SAIGONESE
E069	thằng / thằng nhỏ	young boy	kleiner Junge
I068	thằng nhỏ	a little boy	ein kleiner Junge

CEFR

Oxford3000Ten
Anh ấy đã sống ở đây từ khi còn nhỏ. He has lived here since he was a little boy. Er hat hier gelebt, seit er ein kleiner Junge war. Él ha vivido aquí desde que era un niño pequeño. Il a vécu ici depuis qu'il était un petit garçon. เขาอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ยังเด็ก Ha vissuto qui da quando era un ragazzino. 他从小就生活在这里。 他從小就生活在這裡。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
back +	A small boy rode on the elephant's back. Ein kleiner Junge ritt auf dem Elefantenrücken. Một cậu bé cưỡi trên lưng con voi.
boy +	a little/small/young boy ein kleiner/kleiner Junge một cậu bé nhỏ bé / nhỏ
little +	a little boy/girl ein kleiner Junge/Mädchen một cậu bé / cô gái
small +	As a small boy he had spent most of his time with his grandparents. Als kleiner Junge hatte er die meiste Zeit mit seinen Großeltern verbracht. Là một cậu bé, cậu đã dành hầu hết thời gian với ông bà của mình.