy thường ăn những món nhẹ. Weißt du, ich arbeite in einem Büro und esse deshalb meistens leichte Gerichte.
Nha sĩ chẳng hạn? Vielleicht den Zahnarzt?
Cũng được. Để anh xem đã. Vielleicht. Ich werde mal hinschauen.
Hay là xem tin thể thao? Vielleicht die Sportnachrichten?
Anh thấy thật dễ chịu, khi Trang giúp anh trong việc lắp ráp. Er ist erleichtert, dass Trang ihm bei der Montage hilft.
Sự bảo hiểm: Túi không khí, Nội thất bên trong: da (bị hư hỏng nhẹ); Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt);
Nhưng nó vẫn còn đắt một chút? Aber vielleicht ist es noch ein bisschen zu teuer?
Hơi ngà ngà say họ vui chơi và rõ ràng là rất thích thú. Leicht angeheitert amüsieren sie sich und haben scheinbar sehr viel Spaß.
Có thể anh / chị không nhận được thư của tôi vì nó bị chuyển vào hòm thư rác. Vielleicht hast du meine E-Mail nicht bekommen, weil sie als Spam eingestuft wurde.



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Weather der Himmel ist leicht bewölkt + there is only light cloud cover + Clouds B
+ + + + 103 Weather leichter Windstoß + puff of wind + Wind and storms B
+ + + + 103 Weather ein leichter Wind kommt auf + a breeze has sprung up + Wind and storms B
+ + + + 103 Personality and human behaviour leichtgläubig + credulous, gullible + Honesty and dishonesty, trust and distrust B
+ + + + 103 Personality and human behaviour Leichtgläubigkeit + credulity, gullibility + Honesty and dishonesty, trust and distrust B
+ + + + 103 Personality and human behaviour leichtfertig + careless + Good/poor judgment B
+ + + + 103 Personality and human behaviour Leichtfertigkeit + carelessness + Good/poor judgment B
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming sich (leicht/stark) schminken + to put on (a little/a lot of) make-up + Make-up C
+ + + + 103 Food and drink etw leicht kochen lassen + to simmer sth + Cooking C
+ + + + 103 Reading and writing etw liest sich leicht + sth reads easily + Reading B
+ + + + 103 Sport Leichtathletik + track and field sports, athletics + Sports B
+ + + + 103 Industry Schwerindustrie, Leichtindustrie + heavy/light industry + Industries A
+ + + + 103 The office and computing chlorfrei gebleichtes Papier + paper bleached without chlorine + Office equipment and materials C
+ + + + 103 The office and computing ungebleicht + unbleached [paper] + Office equipment and materials C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues (schwer/leicht) behindert + (severely/partially) disabled + Social services A
SAIGONESE
E100 cũng có thể maybe vielleicht
E102 ẩu carelessly leichtsinnig
E133 mưa nhỏ light rain leichter Regen
E034 có khi maybe vielleicht
E040 có khi maybe vielleicht
E105 không chừng maybe vielleicht
E160 đèn light leicht
E168 dễ dễ kind of easy irgendwie leicht
E222 có khi maybe vielleicht
E227 dễ chán easily bored leicht langweilig
I045 không chừng maybe vielleicht
I052 có khi maybe vielleicht
I070 ánh sáng light leicht
I072 ánh sáng light leicht
I085 ánh sáng light leicht
I101 không minh mẫn light-headed leichtsinnig
I113 dễ ẹc super easy superleicht
I118 Nhẹ nhõm quá What a relief! Was für eine Erleichterung!
I150 có khi maybe vielleicht
I209 có lẽ maybe vielleicht
I214 có khi maybe vielleicht
I227 có lẽ perhaps vielleicht
I228 ánh sáng light leicht
I009 dễ ẹc very easy sehr leicht
I031 ánh sáng light leicht
I032 không chừng maybe vielleicht
I041 có khi maybe vielleicht
I051 không chừng perhaps vielleicht
I056 ẩu carelessly leichtsinnig
I064 có khi maybe vielleicht
I077 biết đâu maybe vielleicht
I091 ánh sáng light leicht
I127 không chừng maybe vielleicht
I133 không chừng maybe vielleicht
I149 không chừng maybe vielleicht
I161 nhẹ đi nhất có thể as light as possible so leicht wie möglich
I174 không chừng maybe vielleicht
I223 có khi maybe, perhaps vielleicht, vielleicht

CEFR




Glossika
Anh ấy có thể sẽ xem vô tuyến.
Er schaut vielleicht Fernsehen.
He might watch television.
Em có định ra ngòai tối nay không? — Có thể.
Gehst du heute Abend aus? — Vielleicht.
Are you going out tonight? — I might.
Anh ấy có thể sẽ ra ngòai tối mai.
Er geht vielleicht morgen Abend aus.
He might go out tomorrow evening.
Tôi có thể sẽ đi xem phim.
Ich gehe vielleicht ins Kino.
I might go to the cinema.
Tôi có thể sẽ bị muộn tối nay.
Ich komme heute Abend vielleicht später.
I might be late tonight.
Có thể mai tôi sẽ không đi làm.
Ich gehe morgen vielleicht nicht zur Arbeit
Maybe I don't go to work tomorrow.
Cô ấy có thể sẽ không ở đây tuần sau.
Sie ist nächste Woche vielleicht nicht hier.
She might not be here next week.
Có thể tôi sẽ đi Ý.
Ich gehe vielleicht nach Italien.
I might go to Italy.
Có thể tôi sẽ ăn món Ý.
Ich esse vielleicht italienisch.
I might have Italian food.
Anh ấy có thể sẽ quên không gọi.
Er könnte vielleicht vergessen anzurufen.
He might forget to call.
Tôi có thể sẽ không có thời gian ra ngòai.
Ich habe vielleicht keine Zeit auszugehen.
I might not have time to go out.
Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? — Có thể.
Denkst du, dass Lucy heute Abend anruft? — Vielleicht.
Do you think Lucy will call tonight? — She might.
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai.
Ich treffe dich vielleicht morgen.
I might see you tomorrow.
Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này.
Ich sehe ihn vielleicht diesen Sommer.
I might see him this summer.
Có thể tôi sẽ bắt xe buýt.
Vielleicht mit dem Bus.
I might take the bus.
Có thể Helen sẽ tới.
Vielleicht kommt Helen mit.
Perhaps Helen will come.
Có thể Emily sẽ đi với em.
Vielleicht geht Emily mit dir.
Perhaps Emily will go with you.
Có thể tôi tối nay đi xem phim, nhưng tôi không chắc.
Ich gehe heute Abend vielleicht ins Kino, aber ich weiß noch nicht genau.
I might go to the cinema tonight, but I'm not sure.
Anh ấy có thể sẽ đi mua sắm nhưng anh ấy cũng không chắc.
Er geht vielleicht einkaufen, aber er weiß noch nicht.
He might go shopping, but he's not sure.
Có khi em gặp may đấy.
Vielleicht hast du Glück!
You might be lucky.
Tối nay có máy bay đi Madrid không? — Có thể có, để tôi xem.
Gibt es für heute Abend einen Flug nach Madrid? — Vielleicht, ich schaue mal.
Is there a flight to Madrid tonight? — There might be, let me check.
Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt.
Vielleicht spiele ich morgen Tennis.
I might play tennis tomorrow.
Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng.
Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant.
What are you going to do with it? — I might open a restaurant.
Hadiya có thể sẽ gọi sau.
Hadiya ruft vielleicht später an.
Hadiya might call later.
Có thể tôi đi Costa Rica.
Vielleicht gehe ich nach Costa Rica.
I might go to Costa Rica.
Bạn đang tìm chìa khóa. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng.
Du suchst deinen Schlüssel. Ichirou hat ihn vielleicht gesehen.
You're looking for your keys. Maybe Ichirou has seen them.
Có thể Văn Kiệt cũng sẽ chơi.
Vielleicht spielt auch Wenjie mit.
Perhaps Wenjie will play, too.
Em định làm gì cuối tuần này? — Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi.
Was machst du dieses Wochenende? — Ich weiß noch nicht. Ich gehe vielleicht wandern.
What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking.
Thực ra anh ấy có một công việc nhẹ nhàng.
Er hat eigentlich einen ziemlich leichten Job.
Actually, he's got an easy job.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
46 In the discotheque 46D 0821
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Có thể tí nữa.
Später vielleicht.
Maybe later.


54 Shopping 54A 0957
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Có lẽ một túi xách tay?
Vielleicht eine Handtasche?
Maybe a handbag?


91 Subordinate clauses: that 1 91A 1621
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Thời tiết ngày mai có thể tốt hơn.
Das Wetter wird vielleicht morgen besser.
Perhaps the weather will get better tomorrow.


2000 Words
03 0104

các môn điền kinh nhẹ
die Leichtathletik
athletics

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 1-3 abhängen Có lẽ chúng ta sẽ ở thêm vài ngày nữa, tùy thuộc vào thời tiết. Vielleicht bleiben wir ein paar Tage länger, das hängt vom Wetter ab.  Maybe we'll stay a few more days, depending on the weather. 
Exercise 2-9 noch Paul có ở đây chưa? Có lẽ anh ta sẽ đến. Ist Paul schon da? – Vielleicht kommt er noch. Is Paul here yet? Maybe he'll come.
Exercise 3-3 wenn Bạn có đến dự tiệc không? Có lẽ nếu tôi không phải làm việc. Kommst du zu der Party? – Vielleicht, wenn ich nicht arbeiten muss.  Are you coming to the party? Maybe if I don't have to work. 
Exercise 4-5 erklären Điều đó dễ giải thích. Das lässt sich leicht erklären.  That's easy to explain. 
Exercise 5-4 Saft Bạn có nước trái cây không? Haben Sie vielleicht einen Saft?  Do you have any juice? 
Exercise 5-7 regnen Trời mưa nhẹ. Es regnet nur noch leicht.  It's raining lightly. 
Exercise 5-9 vielleicht Bạn đang đến thị trấn với tôi? Tôi không biết. Có lẽ. Kommst du mit in die Stadt? – Ich weiß noch nicht. Vielleicht.  Are you coming to town with me? I don't know yet. Maybe. 
Exercise 5-9 vielleicht Có lẽ tôi sẽ nhận được công việc. Vielleicht bekomme ich den Job.  Maybe I'll get the job. 
Exercise 5-9 vielleicht Vé đắt tiền! Die Fahrkarte war vielleicht teuer!  The ticket was expensive! 
Exercise 5-9 vielleicht Bạn có thay đổi gì đối với tôi không? Hast du vielleicht Kleingeld für mich?  Do you have any change for me? 
Exercise 5-9 vielleicht Có lẽ anh ấy sẽ đến vào ngày mai. Vielleicht kommt er morgen.  Maybe he'll come tomorrow. 
Exercise 7-2 Schlaf Cô ấy ngủ ngon. Sie hat einen leichten Schlaf.  She's having a light sleep. 
Exercise 11-3 kaputtgehen Hãy cẩn thận với kính, xin vui lòng. Nó dễ vỡ. Pass bitte mit diesem Glas auf. Es geht leicht kaputt.  Be careful with that glass, please. It breaks easily. 
Exercise 11-6 erkennen Bạn có thể dễ dàng nhận ra sự khác biệt. Man kann den Unterschied leicht erkennen.  You can easily tell the difference. 
Exercise 11-7 erziehen Nuôi con không phải là dễ dàng. Kinder zu erziehen ist nicht leicht.  Raising children is not easy. 
Exercise 13-3 deshalb Có lẽ đó là lý do tại sao anh ấy đã làm nó. Er machte es vielleicht gerade deshalb.  Maybe that's why he did it. 
Exercise 13-8 Auskunft Bạn có thể cho tôi một số thông tin? Könnten Sie mir vielleicht Auskunft geben?  Could you give me some information? 
Exercise 17-3 Gerät Thiết bị này rất dễ sử dụng. Das Gerät ist leicht zu bedienen.  The device is easy to use. 
Exercise 18-1 Messe Có lẽ tôi có thể có được một công việc tại hội chợ. Vielleicht kann ich auf der Messe einen Job bekommen.  Maybe I can get a job at the fair. 
Exercise 19-1 Appetit Bạn là gì đói? Có lẽ trên một salad? Worauf hast du Appetit? Vielleicht auf einen Salat?  What are you hungry for? Maybe on a salad? 
Exercise 21-7 Kontrolle Anh ta dễ dàng mất kiểm soát chính mình. Er verliert leicht die Kontrolle über sich.  He easily loses control of himself. 
Exercise 23-9 wert Chiếc xe có giá trị có thể là 1.000 euro. Das Auto ist vielleicht noch 1000 Euro wert.  The car is worth maybe 1000 euros. 
Exercise 28-5 verschwinden Huy hiệu của tôi đã biến mất. Bạn đã bao giờ nhìn thấy anh ta? Mein Ausweis ist verschwunden. Hast du ihn vielleicht gesehen?  My badge has disappeared. Have you ever seen him? 
Exercise 31-1 leicht Trường hợp rất nhẹ. Tôi có thể mang anh ta một mình. Der Koffer ist ganz leicht. Ich kann ihn allein tragen.  The case is very light. I can carry him alone. 
Exercise 31-1 leicht Học tiếng Đức không dễ. Es ist nicht leicht, Deutsch zu lernen.  Learning German is not easy. 
Exercise 31-1 leicht Cô ấy có một khoảng thời gian khó khăn với chồng. Sie hatte es nicht leicht mit ihrem Mann.  She had a tough time with her husband. 
Exercise 31-1 leicht Anh ấy có một công việc dễ dàng. Er hat eine leichte Arbeit.  He has an easy job. 
Exercise 31-1 leicht Thật dễ dàng để bạn nói. Das kannst du leicht sagen. It's easy for you to say.
Exercise 32-4 verlaufen Anh ta có thể bị mất. Er hat sich vielleicht verlaufen.  He may be lost. 
Exercise 32-4 Angst Tôi e rằng có chuyện gì đó đã xảy ra. Ich habe Angst, vielleicht ist etwas passiert.  I'm afraid something might have happened. 
Exercise 35-2 erleichtern Internet làm cho công việc của tôi dễ dàng hơn nhiều. Das Internet erleichtert mir die Arbeit sehr.  The Internet makes my work much easier. 
Exercise 35-2 erleichtern Chúng ta cần làm nhẹ hành lý của chúng tôi. Wir müssen unser Gepäck erleichtern.  We need to lighten our luggage. 
Exercise 35-2 erleichtern Tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi làm việc rất tốt. Ich bin erleichtert, dass alles so gut geklappt hat.  I'm relieved everything worked out so well. 
Exercise 35-2 erleichtern Lời giải thích này làm cho nó dễ hiểu hơn. Diese Erklärung erleichtert ihr das Verständnis.  This explanation makes it easier for her to understand. 
Exercise 35-2 erleichtern Tin tức này khiến họ rất hạnh phúc. Diese Nachricht erleichterte sie sehr.  This news made them very happy. 
Exercise 35-2 erleichtern เลือก แทน มิตร แทน มิตร แทน บุตร ของ มิตร มิตร เลือก โดย Der Dieb hat ihn um 200 Euro erleichtert.  The thief made it 200 euros lighter. 
Exercise 36-4 bedienen Máy pha cà phê rất dễ vận hành. Die Kaffeemaschine ist ganz leicht zu bedienen.  The coffee machine is very easy to operate. 
Exercise 41-4 Fieber Anh ta bị sốt nhẹ. Er hat leichtes Fieber.  He has a mild fever. 
Exercise 44-5 diesmal Có lẽ bạn sẽ may mắn lần này. Vielleicht hast du diesmal Glück.  Maybe you'll be lucky this time. 



Oxford3000Ten
Phần mềm tạo điều kiện cho việc nắm bắt dữ liệu khách hàng.
The software facilitates the capture of customer data.
Die Software erleichtert die Erfassung von Kundendaten.
El software facilita la captura de datos de los clientes.
Le logiciel facilite la capture des données client.

ซอฟต์แวร์อำนวยความสะดวกในการจับข้อมูลลูกค้า
Il software facilita l'acquisizione dei dati dei clienti.
该软件有助于捕获客户数据。
該軟件有助於捕獲客戶數據。
Những chiếc xe hơi chỉ bị hư hỏng nhẹ sau vụ tai nạn.
The cars were only slightly damaged after the crash.
Die Autos wurden nach dem Unfall nur leicht beschädigt.
Los autos fueron dañados levemente luego del choque.
Les voitures ont été légèrement endommagées après l'accident.

รถคันนี้ได้รับความเสียหายเล็กน้อยหลังเกิดอุบัติเหตุ
Le auto sono state solo leggermente danneggiate dopo l'incidente.
事故发生后,汽车只受到轻微的损坏。
事故發生後,汽車只受到輕微的損壞。
Sau khi trả nợ, tôi cảm thấy nhẹ nhõm.
Having paid off the debt, I felt a sense of relief.
Nachdem ich die Schulden beglichen hatte, fühlte ich Erleichterung.
Después de pagar la deuda, sentí una sensación de alivio.
Ayant remboursé la dette, j'ai ressenti un soulagement.

หลังจากจ่ายเงินแล้วผมรู้สึกโล่งใจ
Avendo pagato il debito, provai un senso di sollievo.
偿还债务后,我感到一种安慰。
償還債務後,我感到一種安慰。
Tôi đã vượt qua kỳ thi một cách dễ dàng.
I passed the exam with ease.
Ich habe die Prüfung mit Leichtigkeit bestanden.
Aprobé el examen con facilidad.
J'ai passé l'examen avec facilité.

ฉันสอบผ่านได้ง่าย
Ho superato l'esame con facilità.
我轻松通过了考试。
我輕鬆通過了考試。
Khí dễ cháy.
Gas ignites easily.
Gas entzündet sich leicht.
El gas se enciende fácilmente.
Le gaz s'enflamme facilement.

แก๊สลุกไหม้ได้ง่าย
Il gas si accende facilmente.
燃气容易点燃。
燃氣容易點燃。
Thiết bị điện có thể giúp cuộc sống dễ dàng hơn.
Electrical appliances can make life easier.
Elektrogeräte können das Leben erleichtern.
Los electrodomésticos pueden hacer la vida más fácil.
Les appareils électriques peuvent rendre la vie plus facile.

เครื่องใช้ไฟฟ้าสามารถทำให้ชีวิตง่ายขึ้น
Gli apparecchi elettrici possono semplificarti la vita.
电器可以使生活更轻松。
電器可以使生活更輕鬆。
Chúng tôi muốn tạo thuận lợi cho sự tương tác giữa các nền văn hoá khác nhau.
We want to facilitate interaction between different cultures.
Wir wollen die Interaktion zwischen verschiedenen Kulturen erleichtern.
Queremos facilitar la interacción entre diferentes culturas.
Nous voulons faciliter l'interaction entre différentes cultures.

เราต้องการอำนวยความสะดวกในการปฏิสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
Vogliamo facilitare l'interazione tra culture diverse.
我们希望促进不同文化之间的互动。
我們希望促進不同文化之間的互動。
Ông thấy dễ dàng để biện minh cho quyết định của mình.
He found it easy to justify his decision.
Er fand es leicht, seine Entscheidung zu rechtfertigen.
Le resultó fácil justificar su decisión.
Il a trouvé facile de justifier sa décision.

เขาพบว่ามันง่ายที่จะปรับการตัดสินใจของเขา
Ha trovato facile giustificare la sua decisione.
他发现很容易证明他的决定是正确的。
他發現很容易證明他的決定是正確的。
Cây đang nghiêng một chút trong gió.
The tree is leaning slightly in the wind.
Der Baum neigt sich leicht im Wind.
El árbol se inclina ligeramente en el viento.
L'arbre penche légèrement dans le vent.

ต้นไม้พิงลม
L'albero è leggermente inclinato nel vento.
树在风中略微倾斜。
樹在風中略微傾斜。
Nhìn mây, có thể mưa sẽ muộn.
Look at the clouds, maybe it will rain later.
Schau dir die Wolken an, vielleicht regnet es später.
Mira las nubes, quizás lloverá más tarde.
Regardez les nuages, peut-être qu'il pleuvra plus tard.

มองไปที่เมฆอาจจะฝนตกในภายหลัง
Guarda le nuvole, forse pioverà dopo.
看看云彩,也许以后会下雨。
看看雲彩,也許以後會下雨。
Có lẽ tôi có thể ngăn cản anh ta mua căn nhà cũ.
Perhaps I can dissuade him from buying the old house.
Vielleicht kann ich ihn davon abhalten, das alte Haus zu kaufen.
Quizás pueda disuadirlo de comprar la casa vieja.
Peut-être que je peux le dissuader d'acheter la vieille maison.

บางทีฉันสามารถห้ามปรามเขาจากการซื้อบ้านเก่า
Forse potrei dissuaderlo dall'acquistare la vecchia casa.
也许我可以阻止他买下这栋老房子。
也許我可以阻止他買下這棟老房子。
Cụm từ này rất dễ hiểu cho người mới bắt đầu.
This phrase is easy to understand for beginners.
Dieser Satz ist für Anfänger leicht zu verstehen.
Esta frase es fácil de entender para principiantes.
Cette phrase est facile à comprendre pour les débutants.

วลีนี้เข้าใจง่ายสำหรับผู้เริ่มต้น
Questa frase è facile da capire per i principianti.
这个短语对初学者来说很容易理解。
這個短語對初學者來說很容易理解。
Bạn có thể dễ dàng đi từ lục địa sang lục địa bằng máy bay.
You can easily travel from continent to continent by plane.
Sie können leicht von Kontinent zu Kontinent mit dem Flugzeug reisen.
Puede viajar fácilmente de continente a continente en avión.
Vous pouvez facilement voyager d'un continent à l'autre en avion.

คุณสามารถเดินทางจากทวีปไปยังทวีปโดยเครื่องบินได้อย่างง่ายดาย
Puoi viaggiare facilmente da un continente all'altro in aereo.
您可以轻松地从大陆乘飞机到大陆。
您可以輕鬆地從大陸乘飛機到大陸。
Các loại cỏ dại có rễ cạn và dễ kéo ra.
The weeds had shallow roots and were easy to pull out.
Das Unkraut hatte flache Wurzeln und konnte leicht herausgezogen werden.
Las malas hierbas tenían raíces poco profundas y eran fáciles de arrancar.
Les mauvaises herbes avaient des racines peu profondes et étaient faciles à arracher.

วัชพืชมีรากตื้นและง่ายต่อการดึงออก
Le erbacce avevano radici poco profonde ed erano facili da estrarre.
杂草的根部很浅,很容易拔出。
雜草的根部很淺,很容易拔出。
Trò chơi đơn giản và dễ học.
The game is simple and easy to learn.
Das Spiel ist einfach und leicht zu erlernen.
El juego es simple y fácil de aprender.
Le jeu est simple et facile à apprendre.

เกมเป็นเรื่องง่ายและสะดวกในการเรียนรู้
Il gioco è semplice e facile da imparare.
游戏简单易学。
遊戲簡單易學。
Rượu có hương vị dâu tây.
The wine has a slight taste of strawberry.
Der Wein hat einen leichten Erdbeergeschmack.
El vino tiene un ligero sabor a fresa.
Le vin a un léger goût de fraise.

ไวน์มีรสเล็กน้อยของสตรอเบอรี่
Il vino ha un leggero sapore di fragola.
葡萄酒有一点草莓的味道。
葡萄酒有一點草莓的味道。
Báo cáo đã được phóng đại một chút.
The report was slightly exaggerated.
Der Bericht war leicht übertrieben.
El informe fue ligeramente exagerado.
Le rapport était légèrement exagéré.

รายงานมีการพูดเกินจริงเล็กน้อย
Il rapporto era leggermente esagerato.
报告略显夸张。
報告略顯誇張。
Bạn tôi đủ mạnh để nâng cái bao dễ dàng.
My friend is strong enough to lift the sack easily.
Mein Freund ist stark genug, um den Sack leicht anzuheben.
Mi amigo es lo suficientemente fuerte como para levantar el saco con facilidad.
Mon ami est assez fort pour soulever le sac facilement.

เพื่อนของฉันแข็งแรงพอที่จะยกกระสอบได้ง่าย
Il mio amico è abbastanza forte da sollevare facilmente il sacco.
我的朋友足够强大,可以轻松解开麻袋。
我的朋友足夠強大,可以輕鬆解開麻袋。
Phương pháp này làm cho giao dịch quốc tế dễ dàng hơn.
This method makes international transactions easier.
Diese Methode erleichtert internationale Transaktionen.
Este método facilita las transacciones internacionales.
Cette méthode facilite les transactions internationales.

วิธีนี้ทำให้การทำธุรกรรมระหว่างประเทศง่ายขึ้น
Questo metodo semplifica le transazioni internazionali.
这种方法使国际交易更容易。
這種方法使國際交易更容易。
Đó là một câu hỏi khôn lanh và không dễ trả lời.
That is a tricky question and not easy to answer.
Das ist eine knifflige Frage und nicht leicht zu beantworten.
Esa es una pregunta difícil y no es fácil de responder.
C'est une question délicate et pas facile à répondre.

เป็นคำถามที่ยุ่งยากและไม่ง่ายที่จะตอบ
Questa è una domanda complicata e non è facile rispondere.
这是一个棘手的问题,不容易回答。
這是一個棘手的問題,不容易回答。
Giá sữa thay đổi một chút từ cửa hàng để lưu trữ.
Milk prices vary slightly from store to store.
Die Milchpreise variieren von Geschäft zu Geschäft leicht.
Los precios de la leche varían levemente de una tienda a otra.
Les prix du lait varient légèrement d'un magasin à l'autre.

ราคานมเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากร้านค้าไปจนถึงร้านค้า
I prezzi del latte variano leggermente da negozio a negozio.
商店之间的牛奶价格略有不同。
商店之間的牛奶價格略有不同。
Người sử dụng Internet có thể dễ dàng tìm thấy trang web của chúng tôi.
Internet users can easily find our website.
Internetnutzer können unsere Website leicht finden.
Los usuarios de Internet pueden encontrar fácilmente nuestro sitio web.
Les internautes peuvent facilement trouver notre site Web.

ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตสามารถหาเว็บไซต์ของเราได้ง่ายๆ
Gli utenti di Internet possono facilmente trovare il nostro sito web.
网民可以轻松找到我们的网站。
網民可以輕鬆找到我們的網站。
Việc sử dụng rộng rãi của internet đã tạo điều kiện trao đổi dữ liệu.
The widespread use of the internet has facilitated data exchange.
Die weit verbreitete Nutzung des Internets hat den Datenaustausch erleichtert.
El uso generalizado de Internet ha facilitado el intercambio de datos.
L'utilisation généralisée d'Internet a facilité l'échange de données.

การใช้อินเทอร์เน็ตอย่างแพร่หลายช่วยอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนข้อมูล
L'uso diffuso di Internet ha facilitato lo scambio di dati.
互联网的广泛使用促进了数据交换。
互聯網的廣泛使用促進了數據交換。
GLOSSIKA
Anh ấy có thể sẽ xem vô tuyến.
He might watch television.
Er schaut vielleicht Fernsehen.
Puede que él vea la televisión.
Il regardera peut-être la télévision.
Forse, potrebbe guardare la televisione.
เขาอาจจะดูทีวี
他 可能 会 看 电视 。
他 可能 會 看 電視 。
Em có định ra ngòai tối nay không? — Có thể.
Are you going out tonight? — I might.
Gehst du heute Abend aus? — Vielleicht.
¿Vas a salir esta noche? — Puede ser.
Sors-tu ce soir ? — Peut-être.
Esci stasera? — Può darsi.
คืนนี้จะไปเที่ยวมั้ย--น่าจะ
你 今天 晚上 要 出去 吗 ?— 可能 会 。
你 今天 晚上 要 出去 嗎 ?— 可能 會 。
Anh ấy có thể sẽ ra ngòai tối mai.
He might go out tomorrow evening.
Er geht vielleicht morgen Abend aus.
Puede que él salga mañana por la noche.
Il va peut-être sortir demain soir.
Lui potrebbe uscire domani sera.
พรุ่งนี้เย็นเขาอาจจะไปเที่ยว
他 明天 傍晚 可能 会 出去 。
他 明天 傍晚 可能 會 出去 。
Tôi có thể sẽ đi xem phim.
I might go to the cinema.
Ich gehe vielleicht ins Kino.
Puede que yo vaya al cine.
Je vais peut-être aller au cinéma.
Potrebbe darsi che vada al cinema.
อาจจะไปดูหนัง
我 可能 会 去 看 电影 。
我 可能 會 去 看 電影 。
Tôi có thể sẽ bị muộn tối nay.
I might be late tonight.
Ich komme heute Abend vielleicht später.
Puede que yo llegue tarde esta noche.
Je vais peut-être être en retard ce soir.
Potrei fare tardi questa notte.
คืนนี้อาจจะกลับดึกนะ
我今晚可能会迟到。
我今晚可能會遲到
Có thể mai tôi sẽ không đi làm.
Maybe I don't go to work tomorrow.
Ich gehe morgen vielleicht nicht zur Arbeit
Puede que yo no vaya a trabajar mañana.
Je ne vais peut-être pas aller au travail demain.
Potrebbe darsi che domani non vada al lavoro.
พรุ่งนี้อาจจะไม่ไปทำงาน
也许我明天不去上班。
也許我明天不去上班。
Cô ấy có thể sẽ không ở đây tuần sau.
She might not be here next week.
Sie ist nächste Woche vielleicht nicht hier.
Puede que ella no esté aquí la semana que viene.
Elle ne sera peut-être pas ici la semaine prochaine.
Potrebbe non essere qui la prossima settimana.
อาทิตย์หน้ายามิลาอาจจะไม่อยู่
她 可能 下 礼拜 不 在 这里 。
她 可能 下 禮拜 不 在 這裡 。
Có thể tôi sẽ đi Ý.
I might go to Italy.
Ich gehe vielleicht nach Italien.
Puede que vaya a Italia.
J'irai peut-être en Italie.
Forse, potrei andare in Italia.
ว่าจะไปอิตาลี
我 可能 会 去 义大利 。
我 可能 會 去 義大利 。
Có thể tôi sẽ ăn món Ý.
I might have Italian food.
Ich esse vielleicht italienisch.
Puede que tome comida italiana.
Je vais peut-être manger des mets italiens.
Potrei mangiare italiano.
ไม่รู้อาจจะกินอาหารอิตาเลี่ยน
我 可能 吃 义大利 菜 。
我 可能 吃 義大利 菜 。
Anh ấy có thể sẽ quên không gọi.
He might forget to call.
Er könnte vielleicht vergessen anzurufen.
Puede que él se olvide de llamar.
Il va peut-être oublier d'appeler.
Potrebbe dimenticarsi di chiamare.
ฮาคิมอาจจะลืมโทรหานะ
他 可能 会 忘记 打 电话 。
他 可能 會 忘記 打 電話 。
Tôi có thể sẽ không có thời gian ra ngòai.
I might not have time to go out.
Ich habe vielleicht keine Zeit auszugehen.
Puede que yo no tenga tiempo de salir.
Je ne vais peut-être pas avoir le temps de sortir.
Potrei non aver tempo di uscire.
อาจจะไม่มีเวลาออกไปข้างนอก
我 可能 没有 时间 出去 。
我 可能 沒有 時間 出去 。
Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? — Có thể.
Do you think Lucy will call tonight? — She might.
Denkst du, dass Lucy heute Abend anruft? — Vielleicht.
¿Crees que Lucy llamará esta noche? — Puede.
Penses-tu que Lucy va appeler ce soir ? — Peut-être.
Pensi che Lucia chiamerà stasera? — Potrebbe darsi.
คิดว่าคืนนี้Lucyจะโทรมาหามั้ย--น่าจะ
你 觉得 露西 今天 晚上 会 打 来 吗 ?— 可能 会 。
你 覺得 露西 今天 晚上 會 打 來 嗎 ?— 可能 會 。
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai.
I might see you tomorrow.
Ich treffe dich vielleicht morgen.
Puede que yo te vea mañana.
Je vais peut-être te voir demain.
Forse, potrei vederti domani.
พรุ่งนี้อาจจะเจอกัน
我 可能 明天 会 见 你 。
我 可能 明天 會 見 你 。
Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này.
I might see him this summer.
Ich sehe ihn vielleicht diesen Sommer.
Puede que le vea este verano.
Je vais peut-être le voir cet été.
Potrei vederlo quest'estate.
ไม่แน่ใจอาจจะเจอช่วงหน้าร้อน
我 可能 会 在 这个 夏天 看到 他 。
我 可能 會 在 這個 夏天 看到 他 。
Có thể tôi sẽ bắt xe buýt.
I might take the bus.
Vielleicht mit dem Bus.
Puede que coja el autobús.
Je vais peut-être prendre le bus.
Forse in autobus.
ไม่แน่ใจอาจจะนั่งรถเมลล์
我 可能 搭 公车 。
我 可能 搭 公車 。
Có thể Helen sẽ tới.
Perhaps Helen will come.
Vielleicht kommt Helen mit.
A lo mejor Helen viene.
Peut-être qu'Helen y ira.
Magari Elena ci verrà.
เฮเลนอาจจะมาด้วยกัน
也许 海伦 会 来 。
也許 海倫 會 來 。
Có thể Emily sẽ đi với em.
Perhaps Emily will go with you.
Vielleicht geht Emily mit dir.
Quizá Emily va contigo.
Peut-être qu'Emily y ira avec toi.
Forse Emilia verrà con te.
เอมิลี่อาจจะไปกับเธอนะ
也许 艾蜜莉 会 跟 你 一起 去 。
也許 艾蜜莉 會 跟 你 一起 去 。
Có thể tôi tối nay đi xem phim, nhưng tôi không chắc.
I might go to the cinema tonight, but I'm not sure.
Ich gehe heute Abend vielleicht ins Kino, aber ich weiß noch nicht genau.
Puede que vaya al cine esta noche, pero no estoy seguro (♀segura).
Je vais peut-être aller au cinéma ce soir, mais je ne suis pas ♂sûr (♀sûre).
Potrei magari andare al cinema stasera, ma non ne sono sicuro.
ว่าจะไปดูหนังคืนนี้แต่ยังไม่แน่ใจ
我 可能 今天 晚上 会 去 看 电影 , 但 我 还 不 确定 。
我 可能 今天 晚上 會 去 看 電影 , 但 我 還 不 確定 。
Anh ấy có thể sẽ đi mua sắm nhưng anh ấy cũng không chắc.
He might go shopping, but he's not sure.
Er geht vielleicht einkaufen, aber er weiß noch nicht.
Puede que él vaya de compras, pero no está seguro.
Il va peut-être aller faire du shopping, mais il n'est pas sûr.
Potrebbe andare a fare compere, ma non ne è sicuro.
เขาอาจจะไปช็อปปิ้งแต่เขายังไม่แน่ใจ
他 有 可能 去 买 东西 , 但 还 不 确定 。
他 有 可能 去 買 東西 , 但 還 不 確定 。
Có khi em gặp may đấy.
You might be lucky.
Vielleicht hast du Glück!
Puede que tengas suerte.
Peut-être seras-tu chanceux.
Potresti essere fortunato.
อาจจะถูกก็ได้นะ
你 可能 走运 。
你 可能 走運 。
Tối nay có máy bay đi Madrid không? — Có thể có, để tôi xem.
Is there a flight to Madrid tonight? — There might be, let me check.
Gibt es für heute Abend einen Flug nach Madrid? — Vielleicht, ich schaue mal.
¿Hay vuelo a Madrid esta noche? — Puede que lo haya, déjame ver.
Y a-t-il un vol pour Madrid ce soir ? — Ça se pourrait, laissez-moi vérifier.
C'è un volo per Madrid stanotte? — Potrebbe esserci, lasciami controllare.
คืนนี้มีเที่ยวบินไปมาดริดมั้ย--อาจจะมีขอดูก่อน
今晚 有 飞 马德里 的 飞机 吗 ?— 可能 有 , 我 确定 一下 。
今晚 有 飛 馬德里 的 飛機 嗎 ?— 可能 有 , 我 確定 一下 。
Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt.
I might play tennis tomorrow.
Vielleicht spiele ich morgen Tennis.
Puede que juegue al tenis mañana.
Je vais peut-être jouer au tennis demain.
È possibile che domani giochi a tennis.
พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส
我 明天 可能 会 打 网球 。
我 明天 可能 會 打 網球 。
Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng.
What are you going to do with it? — I might open a restaurant.
Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant.
¿Qué vas a hacer con él? — Puede que abra un restaurante.
Qu'en feras-tu ? — Je vais peut-être ouvrir un restaurant.
Che cosa ci farai? — Magari, potrei aprire un ristorante.
ว่าจะเปิดร้านอาหาร
你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ?— 可能 开 个 餐厅 。
你 要 用 這 些 錢 來 做 什麼 ?— 可能 開 個 餐廳 。
Hadiya có thể sẽ gọi sau.
Hadiya might call later.
Hadiya ruft vielleicht später an.
Puede que Hadiya llame más tarde.
Hadiya va peut-être appeler plus tard.
Hadiya potrebbe chiamare più tardi.
หัตธิยาอาจจะโทรหาทีหลัง
哈迪亚 等 一下 可能 会 打 电话 来 。
哈迪亞 等 一下 可能 會 打 電話 來 。
Có thể tôi đi Costa Rica.
I might go to Costa Rica.
Vielleicht gehe ich nach Costa Rica.
A lo mejor voy a Costa Rica.
J'irai peut-être au Costa Rica.
Forse, potrei andare in Costa Rica.
อาจจะไปคอสตาริกา
我 可能 会 去 哥斯大黎加 。
我 可能 會 去 哥斯大黎加 。
Bạn đang tìm chìa khóa. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng.
You're looking for your keys. Maybe Ichirou has seen them.
Du suchst deinen Schlüssel. Ichirou hat ihn vielleicht gesehen.
Estás buscando tus llaves. A lo mejor Ichirou las ha visto.
Tu cherches tes clés. Peut-être qu'Ichirou les a vues.
Stai cercando le chiavi. Forse Ichirou le ha viste.
คุณกำลังหากุญแจอยู่อิชิโรอาจจะเห็นมัน
你 正在 找 钥匙 。 一郎 可能 有 看 过 。
你 正在 找 鑰匙 。 一郎 可能 有 看 過 。
Có thể Văn Kiệt cũng sẽ chơi.
Perhaps Wenjie will play, too.
Vielleicht spielt auch Wenjie mit.
A lo mejor Wenjie juega también.
Peut-être que Wenjie jouera aussi.
Forse anche Wenjie giocherà.
เหวินเจี๊ยอาจจะเล่นด้วย
也许 文杰 也 会 玩 。
也許 文傑 也 會 玩 。
Em định làm gì cuối tuần này? — Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi.
What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking.
Was machst du dieses Wochenende? — Ich weiß noch nicht. Ich gehe vielleicht wandern.
¿Qué haces este fin de semana? — No lo sé. Puede que vaya a caminar.
Que fais-tu ce week-end ? — Je ne sais pas. J'irai peut-être faire de la randonnée.
Cosa fai questo fine settimana? — Non lo so. Forse vado a fare una camminata in montagna.
เสาร์อาทิตย์นี้จะทำอะไร--ไม่รู้ว่าจะไปปีนเขา
你 这个 周末 要 做 什么 ?— 我 不 知道 。 我 可能 会 去 爬山 。
你 這個 周末 要 做 什麼 ?— 我 不 知道 。 我 可能 會 去 爬山 。
Thực ra anh ấy có một công việc nhẹ nhàng.
Actually, he's got an easy job.
Er hat eigentlich einen ziemlich leichten Job.
Tiene un trabajo fácil en este momento.
En fait, il a un travail facile.
A dire il vero, ha un lavoro davvero semplice.
งานของเขาง่ายๆ
其实 他 的 工作 很 轻松 。
其實 他 的 工作 很 輕鬆 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
angle +
The painting changes slightly when seen from different angles.
Das Gemälde verändert sich leicht, wenn man es aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet.
Các bức tranh thay đổi một chút khi nhìn từ góc độ khác nhau.
annoyed +
I was annoyed with myself for giving in so easily.
Ich war verärgert, weil ich so leicht nachgegeben habe.
Tôi đã khó chịu với bản thân mình vì đã cho dễ dàng như vậy.
answer +
answer to sth: I can't easily give an answer to your question.
auf etw.: Ich kann Ihre Frage nicht leicht beantworten.
trả lời cho sth: Tôi không thể dễ dàng đưa ra câu trả lời cho câu hỏi của bạn.
approach +
I'd like to ask his opinion but I find him difficult to approach (= not easy to talk to in a friendly way).
Ich möchte seine Meinung hören, aber ich finde es schwierig, ihn anzusprechen (= nicht leicht, freundlich zu sprechen).
Tôi muốn hỏi ý kiến ​​của anh ta nhưng tôi thấy anh ta khó tiếp cận (= không dễ nói chuyện với một cách thân thiện).
April +
April showers (= light rain that falls in the spring)
Aprilschauer (= leichter Regen, der im Frühjahr fällt)
Mưa tháng 4 (= mưa nhẹ rơi vào mùa xuân)
as +
She may need some help as she's new.
Sie braucht vielleicht etwas Hilfe, weil sie neu ist.
Cô ấy có thể cần giúp đỡ khi cô ấy mới.
assistant +
Maybe one of our assistants can help you make your choice?
Vielleicht kann Ihnen einer unserer Mitarbeiter bei der Auswahl behilflich sein?
Có thể một trong những trợ lý của chúng tôi có thể giúp bạn thực hiện sự lựa chọn của bạn?
bound +
You're bound to be nervous the first time (= it's easy to understand).
Beim ersten Mal muss man unweigerlich nervös sein (= leicht verständlich).
Bạn phải lo lắng lần đầu tiên (= thật dễ hiểu).
breakfast +
a big/hearty/light breakfast
ein großes/herzhaftes/leichtes Frühstück
một bữa sáng lớn / ấm áp / nhẹ
breathe +
She was beginning to breathe more easily.
Sie fing an, leichter zu atmen.
Cô ấy bắt đầu thở dễ dàng hơn.
brush +
brush sth + adj.: A tiled floor is easy to brush clean.
etw.[Akk] bürsten + adj.Ein gefliester Boden ist leicht zu reinigen.
brush sth + adj .: Tấm lát sàn dễ đánh bóng.
burn +
My skin burns easily (= in the sun).
Meine Haut brennt leicht (= in der Sonne).
Da của tôi dễ cháy bỏng (= dưới ánh mặt trời).
but +
His mother won't be there, but his father might.
Seine Mutter kommt nicht, aber sein Vater vielleicht.
Mẹ anh sẽ không ở đó, nhưng cha anh có thể.
care +
Fragile—handle with care (= written on a container holding sth which is easily broken or damaged)
Zerbrechlicher Griff mit Vorsicht (= auf einem Container, der etwas enthält, das leicht gebrochen oder beschädigt werden kann)
Chăm sóc cẩn thận (bằng văn bản trên một container chứa sth dễ bị hư hỏng hoặc hư hỏng)
clear +
The boy's lungs cleared and he began to breathe more easily.
Der Junge hatte sich von der Lunge gelöst und begann leichter zu atmen.
Phổi của cậu bé đã được giải phóng và cậu bắt đầu thở dễ dàng hơn.
coast +
Our horse coasted home (= won easily) by three lengths.
Unser Pferd fuhr um drei Längen nach Hause (= leicht gewonnen).
Con ngựa của chúng tôi dốc về nhà (= thắng một cách dễ dàng) bằng ba chiều dài.
cold +
a bad/heavy/slight cold
schlecht/schwer/leicht kalt
một cái xấu / nặng / nhẹ
compare +
This school compares with the best in the country (= it is as good as them).
Diese Schule vergleicht sich mit den Besten des Landes (= es ist so gut wie sie).
Trường này so sánh với trường tốt nhất trong nước (= nó tốt như chúng).
conflict +
A conflict between the two countries could easily spread across the whole region.
Ein Konflikt zwischen den beiden Ländern könnte sich leicht über die gesamte Region ausbreiten.
Mâu thuẫn giữa hai nước có thể dễ dàng lan rộng khắp cả vùng.
cool +
Melt the chocolate and allow it to cool slightly.
Schokolade schmelzen und leicht auskühlen lassen.
Đun nóng chocolate và để cho nó nguội.
current +
Birds use warm air currents to help their flight.
Vögel nutzen warme Luftströme, um ihren Flug zu erleichtern.
Chim sử dụng dòng không khí ấm áp để giúp chuyến bay của họ.
decide +
decide sth: We might be hiring more people but nothing has been decided yet.
etw.[Akk] entscheiden: Wir stellen vielleicht mehr Leute ein, aber noch ist nichts entschieden.
quyết định sth: Chúng ta có thể thuê nhiều người hơn nhưng chưa có quyết định gì.
decline +
The company reported a small decline in its profits.
Das Unternehmen verzeichnete einen leichten Gewinnrückgang.
Các công ty báo cáo một sự suy giảm nhỏ trong lợi nhuận của nó.
delight +
She won the game easily, to the delight of all her fans.
Sie gewann das Spiel mit Leichtigkeit, zur Freude aller Fans.
Cô đã thắng cuộc chơi một cách dễ dàng, để làm vui vẻ của tất cả người hâm mộ của cô.
that depends, it (all) depends +
'Is he coming?' 'That depends. He may not have the time.'
Kommt er mit? Kommt darauf an. Er hat vielleicht keine Zeit."
'Anh ấy đến?' 'Mà phụ thuộc. Anh ta có thể không có thời gian. "
that depends, it (all) depends +
I might not go. It depends how tired I am.
Ich gehe vielleicht nicht hin. Es hängt davon ab, wie müde ich bin.
Tôi có thể không đi. Nó phụ thuộc vào tôi mệt mỏi như thế nào.
disease +
an infectious/contagious disease (= one that can be passed to sb very easily)
eine ansteckende/ansteckende Krankheit (= eine ansteckende Krankheit, die sehr leicht an jdn. weitergegeben werden kann)
một bệnh truyền nhiễm / truyền nhiễm (= một bệnh có thể truyền qua sb rất dễ dàng)
distance +
The beach is within walking distance of my house (= you can walk there easily).
Der Strand ist von meinem Haus aus zu Fuß erreichbar (= leicht zu Fuß zu erreichen).
Bãi biển nằm trong khoảng cách đi bộ đến nhà tôi (= bạn có thể đi bộ dễ dàng).
ease +
He passed the exam with ease.
Er hat die Prüfung mit Leichtigkeit bestanden.
Anh ấy đã vượt qua kỳ thi một cách dễ dàng.
ease +
The ease with which she learns languages is astonishing.
Die Leichtigkeit, mit der sie Sprachen lernt, ist erstaunlich.
Sự dễ dàng mà cô ấy học ngôn ngữ thật đáng kinh ngạc.
ease +
All important points are numbered for ease of reference (= so that you can find them easily).
Alle wichtigen Punkte sind nummeriert, damit Sie sie leicht finden können.
Tất cả các điểm quan trọng được đánh số để dễ tham khảo (= để bạn có thể tìm thấy chúng dễ dàng).
easily +
I can easily finish it tonight.
Ich kann es heute Abend leicht beenden.
Tôi có thể dễ dàng kết thúc tối nay.
easily +
The museum is easily accessible by car.
Das Museum ist mit dem Auto leicht erreichbar.
Bảo tàng dễ dàng truy cập bằng xe hơi.
easily +
Learning languages doesn't come easily to him.
Sprachen zu lernen, fällt ihm nicht leicht.
Học ngôn ngữ không dễ dàng đến với anh ta.
easy +
He didn't make it easy for me to leave.
Er hat es mir nicht leicht gemacht, zu gehen.
Anh ấy đã không làm cho tôi dễ dàng rời khỏi.
easy +
vegetables that are easy to grow
leicht anzubauendes Gemüse
rau dễ trồng
easy +
It can't be easy for her, on her own with the children.
Es kann nicht leicht für sie sein, allein mit den Kindern.
Nó không thể dễ dàng cho cô ấy, một mình với những đứa trẻ.
easy +
It's easy for you to tell me to keep calm, but you're not in my position.
Es ist leicht für dich, mir zu sagen, ich soll ruhig bleiben, aber du bist nicht in meiner Position.
Thật dễ dàng để bạn nói với tôi để giữ bình tĩnh, nhưng bạn không ở vị trí của tôi.
easy +
I'll agree to anything for an easy life.
Ich stimme allem zu, für ein leichtes Leben.
Tôi sẽ đồng ý với bất cứ điều gì cho một cuộc sống dễ dàng.
easy +
I don't feel easy about letting the kids go out alone.
Ich fühle mich nicht leicht, wenn ich die Kinder allein rausgehen lasse.
Tôi không cảm thấy dễ dàng khi để cho các đứa trẻ ra ngoài một mình.
enable +
enable sth: a new train line to enable easier access to the stadium
etw.[Akk] ermöglichen: eine neue Zugstrecke, um den Zugang zum Stadion zu erleichtern
cho phép sth: một tuyến đường sắt mới để cho phép truy cập vào sân vận động dễ dàng hơn
equally +
She may have arrived late or it is equally possible that she never went there at all.
Sie ist vielleicht zu spät gekommen, oder es ist genauso gut möglich, dass sie überhaupt nie dorthin gegangen ist.
Cô ấy có thể đến muộn hoặc có thể là cô ấy không bao giờ đến đó cả.
escape +
escape (with sth): I was lucky to escape with minor injuries.
Flucht (mit etw.): Ich hatte Glück, dass ich mit leichten Verletzungen entkommen konnte.
trốn thoát (với sth): Tôi đã may mắn thoát khỏi những thương tích nhẹ.
experience +
She knew from past experience that Ann would not give up easily.
Sie wusste aus Erfahrung, dass Ann nicht so leicht aufgeben würde.
Cô biết từ kinh nghiệm quá khứ rằng Ann sẽ không bỏ cuộc một cách dễ dàng.
express +
express yourself + adv./prep.: Perhaps I have not expressed myself very well.
sich selbst ausdrücken + Beratung / VorbereitungVielleicht habe ich mich nicht sehr gut ausgedrückt.
thể hiện bản thân + adv./prep .: Có lẽ tôi đã không thể hiện bản thân mình rất tốt.
face +
It's not always easy to face the truth.
Es ist nicht immer leicht, der Wahrheit ins Auge zu sehen.
Không phải lúc nào cũng dễ dàng đối mặt với sự thật.
feature +
feature sb/sth: The latest model features alloy wheels and an electronic alarm.
mit jdm. /etw. /etw.: Das neueste Modell verfügt über Leichtmetallfelgen und einen elektronischen Alarm.
Tính năng sb / sth: Các mô hình mới nhất tính năng bánh xe hợp kim và báo động điện tử.
figure +
one of the most popular figures in athletics
eine der beliebtesten Figuren der Leichtathletik
một trong những con số phổ biến nhất trong điền kinh
figure +
Figures for April show a slight improvement on previous months
Zahlen für April zeigen leichte Verbesserung gegenüber den Vormonaten
Số liệu tháng 4 cho thấy sự cải thiện nhẹ trong các tháng trước
finish +
The dollar finished the day slightly down.
Der Dollar beendete den Tag leicht abwärts.
Đô la Mỹ kết thúc ngày giảm nhẹ.
first +
I'd be the first to admit (= I will most willingly admit) I might be wrong.
Ich würde als Erster zugeben (= ich gebe es gerne zu), dass ich mich vielleicht irren würde.
Tôi muốn là người đầu tiên thừa nhận (= tôi sẽ nhất trí thừa nhận) Tôi có thể sai.
flour +
Roll the dough on a lightly floured surface.
Den Teig auf einer leicht bemehlten Fläche ausrollen.
Cuộn bột trên một bề mặt nhào nhẹ.
forget +
Could you possibly forget about work for five minutes?
Könntest du vielleicht für fünf Minuten die Arbeit vergessen?
Bạn có thể quên việc làm trong năm phút không?
gentle +
a gentle breeze
eine leichte Brise
một làn gió nhẹ nhàng
gentle +
a little gentle exercise
eine kleine leichte Übung
một bài tập nhẹ nhàng
gift +
gift (for doing sth): He has the gift of making friends easily.
Geschenk (für etw.): Er hat die Gabe, leicht Freundschaften zu schließen.
quà tặng (để làm sth): Ông có món quà làm bạn bè dễ dàng.
give up +
She doesn't give up easily.
Sie gibt nicht so leicht auf.
Cô ấy không bỏ cuộc một cách dễ dàng.
goods +
perishable/durable goods
leicht verderbliche / langlebige Güter
hàng dễ hỏng / bền
there is no harm in (sb's) doing sth, it does no harm (for sb) to do sth +
He may say no, but there's no harm in asking.
Er sagt vielleicht nein, aber es schadet nicht, wenn man ihn fragt.
Anh ta có thể nói không, nhưng không có hại khi yêu cầu.
if +
If he improved his IT skills, he'd (= he would) easily get a job.
Wenn er seine IT-Kenntnisse verbessern würde, würde er (= er) leicht einen Job bekommen.
Nếu anh ta cải thiện các kỹ năng CNTT, anh ấy sẽ dễ dàng có được việc làm.
immediately +
The point of my question may not be immediately apparent.
Der Sinn meiner Frage ist vielleicht nicht sofort ersichtlich.
Điểm của câu hỏi của tôi có thể không được rõ ràng ngay lập tức.
improvement +
a slight/steady improvement
eine leichte/konstante Verbesserung
một cải tiến nhẹ / ổn định
industry +
heavy/light industry
Schwer- und Leichtindustrie
ngành công nghiệp nặng / nhẹ
injury +
minor injuries
leichte Verletzungen
thương nhẹ
injury +
The passengers escaped with only minor injuries.
Die Passagiere entkamen mit nur leichten Verletzungen.
Hành khách trốn thoát chỉ với những thương tích nhẹ.
insult +
The questions were an insult to our intelligence (= too easy).
Die Fragen waren eine Beleidigung unserer Intelligenz (= zu leicht).
Các câu hỏi là một sự xúc phạm đến trí thông minh của chúng ta (= quá dễ).
lead +
He's too easily led (= easily persuaded to do or think sth).
Er ist zu leicht geführt (= leicht überredet, etw. zu tun oder zu denken).
Anh ấy quá dễ dẫn dắt (= dễ thuyết phục để làm hoặc nghĩ rằng sth).
at least +
She may be slow but at least she's reliable.
Sie ist vielleicht langsam, aber wenigstens zuverlässig.
Cô ấy có thể chậm nhưng ít nhất cô ấy đáng tin cậy.
let sb off (with sth) +
They let us off lightly.
Sie ließen uns leicht davonkommen.
Họ để chúng tôi nhẹ nhàng.
life +
We bought a dishwasher to make life easier.
Wir haben einen Geschirrspüler gekauft, um das Leben leichter zu machen.
Chúng tôi mua một máy rửa chén để làm cho cuộc sống dễ dàng hơn.
light +
light reading for the beach
leichte Lektüre für den Strand
ánh sáng đọc cho bãi biển
light +
a concert of light classical music
ein Konzert leichter klassischer Musik
một buổi hòa nhạc cổ điển nhẹ nhàng
light +
We were just making light conversation.
Wir haben uns nur leicht unterhalten.
Chúng tôi vừa nói chuyện nhẹ.
light +
This programme looks at the lighter side of politics.
Dieses Programm befasst sich mit der leichteren Seite der Politik.
Chương trình này xem xét khía cạnh nhẹ nhàng hơn của chính trị.
light +
We all needed a little light relief at the end of a long day (= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).
Wir alle brauchten am Ende eines langen Tages eine kleine leichte Erleichterung (= etwas amüsantes oder unterhaltsames, das nach etw
Tất cả chúng ta cần một sự nhẹ nhõm nhẹ vào cuối một ngày dài (= một thứ gì đó vui nhộn hoặc giải trí mà sau khi trở nên nghiêm túc
light +
The job does have its lighter moments.
Der Job hat seine leichteren Momente.
Công việc có những khoảnh khắc nhẹ nhàng hơn.
light +
Let's talk about lighter things, shall we?
Reden wir über leichtere Dinge, ja?
Hãy nói về những thứ nhẹ nhàng, phải không?
light +
light winds
leichte Winde
gió nhẹ
light +
Trading on the stock exchange was light today.
Der Börsenhandel war heute leicht.
Giao dịch trên sàn giao dịch chứng khoán ngày hôm nay rất nhẹ.
light +
After his accident he was moved to lighter work.
Nach seinem Unfall wurde er auf leichtere Arbeit verlegt.
Sau tai nạn của anh, anh chuyển đến công việc nhẹ nhàng hơn.
light +
some light housework
leichte Hausarbeit
một số công việc gia đình nhẹ nhàng
light +
You are probably well enough to take a little light exercise.
Sie sind wahrscheinlich gut genug, um eine kleine leichte Übung zu machen.
Bạn có thể đủ sức để tập thể dục nhẹ.
light +
She felt a light tap on her shoulder.
Sie spürte einen leichten Schlag auf ihrer Schulter.
Cô cảm thấy một vòi nước nhẹ trên vai cô.
light +
the sound of quick light footsteps
das Geräusch schneller, leichter Schritte
tiếng bước chân nhẹ nhàng
light +
You only need to apply light pressure.
Sie müssen nur leichten Druck ausüben.
Bạn chỉ cần áp dụng áp suất nhẹ.
light +
As a boxer, he was always light on his feet (= quick and elegant in the way he moved).
Als Boxer war er immer leichtfüßig (= schnell und elegant in der Bewegung).
Với tư cách là một võ sĩ quyền Anh, ông luôn luôn nhẹ nhàng trên đôi chân của mình (= nhanh chóng và thanh lịch trong cách ông chuyể
light +
Modern video cameras are light and easy to carry.
Moderne Videokameras sind leicht und einfach zu transportieren.
Máy quay video hiện đại nhẹ và dễ mang theo.
light +
Carry this bag—it's the lightest.
Trag diese Tasche, sie ist die leichteste.
Mang theo túi này - nó nhẹ nhất.
light +
He's lost a lot of weight—he's three kilos lighter than he was.
Er hat viel abgenommen, er ist drei Kilo leichter als vorher.
Anh ta mất rất nhiều trọng lượng - anh ta nhẹ hơn ba kilo.
light +
The little girl was as light as a feather.
Das kleine Mädchen war federleicht.
Cô bé bé sáng như lông.
light +
The aluminium body is 12% lighter than if built with steel.
Das Aluminiumgehäuse ist 12% leichter als Stahl.
Thân nhôm nhẹ hơn 12% nếu được làm bằng thép.
light +
light summer clothes
leichte Sommerkleidung
quần áo mùa hè nhẹ
light +
Only light vehicles are allowed over the old bridge.
Über die alte Brücke dürfen nur leichte Fahrzeuge fahren.
Chỉ có xe tải nhẹ được phép qua cầu cũ.
light +
Lighter shades suit you best.
Leichtere Farbtöne passen am besten zu Ihnen.
Các màu sáng hơn phù hợp với bạn nhất.
lightly +
He kissed her lightly on the cheek.
Er küsste sie leicht auf die Wange.
Anh hôn nhẹ lên má.
lightly +
She ran lightly up the stairs.
Sie rannte leicht die Treppe hoch.
Cô chạy nhẹ lên cầu thang.
lightly +
It began to snow lightly.
Es begann leicht zu schneien.
Nó bắt đầu nhẹ nhàng.
lightly +
She tended to sleep lightly nowadays (= it was easy to disturb her).
Sie hat heutzutage eher leicht geschlafen (= es war leicht, sie zu stören).
Giờ đây cô ấy có xu hướng ngủ nhẹ (= dễ dàng làm phiền cô ấy).
lightly +
I try to eat lightly (= not to eat heavy or greasy food).
Ich versuche, leicht zu essen (= keine schweren oder fettigen Speisen).
Tôi cố gắng ăn nhẹ (= không ăn thực phẩm nặng hoặc nhờn).
likely +
They might refuse to let us do it, but it's hardly likely.
Sie lassen uns vielleicht nicht mitmachen, aber es ist unwahrscheinlich.
Họ có thể từ chối cho phép chúng tôi làm điều đó, nhưng nó hầu như không có khả năng.
look at sth +
Looked at from that point of view, his decision is easier to understand.
Unter diesem Gesichtspunkt betrachtet, ist seine Entscheidung leichter zu verstehen.
Nhìn từ quan điểm đó, quyết định của ông ta dễ hiểu hơn.
make up for sth +
Her enthusiasm makes up for her lack of experience.
Ihre Begeisterung gleicht ihren Mangel an Erfahrung aus.
Sự nhiệt tình của cô làm cho cô thiếu kinh nghiệm.
matter +
'I think this is the best so far.' 'Well, that's a matter of opinion (= other people may think differently).
Ich denke, das ist bisher das Beste. Nun, das ist eine Frage der Meinung (= andere Leute denken vielleicht anders).
Tôi nghĩ đây là điều tốt nhất cho đến nay. 'À, đó là vấn đề ý kiến ​​(= người khác có thể nghĩ khác đi).
matter +
She may need your help with some business matters.
Sie braucht vielleicht deine Hilfe bei einigen geschäftlichen Angelegenheiten.
Cô ấy có thể cần sự giúp đỡ của bạn với một số vấn đề kinh doanh.
matter +
It was no easy matter getting him to change his mind.
Es war nicht leicht, ihn dazu zu bringen, seine Meinung zu ändern.
Không dễ gì thay đổi ý định.
may +
He may have (= perhaps he has) missed his train.
Vielleicht hat er seinen Zug verpasst (= vielleicht hat er ihn verpasst).
Anh ta có thể (= có lẽ anh ta) đã bỏ lỡ chuyến đi của mình.
may +
He may be a good father but he's a terrible husband.
Er ist vielleicht ein guter Vater, aber ein schrecklicher Ehemann.
Anh ấy có thể là một người cha tốt nhưng anh ấy là một người chồng kinh khủng.
maybe +
Maybe he'll come, maybe he won't.
Vielleicht kommt er, vielleicht nicht.
Có lẽ anh ta sẽ đến, có lẽ anh ta sẽ không.
maybe +
'Are you going to sell your house?' 'Maybe.'
Verkaufen Sie lhr Haus? "Vielleicht."
'Bạn sẽ bán nhà của bạn?' 'Có lẽ.'
maybe +
It will cost two, maybe three hundred pounds.
Das kostet zwei, vielleicht dreihundert Pfund.
Nó sẽ có giá hai, có thể ba trăm cân Anh.
maybe +
We go there maybe once or twice a month.
Wir gehen da vielleicht ein- bis zweimal im Monat hin.
Chúng tôi đến đó có thể một hoặc hai lần một tháng.
maybe +
Maybe you should tell her.
Vielleicht solltest du es ihr sagen.
Có lẽ bạn nên nói với cô ấy.
maybe +
Maybe we can meet for lunch next week sometime.
Vielleicht können wir uns nächste Woche mal zum Mittagessen treffen.
Có lẽ chúng ta có thể gặp nhau vào bữa trưa vào tuần tới.
maybe +
'You should stop work when you have the baby.' 'Maybe, but I can't afford to.'
Du solltest aufhören zu arbeiten, wenn du das Baby hast. "Vielleicht, aber ich kann es mir nicht leisten."
'Bạn nên ngừng làm việc khi bạn có con.' "Có lẽ, nhưng tôi không có khả năng."
maybe +
'I think he should resign.' 'Maybe.'
Ich denke, er sollte zurücktreten. "Vielleicht."
'Tôi nghĩ anh ta nên từ chức.' 'Có lẽ.'
mean +
'Perhaps we should try another approach.' 'What do you mean? (= I don't understand what you are suggesting.)'
Vielleicht sollten wir einen anderen Ansatz versuchen. Was meinst du damit? (= Ich verstehe nicht, was du vorschlägst.)''
Có lẽ chúng ta nên thử cách tiếp cận khác. 'Ý anh là gì? (= Tôi không hiểu những gì bạn đang gợi ý.) '
meet +
Maybe we'll meet again some time.
Vielleicht sehen wir uns mal wieder.
Có lẽ chúng ta sẽ gặp lại một lần nữa.
might +
He said he might come tomorrow.
Er sagte, er käme vielleicht morgen.
Anh ấy nói anh ấy có thể đến vào ngày mai.
might +
He might get there in time, but I can't be sure.
Er kommt vielleicht rechtzeitig, aber ich bin mir nicht sicher.
Anh ấy có thể đến kịp thời, nhưng tôi không thể chắc chắn được.
might +
I know Vicky doesn't like the job, but I mightn't find it too bad.
Ich weiß, Vicky mag den Job nicht, aber ich finde ihn vielleicht nicht so schlecht.
Tôi biết Vicky không thích công việc, nhưng tôi không thể thấy nó quá tệ.
might +
The pills might have helped him, if only he'd taken them regularly.
Die Pillen hätten ihm vielleicht geholfen, wenn er sie nur regelmäßig genommen hätte.
Thuốc viên có thể đã giúp anh ta, nếu anh ta chỉ uống chúng thường xuyên.
mild +
It's safe to take a mild sedative.
Es ist sicher, ein leichtes Beruhigungsmittel zu nehmen.
An toàn khi dùng thuốc an thần nhẹ.
mild +
a mild state of shock
ein leichter Schock
trạng thái sốc nhẹ
military +
We may have to take military action.
Wir müssen vielleicht militärisch eingreifen.
Chúng ta có thể phải hành động quân sự.
minor +
minor injuries
leichte Verletzungen
thương nhẹ
mistake +
It's easy to make a mistake.
Es ist leicht, einen Fehler zu machen.
Thật dễ dàng để làm sai.
necessary +
Changes can easily be made where necessary.
Änderungen können bei Bedarf leicht vorgenommen werden.
Thay đổi có thể dễ dàng được thực hiện khi cần thiết.
nervous +
The horse may be nervous of cars.
Das Pferd ist vielleicht nervös wegen der Autos.
Con ngựa có thể lo lắng về xe hơi.
no +
It was no easy matter (= it was difficult).
Es war keine leichte Sache (= es war schwierig).
Đó không phải là vấn đề dễ dàng (= nó là khó khăn).
other +
I can't see you now—some other time, maybe.
Ich kann dich jetzt nicht mehr sehen - ein andermal vielleicht.
Tôi không thể nhìn thấy bạn bây giờ-một thời gian khác, có thể.
overcome +
In the final game Sweden easily overcame France.
Im Endspiel besiegte Schweden Frankreich mit Leichtigkeit.
Trong trận chung kết Thụy Điển dễ dàng vượt qua Pháp.
own +
For reasons of his own (= particular reasons that perhaps only he knew about), he refused to join the club.
Aus eigenen Gründen (= besondere Gründe, die er vielleicht nur kannte) weigerte er sich, dem Verein beizutreten.
Vì lý do riêng của mình (= những lý do cụ thể mà có lẽ chỉ có ông biết về), ông đã từ chối tham gia câu lạc bộ.
pace +
to set off at a steady/gentle/leisurely pace
im gleichmäßigen/leichten/leichten/gelassenen Tempo losfahren
để đặt ra ở một tốc độ ổn định / nhẹ nhàng / nhàn nhã
perhaps +
'Are you going to come?' 'Perhaps. I'll see how I feel.'
Kommst du mit? "Vielleicht." Mal sehen, wie ich mich fühle."
'Bạn sẽ đến?' 'Có lẽ. Tôi sẽ thấy tôi cảm thấy như thế nào. '
perhaps +
Perhaps he's forgotten.
Vielleicht hat er es vergessen.
Có lẽ anh ấy đã bị lãng quên.
perhaps +
This is perhaps his best novel to date.
Das ist vielleicht sein bisher bester Roman.
Đây có lẽ là cuốn tiểu thuyết hay nhất của ông cho đến nay.
perhaps +
a change which could affect perhaps 20% of the population
eine Veränderung, die vielleicht 20 % der Bevölkerung betreffen könnte
một thay đổi có thể ảnh hưởng đến 20% dân số
perhaps +
'You could do it yourself.' 'Yeah, perhaps.'
Du könntest es selbst machen. "Ja, vielleicht."
'Bạn có thể làm điều đó cho mình.' "Yeah, có lẽ."
perhaps +
Perhaps it would be better if you came back tomorrow.
Vielleicht wäre es besser, wenn Sie morgen wiederkommen.
Có lẽ sẽ tốt hơn nếu bạn trở lại vào ngày mai.
perhaps +
I think perhaps you've had enough to drink tonight.
Ich denke, vielleicht haben Sie heute Abend genug getrunken.
Tôi nghĩ có lẽ bạn đã có đủ để uống tối nay.
perhaps +
Perhaps you'd like to have a wash before the others arrive.
Vielleicht möchten Sie sich waschen, bevor die anderen kommen.
Có lẽ bạn muốn được rửa mặt trước khi những người khác đến.
perhaps +
Perhaps you would be good enough to let him know we are on our way.
Vielleicht wären Sie so nett, ihn wissen zu lassen, dass wir unterwegs sind.
Có lẽ bạn sẽ đủ tốt để cho anh ta biết chúng tôi đang trên đường đi của chúng tôi.
persuade +
She's always easily persuaded.
Sie lässt sich immer leicht überreden.
Cô luôn dễ dàng thuyết phục.
take place +
We may never discover what took place that night.
Wir werden vielleicht nie herausfinden, was in dieser Nacht geschah.
Chúng ta không bao giờ có thể khám phá ra điều gì đã xảy ra vào ban đêm.
poor +
a poor sailor (= sb who easily gets sick at sea)
ein armer Seemann (= jdm., der auf See leicht krank wird)
một thủy thủ nghèo (= sb dễ bị bệnh trên biển)
position +
My arms were aching so I shifted (my) position slightly.
Meine Arme schmerzten, so dass ich meine Position leicht verlagerte.
Cánh tay của tôi bị đau nên tôi chuyển vị trí của tôi một chút.
possibly +
Could you possibly open that window?
Könnten Sie das Fenster vielleicht öffnen?
Bạn có thể mở cửa sổ đó được không?
in principle +
In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.
Grundsätzlich gibt es nichts, was ein Mensch tun kann, was eine Maschine eines Tages vielleicht nicht kann.
Về nguyên tắc, không có điều gì mà con người có thể làm được mà một cái máy không thể làm một ngày.
prize +
There are no prizes for guessing (= it is very easy to guess) who she was with.
Es gibt keine Preise für das Raten (= es ist sehr leicht zu erraten), mit wem sie zusammen war.
Không có giải thưởng để đoán (= rất dễ đoán) cô ấy là ai.
push +
At the push of a button (= very easily) he could get a whole list of names.
Auf Knopfdruck (= sehr leicht) konnte er eine ganze Liste von Namen abrufen.
Với một nút ấn (= rất dễ), anh ta có thể có được một danh sách tên đầy đủ.
rain +
A light rain began to fall.
Ein leichter Regen begann zu fallen.
Một cơn mưa nhẹ bắt đầu rơi.
reading +
The article is not exactly light reading (= it is not easy to read).
Der Artikel ist nicht gerade eine leichte Lektüre (= er ist nicht leicht zu lesen).
Bài báo không chính xác đọc nhẹ (= không dễ đọc).
reduction +
There has been some reduction in unemployment.
Die Arbeitslosigkeit ist leicht zurückgegangen.
Đã có một số giảm thất nghiệp.
reduction +
a slight/significant/substantial/drastic reduction in costs
eine leichte/bedeutende/erhebliche/erhebliche/drastische Kostensenkung
giảm nhẹ / đáng kể / đáng kể / quyết liệt chi phí
relief +
a few moments of light relief in an otherwise dull performance
einige Momente des leichten Reliefs in einer sonst langweiligen Darbietung
một vài phút của ánh sáng nhẹ nhàng trong một hiệu suất ngu si đần độn khác
relief +
There was little comic relief in his speech.
Es gab wenig komische Erleichterung in seiner Rede.
Có ít sự hoan hỷ trong bài phát biểu của ông.
relief +
relief from sth: The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.
Entlastung von etw.: Die Ruhe auf dem Land war eine willkommene Erleichterung für das hektische Treiben des Stadtlebens.
relief from sth: Sự bình tĩnh của vùng nông thôn đến như một sự cứu trợ chào đón từ sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thành phố.
relief +
a sense of relief
ein Gefühl der Erleichterung
một cảm giác nhẹ nhõm
relief +
She sighed with relief.
Sie seufzte vor Erleichterung.
Cô thở dài nhẹ nhõm.
relief +
Much to my relief the car was not damaged.
Zu meiner Erleichterung wurde das Auto nicht beschädigt.
Nhiều để cứu trợ của tôi chiếc xe đã không bị hư hỏng.
relief +
News of their safety came as a great relief.
Die Nachricht von ihrer Sicherheit war eine große Erleichterung.
Tin tức về sự an toàn của họ đến như là một cứu trợ tuyệt vời.
relief +
It was a relief to be able to talk to someone about it.
Es war eine Erleichterung, mit jemandem darüber sprechen zu können.
Thật dễ dàng khi có thể nói chuyện với ai đó về nó.
relief +
What a relief!
Was für eine Erleichterung!
Thật là nhẹ nhõm!
retain +
She has a good memory and finds it easy to retain facts.
Sie hat ein gutes Gedächtnis und findet es leicht, Fakten zu behalten.
Cô có một trí nhớ tốt và thấy dễ dàng để giữ lại sự thật.
return +
The doctor may allow her to return to work next week.
Der Arzt wird ihr vielleicht nächste Woche erlauben, wieder zur Arbeit zurückzukehren.
Bác sĩ có thể cho phép cô trở lại làm việc vào tuần tới.
rumour +
I thought she was leaving the company, but perhaps it may be just a rumour.
Ich dachte, sie würde die Firma verlassen, aber vielleicht ist es nur ein Gerücht.
Tôi nghĩ cô ấy đã rời khỏi công ty, nhưng có lẽ đó chỉ là một tin đồn.
sad +
He gave a slight, sad smile.
Er gab ein leichtes, trauriges Lächeln.
Anh ta cười nhẹ và buồn bã.
say +
'That's impossible!' 'So you say (= but I think you may be wrong).'
Das ist unmöglich! "Also sagst du (= aber ich denke, du irrst dich vielleicht)."
'Không thể nào!' 'Vậy bạn nói (= nhưng tôi nghĩ bạn có thể sai)'.
scratch +
It's only a scratch (= a very slight injury).
Es ist nur ein Kratzer (= eine sehr leichte Verletzung).
Nó chỉ là một vết xước (= một vết thương rất nhẹ).
sense +
He has a very good sense of direction (= finds the way to a place easily).
Er hat einen sehr guten Orientierungssinn (= findet den Weg zu einem Ort leicht).
Anh ấy có một phong thái rất tốt (= tìm đường đến một nơi dễ dàng).
sentence +
a light/heavy sentence
ein leichter/schwerer Satz
một câu nhẹ / nặng
set +
set sb/sth + adv./prep.: Her manner immediately set everyone at their ease.
jdn. /etw.[Akk] vorbereitenIhre Art und Weise setzt jeden sofort in Erleichterung.
đặt sb / sth + adv./prep .: cách của cô ngay lập tức đặt tất cả mọi người thoải mái của họ.
shelter +
Perhaps I sheltered my daughter too much (= protected her too much from unpleasant or difficult experiences).
Vielleicht habe ich meine Tochter zu sehr beschützt (= sie zu sehr vor unangenehmen oder schwierigen Erlebnissen geschützt).
Có lẽ tôi che chở cho con gái tôi quá nhiều (= bảo vệ cô ấy quá nhiều từ kinh nghiệm khó chịu hoặc khó khăn).
shock +
If you think the job will be easy, you're in for a shock.
Wenn du glaubst, der Job wird leicht sein, wirst du einen Schock erleben.
Nếu bạn nghĩ công việc sẽ dễ dàng, bạn sẽ bị sốc.
similarly +
The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.
Die Vereinigten Staaten gewannen die meisten Leichtathletikveranstaltungen. Ähnlich im Schwimmen gingen die ersten drei Plätze an di
Hoa Kỳ giành được hầu hết các sự kiện theo dõi và điền dã. Tương tự như vậy, trong bơi lội, ba địa điểm hàng đầu đã đến với người Mỹ
slide +
The drawers slide in and out easily.
Die Schubladen lassen sich leicht ein- und ausklappen.
Các ngăn kéo trượt và ra dễ dàng.
slight +
a slight increase/change/delay/difference
eine leichte Erhöhung / Änderung / Verzögerung / Differenz
tăng nhẹ / thay đổi / chậm / chênh lệch
slight +
I woke up with a slight headache.
Ich wachte mit leichten Kopfschmerzen auf.
Tôi tỉnh dậy với một nhức đầu nhẹ.
slight +
She takes offence at the slightest thing (= is very easily offended).
Sie nimmt Anstoß an der geringfügigsten Sache (= ist sehr leicht beleidigt).
Cô ấy xúc phạm đến một điều nhỏ nhặt nhất (= rất dễ bị xúc phạm).
slight +
The picture was at a slight angle.
Das Bild war leicht schräg gestellt.
Hình ảnh ở một góc độ nhỏ.
slight +
A slight breeze was blowing.
Eine leichte Brise wehte.
Một làn gió nhẹ thổi.
slope +
The path sloped gently down.
Der Weg ist leicht abfallend.
Con đường dốc nhẹ nhàng xuống.
smile +
He smiled with relief.
Er lächelte erleichtert.
Anh mỉm cười nhẹ nhõm.
so +
I might be away next week. If so, I won't be able to see you.
Vielleicht bin ich nächste Woche weg. Wenn das so ist, kann ich dich nicht mehr sehen.
Tôi có thể sẽ đi tuần tới. Nếu vậy, tôi sẽ không thể nhìn thấy bạn.
social +
Team sports help to develop a child's social skills (= the ability to talk easily to other people and do things in a group).
Teamsportarten helfen, die sozialen Fähigkeiten eines Kindes zu entwickeln (= die Fähigkeit, mit anderen Menschen leicht zu sprechen
Thể thao đồng đội giúp phát triển kỹ năng xã hội của trẻ (= khả năng nói chuyện dễ dàng với người khác và làm việc trong một nhóm).
sort +
Rubbish can easily be separated and sorted into plastics, glass and paper.
Abfälle lassen sich leicht trennen und sortieren in Kunststoffe, Glas und Papier.
Rác có thể dễ dàng tách ra và sắp xếp thành chất dẻo, thủy tinh và giấy.
split +
Slate splits easily into thin sheets.
Schiefer lässt sich leicht in dünne Platten teilen.
Slate dễ dàng chia thành các tấm mỏng.
spread +
(+ adv./prep.): The disease spreads easily.
(+ adv. /prep.): Die Krankheit breitet sich leicht aus.
(+ adv./prep.): Bệnh lan truyền dễ dàng.
stress +
Things can easily go wrong when people are under stress.
Wenn Menschen unter Stress stehen, kann es leicht schief gehen.
Mọi việc có thể dễ dàng xảy ra khi mọi người đang bị căng thẳng.
suggest +
suggest sth: The symptoms suggest a minor heart attack.
etw.[Akk] suggerieren: Die Symptome deuten auf einen leichten Herzinfarkt hin.
đề nghị sth: Các triệu chứng cho thấy một cơn đau tim nhỏ.
take +
These threats are not to be taken lightly.
Diese Drohungen dürfen nicht auf die leichte Schulter genommen werden.
Những mối đe dọa này không được xem nhẹ.
target +
target for sb/sth: Doors and windows are an easy target for burglars.
Zielobjekt für jdn. /etw.[Akk]: Türen und Fenster sind ein leichtes Ziel für Einbrecher.
mục tiêu cho sb / sth: Cửa và cửa sổ là một mục tiêu dễ dàng cho kẻ trộm.
task +
Getting hold of this information was no easy task (= was difficult).
Diese Informationen zu erhalten, war keine leichte Aufgabe (= war schwierig).
Việc nắm giữ thông tin này không phải là một công việc dễ dàng (= rất khó).
tear +
Careful—the fabric tears very easily.
Vorsicht - der Stoff reißt sehr leicht.
Cẩn thận - vải rách rất dễ.
thank God/goodness/heaven(s) (for sth) +
'Thank goodness for that!' she said with a sigh of relief.
Gott sei Dank dafür! sagte sie mit einem Seufzer der Erleichterung.
'Cám ơn lòng tốt!' cô nói với một tiếng thở dài.
thin +
a thin blouse (= of light cloth)
eine dünne Bluse (= aus leichtem Stoff)
áo mỏng (= vải nhẹ)
thought +
thought (that...): She was struck by the sudden thought that he might already have left.
Gedanke (der...): Sie war von dem plötzlichen Gedanken getroffen, dass er vielleicht schon gegangen sein könnte.
suy nghĩ (đó ...): Cô đã bị đánh đập bởi những suy nghĩ đột ngột rằng ông có thể đã có trái.
tone +
The overall tone of the book is gently nostalgic.
Der Gesamtton des Buches ist leicht nostalgisch.
Các giai điệu tổng thể của cuốn sách là nhẹ nhàng hoài cổ.
turn over +
If you turn over you might find it easier to get to sleep.
Wenn du dich umdrehst, ist es vielleicht leichter einzuschlafen.
Nếu bạn quay trở lại bạn có thể cảm thấy dễ dàng hơn để đi ngủ.
vary +
vary from sth to sth: Pulse rates vary slightly from person to person.
variiert von etw. zu etw.: Die Pulsfrequenzen variieren leicht von Person zu Person.
thay đổi từ sth sang sth: Tốc độ thay đổi hơi từ người này sang người khác.
wander +
It's easy to be distracted and let your attention wander.
Es ist leicht, sich abzulenken und seine Aufmerksamkeit schweifen zu lassen.
Dễ phân tâm và để sự chú ý của bạn đi lang thang.
weak +
In a weak moment (= when I was easily persuaded) I said she could borrow the car.
In einem schwachen Moment (= als ich leicht überredet wurde) sagte ich, sie könne sich das Auto leihen.
Trong một khoảnh khắc yếu ớt (= khi tôi dễ dàng thuyết phục) tôi nói cô ấy có thể mượn xe.
wind +
a light wind
ein leichter Wind
một cơn gió nhẹ
wish +
If you wish really hard, maybe you'll get what you want.
Wenn du es dir wirklich hart wünschst, bekommst du vielleicht, was du willst.
Nếu bạn muốn thực sự khó khăn, có thể bạn sẽ có được những gì bạn muốn.