SAIGONESE
I020	học được	learn	lernen

CEFR

Glossika
Angela không biết lái xe. — Không à? Cô ấy nên học. Angela kann kein Auto fahren. — Echt? Dann wird's aber Zeit. Angela can't drive. — Can't she? She should learn.
Tôi nghĩ mọi người nên học một ngôn ngữ khác. Ich glaube, jeder sollte eine Fremdsprache lernen. I think everybody should learn another language.
Một số đứa trẻ học rất nhanh. Manche Kinder lernen sehr schnell. Some children learn very quickly.
Em có nghĩ tôi nên học lái xe hơi không? Denkst du, ich sollte einen Führerschein machen? Do you think I should learn how to drive?
Em bao nhiêu tuổi khi em học lái xe? Wie alt warst du als du Fahren gelernt hast? How old were you when you learned to drive?
Cô ấy đang học tiếng Anh để cô ấy có thể học ở Úc. Sie lernt Englisch, damit sie in Australien studieren kann. She's learning English so that she can study in Australia.
Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi. Pietro hat Autofahren gelernt als er sechzehn war. Pietro learned to drive when he was sixteen (16).
Nhưng giờ nhìn lại vào kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ. Aber wenn ich jetzt zurückschaue, habe ich viel gelernt. But now, looking back on the experience, I really learned a lot.
Tối nay tôi học được hai mươi từ mới. Heute habe ich zwanzig neue Wörter gelernt. Today I learned twenty (20) new vocabulary words.
Một số người học các ngôn ngữ dễ dàng hơn những người khác. Einigen Leuten fällt es einfacher, Sprachen zu lernen, als anderen. Some people learn languages more easily than others.
Chúng tôi biết làm sao để học ngôn ngữ nhanh đến khó tin. Wir wissen, wie man Sprachen unglaublich schnell lernt. We know how to learn languages incredibly quickly.

Goethebuch	Vietnamese
4 At school 04C 0062 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chúng ta học. Wir lernen. We are learning.
4 At school 04C 0063 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chúng ta học một ngôn ngữ. Wir lernen eine Sprache. We are learning a language.
4 At school 04D 0064 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi học tiếng Anh. Ich lerne Englisch. I learn English.
4 At school 04D 0065 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn học tiếng Tây Ban Nha. Du lernst Spanisch. You learn Spanish.
4 At school 04D 0066 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy học tiếng Đức. Er lernt Deutsch. He learns German.
4 At school 04E 0067 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chúng tôi học tiếng Pháp. Wir lernen Französisch. We learn French.
4 At school 04E 0068 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Các bạn học tiếng Ý . Ihr lernt Italienisch. You all learn Italian.
4 At school 04E 0069 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Họ học tiếng Nga. Sie lernen Russisch. They learn Russian.
4 At school 04F 0070 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Học ngôn ngữ rất là thú vị. Sprachen lernen ist interessant. Learning languages is interesting.
23 Learning foreign languages 23A 0397 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn học tiếng Tây Ban Nha ở đâu vậy? Wo haben Sie Spanisch gelernt? Where did you learn Spanish?
62 Asking questions 1 62A 1099 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Học tập lernen to learn
62 Asking questions 1 62A 1100 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Học sinh học nhiều không? Lernen die Schüler viel? Do the students learn a lot?
62 Asking questions 1 62A 1101 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Không, họ học ít. Nein, sie lernen wenig. No, they learn a little.

10000G
Exercise 1-3	lernen	Con tôi học tiếng Đức rất tốt.	Meine Kinder haben sehr gut Deutsch gelernt.	My children learned German very well.
Exercise 1-3	lernen	Bạn học tiếng Đức bao lâu?	Wie lange lernen Sie schon Deutsch?	How long have you been learning German?
Exercise 1-3	lernen	Bạn phải học cách kiểm soát bản thân.	Du musst lernen, dich zu beherrschen.	You must learn to control yourself.
Exercise 1-3	lernen	Anh ta học cách vận hành máy.	Er lernte, die Maschine zu bedienen.	He learned to operate the machine.
Exercise 1-3	lernen	Anh ấy sẽ không bao giờ học cách giữ miệng lại.	Er wird es nie lernen, seinen Mund zu halten.	He'll never learn to keep his mouth shut.
Exercise 1-3	lernen	Bạn không bao giờ có thể học đủ.	Man kann nie genug lernen.	You can never learn enough.
Exercise 2-9	Fremdsprache	Anh ta học tiếng Đức như một ngoại ngữ.	Er lernt Deutsch als Fremdsprache.	He learns German as a foreign language.
Exercise 5-9	viel	Tôi đã học được rất nhiều.	Ich habe schon viel gelernt.	I've learned a lot.
Exercise 6-8	hinterher	Tôi đã học được rất nhiều trước kỳ thi. Sau đó tôi đã quên rất nhiều thứ.	Vor der Prüfung habe ich so viel gelernt. Hinterher habe ich vieles wieder vergessen.	I learned so much before the exam. Afterwards I forgot a lot of things.
Exercise 6-9	Öffentlichkeit	Công chúng hiếm khi học được những điều đó.	Von solchen Dingen erfährt die Öffentlichkeit nur selten.	The public rarely learns of such things.
Exercise 8-5	Internet	Trên Internet, bạn cũng sẽ tìm thấy nhiều bài tập tự học.	Im Internet findest du auch viele Übungen zum Selbstlernen.	On the Internet you will also find many self-learning exercises.
Exercise 10-2	je	Tôi học tiếng Đức lâu hơn, tôi càng hiểu nó hơn.	Je länger ich Deutsch lerne, desto besser kann ich verstehen.	The longer I learn German, the better I can understand it.
Exercise 11-3	anfangen*	Khi nào bạn bắt đầu học tiếng Đức?	Wann haben Sie angefangen, Deutsch zu lernen?	When did you start learning German?
Exercise 13-8	Note	Con tôi đang học cách đọc nhạc trong các bài học âm nhạc.	Meine Kinder lernen im Musikunterricht gerade Noten lesen.	My children are learning to read music in music lessons.
Exercise 14-8	Volkshochschule	Tôi đến trung tâm giáo dục người lớn ở Braunschweig và học tiếng Tây Ban Nha ở đó.	Ich besuche die Volkshochschule in Braunschweig und lerne dort Spanisch.	I attend the adult education centre in Braunschweig and learn Spanish there.
Exercise 14-8	Volkshochschule	Có thể học ngoại ngữ tại nhiều trung tâm giáo dục người lớn.	Fremdsprachen kann man an vielen Volkshochschulen lernen.	Foreign languages can be learned at many adult education centres.
Exercise 15-2	seit	Vì tôi đã sống ở Đức nên tôi đã học tiếng Đức.	Seit ich in Deutschland wohne, lerne ich Deutsch.	Since I have been living in Germany, I have been learning German.
Exercise 17-4	Regel	Con gái tôi ở trường học các quy tắc giao thông.	Meine Tochter lernt in der Schule gerade die Verkehrsregeln.	My daughter's at school learning the traffic rules.
Exercise 18-7	faul	Con trai tôi lúc đầu rất lười biếng trong trường học. Hôm nay anh ấy học rất chăm chỉ.	Mein Sohn war am Anfang in der Schule sehr faul. Heute lernt er sehr fleißig.	My son was very lazy in school at the beginning. Today he is learning very hard.
Exercise 19-5	Ausländer	Nhiều người nước ngoài học tiếng Đức ở trung tâm giáo dục người lớn.	Viele Ausländer lernen in der Volkshochschule Deutsch.	Many foreigners learn German in the adult education centre.
Exercise 21-2	notieren	Tôi đã viết tất cả những từ vựng mà tôi đã học được trong một tập sách nhỏ.	Ich habe alle Vokabeln, die ich neu gelernt habe, in einem Heft notiert.	I have written down all the vocabulary I have learned in a booklet.
Exercise 21-3	kosten	Học một ngôn ngữ mất rất nhiều thời gian.	Eine Sprache zu lernen kostet viel Zeit.	Learning a language takes a lot of time.
Exercise 21-6	Vorschlag	Tôi sẽ làm cho bạn một gợi ý: Bạn giúp tôi học tiếng Đức và tôi sẽ mời bạn ăn tối.	Ich mache dir einen Vorschlag: Du hilfst mir beim Deutschlernen und ich lade dich zum Essen ein.	I'll make you a suggestion: You help me learn German and I'll invite you to dinner.
Exercise 21-7	intensiv	Tôi muốn học tiếng Đức một cách mạnh mẽ.	Ich möchte intensiv Deutsch lernen.	I want to learn German intensively.
Exercise 22-1	Vergangenheit	Chúng ta nên cố học hỏi từ quá khứ.	Wir sollten versuchen, aus der Vergangenheit zu lernen.	We should try to learn from the past.
Exercise 26-8	damals	Khi tôi 15 tuổi, tôi muốn học piano. Nhưng trước đó, tôi không có tiền.	Mit 15 wollte ich gerne Klavier spielen lernen. Aber damals hatte ich kein Geld dafür.	When I was 15, I wanted to learn to play the piano. But back then, I didn't have the money.
Exercise 27-3	klar	Bạn phải học thêm tiếng Đức. Vâng, tôi biết điều đó.	Sie müssen noch mehr Deutsch lernen. – Ja, das ist mir klar.	You have to learn more German. Yes, I am aware of that.
Exercise 27-4	Zukunft	Bạn phải học thêm để học. Suy nghĩ về tương lai.	Du musst mehr für die Schule lernen. Denk an die Zukunft.	You have to learn more for school. Think about the future.
Exercise 28-1	Verkehrszeichen	Con tôi đang học các tín hiệu giao thông ở trường.	Meine Kinder lernen in der Schule gerade die Verkehrszeichen.	My children are learning traffic signs at school.
Exercise 28-8	Gegenwart	Các sinh viên đã học cách dịch từ động từ tiếng Đức sang hiện tại.	Die Schüler haben gelernt, deutsche Verben aus der Gegenwart in die Vergangenheit umzusetzen.	The students have learned to translate German verbs from the present into the past.
Exercise 30-9	Rad fahren*	Cô ấy học lái xe đạp.	Sie lernt Rad fahren.	She learns to ride a bike.
Exercise 31-1	leicht	Học tiếng Đức không dễ.	Es ist nicht leicht, Deutsch zu lernen.	Learning German is not easy.
Exercise 36-6	Klavier	Con gái tôi muốn học piano.	Meine Tochter möchte Klavier spielen lernen.	My daughter wants to learn to play the piano.
Exercise 37-5	Wirtschaft	Ở trường, trẻ em học được rất nhiều về kinh tế và chính trị.	In der Schule lernen die Kinder viel über Wirtschaft und Politik.	At school, the children learn a lot about economics and politics.
Exercise 37-8	reiten*	Con gái tôi muốn học lái xe ngựa.	Meine Tochter möchte gerne reiten lernen.	My daughter would like to learn to ride a horse.
Exercise 42-5	seitdem	Tôi đã đến Đức hai năm trước đây. Từ đó tôi học tiếng Đức.	Ich bin vor zwei Jahren nach Deutschland gekommen. Seitdem lerne ich Deutsch.	I came to Germany two years ago. Since then I have been learning German.
Exercise 43-6	voneinander	Bạn có thể học được rất nhiều từ mỗi khác.	Ihr könnt voneinander viel lernen.	You can learn a lot from each other.
Exercise 44-5	Methode	Bạn có biết một cách hay để học tiếng Đức nhanh và hiệu quả?	Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen?	Do you know a good way to learn German quickly and effectively?
Exercise 45-6	Grundlage	Học tập là cơ sở để thành công.	Lernen ist eine Grundlage für den Erfolg.	Learning is a basis for success.

Oxford3000Ten
Trong liệu pháp, ông đã học cách giải quyết lo lắng và căng thẳng. In therapy, he learned how to handle anxiety and stress. In der Therapie lernte er, mit Angst und Stress umzugehen. En la terapia, aprendió a manejar la ansiedad y el estrés. En thérapie, il a appris à gérer l'anxiété et le stress. ในการรักษาเขาได้เรียนรู้วิธีการจัดการความวิตกกังวลและความเครียด In terapia, ha imparato come gestire l'ansia e lo stress. 在治疗中，他学会了如何处理焦虑和压力。 在治療中，他學會瞭如何處理焦慮和壓力。
Tôi đã học được rất nhiều về các chất khác nhau trong hóa học. I have learned a lot about various substances in chemistry. Ich habe viel über verschiedene Substanzen in der Chemie gelernt. Aprendí mucho sobre diversas sustancias en química. J'ai beaucoup appris sur diverses substances en chimie. ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับสารเคมีต่างๆมากมาย Ho imparato molto su varie sostanze in chimica. 我学到了很多关于化学中的各种物质。 我學到了很多關於化學中的各種物質。
Học một ngôn ngữ đòi hỏi thực hành liên tục. Learning a language requires constant practice. Das Erlernen einer Sprache erfordert ständige Übung. Aprender un idioma requiere una práctica constante. Apprendre une langue nécessite une pratique constante. การเรียนรู้ภาษาต้องมีการปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง L'apprendimento di una lingua richiede una pratica costante. 学习一门语言需要不断的练习。 學習一門語言需要不斷的練習。
Tôi muốn học một nghề thủ công như khảm hoặc chạm khắc. I want to learn a craft like mosaics or carving. Ich möchte ein Handwerk wie Mosaiken oder Schnitzen lernen. Quiero aprender una artesanía como mosaicos o tallado. Je veux apprendre un métier comme les mosaïques ou la sculpture. ฉันอยากเรียนรู้งานฝีมือเช่นกระเบื้องโมเสคหรือแกะสลัก Voglio imparare un mestiere come mosaici o intaglio. 我想学习像马赛克或雕刻的工艺。 我想學習像馬賽克或雕刻的工藝。
Trong khóa học sơ cứu, bạn học cách xử lý trường hợp khẩn cấp. In a first aid course, you learn how to handle emergencies. In einem Erste-Hilfe-Kurs lernen Sie den Umgang mit Notfällen. En un curso de primeros auxilios, aprendes a manejar emergencias. Dans un cours de premiers soins, vous apprenez à gérer les situations d'urgence. ในหลักสูตรการปฐมพยาบาลคุณจะได้เรียนรู้วิธีจัดการกับเหตุฉุกเฉิน In un corso di primo soccorso, impari come gestire le emergenze. 在急救课程中，您将学习如何处理紧急情况。 在急救課程中，您將學習如何處理緊急情況。
Tôi muốn tìm hiểu thêm về chủ đề này. I am keen to learn more about the subject. Ich bin daran interessiert, mehr über das Thema zu erfahren. Estoy interesado en aprender más sobre el tema. Je suis désireux d'en apprendre plus sur le sujet. ฉันกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ Sono desideroso di saperne di più sull'argomento. 我渴望更多地了解这个主题。 我渴望更多地了解這個主題。
Tôi đến đây để học ngôn ngữ. I came here to learn the language. Ich kam hierher, um die Sprache zu lernen. Vine aquí para aprender el idioma. Je suis venu ici pour apprendre la langue. ฉันมาที่นี่เพื่อเรียนรู้ภาษา Sono venuto qui per imparare la lingua. 我来这里学习这门语言。 我來這裡學習這門語言。
Bạn thường có thể học hỏi từ những sai lầm. You can often learn from mistakes. Sie können oft aus Fehlern lernen. A menudo puedes aprender de los errores. Vous pouvez souvent apprendre des erreurs. คุณสามารถเรียนรู้จากความผิดพลาดได้บ่อยๆ Puoi spesso imparare dagli errori. 你经常可以从错误中学习。 你經常可以從錯誤中學習。
Tôi cố gắng tìm hiểu về các phong tục địa phương khi tôi đi thăm nước ngoài. I try to learn about local customs when I visit foreign countries. Ich versuche, etwas über lokale Bräuche zu lernen, wenn ich fremde Länder besuche. Intento aprender sobre las costumbres locales cuando visito países extranjeros. J'essaie d'apprendre les coutumes locales quand je visite des pays étrangers. ฉันพยายามที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีท้องถิ่นเมื่อฉันไปต่างประเทศ Cerco di conoscere le abitudini locali quando visito paesi stranieri. 我访问国外时尝试了解当地习俗。 我訪問國外時嘗試了解當地習俗。
Trong lớp hóa học, chúng ta đã học về các hợp chất hữu cơ. In chemistry class, we learnt about organic compounds. Im Chemieunterricht lernten wir über organische Verbindungen. En la clase de química, aprendimos sobre compuestos orgánicos. En cours de chimie, nous avons appris sur les composés organiques. ในวิชาเคมีเราได้เรียนรู้เกี่ยวกับสารประกอบอินทรีย์ Nel corso di chimica, abbiamo imparato a conoscere i composti organici. 在化学课上，我们学习了有机化合物。 在化學課上，我們學習了有機化合物。
Nhiều người học tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai. Many people learn English as a second language. Viele Menschen lernen Englisch als Zweitsprache. Mucha gente aprende inglés como segundo idioma. Beaucoup de gens apprennent l'anglais comme langue seconde. หลายคนเรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง Molte persone imparano l'inglese come seconda lingua. 许多人将英语作为第二语言学习。 許多人將英語作為第二語言學習。
Học đòi hỏi phải có sự sửa đổi liên tục. Learning requires constant revision. Lernen erfordert ständige Überarbeitung. El aprendizaje requiere una revisión constante. L'apprentissage nécessite une révision constante. การเรียนรู้ต้องได้รับการแก้ไขอย่างต่อเนื่อง L'apprendimento richiede una revisione costante. 学习需要不断修订。 學習需要不斷修訂。
Trò chơi đơn giản và dễ học. The game is simple and easy to learn. Das Spiel ist einfach und leicht zu erlernen. El juego es simple y fácil de aprender. Le jeu est simple et facile à apprendre. เกมเป็นเรื่องง่ายและสะดวกในการเรียนรู้ Il gioco è semplice e facile da imparare. 游戏简单易学。 遊戲簡單易學。
Giáo viên của chúng tôi rất nghiêm khắc, nhưng chúng tôi đã học được rất nhiều. Our teacher was very strict, but we learned a lot. Unser Lehrer war sehr streng, aber wir haben viel gelernt. Nuestro maestro fue muy estricto, pero aprendimos mucho. Notre professeur était très strict, mais nous avons beaucoup appris. ครูของเราเข้มงวดมาก แต่เราได้เรียนรู้มากมาย La nostra insegnante era molto severa, ma abbiamo imparato molto. 我们的老师非常严格，但我们学到了很多东西。 我們的老師非常嚴格，但我們學到了很多東西。
Một khi các em bé học cách nói chuyện, thời gian yên tĩnh đã kết thúc. Once babies learn to talk, the quiet times are over. Wenn Babys sprechen lernen, sind die ruhigen Zeiten vorbei. Una vez que los bebés aprenden a hablar, los tiempos de silencio han terminado. Une fois que les bébés apprennent à parler, les temps calmes sont terminés. เมื่อเด็กเรียนรู้ที่จะพูดคุยเวลาที่เงียบสงบมีมากกว่า Una volta che i bambini imparano a parlare, i tempi tranquilli sono finiti. 一旦宝宝学会说话，安静的时光就结束了。 一旦寶寶學會說話，安靜的時光就結束了。
Con chó của tôi đã học được một số thủ thuật. My dog learned some tricks. Mein Hund hat ein paar Tricks gelernt. Mi perro aprendió algunos trucos. Mon chien a appris quelques trucs. สุนัขของฉันได้เรียนรู้เทคนิคบางอย่าง Il mio cane ha imparato alcuni trucchi. 我的狗学到了一些技巧。 我的狗學到了一些技巧。
Bạn có thể học được rất nhiều từ một câu trả lời sai. You can learn a lot from a wrong answer. Sie können viel von einer falschen Antwort lernen. Puedes aprender mucho de una respuesta incorrecta. Vous pouvez apprendre beaucoup d'une mauvaise réponse. คุณสามารถเรียนรู้ได้มากจากคำตอบที่ไม่ถูกต้อง Puoi imparare molto da una risposta sbagliata. 你可以从错误的答案中学到很多东西。 你可以從錯誤的答案中學到很多東西。

GLOSSIKA
Angela không biết lái xe. — Không à? Cô ấy nên học. Angela can't drive. — Can't she? She should learn. Angela kann kein Auto fahren. — Echt? Dann wird's aber Zeit. Ángela no puede conducir. — ¿No? Debería aprender. Angela ne sait pas conduire. — Ah non ? Elle devrait apprendre. Angela non sa guidare. — Non sa guidare? Dovrebbe imparare. แองเจล่าขับรถไม่เป็น--จริงเหรอเธอควรจะหัดนะ 安琪拉 不 会 开车 。— 她 不 会 吗 ？ 她 应该 要 去 学 。 安琪拉 不 會 開車 。— 她 不 會 嗎 ？ 她 應該 要 去 學 。
Tôi nghĩ mọi người nên học một ngôn ngữ khác. I think everybody should learn another language. Ich glaube, jeder sollte eine Fremdsprache lernen. Creo que todo el mundo debería aprender otro idioma. Je pense que tout le monde devrait apprendre une autre langue. Penso che ognuno dovrebbe imparare un'altra lingua. เราคิดว่าทุกคนควรจะเรียนภาษา 我 觉得 每个 人 都 该 学 别 种 语言 。 我 覺得 每個 人 都 該 學 別 種 語言 。
Một số đứa trẻ học rất nhanh. Some children learn very quickly. Manche Kinder lernen sehr schnell. Algunos niños aprenden muy deprisa. Certains enfants apprennent très vite. Alcuni bambini imparano molto velocemente. เด็กบางคนเรียนรู้เร็วมาก 有 些 孩子 学 得 很 快 。 有 些 孩子 學 得 很 快 。
Em có nghĩ tôi nên học lái xe hơi không? Do you think I should learn how to drive? Denkst du, ich sollte einen Führerschein machen? ¿Crees que debería aprender a conducir? Penses-tu que je devrais apprendre à conduire ? Pensi che dovrei imparare a guidare? คิดว่าเราควรจะหัดขับรถมั้ย 你 觉得 我 该 学 开车 吗 ？ 你 覺得 我 該 學 開車 嗎 ？
Em bao nhiêu tuổi khi em học lái xe? How old were you when you learned to drive? Wie alt warst du als du Fahren gelernt hast? ¿Cuántos años tenías cuando aprendiste a conducir? Quel âge avais-tu quand tu as appris à conduire ? Quanti anni avevi quando hai imparato a guidare? ตอนฝึกขับรถอายุเท่าไร 你 学 开车 的 时候 是 几 岁 ？ 你 學 開車 的 時候 是 幾 歲 ？
Cô ấy đang học tiếng Anh để cô ấy có thể học ở Úc. She's learning English so that she can study in Australia. Sie lernt Englisch, damit sie in Australien studieren kann. Ella está estudiando inglés para poder estudiar en Australia. Elle apprend l'anglais pour pouvoir étudier en Australie. Lei sta imparando l'inglese, affinchè possa studiare in Australia. เธอกำลังเรียนภาษาอังกฤษจะได้ไปเรียนที่ออสเตรเลียได้ 她 学 英文 ， 这样 她 才能 在 澳洲 念书 。 她 學 英文 ， 這樣 她 才能 在 澳洲 念書 。
Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi. Pietro learned to drive when he was sixteen (16). Pietro hat Autofahren gelernt als er sechzehn war. Pietro aprendió a conducir cuando tenía dieciséis (16) años. Pietro a appris à conduire à seize (16) ans. Pietro ha imparato a guidare quando aveva sedici (16) anni. เปียโตรหัดขับรถตอนสิบหก 皮埃特罗 在 十六 岁 时 学 开车 。 皮埃特羅 在 十六 歲 時 學 開車 。
Nhưng giờ nhìn lại vào kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ. But now, looking back on the experience, I really learned a lot. Aber wenn ich jetzt zurückschaue, habe ich viel gelernt. Pero ahora, mirando atrás a esa experiencia, realmente aprendí mucho. Mais maintenant, avec le recul, j'ai vraiment beaucoup appris lors de cette expérience. Ma ora, ripensando a quella esperienza, ho davvero imparato molto. แต่ตอนนี้พอมองกลับไปก็เห็นว่าเราได้เรียนรู้อะไรหลายอย่าง 但 现在 回头 看 ， 我 真的 学到 了 很 多 东西 。 但 現在 回頭 看 ， 我 真的 學到 了 很 多 東西 。
Tối nay tôi học được hai mươi từ mới. Today I learned twenty (20) new vocabulary words. Heute habe ich zwanzig neue Wörter gelernt. Hoy aprendí veinte palabras de vocabulario nuevas. Aujourd'hui, j'ai appris vingt nouveaux mots de vocabulaire. Oggi ho imparato venti (20) parole nuove. วันนี้เราเรียนศัพท์ใหม่ยี่สิบคำ 我 今天 学 了 二十 个 新 的 单字 。 我 今天 學 了 二十 個 新 的 單字 。
Một số người học các ngôn ngữ dễ dàng hơn những người khác. Some people learn languages more easily than others. Einigen Leuten fällt es einfacher, Sprachen zu lernen, als anderen. Algunas personas aprenden idiomas más fácilmente que otras. Certaines personnes apprennent des langues plus facilement que d'autres. Alcune persone imparano le lingue più facilmente di altri. บางคนเรียนภาษาได้ง่ายกว่าคนอื่น 有 一些 人 学 语言 比 其他 人 容易 。 有 一些 人 學 語言 比 其他 人 容易 。
Chúng tôi biết làm sao để học ngôn ngữ nhanh đến khó tin. We know how to learn languages incredibly quickly. Wir wissen, wie man Sprachen unglaublich schnell lernt. Sabemos cómo aprender idiomas increíblemente deprisa. Nous savons comment apprendre des langues incroyablement rapidement. Sappiamo come imparare le lingue in maniera incredibilmente veloce. พวกเรารู้วิธีเรียนภาษาได้เร็วอย่างไม่น่าเชื่อ 我们 知道 怎么 用 超乎 想像 的 速度 来 学习 语言 。 我們 知道 怎麼 用 超乎 想像 的 速度 來 學習 語言 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
acceptable +	Children must learn socially acceptable behaviour. Kinder müssen sozial akzeptables Verhalten lernen. Trẻ em phải học cách chấp nhận được xã hội.
addition +	children learning addition and subtraction Kinder lernen Addition und Subtraktion trẻ học thêm và trừ
admit +	admit (that)...: They freely admit (that) they still have a lot to learn. zugeben...: Sie geben freiwillig zu, daß sie noch viel zu lernen haben. thừa nhận rằng ...: Họ tự do thừa nhận rằng họ vẫn còn rất nhiều điều để học hỏi.
advance +	advance sth: This research has done much to advance our understanding of language learning. etw.[Akk] vorantreiben: Diese Forschung hat viel dazu beigetragen, unser Verständnis des Sprachenlernens zu fördern. trước sth: nghiên cứu này đã làm nhiều để nâng cao hiểu biết của chúng ta về việc học ngôn ngữ.
amaze +	it amazes sb that.../to see, find, learn, etc.: It amazed her that he could be so calm at such a time. es erstaunt jdn., dass... /zu sehen, zu finden, zu lernen, etc.: Es erstaunte sie, dass er in so einer Zeit so ruhig sein konnte. nó ngạc nhiên trước sb rằng ... / để thấy, tìm, học, vv: Thật ngạc nhiên khi cô ấy có thể bình tĩnh như vậy trong một thời gian.
any +	Any teacher will tell you that students learn at different rates. Jeder Lehrer wird Ihnen mitteilen, dass die Schüler zu unterschiedlichen Tarifen lernen. Bất kỳ giáo viên nào sẽ cho bạn biết rằng học sinh học ở mức khác nhau.
balance +	His lack of experience was balanced by a willingness to learn. Sein Mangel an Erfahrung wurde durch Lernbereitschaft ausgeglichen. Sự thiếu kinh nghiệm của ông được cân bằng bởi sự sẵn lòng học hỏi.
behaviour +	to study learned behaviours erlernte Verhaltensweisen zu studieren nghiên cứu các hành vi học tập
benefit +	With the benefit of hindsight (= knowing what we have learnt since), we would do things differently. Im Nachhinein (= wissen, was wir seitdem gelernt haben) würden wir die Dinge anders angehen. Với lợi ích của nhận thức sau (= biết những gì chúng tôi đã học được kể từ), chúng tôi sẽ làm những điều khác nhau.
bitter +	I've learnt from bitter experience not to trust what he says. Ich habe aus bitterer Erfahrung gelernt, dass ich seinen Worten nicht trauen kann. Tôi đã học được từ kinh nghiệm cay đắng không tin tưởng vào những gì ông nói.
take sth on the chin +	In this business, you have to learn to take criticism on the chin. In diesem Geschäft muss man lernen, Kritik am Kinn zu nehmen. Trong kinh doanh này, bạn phải học để có những lời chỉ trích trên cằm.
construct +	You must learn how to construct a logical argument. Sie müssen lernen, wie man ein logisches Argument konstruiert. Bạn phải học làm thế nào để xây dựng một đối số hợp lý.
cook +	Where did you learn to cook? Wo hast du Kochen gelernt? Bạn học nấu ăn ở đâu?
craft +	chefs who learned their craft in top hotels Küchenchefs, die ihr Handwerk in Top-Hotels gelernt haben đầu bếp những người đã học được nghề của họ trong các khách sạn hàng đầu
curb +	He needs to learn to curb his temper. Er muss lernen, sein Temperament zu bremsen. Anh ấy cần phải học cách kiềm chế.
difficulty +	children with severe learning difficulties Kinder mit schweren Lernschwierigkeiten trẻ em gặp khó khăn trong học tập
disagree +	disagree that...: Few would disagree that students learn best when they are interested in the topic. anderer Meinung sein, dass...: Nur wenige würden anderer Meinung sein, dass Studenten am besten lernen, wenn sie sich für das Thema không đồng ý rằng ...: Rất ít người sẽ không đồng ý rằng học sinh học tốt nhất khi họ quan tâm đến chủ đề.
driver +	a learner driver (= one who has not yet passed a driving test) ein Fahrschüler (= jemand, der noch keine Fahrprüfung bestanden hat) người học lái xe (= người lái xe không vượt qua được kỳ thi lái xe)
early +	He learnt to play the piano at an early age. Schon früh lernte er Klavierspielen. Anh ấy chơi đàn piano từ khi còn rất nhỏ.
ease +	The ease with which she learns languages is astonishing. Die Leichtigkeit, mit der sie Sprachen lernt, ist erstaunlich. Sự dễ dàng mà cô ấy học ngôn ngữ thật đáng kinh ngạc.
easily +	Learning languages doesn't come easily to him. Sprachen zu lernen, fällt ihm nicht leicht. Học ngôn ngữ không dễ dàng đến với anh ta.
effect +	to learn to distinguish between cause and effect Ursachen und Wirkungen unterscheiden lernen học cách phân biệt giữa nguyên nhân và hậu quả
emphasis +	emphasis (on/upon sth): The emphasis is very much on learning the spoken language. Schwerpunkt (auf/auf etw.): Der Schwerpunkt liegt auf dem Erlernen der gesprochenen Sprache. nhấn mạnh (on / on sth): Nhấn mạnh vào việc học ngôn ngữ nói.
environment +	a pleasant working/learning environment ein angenehmes Arbeits-/Lernumfeld môi trường làm việc / học tập dễ chịu
even +	Children do not learn at an even pace. Kinder lernen nicht in gleichmäßigem Tempo. Trẻ em không học ở một tốc độ.
expect +	expect to do sth: You can't expect to learn a foreign language in a few months. mit etw. rechnen: Mit dem Erlernen einer Fremdsprache kann man nicht in wenigen Monaten rechnen. mong đợi để làm sth: Bạn không thể mong đợi để học một ngoại ngữ trong một vài tháng.
experience +	We all learn by experience. Wir alle lernen aus Erfahrung. Tất cả chúng ta học bằng kinh nghiệm.
experience +	It is important to try and learn from experience. Es ist wichtig, aus Erfahrung zu lernen. Điều quan trọng là thử và học hỏi kinh nghiệm.
explosion +	an explosion of interest in learning Japanese ein explosionsartiges Interesse daran, Japanisch zu lernen, một sự bùng nổ của sự quan tâm học tiếng Nhật
fact +	It's about time you learnt to face (the) facts (= accepted the truth about the situation). Es ist an der Zeit, dass du lernst, den Tatsachen ins Auge zu sehen (= die Wahrheit über die Situation zu akzeptieren). Đã đến lúc bạn phải đối mặt với sự thật (= chấp nhận sự thật về tình hình).
failure +	A team learns from experience, both successes and failures. Ein Team lernt aus Erfahrung, aus Erfolgen und Misserfolgen. Một nhóm học hỏi từ kinh nghiệm, cả thành công lẫn thất bại.
faith +	The children are learning to understand people of different faiths. Die Kinder lernen, Menschen mit unterschiedlichen Religionen zu verstehen. Các em đang học cách hiểu những người có đức tin khác nhau.
fast +	a fast learner ein schneller Lerner một người học nhanh
few +	Very few students learn Latin now. Nur noch wenige Schüler lernen Latein. Rất ít sinh viên học Latin ngay bây giờ.
fly +	He's learning to fly. Er lernt fliegen. Anh ấy đang học bay.
for +	Are you learning English for pleasure or for your work? Lernen Sie Englisch aus Spaß oder für Ihre Arbeit? Bạn đang học tiếng Anh cho niềm vui hay công việc của bạn?
forgive +	We all have to learn to forgive. Wir alle müssen lernen zu vergeben. Tất cả chúng ta đều phải học để tha thứ.
form +	Games can help children learn to form letters. Spiele können Kindern helfen, Buchstaben zu bilden. Các trò chơi có thể giúp trẻ học cách viết thư.
formerly +	I learnt that the house had formerly been an inn. Ich erfuhr, dass das Haus früher ein Gasthaus gewesen war. Tôi biết rằng ngôi nhà đã từng là một quán trọ.
fun +	I decided to learn Spanish, just for fun. Ich beschloss, Spanisch zu lernen, nur so zum Spaß. Tôi quyết định học tiếng Tây Ban Nha, chỉ để vui thôi.
handle +	We all have to learn to handle stress. Wir alle müssen lernen, mit Stress umzugehen. Tất cả chúng ta phải học cách giải quyết stress.
by heart +	She's learnt the whole speech off by heart. Sie hat die ganze Sprache auswendig gelernt. Cô ấy đã học được toàn bộ bài phát biểu bằng trái tim.
in +	She learnt to drive in three weeks (= after three weeks she could drive). Sie lernte in drei Wochen Autofahren (= nach drei Wochen konnte sie fahren). Cô đã học lái xe trong ba tuần (= sau ba tuần cô có thể lái xe).
instrument +	Is he learning an instrument? Lernt er ein Instrument? Anh ta học một nhạc cụ?
just +	just (for sth): I decided to learn Japanese just for fun. gerade (für etw.): Ich habe mich entschieden, Japanisch zu lernen, nur so zum Spaß. just (for sth): Tôi quyết định học tiếng Nhật chỉ vì vui vẻ.
language +	It takes a long time to learn to speak a language well. Es dauert lange, eine Sprache gut zu lernen. Phải mất một thời gian dài để học cách nói một ngôn ngữ tốt.
language +	All the children must learn a foreign language. Alle Kinder müssen eine Fremdsprache lernen. Tất cả trẻ em phải học một ngoại ngữ.
learn +	learn sth: to learn a language/a musical instrument/a skill etw.[Akk] lernen, um eine Sprache/ein Musikinstrument/eine Fähigkeit zu erlernen học sth: học một ngôn ngữ / nhạc cụ / kỹ năng
learn +	learn sth from sb/sth: I learned a lot from my father. etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] lernen: Ich habe viel von meinem Vater gelernt. học sth từ sb / sth: Tôi đã học được rất nhiều từ cha tôi.
learn +	learn sth from doing sth: You can learn a great deal just from watching other players. etw.[Akk] aus etw.[Dat] lernen: Man kann viel lernen, wenn man anderen Spielern zuschaut. học sth từ sth: Bạn có thể học hỏi rất nhiều chỉ từ xem những người chơi khác.
learn +	learn (about sth): She's very keen to learn about Japanese culture. lernen (über etw.[Akk]: Sie ist sehr daran interessiert, die japanische Kultur kennenzulernen. học (về sth): Cô ấy rất quan tâm để tìm hiểu về văn hoá Nhật Bản.
learn +	The book is about how children learn. In dem Buch geht es darum, wie Kinder lernen. Cuốn sách là về cách trẻ học.
learn +	learn to do sth: He's learning to dance. etw.[Akk] lernen: Er lernt tanzen. học cách làm sth: Anh ấy đang học khiêu vũ.
learn +	learn how, what, etc...: He's still learning how to dance. lernen, wie, was, usw...: Er lernt immer noch, wie man tanzt. học cách, cái gì, vân vân ...: Anh ấy vẫn học cách nhảy.
learn +	Today we learnt how to use the new software. Heute haben wir gelernt, wie man die neue Software benutzt. Hôm nay chúng tôi đã học cách sử dụng phần mềm mới.
learn +	learn of/about sth: I learnt of her arrival from a close friend. von etw.[Dat] erfahren: Ich habe von ihrer Ankunft von einer engen Freundin erfahren. học về / về sth: Tôi biết được về việc cô ấy đến từ một người bạn thân.
learn +	learn (that)...: We were very surprised to learn (that) she had got married again. lernen (das)...: Wir waren sehr überrascht zu erfahren, dass sie wieder geheiratet hatte. học (điều đó) ...: Chúng tôi đã rất ngạc nhiên khi biết rằng cô ấy đã kết hôn lần nữa.
learn +	learn who, what, etc...: We only learned who the new teacher was a few days ago. erfahren, wer, was, usw...: Wir haben erst vor wenigen Tagen erfahren, wer der neue Lehrer war. tìm hiểu ai, cái gì ...: Chúng ta chỉ biết ai là giáo viên mới cách đây vài ngày.
learn +	learn sth: How did they react when they learned the news? etw.[Akk] erfahren: Wie haben sie reagiert, als sie von der Nachricht erfuhren? học sth: Họ đã phản ứng như thế nào khi họ biết tin tức?
learn +	it is learned that...: It has been learned that 500 jobs are to be lost at the factory. es wird gelernt, dass...: Es wurde gelernt, dass 500 Arbeitsplätze in der Fabrik verloren gehen sollen. nó được học rằng ...: Đã học được rằng 500 việc làm sẽ bị mất tại nhà máy.
learn +	We have to learn one of Hamlet's speeches for school tomorrow. Wir müssen morgen eine von Hamlets Reden für die Schule lernen. Chúng ta phải học một trong những bài diễn văn của Hamlet vào ngày mai.
learn +	learn (from sth): I'm sure she'll learn from her mistakes. aus etw.[Dat] lernen: Ich bin sicher, dass sie aus ihren Fehlern lernen wird. học (từ sth): Tôi chắc chắn cô ấy sẽ học hỏi từ những sai lầm của cô.
learn +	learn (that)...: He'll just have to learn (that) he can't always have his own way. lerne (das)...: Er wird einfach lernen müssen, dass er nicht immer seinen eigenen Weg gehen kann. học (điều đó) ...: Anh ấy sẽ phải học (điều đó) anh ấy không thể luôn luôn có cách riêng của mình.
learn +	learn to do sth: I soon learned not to ask too many questions. lernen, etw.[Akk] zu tun: Bald lernte ich, nicht zu viele Fragen zu stellen. học cách làm sth: Tôi đã sớm học cách không đặt quá nhiều câu hỏi.
lesson +	It was a lesson not lost on (= learned well by) the team manager. Es war eine Lektion, die dem Teammanager nicht abhanden gekommen ist. Đó là một bài học không bị mất (quản lý nhóm).
line +	to learn your lines deine Linien zu lernen để tìm hiểu dòng của bạn
lot +	She still has an awful lot (= a very large amount) to learn. Sie hat noch eine Menge (= sehr viel) zu lernen. Cô ấy vẫn còn rất nhiều điều đáng tiếc (= một số tiền rất lớn) để học.
love +	a love of learning die Liebe zum Lernen một tình yêu học tập
matter +	Learning to drive is all a matter of coordination. Autofahren zu lernen ist eine Frage der Koordination. Học lái xe là một vấn đề phối hợp.
mean +	I know what you mean (= I understand and feel sympathy). I hated learning to drive too. Ich weiß, was Sie meinen (= ich verstehe und spüre Sympathie). Ich habe es auch gehasst, fahren zu lernen. Tôi biết bạn có ý gì (= Tôi hiểu và cảm thông). Tôi ghét việc lái xe quá.
meaning +	With Anna he learned the meaning of love. Mit Anna lernte er die Bedeutung der Liebe kennen. Với Anna, anh đã học được ý nghĩa của tình yêu.
medium +	Video is a good medium for learning a foreign language. Video ist ein gutes Medium zum Erlernen einer Fremdsprache. Video là một phương tiện tốt để học một ngoại ngữ.
memory +	I quickly committed the number of the car to memory (= learned and remembered it). Ich setzte die Nummer des Wagens schnell in den Speicher (= gelernt und erinnert). Tôi nhanh chóng cam kết số lượng xe để bộ nhớ (= học và nhớ nó).
mistake +	You must try to learn from your mistakes. Du musst versuchen, aus deinen Fehlern zu lernen. Bạn phải cố gắng học hỏi từ những sai lầm của bạn.
mistake +	It's a common mistake among learners of English. Es ist ein häufiger Fehler unter Englischlernenden. Đó là một sai lầm phổ biến trong số những người học tiếng Anh.
multiply +	The children are already learning to multiply and divide. Die Kinder lernen bereits, sich zu vermehren und zu teilen. Các em đã học cách nhân lên và phân chia.
natural +	the natural processes of language learning die natürlichen Prozesse des Sprachenlernens các quá trình tự nhiên của việc học ngôn ngữ
new +	I'd like to learn a new language. Ich würde gerne eine neue Sprache lernen. Tôi muốn học một ngôn ngữ mới.
one another +	I think we've learned a lot about one another in this session. Ich denke, wir haben in dieser Sitzung viel voneinander gelernt. Tôi nghĩ chúng tôi đã học được rất nhiều về nhau trong phiên này.
part +	Have you learned your part yet? Hast du deine Rolle schon gelernt? Bạn đã học được phần của bạn chưa?
play +	the importance of learning through play die Bedeutung des spielerischen Lernens tầm quan trọng của việc học qua chơi
point +	Read the manual to learn the program's finer points (= small details). Lesen Sie das Handbuch, um die Feinheiten des Programms (= kleine Details) zu lernen. Đọc hướng dẫn sử dụng để tìm hiểu các điểm tốt hơn của chương trình (= chi tiết nhỏ).
position +	She was learning to change her hand from first to third position (= on the strings of a violin ). Sie lernte, ihre Hand von der ersten auf die dritte Position (= an den Saiten einer Geige) zu wechseln. Cô ấy học cách thay đổi bàn tay từ vị trí đầu tiên sang vị trí thứ ba (= trên dây violin).
prayer +	It was a prayer she had learnt as a child. Es war ein Gebet, das sie als Kind gelernt hatte. Đó là một lời cầu nguyện cô đã học được khi còn nhỏ.
process +	It's a normal part of the learning process. Es ist ein normaler Teil des Lernprozesses. Đó là một phần bình thường của quá trình học tập.
program +	In this class, students will learn how to program. In dieser Klasse lernen die Schüler das Programmieren. Trong lớp học này, học sinh sẽ học cách lập trình.
programme +	Human beings are genetically programmed to learn certain kinds of language. Der Mensch ist genetisch so programmiert, dass er bestimmte Sprachen lernt. Con người được lập trình di truyền để học các loại ngôn ngữ nhất định.
properly +	When will these kids learn to behave properly? Wann werden diese Kinder lernen, sich anständig zu benehmen? Khi nào thì những đứa trẻ này học cách cư xử đúng cách?
quick +	a quick learner ein schneller Lerner một người học nhanh
quick +	quick (to do sth): The kids were quick to learn. quick (etw. tun): Die Kinder lernten schnell. nhanh chóng (để làm sth): Các trẻ em đã nhanh chóng để tìm hiểu.
quick +	He's a quick study (= he learns quickly). Er lernt schnell (= er lernt schnell). Anh ấy là một nghiên cứu nhanh (= anh ta học nhanh).
read +	She's still learning to read. Sie lernt immer noch lesen. Cô vẫn đang học đọc.
refer to sb/sth +	The star refers to items which are intended for the advanced learner. Der Stern bezieht sich auf Gegenstände, die für Fortgeschrittene bestimmt sind. Ngôi sao này đề cập đến các mục dành cho người học tiên tiến.
ride +	I learnt to ride as a child. Ich habe als Kind Reiten gelernt. Tôi đã học lái xe khi còn nhỏ.
sad +	The divorce left him sadder and wiser (= having learned from the unpleasant experience). Die Scheidung machte ihn trauriger und weiser (= aus der unangenehmen Erfahrung gelernt). Việc ly dị khiến anh ta buồn và khôn ngoan hơn (= học được từ những trải nghiệm khó chịu).
say +	say sth/sb: You could learn the basics in, let's say, three months. etw.[Akk] sagen: Man könnte die Grundlagen in drei Monaten lernen. nói sth / sb: Bạn có thể học những điều cơ bản trong, hãy nói, ba tháng.
set +	a new set of rules to learn ein neues Regelwerk zum Lernen một bộ luật mới để học
severe +	severe learning difficulties starke Lernschwierigkeiten khó khăn trong học tập
so +	He was not so quick a learner as his brother. Er war nicht so ein schneller Lerner wie sein Bruder. Anh ấy không phải là một người học nhanh như anh trai.
specific +	children with specific learning difficulties (= in one area only) Kinder mit besonderen Lernschwierigkeiten (= nur in einem Bereich) trẻ em gặp khó khăn trong học tập (= chỉ ở một khu vực)
spend +	I've spent years trying to learn Japanese. Ich habe Jahre damit verbracht, Japanisch zu lernen. Tôi đã dành nhiều năm để học tiếng Nhật.
stand up for sb/sth +	She had learnt to stand up for herself. Sie hatte gelernt, für sich selbst einzutreten. Cô đã học cách đứng lên cho mình.
strain +	You will learn to cope with the stresses and strains of public life. Sie lernen, mit den Belastungen des öffentlichen Lebens umzugehen. Bạn sẽ học cách đương đầu với những căng thẳng và những căng thẳng trong cuộc sống công cộng.
surprise +	It comes as no surprise to learn that they broke their promises. Es überrascht nicht, dass sie ihre Versprechen gebrochen haben. Không có gì ngạc nhiên khi biết rằng họ đã phá vỡ lời hứa của họ.
table +	Children must learn to behave at table. Kinder müssen lernen, sich am Tisch zu benehmen. Trẻ em phải học cách cư xử tại bàn.
take sth up +	She has taken up (= started to learn to play) the oboe. Sie hat die Oboe aufgenommen (= begonnen zu lernen). Cô đã bắt đầu (= bắt đầu học cách chơi) oboe.
technique +	Teachers learn various techniques for dealing with problem students. Die Lehrer erlernen verschiedene Techniken für den Umgang mit Problemschülern. Giáo viên học các kỹ thuật khác nhau để đối phó với những học sinh có vấn đề.
vital +	Reading is of vital importance in language learning. Lesen ist für das Sprachenlernen von entscheidender Bedeutung. Đọc có tầm quan trọng sống còn trong việc học ngôn ngữ.
walk +	The baby is just learning to walk. Das Baby lernt gerade laufen. Em bé mới học đi bộ.
when +	How can they expect to learn anything when they never listen? Wie können sie etwas lernen, wenn sie nie zuhören? Làm sao họ có thể học được điều gì khi họ không bao giờ lắng nghe?
willingness +	Success in studying depends on a willingness to learn. Der Erfolg des Studiums hängt von der Lernbereitschaft ab. Thành công trong học tập phụ thuộc vào sự sẵn lòng học hỏi.
write +	In some countries children don't start learning to read and write until they are six. In einigen Ländern lernen Kinder erst mit sechs Jahren Lesen und Schreiben. Ở một số quốc gia, trẻ em không bắt đầu học đọc và viết cho đến khi chúng sáu tuổi.
you +	You learn a language better if you visit the country where it is spoken. Eine Sprache lernt man besser, wenn man das Land besucht, in dem sie gesprochen wird. Bạn học một ngôn ngữ tốt hơn nếu bạn đến thăm đất nước nơi nó được nói.