| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
essentially +
| The article was essentially concerned with her relationship with her parents (= it dealt with other things, but this was the most important).
Der Artikel befasste sich hauptsächlich mit ihrer Beziehung zu ihren Eltern (= es ging um andere Dinge, aber das war das Wichtigste)
Bài báo về cơ bản liên quan đến mối quan hệ của cô với cha mẹ (= nó liên quan đến những thứ khác, nhưng điều này là quan trọng nhất)
|
live on sth +
| Small birds live mainly on insects.
Kleine Vögel leben hauptsächlich von Insekten.
Những con chim nhỏ sống chủ yếu bằng côn trùng.
|
mainly +
| They eat mainly fruit and nuts.
Sie essen hauptsächlich Früchte und Nüsse.
Họ ăn chủ yếu là trái cây và hạt.
|
mainly +
| 'Where do you export to?' 'France, mainly.'
Wohin exportieren Sie? Hauptsächlich Frankreich.
'Bạn xuất khẩu ở đâu?' 'Pháp, chủ yếu.'
|
mainly +
| The people in the hotel were mainly foreign tourists.
Die Leute im Hotel waren hauptsächlich ausländische Touristen.
Người dân trong khách sạn chủ yếu là du khách nước ngoài.
|
plate +
| The tanks were mainly constructed of steel plates.
Die Tanks wurden hauptsächlich aus Stahlblechen gebaut.
Các xe tăng chủ yếu được chế tạo bằng thép tấm.
|
speech +
| This expression is used mainly in speech, not in writing.
Dieser Ausdruck wird hauptsächlich in der Sprache verwendet, nicht in der Schrift.
Cụm từ này được sử dụng chủ yếu trong bài phát biểu, không phải bằng văn bản.
|
|