| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
awfully +
|  I'm not awfully keen on fish.
 Ich bin nicht gerade scharf auf Fische.
 Tôi không quan tâm đến cá.
|
keen +
| keen on sb/sth: Tom's very keen on Anna.
auf jdn. /etw.[Akk] steht: Tom steht auf Anna.
keen on sb / sth: Tom rất quan tâm đến Anna.
|
keen +
| keen on doing sth: She's not keen on being told what to do.
auf etw.[Akk] aus ist: Sie mag es nicht, wenn man ihr sagt, was sie tun soll.
quan tâm đến việc làm sth: Cô ấy không quan tâm đến việc được nói phải làm gì.
|
keen +
| keen (to do sth): John was very keen to help.
scharf darauf, etw. zu tun: John war sehr hilfsbereit.
keen (để làm sth): John đã rất quan tâm để giúp đỡ.
|
keen +
| keen (that...): We are keen that our school should get involved too.
keen (das...): Wir sind sehr daran interessiert, dass unsere Schule auch mitmacht.
keen (that ...): Chúng tôi rất quan tâm rằng trường học của chúng tôi nên tham gia quá.
|
keen +
| keen (on doing sth): I wasn't too keen on going to the party.
scharf darauf, etw. zu tun: Ich war nicht gerade begeistert, auf die Party zu gehen.
keen (on doing sth): Tôi không quá quan tâm đến bữa tiệc.
|
keen +
| a keen sportsman
ein begeisterter Sportler
một vận động viên nhiệt tình
|
keen +
| one of the keenest supporters of the team
einer der schärfsten Unterstützer des Teams
một trong những người ủng hộ keenest của đội
|
keen +
| She was a star pupil—keen, confident and bright.
Sie war eine Star-Schülerin, gepflegt, selbstbewusst und aufgeweckt.
Cô ấy là một ngôi sao giỏi, sắc bén, tự tin và tươi sáng.
|
learn +
| learn (about sth): She's very keen to learn about Japanese culture.
lernen (über etw.[Akk]: Sie ist sehr daran interessiert, die japanische Kultur kennenzulernen.
học (về sth): Cô ấy rất quan tâm để tìm hiểu về văn hoá Nhật Bản.
|
management +
| Most managements are keen to avoid strikes.
Die meisten Führungskräfte sind bestrebt, Streiks zu vermeiden.
Hầu hết các nhà quản lý đều quan tâm đến việc tránh đình công.
|
mind +
| to have a brilliant/good/keen mind
brillant/gut/verstand zu haben
để có một tâm trí rực rỡ / tốt / tâm hồn
|
observe +
| He observes keenly, but says little.
Er beobachtet scharf, sagt aber wenig.
Anh ta quan sát kỹ, nhưng nói nhỏ.
|
sense +
| Dogs have a keen (= strong) sense of smell.
Hunde haben einen ausgeprägten (= starken) Geruchssinn.
Chó có mùi hôi (= mạnh).
|
unite +
| unite (sb/sth) (with sb/sth): She unites keen business skills with a charming personality.
unite (sb/etw.) (mit jdm. /etw.[Dat]: Sie vereint leidenschaftliche Business-Fähigkeiten mit einer charmanten Persönlichkeit.
đoàn kết (sb / sth) (với sb / sth): Cô kết hợp các kỹ năng kinh doanh sắc bén với một tính cách quyến rũ.
|
|
keen 
Estoy interesado en aprender más sobre el tema. 
Je suis désireux d'en apprendre plus sur le sujet. 
ฉันกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ 
Sono desideroso di saperne di più sull'argomento. 
我渴望更多地了解这个主题。