| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
faint +
| We saw the faint outline of the mountain through the mist.
Wir sahen die schwache Kontur des Berges durch den Nebel hindurch.
Chúng tôi thấy đường viền mờ của ngọn núi qua sương mù.
|
flow +
| Election results flowed in throughout the night.
Die Wahlergebnisse flossen die ganze Nacht hindurch ein.
Kết quả bầu cử đã trôi qua suốt cả đêm.
|
look +
| A look passed between them (= they looked at each other).
Ein Blick ging zwischen ihnen hindurch (= sie sahen sich an).
Một cái nhìn thoáng qua giữa họ (= họ nhìn nhau).
|
mass +
| I struggled through the mass of people to the exit.
Ich kämpfte mich durch die Masse der Menschen hindurch bis zum Ausgang.
Tôi cố gắng vượt qua đám đông người đến lối ra.
|
through +
| The bullet went straight through him.
Die Kugel ging durch ihn hindurch.
Viên đạn đã đi thẳng qua anh ta.
|
through +
| The sand ran through (= between) my fingers.
Der Sand lief durch (= zwischen) meinen Fingern hindurch.
Cát chảy qua (= giữa) ngón tay của tôi.
|
|