lazy

lazy

SAIGONESE
E182	làm biếng	lazy	faul
E157	lười	lazy	faul
I030	lười biếng	lazy	faul

CEFR

Goethebuch	Vietnamese
81 Past tense 1 81D 1451 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy đã lười biếng, nhưng mà chị ấy đã siêng năng. Er war faul, aber sie war fleißig. He was lazy, but she was hard-working.
89 Imperative 1 89A 1585 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá! Du bist so faul – sei doch nicht so faul! You are so lazy – don’t be so lazy!
98 Double connectors 98D 1756 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy không chỉ dốt, mà còn lười biếng nữa. Er ist nicht nur dumm, sondern auch faul. He is not only stupid, but also lazy.

10000G
Exercise 18-7	faul	Con trai tôi lúc đầu rất lười biếng trong trường học. Hôm nay anh ấy học rất chăm chỉ.	Mein Sohn war am Anfang in der Schule sehr faul. Heute lernt er sehr fleißig.	My son was very lazy in school at the beginning. Today he is learning very hard.
Exercise 18-7	faul	Bạn không thể ăn quả táo nữa. Anh ta lười biếng.	Den Apfel kannst du nicht mehr essen. Der ist faul.	You can't eat the apple anymore. He's lazy.

Oxford3000Ten
Con trai tôi thông minh nhưng lười biếng vô cùng. My son is smart but incredibly lazy. Mein Sohn ist schlau, aber unglaublich faul. Mi hijo es inteligente pero increíblemente vago. Mon fils est intelligent mais incroyablement paresseux. ลูกชายของฉันฉลาด แต่ขี้เกียจอย่างไม่น่าเชื่อ Mio figlio è intelligente ma incredibilmente pigro. 我的儿子很聪明但非常懒惰。 我的兒子很聰明但非常懶惰。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
lazy +	He was not stupid, just lazy. Er war nicht dumm, nur faul. Anh ấy không ngu ngốc, chỉ lười biếng.
lazy +	I was feeling too lazy to go out. Ich fühlte mich zu faul, um auszugehen. Tôi cảm thấy quá lười biếng khi ra ngoài.
lazy +	We spent a lazy day on the beach. Wir verbrachten einen faulen Tag am Strand. Chúng tôi đã trải qua một ngày lười biếng trên bãi biển.
say +	Anna thinks I'm lazy—what do you say (= what is your opinion)? Anna denkt, ich bin faul - was sagst du da (= was ist deine Meinung)? Anna nghĩ tôi lười biếng - bạn nói gì (= ý kiến ​​của bạn)?