| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
desert +
|  Large numbers of soldiers deserted as defeat became inevitable.
 Viele Soldaten verließen sich, als die Niederlage unvermeidlich wurde.
 Một số lượng lớn lính bị bỏ rơi như thất bại đã trở thành không thể tránh khỏi.
|
inevitable +
| It was an inevitable consequence of the decision.
Es war eine unvermeidliche Konsequenz der Entscheidung.
Đó là một hậu quả tất yếu của quyết định.
|
inevitable +
| It was inevitable that there would be job losses.
Es sei unvermeidlich, dass es zu einem Stellenabbau komme.
Điều không tránh khỏi là sẽ có mất việc làm.
|
inevitable +
| A rise in the interest rates seems inevitable.
Ein Anstieg der Zinsen scheint unvermeidlich.
Sự gia tăng lãi suất dường như không tránh khỏi.
|
opinion +
| opinion (that...): The chairman expressed the opinion that job losses were inevitable.
Stellungnahme (die...): Der Vorsitzende vertritt die Auffassung, dass der Abbau von Arbeitsplätzen unvermeidlich sei.
ý kiến (điều đó ...): Chủ tịch bày tỏ quan điểm rằng việc mất việc làm là không thể tránh khỏi.
|
|
không thể tránh được 
inevitable 
unvermeidlich 
La aprobación de esta ley fue inevitable. 
L'adoption de cette loi était inévitable. 
การผ่านกฎหมายฉบับนี้เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ 
Il superamento di questa legge era inevitabile. 
这条法律的通过是不可避免的。