| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
agency +
| the Central Intelligence Agency (CIA)
der Central Intelligence Agency (CIA)
Cơ quan Tình báo Trung ương (CIA)
|
average +
| children of above/below average intelligence
Kinder mit über- oder unterdurchschnittlicher Intelligenz
trẻ em ở trên / dưới mức trung bình tình báo
|
brain +
| You need brains as well as brawn (= intelligence as well as strength) to do this job.
Dazu braucht man Köpfchen und Muskeln (= Intelligenz und Kraft).
Bạn cần bộ não cũng như sức khoẻ (= trí thông minh cũng như sức mạnh) để thực hiện công việc này.
|
branch +
| the branch of computer science known as 'artificial intelligence'
der als "Künstliche Intelligenz" bezeichnete Zweig der Informatik
ngành khoa học máy tính được gọi là 'trí tuệ nhân tạo'
|
everything +
| She seemed to have everything—looks, money, intelligence.
Sie schien alles zu haben, Geld, Intelligenz.
Cô ấy dường như có mọi thứ - ngoại hình, tiền bạc, trí tuệ.
|
insult +
| You insult my intelligence! (= you are treating me as if I am stupid)
Du beleidigst meine Intelligenz! (= Sie behandeln mich, als ob ich dumm bin)
Bạn xúc phạm trí thông minh của tôi! (= bạn đang đối xử với tôi như thể tôi là ngu ngốc)
|
insult +
| The questions were an insult to our intelligence (= too easy).
Die Fragen waren eine Beleidigung unserer Intelligenz (= zu leicht).
Các câu hỏi là một sự xúc phạm đến trí thông minh của chúng ta (= quá dễ).
|
intelligence +
| a person of high/average/low intelligence
eine Person mit hoher/durchschnittlicher/niedriger Intelligenz
một người có trí thông minh cao / trung bình / thấp
|
intelligence +
| He didn't even have the intelligence to call for an ambulance.
Er hatte nicht mal die Intelligenz, einen Krankenwagen zu rufen.
Anh ta thậm chí còn không có thông tin để gọi xe cứu thương.
|
intelligence +
| intelligence reports
Geheimdienstberichte
báo cáo tình báo
|
intelligence +
| the US Central Intelligence Agency
der US Central Intelligence Agency
Cơ quan Tình báo Trung ương Hoa Kỳ
|
intelligence +
| intelligence sources (= people who give this information)
Nachrichtenquellen (= Personen, die diese Informationen geben)
nguồn tin tình báo (= những người cung cấp thông tin này)
|
intelligence +
| the head of military intelligence
der Leiter des Militärischen Geheimdienstes
người đứng đầu tình báo quân đội
|
limited +
| This animal's intelligence is very limited.
Die Intelligenz dieses Tieres ist sehr begrenzt.
Tình báo của động vật này rất hạn chế.
|
military +
| military training/intelligence
Militärische Ausbildung/Geheimdienst
đào tạo / thông minh quân sự
|
sharp +
| a girl of sharp intelligence
ein Mädchen von scharfer Intelligenz
một cô gái thông minh sắc bén
|
superior +
| superior intelligence
überlegene Intelligenz
trí thông minh cao cấp
|
test +
| an IQ/intelligence/aptitude test
einen IQ/Intelligenz/Fähigkeitstest
một bài kiểm tra IQ / trí tuệ / khả năng
|
|