holidays | Lesson | Vie | Picture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Ferien + | (school) holidays + | Tourism | A | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Education | Ferien + | holidays + | School | A | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE |
|---|
| Glossika | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào? Wann hast du zum letzten Mal Urlaub gemacht? When was the last time you went on holidays? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 88 Past tense of modal verbs 2 88F 1582 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben. During the holidays the children were allowed to remain outside late. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 94 Conjunctions 1 94C 1682 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Còn trước kỳ nghỉ hè à? Noch vor den Sommerferien? Before the summer holidays? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 94 Conjunctions 1 94C 1683 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen. Yes, before the summer holidays begin. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 99 Genitive 99F 1780 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Bao giờ là kỳ nghỉ học của các cháu? Wann sind die Schulferien von den Kindern? When are the children’s holidays? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 Words | |
|---|---|
| 14 0646 những ngày nghỉ lễ die Ferien, (Pl.) holidays ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ![]() |
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 1-9 | ebenso | Chúc mừng ngày lễ. Cảm ơn cảm ơn. | Schöne Feiertage. – Danke, ebenso. | Happy holidays. Thank you, thank you. |
| Exercise 2-5 | beginnen | Các kỳ nghỉ hè bắt đầu trong hai tuần. | In zwei Wochen beginnen die Sommerferien. | Summer holidays start in two weeks. |
| Exercise 2-5 | Dienstag | Thứ ba là ngày nghỉ lễ. | Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende. | Tuesday is the end of holidays. |
| Exercise 3-3 | gleichfalls | Chúc mừng ngày lễ! Cảm ơn. | Schöne Feiertage! – Danke, gleichfalls. | Happy holidays! Thank you, too. |
| Exercise 8-2 | Wanderung | Chúng tôi đã đi bộ tốt đẹp trong những ngày nghỉ. | Wir haben in den Ferien eine schöne Wanderung gemacht. | We did a nice walk in the holidays. |
| Exercise 8-4 | verbringen | Chúng tôi đã dành cả ngày lễ với gia đình. | Die Feiertage haben wir mit der Familie verbracht. | We spent the holidays with the family. |
| Exercise 8-5 | Küste | Chúng tôi đã trải qua những kỳ nghỉ hè trên bờ biển. | Wir haben unsere Sommerferien an der Küste verbracht. | We spent our summer holidays on the coast. |
| Exercise 12-3 | während | Trời đang mưa mọi lúc trong những ngày nghỉ. | Es hat während des ganzen Urlaubs geregnet. | It was raining all the time during the holidays. |
| Exercise 14-7 | fröhlich | Chúng tôi chúc bạn vui vẻ ngày lễ! | Wir wünschen euch fröhliche Feiertage! | We wish you merry holidays! |
| Exercise 14-9 | täglich | Tàu chạy hàng ngày trừ ngày chủ nhật và những ngày lễ. | Der Zug verkehrt täglich außer sonn- und feiertags. | The train runs daily except Sundays and public holidays. |
| Exercise 18-5 | Aktivität | Trong những ngày nghỉ, thành phố cung cấp các hoạt động vui chơi giải trí cho trẻ em. | In den Ferien bietet die Stadt für Kinder verschiedene Freizeitaktivitäten. | During the holidays, the city offers various leisure activities for children. |
| Exercise 21-5 | Sprechstunde | Không có giờ tư vấn trong những ngày lễ. | In den Ferien finden keine Sprechstunden statt. | There are no consulting hours during the holidays. |
| Exercise 23-1 | Camping | Chúng tôi thích đi cắm trại bởi vì nó không quá đắt. | Wir machen gern Camping-Urlaub, weil das nicht so teuer ist. | We like to take camping holidays because it's not so expensive. |
| Exercise 23-2 | Vorbereitung | Chúng tôi đã chuẩn bị cho kỳ nghỉ của chúng tôi. | Wir haben schon Vorbereitungen für unsere Ferien getroffen. | We've already made preparations for our holidays. |
| Exercise 25-8 | nirgendwo | Tôi đã không đi đâu cả trong những ngày nghỉ. | In den Ferien ging ich nirgendwo hin. | I didn't go anywhere during the holidays. |
| Exercise 26-4 | Meer | Chúng tôi luôn dành kỳ nghỉ của mình bằng đường biển. | Wir machen immer Urlaub am Meer. | We always spend our holidays by the sea. |
| Exercise 26-4 | Meer | Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở biển. | Wir haben die Ferien am Meer verbracht. | We spent our holidays by the sea. |
| Exercise 29-2 | voll | Các đoàn tàu luôn đầy đủ trước kỳ nghỉ. | Vor den Feiertagen sind die Züge immer sehr voll. | The trains are always full before the holidays. |
| Exercise 30-9 | Gebirge | Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở vùng núi. | Wir haben unseren Urlaub im Gebirge verbracht. | We spent our holidays in the mountains. |
| Exercise 33-3 | Ende | Thứ ba là ngày nghỉ lễ. | Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende. | Tuesday is the end of holidays. |
| Exercise 38-2 | jobben | Nhiều học sinh và sinh viên làm việc trong những ngày nghỉ. | Viele Schüler und Studenten jobben in den Ferien. | Many pupils and students work during the holidays. |
| Exercise 38-2 | jobben | Trong những ngày nghỉ, anh ấy làm việc trong một tiệm bánh. | In den Ferien jobbt er in einer Pizzeria. | In the holidays he works in a pizzeria. |
| Exercise 38-6 | zugehen | Các ngày lễ sắp kết thúc. | Die Ferien gehen auf das Ende zu. | The holidays are coming to an end. |
| Exercise 42-5 | fern | Tôi thích nghỉ hè ở những vùng xa xôi. | Ich verbringe meinen Urlaub gern in fernen Ländern. | I like to spend my holidays in distant lands. |
| Exercise 43-8 | finanzieren | Anh ta tài trợ nghiên cứu của mình bằng cách nghỉ làm việc. | Er finanziert sein Studium durch Ferienarbeit. | He finances his studies by working holidays. |
| Exercise 45-6 | Feiertag | Chúc mừng ngày lễ. | Schöne Feiertage. | Happy holidays. |
| Oxford3000Ten | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GLOSSIKA | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào? When was the last time you went on holidays? Wann hast du zum letzten Mal Urlaub gemacht? ¿Cuándo fue la última vez que fuiste de vacaciones? Quand es-tu ♂allé (♀allée) en vacances pour la dernière fois ? Quando sei andato l'ultima volta in vacanza? พักร้อนครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ 你 上次 去 渡假 是 什么 时候 ? 你 上次 去 渡假 是 什麼 時候 ? | |||||||||||||||
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| association + | The seaside had all sorts of pleasant associations with childhood holidays for me. Die Küste hatte für mich alle möglichen angenehmen Assoziationen mit dem Urlaub in der Kindheit. Bờ biển có tất cả các loại kết hợp dễ chịu với các ngày lễ thời thơ ấu đối với tôi. |
| foreign + | foreign holidays ausländische Feiertage kỳ nghỉ nước ngoài |
| holiday + | the school/summer/Christmas, etc. holidays die Schul-/Sommer-/Weihnachtsferien etc. các trường học / mùa hè / Giáng sinh, vv ngày lễ |
| holiday + | a holiday job (= done by students during the school holidays) ein Ferienjob (= von Studenten während der Schulferien) một công việc kỳ nghỉ (= do sinh viên thực hiện trong những ngày nghỉ của trường) |
| holiday + | Where are you going for your holidays this year? Wohin fahren Sie dieses Jahr in den Urlaub? Bạn sẽ đi đâu trong những ngày nghỉ năm nay? |
| holiday + | Happy Holidays! Frohe Feiertage! Chúc mừng ngày lễ! |
| summer + | the summer holidays/vacation die Sommerferien/Urlaub những kỳ nghỉ hè / kỳ nghỉ |