ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

(1) to ask, inquire, question
(2) low-rising tone

hỏi

Lesson	Vie	Picture
L013 1 P0126	hỏi

Vie	Deu	Northern Pronunciation
hỏi	fragen

Vie	Deu
Một phụ nữ đi tới chỗ anh ấy. Cô ấy hỏi:	Eine Frau kommt zu ihm herüber. Sie fragt:
Tri đi ra và rời khỏi sân bay.	Tri geht zum Ausgang und verlässt den Flughafen.
Anh hỏi một phụ nữ là anh có thế tìm một chiếc Taxi ở đâu?	Er fragt eine Dame, wo er eins finden kann.
Tại đường ray, một đứa trẻ hỏi Tri khi nào chuyến tàu tiếp theo đến.	Am Gleis fragt ein Kind Tri, wann der nächste Zug ankommt.
Tri hỏi người phụ nữ ở trong quầy.	Tri fragt die Frau drinnen:
Tri cho tiền mặt và tiền xu vào ví và rời khỏi văn phòng.	Tri gibt die Geldscheine und die Münzen in seine Geldbörse und verlässt das Büro.
Tri hỏi một người đàn ông trẻ	Tri spricht mit einem jungen Mann.
Nếu quan tâm, xin liên hệ với huấn luyện viên của chúng tôi, anh ấy sẽ trả lời mọi câu hỏi của các bạn.	Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer, er wird Ihnen jede Frage beantworten.
Tri dán tem lên bao thư và ra khỏi nhà.	Tri klebt eine Briefmarke auf den Brief und verlässt seine Wohnung.
Anh ấy hỏi người bán xăng.	Er fragt den Tankwart.
Anh ấy hỏi người phụ nữ đang làm việc ở quầy bán vé về đường bay rẻ nhất.	Er fragt die Frau, die am Ticketschalter arbeitet, nach dem günstigsten Weg zu fliegen.
Cô ấy hỏi một người lái xe Taxi:	Sie fragt einen Taxifahrer:
Anh ấy quyết định đến thăm Trang ở hiệu thưốc đế hỏi thông tin.	Er entscheidet sich, Trang in der Apotheke zu besuchen, um sich zu informieren.
Anh đã cứu em khỏi sự buồn chán.	Du hast mich davor gerettet, depressiv zu werden.
Anh sẽ hỏi thông tin tại điểm thông tin du lịch về những điểm dã ngoại có thể ở khu vực gần đó.	Ich werde mich bei der Touristeninformation über mögliche Ausflugsziele in der Umgebung erkundigen.
Em có thể hỏi một câu tò mò được không?	Darf ich mal eine neugierige Frage stellen?
Cô quay lại và hỏi:	Sie dreht sich um und fragt:
Tới quán bar, họ chào hỏi hai người bạn.	In der Bar angekommen, begrüßen die beiden ihre Freunde.
Mới đầu anh hơi căng thẳng, nhưng sau đó lấy lại tự tin để hỏi em, liệu em có muốn uống gì đó không.	Erst war ich ziemlich nervös, aber dann habe ich mich getraut, dich zu fragen, ob du etwas trinken möchtest.
Xin hỏi ai đang gọi đấy ạ?	Mit wem spreche ich, bitte?
Xin hỏi anh / chị gọi có việc gì đấy ạ?	Darf ich fragen, worum es geht?
Xin hỏi nhân viên của phòng nghiên cứu có còn đó không?	Sind die Kollegen der Forschungsabteilung noch da?
Tôi gọi để hỏi về cuộc họp ngày mai.	Ich rufe wegen des Besprechungstermins morgen an.
Xin cám ơn câu hỏi của bạn đã gửi.	Vielen Dank für Ihre Anfrage.
Về câu hỏi / yêu cầu của anh / chị vào ngày 02.08.	Ihre Anfrage vom 02.08.
Nếu anh / chị có câu hỏi gì thêm nữa xin hãy liên hệ với đồng nghiệp của tôi.	Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an meine Kollegin.
Nếu anh / chị cần hỏi gì thêm nữa chúng tôi luôn luôn sẵn sàng giải đáp.	Für Fragen stehen wir jederzeit zur Verfügung.
Tôi muốn hỏi về bức thư của anh / chị vào 23.08.	Ich beziehe mich auf Ihre E-Mail vom 23. August.
Làm ơn xóa tên tôi khỏi danh sách gửi thư của quý vị.	Bitte löschen Sie mich aus Ihrem Verteiler.
Nếu có câu hỏi gì thêm tôi sẵn sàng để giải đáp.	Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Tôi muốn hỏi về bản fax 19.11.	Ich beziehe mich auf Ihr Fax vom 19. November.
Anh / Chị có thể vui lòng trả lời vài câu hỏi về đề tài này được không?	Würden Sie mir einige Fragen zu diesem Thema beantworten?
Quý vị còn có câu hỏi nào về bài thuyết trình của tôi không?	Haben Sie noch Fragen zu meinem Vortrag?
Tôi không hiểu câu hỏi này. Anh / Chị làm ơn giải thích giúp tôi được không?	Diese Frage verstehe ich nicht. Können Sie mir das bitte erklären?
Phạm vi công việc chủ yếu của tôi là biên soạn, thực hiện và phân tích các câu hỏi của khách hàng.	Mein Spezialgebiet ist die Erstellung, Durchführung und Analyse von Kundenbefragungen.
Anh / chị có thể liên lạc với tôi qua điện thoại nếu anh / chị có câu hỏi.	Für Ihre Fragen stehe ich Ihnen gerne und jederzeit telefonisch zur Verfügung.
Anh / Chị có câu hỏi gì nữa không?	Haben Sie noch Fragen?
Sau cuộc phỏng vấn tôi chưa nhận được hồi âm của ông / bà và vì vậy tôi muốn hỏi, liệu còn có câu hỏi nào vẫn chưa được trả lời không?	Ich habe nach meinem Vorstellungsgespräch noch nichts von Ihnen gehört und wollte mich jetzt erkunden, ob noch Fragen offen geblieben sind.
Tôi muốn hỏi về hiện trạng của quá trình tuyển dụng.	Ich möchte mich nach dem Stand des Bewerbungsverfahrens erkundigen.
Ngay sau bài thuyết trình của mình, tôi rất vui khi nhận được các câu hỏi của quý vị.	Im Anschluss an meinen Vortrag, freue ich mich auf Ihre Fragen.
Quý vị có còn câu hỏi nào nữa không?	Haben Sie noch Fragen hierzu?
Xin quý vị hãy ghi nhớ câu hỏi của mình. Tôi sẽ trả lời sau bài giới thiệu của mình.	Bitte merken Sie sich Ihre Frage. Ich möchte sie gerne nach meiner Präsentation beantworten.
Bây giờ tôi rất vui được nhận các câu hỏi của quý vị.	Ich freue mich jetzt auf Ihre Fragen.
Tôi vẫn còn một câu hỏi.	Ich habe noch eine Frage.
Tôi có một câu hỏi.	Ich habe eine Frage an Sie.
Tôi có một câu hỏi về bảng biểu 2. Ở đây có điều gì đó không hợp lý.	Ich habe eine Frage zu Tabelle 2. Hier scheint etwas nicht zu stimmen.
Tôi có câu hỏi về sản phẩm của quý vị.	Ich habe eine Frage zu Ihrem Produkt.
Tôi sẽ đi khỏi đây ngày mai.	Ich reise morgen ab.
Chúng tôi sẽ hỏi lại ngân hàng của chúng tôi chuyện gì đã xảy ra.	Wir werden bei unserer Bank nachfragen, was passiert ist.
Tôi sẽ hỏi lại ngân hàng, tại sao quá trình thanh toán bị chậm.	Ich werde bei unserer Bank nachfragen, warum sich die Zahlung verzögert.

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

SAIGONESE
B14	hỏi	ask	fragen Sie
B14	Đừng hỏi nữa!	Don't ask anymore!	Fragen Sie nicht mehr!
B16	câu hỏi	question	Frage
B16	Câu hỏi hay đó!	That's an interesting question!	Das ist eine interessante Frage!
E009	hỏi	ask	fragen
E011	hỏi	ask	fragen
E085	hỏi	ask	Fragen Sie
E111	hỏi	ask	Fragen Sie
E172	câu hỏi	question	Frage
E031	khỏi	not	nicht
E036	câu hỏi	question	Frage
E074	câu hỏi	(a) question	(a) Frage
E208	ra khỏi	get out of	Raus aus
I048	lăn ra khỏi giường	fall out of the bed	aus dem Bett fallen
I059	đi khỏi	leave	verlassen.
I065	ra khỏi	get out of	Raus aus
I073	ra khỏi	get out of, leave	aussteigen, gehen
I084	ra khỏi nhà	leave the house	das Haus verlassen
I085	đi ra khỏi	get out of	Raus aus
I100	khỏi	avoid, not	vermeiden, nicht
I101	khỏi	no	nein
I143	khỏi	not	nicht
I187	khỏi	not	nicht
I213	còn phải hỏi	still have to ask	müssen noch fragen
I031	ra khỏi	get out of	Raus aus
I036	hỏi cung	interrogate	befragen
I051	khỏi lo	don’t worry	Machen Sie sich keine Sorgen
I058	khỏi	not	nicht
I089	khỏi lo	don’t worry	Machen Sie sich keine Sorgen
I095	dọn ra khỏi	move out of	Auszug aus
I138	khỏi	don’t	nicht
I153	khỏi	don't	nicht
I157	khỏi	don't	nicht
I218	tách khỏi	separate from	getrennt von

CEFR

Glossika
Bạn hỏi: "Em không thấy chìa khóa của tôi đâu à?" Du fragst: Hast du meinen Schlüssel gesehen? You ask, "You haven't seen my keys, have you?"
Chúng tôi phải trả lời sáu trong mười câu hỏi. Wir mussten sechs von zehn Fragen beantworten. We had to answer six (6) questions out of ten (10).
Chúng tôi không được phép rời khỏi tòa nhà. Es war uns nicht erlaubt, das Gebäude zu verlassen. We weren't allowed to leave the building.
Một người đàn ông đã la hét chạy ra khỏi ngôi nhà. Ein Mann ist schreiend aus dem Haus gerannt. A man ran out of the house shouting.
Không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi. Es war unmöglich, die Fragen in der Prüfung zu beantworten. It was impossible to answer the questions on the exam.
Họ không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi. Sie waren unmöglich zu beantworten. They were impossible to answer.
Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp. Ich sah ihn von seinem Fahrrad fallen. I saw him fall off his bike.
Đây là một câu hỏi khó cho tôi trả lời. Die Frage ist für mich schwierig zu beantworten. This is a difficult question for me to answer.
Tôi xin lỗi vì gọi em muộn thế nhưng tôi cần hỏi em một số thứ. Es tut mir leid, so spät noch anzurufen, aber ich muss dich etwas fragen. I'm sorry to call you so late, but I need to ask you something.
Hỏi xem anh ấy có chó không. Frag ihn, ob er einen Hund hat. Ask if he has a dog.
Hỏi xem anh ấy có điện thọai thông minh không. Frag ihn, ob er ein Handy hat. Ask if he has a smart phone.
Hỏi xem anh ấy có đồng hồ đeo tay không. Frag ihn, ob er eine Uhr hat. Ask if he's got a watch.
Hỏi xem anh ấy có anh chị em nào không. Frag ihn, ob er Geschwister hat. Ask if he has any brothers or sisters.
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa. Frag sie, ob sie schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen hat. Ask her if she's started her new job yet.
Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa. Frag ihn, ob er sein Auto schon verkauft hat. Ask him if he's sold his car yet.
Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa. Frag ihn, ob er schon seine neuen Nachbarn getroffen hat. Ask him if he's met his new neighbours yet.
Có nằm mơ tôi cũng không bao giờ hỏi họ tiền. Ich würde nicht im Traum daran denken, sie um Geld zu bitten. I wouldn't dream of asking them for money.
Cảnh sát sẽ hỏi chúng ta nhiều câu hỏi nên chúng ta phải tương trợ nhau. Die Polizei wird uns viele Fragen stellen, also müssen wir uns vorher genau absprechen, was wir sagen. The police are going to ask us a lot of questions, so we need to back each other up.
Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng. Schreibe die Antworten zu jeder Frage jeweils auf ein separates Blatt Papier. Write your answer to each question on a separate sheet of paper.
Cô ấy hỏi tôi đã làm công việc hiện tại của tôi được bao lâu rồi. Sie hat gefragt, wie lange ich in meinem jetzigen Job schon arbeite. She asked how long I'd been working at my present job.
Xin hỏi có ngân hàng nào gần đây không? Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe eine Bank? Excuse me, is there a bank near here?
Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ cưới của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thóat khỏi điều đó. Ich habe ihr versprochen, dass ich an ihrer Hochzeit teilnehme, jetzt kann ich nichts machen, um mich davor zu drücken. I promised I'd attend her wedding; now there's nothing I can do to get out of it.
Xin hỏi có khách sạn nào gần đây không? — Có. Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe ein Hotel? — Ja. Excuse me, is there a hotel around here? Is there a hotel nearby? — Yes, there is.
Xin hỏi có khách sạn nào gần đây không? — Không. Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe ein Hotel? — Nein. Excuse me, is there a hotel around here? — No, there isn't.
Một câu hỏi mà có hai phần là một câu hỏi hai phần. Eine Frage, die zwei Teile hat, ist eine zweiteilige Frage. A question that has two (2) parts is a two-part question.
Anh ấy cố tránh trả lời câu hỏi của tôi. Er hat versucht, nicht auf meine Frage einzugehen. He tried to avoid answering my question.
Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. Sie zogen sich warm an, um sich vor der Kälte zu schützen. They wore warm clothes to protect themselves from the cold.
Nếu có ai có câu hỏi gì thi tôi rất sẵn lòng trả lời. Wenn jemand Fragen hat, ich beantworte sie gern. If anybody has any questions, I'll be glad to answer them.
Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay. Um Viertel nach sieben hat sie das Haus verlassen und ist zum Flughafen gefahren. At seven-fifteen she left home and drove to the airport.
Tôi đã hỏi hai người về đường đến gare nhưng cả hai đều không biết. Ich habe zwei Leute nach der Richtung zum Bahnhof gefragt, aber keiner von beiden wusste es. I asked two (2) people the way to the station, but neither of them knew.
Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không. Frag ihn, ob er einen Computer hat. Ask if he has a computer.
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thọai chưa. Frag sie, ob sie ihre Telefonrechnung schon bezahlt hat. Ask her if she's paid her phone bill yet.
Cô ấy hỏi tại sao tôi lại nộp đơn xin việc này. Sie hat gefragt, warum ich mich für die Stelle beworben habe. She asked why I'd applied for the job.
Tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại rời đi sớm. Ich wundere mich, warum sie so früh gegangen ist. I wonder why she left early.
Hỏi ý kiến Anna xem. Frag Anna, was sie davon hält. Ask Anna for her opinion.
Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi. Ich habe ein paar Leute nach der Richtung gefragt, aber keiner konnte mir weiterhelfen. I asked some people for directions, but none of them were able to help me.
Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát. Sein Anwalt hat sich geweigert, die Fragen des Polizisten zu beantworten. His lawyer refused to answer the policeman's question.
Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt. Ayman ist ausgerutscht, als er aus dem Bus ausgestiegen ist. Ayman slipped as he was getting off the bus.
Cô ấy đã trèo ra khỏi bể bơi và lau người bằng khăn tắm. Sie stieg aus dem Schwimmbecken und trocknete sich mit einem Handtuch ab. She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel.
Cô ấy hỏi tôi có muốn đi xa không. Sie fragte, ob ich bereit wäre zu reisen. She asked if I was willing to travel.
Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người. Die Polizei will einen Verdächtigen zum Mordfall befragen. The police want to question a suspect in connection with the murder.
Chúng tôi bị ngăn không cho ra khỏi tòa nhà. Man hat uns davon abgehalten, das Gebäude zu verlassen. We were prevented from leaving the building.
Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng. Als die Polizei ihn befragte, entschloss er sich, ein entscheidendes Detail zu verschweigen. When the police questioned him, he decided to leave out an important detail.
Tất cả áo len và chăn của họ dù sao cũng đã không đủ để bảo vệ họ khỏi bị ốm. All ihre Pullover und Decken waren nicht genug, um sie vor einer Erkältung zu schützen. All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though.
Sau bài giảng sẽ có cơ hội để đặt câu hỏi. Nach der Lesung gibt es die Möglichkeit, Fragen zu stellen. After the lecture, there will be an opportunity to ask questions.
Cảnh sát thông minh hơn kẻ sát nhân; hắn đơn giản là không thể thóat khỏi tội giết người. Die Polizei hat den Mörder überführt. Er konnte nicht ungeschoren mit Mord davonkommen. The police outsmarted the murderer; he simply couldn't get away with murder.
Crème chống nắng bảo vệ da khỏi những tác động có hại của tia cực tím từ mặt trời. Sonnenschutz schützt die Haut vor gefährlichen Auswirkungen von UV-Strahlen. Sunblock prevents the skin from the harmful effects of the sun's ultraviolet (UV) rays.
Cô ấy hỏi tôi có bằng lái chưa. Sie hat gefragt, ob ich einen Führerschein habe. She asked me if I had a driving licence.
Rút chìa khóa ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa. Er hat einen Schlüssel aus der Tasche gezogen und die Tür aufgemacht. Taking a key out of his pocket, he unlocked the door.

Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
General Nouns	question	la question	la domanda	la pregunta	a pergunta	câu hỏi	Frage
General Verbs	cure	guérir	guarire	curar	curar	chữa khỏi	heilen
General Verbs	get rid of	se débarrasser de	sbarazzarsi di	librarse de	livrar-se de	thoát khỏi	loswerden
General Verbs	leave	laisser	lasciare	dejar	deixar	rời khỏi	verlassen.

Goethebuch	Vietnamese
62 Asking questions 1 62B 1102 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Hỏi fragen to ask
62 Asking questions 1 62B 1103 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn hỏi thầy giáo nhiều không? Fragen Sie oft den Lehrer? Do you often ask the teacher questions?
62 Asking questions 1 62B 1104 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Không, tôi không hỏi thầy ấy nhiều. Nein, ich frage ihn nicht oft. No, I don’t ask him questions often.
70 to like something 70D 1252 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn hỏi bạn vài chuyện. Ich möchte Sie etwas fragen. I want to ask you something.
73 to be allowed to 73D 1307 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi bây giờ hỏi nhanh vài chuyện được không? Darf ich mal eben etwas fragen? May I just ask something?
83 Past tense 3 83B 1480 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Hỏi fragen to ask
83 Past tense 3 83B 1481 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đã hỏi. Ich habe gefragt. I asked.
83 Past tense 3 83B 1482 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi lúc nào cũng đã hỏi. Ich habe immer gefragt. I always asked.
84 Past tense 4 84C 1503 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đã trả lời tất cả các câu hỏi. Ich habe auf alle Fragen geantwortet. I answered all the questions.
93 Subordinate clauses: if 93C 1663 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi tự hỏi, liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không. Ich frage mich, ob er an mich denkt. I wonder if he thinks about me.
93 Subordinate clauses: if 93C 1664 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi tự hỏi liệu anh ấy có người khác không? Ich frage mich, ob er eine andere hat. I wonder if he has someone else.
93 Subordinate clauses: if 93C 1665 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi tự hỏi liệu anh ấy có nói dối không. Ich frage mich, ob er lügt. I wonder if he lies.

2000 Words

10000G
Exercise 1-1	auch	Xe lửa vừa rời khỏi ga. Sao bạn lại trễ?	Der Zug ist gerade eben abgefahren. Warum kommst du auch so spät?	The train just left the station. Why are you so late?
Exercise 1-7	beantworten	Bạn không trả lời câu hỏi của tôi.	Sie haben meine Frage leider nicht beantwortet.	You didn't answer my question.
Exercise 1-7	beantworten	Giáo viên trả lời câu hỏi của học sinh.	Der Lehrer beantwortet dem Schüler die Frage.	The teacher answers the student's question.
Exercise 1-7	Frage	Tôi rất tiếc phải nói rằng tôi không hiểu câu hỏi của bạn.	Ich habe Ihre Frage leider nicht verstanden.	I regret to say I did not understand your question.
Exercise 1-7	Frage	Một chuyến đi đến Mỹ là ra câu hỏi.	Eine Reise nach Amerika kommt nicht in Frage.	A trip to America is out of the question.
Exercise 1-7	Frage	Không đúng trọng tâm câu hỏi, lạc đề!	Das kommt gar nicht in Frage!	That's out of the question!
Exercise 1-7	Frage	Tôi có thể đặt câu hỏi không?	Könnte ich eine Frage stellen?	Could I ask a question?
Exercise 1-7	Frage	Tôi cần hỏi bạn một câu hỏi.	Ich muss dir eine Frage stellen.	I need to ask you a question.
Exercise 2-3	hinterlassen*	Anh ấy rời khỏi phòng trong một mớ hỗn độn.	Er hat das Zimmer in großer Unordnung hinterlassen.	He left the room in a mess.
Exercise 2-4	Information	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy vào bàn thông tin.	Wenn Sie Fragen haben, gehen Sie zur Information.	If you have any questions, go to the information desk.
Exercise 2-6	Woche	Anh ta chỉ được phép ra khỏi bệnh viện vào tuần trước.	Er durfte erst vorige Woche aus dem Krankenhaus.	He was only allowed out of the hospital last week.
Exercise 2-8	antworten	Bạn chưa trả lời câu hỏi của tôi.	Du hast auf meine Frage noch nicht geantwortet.	You haven't answered my question yet.
Exercise 2-9	Fremdsprache	Vị trí này đòi hỏi một ngôn ngữ nước ngoài tốt.	Für diese Stelle braucht man gute Fremdsprachenkenntnisse.	This position requires a good command of foreign languages.
Exercise 3-2	stellen	Bạn có một chút thời gian? Chúng tôi muốn hỏi bạn một vài câu hỏi.	Haben Sie einen Moment Zeit? Wir möchten Ihnen ein paar Fragen stellen.	Do you have a moment? We'd like to ask you a few questions.
Exercise 3-5	beziehen*	Câu hỏi của bạn đề cập đến?	Worauf bezieht sich Ihre Frage?	What does your question refer to?
Exercise 3-5	wissen*	Theo tôi biết, anh ấy đã ra khỏi thị trấn.	Soviel ich weiß, ist er verreist.	As far as I know, he's out of town.
Exercise 3-6	brauchen	Thiết bị này đòi hỏi ít năng lượng.	Das Gerät braucht wenig Strom.	The device requires little power.
Exercise 3-8	fragen	Tôi có thể hỏi bạn một câu không?	Darf ich Sie etwas fragen?	May I ask you a question?
Exercise 3-8	fragen	Có ai hỏi tôi không?	Hat jemand nach mir gefragt?	Did someone ask for me?
Exercise 3-8	fragen	Ai đó đang hỏi bạn.	Jemand hat nach dir gefragt.	Someone's been asking for you.
Exercise 3-8	fragen	Anh ấy hỏi tôi để được hướng dẫn.	Er fragte mich nach dem Weg.	He asked me for directions.
Exercise 3-8	fragen	Tôi tự hỏi nếu điều đó là đúng.	Ich frage mich, ob das richtig war.	I wonder if that was right.
Exercise 3-8	fragen	Tôi tự hỏi làm thế nào ông đã làm nó.	Ich frage mich, wie er das gemacht hat.	I wonder how he did it.
Exercise 3-8	fragen	Không ai hỏi tôi!	Mich hat ja keiner gefragt!	Nobody asked me!
Exercise 3-8	fragen	Tôi phải hỏi làm thế nào để làm điều đó.	Ich muss erst fragen, wie das geht.	I have to ask how to do that.
Exercise 3-8	fragen	Tôi không biết ai nên hỏi.	Ich weiß nicht, wen ich fragen soll.	I don't know who to ask.
Exercise 3-8	fragen	Tôi hỏi bạn một câu hỏi!	Du, ich habe dich was gefragt!	I asked you a question!
Exercise 3-8	klicken	Để đọc câu trả lời cho câu hỏi, chỉ cần nhấp vào câu hỏi.	Um die Antwort auf die Frage zu lesen, klicken Sie einfach auf die Frage.	To read the answer to the question, simply click on the question.
Exercise 3-9	hierher	Tôi không biết câu hỏi này có ở đây không.	Ich weiß nicht, ob diese Frage hierher gehört.	I don't know if this question belongs here.
Exercise 5-2	beide	Tôi hỏi cả hai.	Ich habe beide gefragt.	I asked them both.
Exercise 5-2	mehrere	Tôi đã hỏi một vài người. Nhưng không ai có thể giúp tôi.	Ich habe mehrere Leute gefragt. Aber niemand konnte mir helfen.	I asked several people. But nobody could help me.
Exercise 5-5	Sonne	Cô bảo vệ khuôn mặt của mình khỏi ánh mặt trời.	Sie schützte ihr Gesicht vor der Sonne.	She protected her face from the sun.
Exercise 6-2	elegant	Cô đã được thanh lịch kéo mình ra khỏi vụ.	Sie hat sich elegant aus der Affäre gezogen.	She's been elegantly pulling herself out of the affair.
Exercise 6-3	ob	Tôi tự hỏi nếu nó sẽ mưa.	Ob es wohl regnen wird?	I wonder if it's gonna rain.
Exercise 6-9	Uhr	Chúng ta phải rời khỏi nơi nào?	Um wie viel Uhr müssen wir gehen?	What time do we have to leave?
Exercise 6-9	spätestens	Bạn phải rời khỏi khách sạn trước 10:00 sáng mai vào ngày mai.	Sie müssen bis spätestens morgen 10 Uhr das Hotel verlassen.	You must leave the hotel by 10:00 tomorrow morning at the latest.
Exercise 7-1	zurzeit	Cô ấy đã ra khỏi thị trấn ngay lúc này.	Sie ist zurzeit verreist.	She's out of town right now.
Exercise 7-5	Schluss	Tôi có thể ra khỏi đầu ngày hôm nay không?	Kann ich heute etwas früher Schluss machen?	Can I get out early today?
Exercise 7-8	morgens	Khi chuyến tàu đầu tiên rời khỏi buổi sáng thì sao?	Wann fährt morgens der erste Zug?	When does the first train leave in the morning?
Exercise 7-9	einzeln	Một số câu hỏi vẫn chưa được trả lời.	Einzelne Fragen sind noch offen.	Some questions remain unanswered.
Exercise 8-1	tanzen	Khi con mèo ra khỏi nhà, chuột nhảy.	Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse.	When the cat's out of the house, the mice dance.
Exercise 8-9	nehmen*	Ai đã lấy chai ra khỏi tủ lạnh?	Wer hat die Flasche aus dem Kühlschrank genommen?	Who took the bottle out of the fridge?
Exercise 9-1	Briefkasten	Nhận giấy ra khỏi hộp thư, xin vui lòng.	Hol bitte mal die Zeitung aus dem Briefkasten.	Get the paper out of the mailbox, please.
Exercise 9-2	häufig	Câu hỏi này thường được hỏi.	Diese Frage wird häufig gestellt.	This question is often asked.
Exercise 9-5	wundern	Cô ấy đang tự hỏi tôi.	Sie wundert sich über mich.	She's wondering about me.
Exercise 9-6	Haar	Cô ấy đang ăn tóc khỏi đầu tôi.	Sie frisst mir noch die Haare vom Kopf.	She's eating the hair off my head.
Exercise 10-3	geschehen*	Tôi tự hỏi điều gì sẽ xảy ra.	Ich frage mich, was geschehen wird.	I wonder what will happen.
Exercise 10-4	Kopf	Bạn tốt hơn đưa cô ra khỏi đầu của bạn.	Schlag sie dir besser aus dem Kopf.	You better get her out of your head.
Exercise 10-7	Stirn	Lấy mái tóc của bạn ra khỏi trán của bạn.	Mach dir die Haare aus der Stirn.	Get your hair out of your forehead.
Exercise 11-4	bestimmen	Tôi không thể tự mình quyết định, tôi phải hỏi trước.	Das kann ich nicht allein bestimmen, da muss ich erst fragen.	I can't decide on my own, I have to ask first.
Exercise 11-6	wieso	Bạn đã ở đây bao lâu? Tại sao bạn hỏi?	Wie lange sind Sie hier? – Wieso fragen Sie?	How long have you been here? Why do you ask?
Exercise 11-9	weg	Đi ra khỏi đây!	Weg von hier!	Get away from here!
Exercise 12-4	besprechen*	Chúng tôi vẫn phải thảo luận chính xác khi nào chúng tôi rời khỏi và những gì chúng tôi đang mang theo với chúng tôi.	Wir müssen noch genau besprechen, wann wir losfahren und was wir mitnehmen.	We still have to discuss exactly when we're leaving and what we're taking with us.
Exercise 12-4	Arbeiter	Các công nhân đòi hỏi phải trả nhiều hơn.	Die Arbeiter fordern mehr Lohn.	The workers demand more pay.
Exercise 12-6	Trennung	Việc ly thân khỏi gia đình rất khó khăn.	Die Trennung von der Familie war schwierig.	The separation from the family was difficult.
Exercise 13-5	angeblich	Anh ấy phải ra khỏi thị trấn.	Er ist angeblich verreist.	He's supposed to be out of town.
Exercise 14-4	fordern	Công việc mới rất đòi hỏi.	Die neue Arbeit fordert ihn sehr.	The new job is very demanding.
Exercise 15-5	Thema	Không đúng trọng tâm câu hỏi, lạc đề.	Das gehört nicht zum Thema.	That's out of the question.
Exercise 15-6	Haltestelle	Chúng ta phải rời khỏi điểm dừng kế tiếp.	An der nächsten Haltestelle müssen wir aussteigen.	We have to get off at the next stop.
Exercise 15-6	Handtasche	Cô ấy đã lấy tất cả các giấy tờ của cô ấy bị lấy ra khỏi ví của cô ta.	Ihr waren sämtliche Papiere aus der Handtasche gestohlen worden.	She had all her papers stolen from her purse.
Exercise 15-6	Regal	Anh lấy cuốn sách ra khỏi kệ.	Er nahm das Buch vom Regal.	He took the book off the shelf.
Exercise 16-1	konzentrieren	Công việc này đòi hỏi sự tập trung.	Bei dieser Arbeit muss man sich konzentrieren.	This work requires concentration.
Exercise 16-2	doch	Tại sao bạn không hỏi ông Müller, ông ấy là chuyên gia về máy vi tính?	Fragen Sie doch Herrn Müller, der ist Computerspezialist.	Why don't you ask Mr. Müller, he's a computer specialist?
Exercise 16-3	Baum	Anh ngã xuống khỏi cây và gãy cánh tay.	Er fiel vom Baum und brach sich den Arm.	He fell from the tree and broke his arm.
Exercise 17-2	einrichten	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng gọi cho chúng tôi. Chúng tôi đã thiết lập một số điện thoại bổ sung.	Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet.	If you have any questions, please call us. We've set up an extra phone number.
Exercise 17-4	augenblicklich	Rời khỏi nhà tôi ngay!	Verlassen Sie augenblicklich mein Haus!	Leave my house immediately!
Exercise 18-5	Apfel	Quả táo rơi ra khỏi cây.	Der Apfel ist vom Baum gefallen.	The apple fell from the tree.
Exercise 19-4	völlig	Tôi nghĩ rằng đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi.	Das halte ich für völlig ausgeschlossen.	I think that is completely out of the question.
Exercise 20-1	Herkunft	Rất nhiều người hỏi tôi từ đâu.	Viele Leute fragen mich nach meiner Herkunft.	A lot of people ask me where I come from.
Exercise 20-3	streichen*	Bạn có thể xóa tên mình khỏi danh sách.	Du kannst ihren Namen aus der Liste streichen.	You can remove her name from the list.
Exercise 20-8	Chef	Tôi không thể quyết định điều đó một mình, bởi vì tôi phải hỏi người đứng đầu trước tiên.	Das kann ich nicht allein entscheiden, da muss ich erst den Cheffragen.	I can't decide that on my own, because I have to ask the chief first.
Exercise 21-1	sonst	Bạn có bất cứ câu hỏi nào khác không?	Hast du sonst noch eine Frage?	Do you have any other questions?
Exercise 21-3	ankommen*	Điều quan trọng là bạn trả lời tất cả các câu hỏi trong bài kiểm tra.	Es kommt darauf an, dass Sie alle Fragen im Test beantworten.	It is important that you answer all questions in the test.
Exercise 21-7	Nerv	Cô hoàn toàn thoát khỏi tâm trí cô.	Sie ist mit den Nerven völlig fertig.	She's completely out of her mind.
Exercise 21-8	kritisch	Đã có cuộc thảo luận về giá thực phẩm. Một nhà báo đã đặt những câu hỏi quan trọng.	Es gab eine Diskussion über die Lebensmittelpreise. Ein Journalist hat kritische Fragen gestellt.	There was a discussion on food prices. A journalist has asked critical questions.
Exercise 21-9	verreisen	Tôi không có nhiều thời gian. Chúng tôi sẽ rời khỏi ngày mai.	Ich hab nicht viel Zeit, wir wollen morgen verreisen.	I don't have much time. We're leaving tomorrow.
Exercise 21-9	verreisen	Anh ấy đã ra khỏi thị trấn một thời gian.	Er ist für einige Zeit verreist.	He's out of town for a while.
Exercise 22-1	Vergangenheit	Chúng ta nên cố học hỏi từ quá khứ.	Wir sollten versuchen, aus der Vergangenheit zu lernen.	We should try to learn from the past.
Exercise 22-2	losfahren*	Chúng tôi muốn rời khỏi ngay sau bữa sáng.	Wir wollen gleich nach dem Frühstück losfahren.	We want to leave right after breakfast.
Exercise 22-3	Flug	Chuyến bay của bạn đến Cologne sẽ rời khỏi Terminal 2.	Ihr Flug nach Köln fliegt von Terminal 2 ab.	Your flight to Cologne leaves from Terminal 2.
Exercise 22-6	Bahnsteig	Xe lửa không rời khỏi nền 5 ngày hôm nay, nhưng nền tảng 7.	Der Zug fährt heute nicht von Bahnsteig 5, sondern von Bahnsteig 7 ab.	The train does not leave platform 5 today, but platform 7.
Exercise 22-6	Gleis	Xe lửa rời khỏi cây số 7 hôm nay.	Der Zug fährt heute von Gleis sieben ab.	The train leaves track seven today.
Exercise 23-4	steigen*	Cô ấy đang ra khỏi xe.	Sie steigt aus dem Auto.	She's getting out of the car.
Exercise 24-5	Liste	Tên cô ấy đã được xóa khỏi danh sách.	Ihr Name wurde von der Liste gestrichen.	Her name has been removed from the list.
Exercise 25-6	heben*	Anh nâng chiếc găng tay lên khỏi sàn.	Er hob den Handschuh vom Boden.	He lifted the glove off the floor.
Exercise 25-8	ohne	Cô ngồi xuống mà không hỏi.	Sie nahm Platz, ohne gefragt zu haben.	She sat down without asking.
Exercise 25-8	ohne	Con trai tôi chỉ lái xe trong xe mà không hỏi tôi.	Mein Sohn ist einfach mit dem Auto weggefahren, ohne mich zu fragen.	My son just drove away in the car without asking me.
Exercise 26-4	total	Anh ta ra khỏi tâm trí anh.	Er ist total verrückt.	He's out of his mind.
Exercise 26-7	fliehen*	Hàng ngàn người đã trốn thoát khỏi lũ lụt trong thành phố.	Tausende flohen vor dem Hochwasser aus der Stadt.	Thousands fled from the floods in the city.
Exercise 26-7	fliehen*	Những người leo núi đã chạy trốn khỏi cơn bão vào chòi núi.	Die Wanderer sind vor dem Unwetter in die Berghütte geflohen.	The hikers have fled from the storm into the mountain hut.
Exercise 27-4	erkundigen	Anh ấy hỏi bạn.	Er erkundigte sich nach dir.	He asked about you.
Exercise 27-4	erkundigen	Bạn đã hỏi về một chuyến tàu chưa?	Hast du dich schon nach einem Zug erkundigt?	Have you asked about a train yet?
Exercise 27-4	erkundigen	Khách du lịch đã hỏi chúng tôi về tuyến đường.	Die Touristen haben sich bei uns nach dem Weg erkundigt.	Tourists have asked us about the route.
Exercise 27-4	erkundigen	Người đứng đầu hỏi bạn.	Der Chef hat sich nach dir erkundigt.	The chief asked about you.
Exercise 27-9	Fahrzeug	Di chuyển xe của bạn ra khỏi đường lái xe vào nhà!	Bewegen Sie ihr Fahrzeug aus der Einfahrt!	Move your vehicle out of the driveway!
Exercise 28-2	Lebensgefahr	Anh ta ra khỏi nguy hiểm.	Er ist außer Lebensgefahr.	He's out of danger.
Exercise 28-3	Tod	Bạn sợ hãi khỏi tôi.	Du hast mich zu Tode erschreckt.	You scared the hell out of me.
Exercise 28-3	Lebensgefahr	Anh ta ra khỏi nguy hiểm.	Er ist außer Lebensgefahr.	He's out of danger.
Exercise 28-5	verschwinden*	Cô ấy đã ra khỏi cuộc đời.	Sie ist aus seinem Leben verschwunden.	She's out of his life.
Exercise 28-8	umso	Chúng tôi sớm rời khỏi, chúng tôi sẽ đến sớm hơn.	Je früher wir losfahren, umso früher kommen wir auch an.	The sooner we leave, the sooner we will arrive.
Exercise 29-1	grüßen	Chúng tôi không biết nhau rất tốt, nhưng chúng tôi chào hỏi.	Wir kennen uns zwar nicht näher, aber wir grüßen uns.	We don't know each other very well, but we say hello.
Exercise 29-1	grüßen	Họ ngừng chào hỏi lẫn nhau.	Sie grüßen sich nicht mehr.	They stopped greeting each other.
Exercise 29-3	Opfer	Công việc này đòi hỏi những hy sinh cá nhân.	Diese Arbeit verlangt persönliche Opfer.	This work demands personal sacrifices.
Exercise 29-7	Anspruch	Công việc rất đòi hỏi.	Die Arbeit nimmt mich sehr in Anspruch.	The work is very demanding.
Exercise 29-7	Anspruch	Anh ta không đòi hỏi.	Er stellt keine Ansprüche.	He makes no demands.
Exercise 29-9	verlangen	Vợ bạn đang hỏi rất nhiều từ bạn.	Deine Frau verlangt sehr viel von dir.	Your wife is asking a lot from you.
Exercise 29-9	verlangen	Công việc này đòi hỏi sự chú ý.	Diese Arbeit verlangt Aufmerksamkeit.	This work requires attention.
Exercise 30-4	aussteigen*	Bến xe dừng lại và ba hành khách rời khỏi.	Der Bus hielt und drei Passagiere stiegen aus.	The bus stopped and three passengers got off.
Exercise 30-4	aussteigen*	Anh ta ra khỏi công việc.	Er ist aus dem Geschäft ausgestiegen.	He's out of the business.
Exercise 30-4	bewegen*	Tôi tự hỏi điều gì làm anh ta bỏ đi.	Was hat ihn wohl zur Abreise bewogen?	I wonder what made him leave.
Exercise 31-2	klopfen	Anh ta ném tuyết ra khỏi áo khoác.	Er klopfte ihm den Schnee vom Mantel.	He knocked the snow off his coat.
Exercise 31-4	Meister	Tôi không biết làm thế nào để làm điều đó. Sau đó, hỏi chủ nhân.	Ich weiß nicht, wie man das macht. – Dann frag doch den Meister.	I don't know how to do that. Then ask the master.
Exercise 31-8	Einfall	Chỉ cần hỏi bạn gái của tôi. Cô luôn có những ý tưởng tốt.	Frag einfach meine Freundin. Sie hat immer gute Einfälle.	Just ask my girlfriend. She always has good ideas.
Exercise 31-8	gespannt	Tôi tự hỏi nếu cô ấy sẽ đến.	Ich bin gespannt, ob sie kommen wird.	I wonder if she will come.
Exercise 32-2	an	Bạn nên đi đến bàn thông tin và hỏi.	Am besten, du gehst zur Information und fragst da.	You'd better go to the information desk and ask.
Exercise 32-3	weiter	Bạn có câu hỏi thêm nào nữa không?	Haben Sie noch weitere Fragen?	Do you have any further questions?
Exercise 32-3	worum	Có điều tôi muốn hỏi bạn.	Da ist etwas, worum ich Sie bitten wollte.	There's something I wanted to ask you.
Exercise 32-7	schieben*	Xin hãy giúp tôi đẩy xe ra khỏi đường.	Hilf mir bitte, das Auto von der Straße zu schieben.	Please help me push the car off the road.
Exercise 33-1	Garage	Anh ta đang đưa xe ra khỏi gara.	Er holt das Auto aus der Garage.	He's getting the car out of the garage.
Exercise 33-5	Ofen	Tôi chỉ làm một cái bánh pizza. Nó mới ra khỏi lò.	Ich habe gerade eine Pizza gemacht. Sie ist ganz frisch aus dem Ofen.	I just made a pizza. It's fresh out of the oven.
Exercise 33-5	Mehl	Bột đòi hỏi bột mì, trứng, nước và muối.	Für den Teig braucht man Mehl, Eier, Wasser und Salz.	The dough requires flour, eggs, water and salt.
Exercise 34-1	ausziehen*	Tôi muốn ra khỏi ngôi nhà này.	Ich will aus diesem Haus ausziehen.	I want to move out of this house.
Exercise 34-7	Verdacht	Ai lấy tiền ra khỏi thời gian? Tôi không biết, nhưng tôi có nghi ngờ.	Wer hat das Geld aus der Kasse genommen? – Ich weiß es nicht, aber ich habe einen Verdacht.	Who took the money out of the till? I don't know, but I have a suspicion.
Exercise 35-1	beraten*	Anh ấy đã hỏi ý kiến của vợ về việc mua một chiếc xe.	Er beriet sich mit seiner Frau über den Kauf eines Autos.	He consulted with his wife about buying a car.
Exercise 35-5	abheben*	Đối với chuyến đi tôi đã rút 500 Euro khỏi tài khoản của tôi.	Für die Reise habe ich 500 Euro von meinem Konto abgehoben.	For the trip I have withdrawn 500 Euro from my account.
Exercise 35-8	erschrecken*	Bạn sợ sự ra khỏi cô ấy.	Du hast sie sehr erschreckt.	You scared the hell out of her.
Exercise 35-9	Fleck	Tôi gỡ bỏ vết bẩn khỏi thảm.	Ich entfernte die Flecken aus dem Teppich.	I removed the stains from the carpet.
Exercise 36-1	abrechnen	Tuy nhiên, VAT vẫn phải được khấu trừ khỏi số tiền này.	Davon müssen aber noch die Mehrwertsteuer abgerechnet werden.	However, VAT must still be deducted from this amount.
Exercise 36-2	Entscheidung	Câu hỏi đang được quyết định.	Die Frage steht vor der Entscheidung.	The question is about to be decided.
Exercise 36-5	Fundbüro	Bạn đã mất chiếc ô của bạn. Bạn nên hỏi tại văn phòng bị mất và tìm thấy.	Sie haben Ihren Schirm verloren. Da fragen Sie am besten im Fundbüro.	You lost your umbrella. You should ask at the lost and found office.
Exercise 36-8	rückwärts	Tôi lái xe ra khỏi gara trở lại.	Ich bin rückwärts aus der Garage gefahren.	I drove out of the garage backwards.
Exercise 37-1	überholen	Tôi đã phải rời khỏi rất nhanh để vượt qua bạn.	Ich musste sehr schnell gehen, um dich zu überholen.	I had to leave very quickly to overtake you.
Exercise 37-8	Flucht	Anh ấy đang chạy trốn khỏi cảnh sát.	Er ist auf der Flucht vor der Polizei.	He's on the run from the police.
Exercise 38-2	Sicherheit	Tôi bỏ thuốc ra khỏi bọn trẻ.	Ich brachte das Medikament in Sicherheit vor den Kindern.	I put the drug away from the children.
Exercise 38-4	Verantwortung	Không ai có thể giải phóng bạn khỏi trách nhiệm này.	Aus dieser Verantwortung kann dich niemand entlassen.	No one can release you from this responsibility.
Exercise 38-8	schützen	Anh bảo vệ đôi mắt của mình khỏi ánh mặt trời bằng kính đen.	Er schützt seine Augen mit einer dunklen Brille vor der Sonne.	He protects his eyes from the sun with dark glasses.
Exercise 39-5	fort	Có một ngọn lửa, thoát khỏi đây!	Es brennt, schnell fort von hier!	There's a fire, get out of here!
Exercise 39-9	Abfahrt	Lối ra khỏi đường cao tốc tại Arnstadt đã đóng cửa.	Die Abfahrt von der Autobahn bei Arnstadt ist gesperrt.	The exit from the motorway at Arnstadt is closed.
Exercise 40-4	Licht	Thoát khỏi ánh sáng của tôi!	Geh mir aus dem Licht!	Get out of my light!
Exercise 40-6	erfordern	Công việc này đòi hỏi rất nhiều quyền lực.	Dieser Job erfordert viel Kraft.	This job requires a lot of power.
Exercise 40-6	erfordern	Dự án này đòi hỏi rất nhiều thời gian.	Dieses Projekt erfordert viel Zeit.	This project requires a lot of time.
Exercise 40-6	erfordern	Nhiệm vụ này đòi hỏi nhiều kiến thức chuyên môn.	Diese Aufgabe erfordert viel Sachkenntnis.	This task requires a great deal of expertise.
Exercise 40-6	erfordern	Hoạt động này đòi hỏi nhiều sự kiên nhẫn.	Diese Tätigkeit erfordert viel Geduld.	This activity requires a lot of patience.
Exercise 40-6	aufmerksam	Điều quan trọng là phải đọc kỹ các câu hỏi.	Es ist wichtig, die Fragen aufmerksam zu lesen.	It is important to read the questions carefully.
Exercise 41-5	zufällig	Bạn có biết khi xe buýt cuối cùng rời khỏi?	Weißt du zufällig, wann der letzte Bus fährt?	Do you know when the last bus leaves?
Exercise 43-5	entlassen*	Phẫu thuật tốt. Chúng tôi có thể giải phóng bạn khỏi bệnh viện vào tuần tới.	Die Operation ist gut gelaufen. Wir können Sie nächste Woche aus dem Krankenhaus entlassen.	Surgery went well. We can release you from the hospital next week.
Exercise 43-5	entlassen*	Hai người đàn ông đã được thả ra khỏi nhà tù.	Die beiden Männer wurden aus dem Gefängnis entlassen.	The two men were released from prison.
Exercise 44-5	sonstig	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với bàn thông tin.	Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft.	If you have any other questions, please contact the information desk.
Exercise 45-1	Höhe	Tôi ra khỏi đường ngày hôm nay.	Ich bin heute nicht ganz auf der Höhe.	I'm out of line today.
Exercise 45-4	behaupten	Cô ấy tuyên bố anh ấy đã ra khỏi thị trấn.	Sie behauptet, er sei verreist.	She claims he's out of town.
Exercise 45-5	ausschließen*	Tôi không thể trả quá nhiều. Đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi.	So viel kann ich nicht bezahlen. Das ist völlig ausgeschlossen.	I can't pay that much. That is completely out of the question.
Exercise 45-5	ausschließen*	Câu lạc bộ loại trừ phụ nữ khỏi thành viên.	Der Club schließt Frauen von der Mitgliedschaft aus.	The club excludes women from membership.
Exercise 45-6	Protest	Anh ta rời khỏi phòng để phản đối.	Er hat unter Protest den Saal verlassen.	He left the hall in protest.

Oxford3000Ten
Hoạt động này đòi hỏi nhiều sự kiên nhẫn. This activity requires a lot of patience. Diese Aktivität erfordert viel Geduld. Esta actividad requiere mucha paciencia. Cette activité nécessite beaucoup de patience. กิจกรรมนี้ต้องอาศัยความอดทนเป็นอย่างมาก Questa attività richiede molta pazienza. 这项活动需要很多耐心。這項活動需要很多耐心。
Cuối cùng tôi đã nhận được một câu trả lời đầy đủ cho câu hỏi của tôi. I finally received an adequate answer to my question. Ich habe endlich eine angemessene Antwort auf meine Frage erhalten. Finalmente recibí una respuesta adecuada a mi pregunta. J'ai finalement reçu une réponse adéquate à ma question. ในที่สุดฉันก็ได้รับคำตอบที่เพียงพอสำหรับคำถามของฉัน Alla fine ho ricevuto una risposta adeguata alla mia domanda. 我终于收到了适合我的问题的答案。我終於收到了適合我的問題的答案。
Lý do tôi gọi cho bạn là hỏi ý kiến của bạn. The reason I'm calling you is to ask your advice. Der Grund, warum ich dich anrufe, ist, deinen Rat zu fragen. La razón por la que te llamo es para pedir tu consejo. La raison pour laquelle je vous appelle est de demander votre avis. เหตุผลที่ฉันโทรหาคุณคือการขอคำแนะนำจากคุณ Il motivo per cui ti sto chiamando è chiedere il tuo consiglio. 我打电话给你的原因是问你的建议。我打電話給你的原因是問你的建議。
Cô đã được thanh lịch kéo mình ra khỏi vụ. She's been elegantly pulling herself out of the affair. Sie hat sich elegant aus der Affäre gezogen. Ella ha estado elegantemente saliendo del asunto. Elle s'est élégamment retirée de l'affaire. เธอถูกดึงตัวเองออกจากงาน Si è elegantemente tirata fuori dall'affare. 她一直在优雅地摆脱这件事。她一直在優雅地擺脫這件事。
Các lớp học quyền anh giúp cậu thoát khỏi sự tức giận của mình. The boxing classes help him to get rid of his anger. Der Boxunterricht hilft ihm, seine Wut loszuwerden. Las clases de boxeo lo ayudan a deshacerse de su enojo. Les cours de boxe l'aident à se débarrasser de sa colère. ชั้นเรียนมวยช่วยให้เขาสามารถกำจัดความโกรธของเขาได้ Le classi di boxe lo aiutano a liberarsi della sua rabbia. 拳击课帮助他摆脱他的愤怒。拳擊課幫助他擺脫他的憤怒。
Quả táo rơi ra khỏi cây. The apple fell from the tree. Der Apfel fiel vom Baum. La manzana se cayó del árbol. La pomme est tombée de l'arbre. แอปเปิ้ลตกลงมาจากต้นไม้ La mela cadde dall'albero. 苹果从树上掉下来。蘋果從樹上掉下來
Việc áp dụng chính xác sản phẩm này đòi hỏi phải thực hành. The correct application of this product requires practice. Die korrekte Anwendung dieses Produkts erfordert Übung. La correcta aplicación de este producto requiere práctica. L'application correcte de ce produit nécessite de la pratique. การประยุกต์ใช้ผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้องต้องได้รับการปฏิบัติ La corretta applicazione di questo prodotto richiede pratica. 该产品的正确应用需要实践。該產品的正確應用需要實踐。
Tôi muốn hỏi bạn điều gì đó. I want to ask you something. Ich möchte Sie etwas fragen. Quiero preguntarte algo. Je veux te demander quelque chose. ฉันต้องการถามคุณบางอย่าง Voglio chiedervi qualcosa. 我想问你点事儿。我想問你點事兒。
Anh ấy cố gắng tránh trả lời câu hỏi của tôi. He tried to avoid answering my question. Er versuchte zu vermeiden, meine Frage zu beantworten. Trató de evitar responder mi pregunta. Il a essayé d'éviter de répondre à ma question. เขาพยายามหลีกเลี่ยงการตอบคำถามของฉัน Ha cercato di evitare di rispondere alla mia domanda. 他尽量避免回答我的问题。他盡量避免回答我的問題。
Tôi lái xe ra khỏi gara trở lại. I drove out of the garage backwards. Ich fuhr rückwärts aus der Garage. Salí del garaje hacia atrás. Je suis sorti du garage à l'envers. ฉันขับรถออกจากโรงรถไปข้างหลัง Sono uscito dal garage all'indietro. 我开车向后退出了车库。我開車向後退出了車庫。
Để được hoặc không được, đó là câu hỏi. To be or not to be, that is the question. Zu sein oder nicht zu sein, das ist die Frage. Ser o no ser, esa es la pregunta. Être ou ne pas être, telle est la question. เป็นหรือไม่ที่จะเป็นคำถามที่ Essere o non essere, questa è la domanda. 无论是或不是，这都是问题。無論是或不是，這就是問題所在。
Câu hỏi về tương lai của câu lạc bộ này liên quan đến tất cả chúng ta. The question of the future of this club concerns all of us. Die Frage nach der Zukunft dieses Clubs betrifft uns alle. La cuestión del futuro de este club nos concierne a todos. La question de l'avenir de ce club nous concerne tous. คำถามเกี่ยวกับอนาคตของสโมสรนี้เป็นเรื่องที่ทุกคนสนใจ La domanda sul futuro di questo club riguarda tutti noi. 这个俱乐部的未来问题关系到我们所有人。這個俱樂部的未來問題關係到我們所有人。
Học một ngôn ngữ đòi hỏi thực hành liên tục. Learning a language requires constant practice. Das Erlernen einer Sprache erfordert ständige Übung. Aprender un idioma requiere una práctica constante. Apprendre une langue nécessite une pratique constante. การเรียนรู้ภาษาต้องมีการปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง L'apprendimento di una lingua richiede una pratica costante. 学习一门语言需要不断的练习。學習一門語言需要不斷的練習。
Nếu các triệu chứng vẫn còn, hãy hỏi ý kiến bác sĩ. If the symptoms persist, consult your doctor. Wenn die Symptome anhalten, konsultieren Sie Ihren Arzt. Si los síntomas persisten, consulte a su médico. Si les symptômes persistent, consultez votre médecin. หากอาการยังคงมีอยู่ให้ปรึกษาแพทย์ของคุณ Se i sintomi persistono, consultare il medico. 如果症状持续，请咨询医生。如果症狀持續，請諮詢醫生。
Tôi lấy bữa ăn tối ấm áp ra khỏi nồi cơm điện. I took my warm dinner off the cooker. Ich nahm mein warmes Abendessen vom Herd. Saqué mi cena caliente de la cocina. J'ai pris mon dîner chaud de la cuisinière. ฉันกินอาหารเย็นอุ่น ๆ จากหม้อหุงข้าว Ho tolto la mia cena calda dal fornello. 我从电磁炉拿走了温暖的晚餐。我從電磁爐拿走了溫暖的晚餐。
Các câu hỏi ngớ ngẩn của chị tôi làm tôi cười. My sister's daft questions make me laugh. Die dummen Fragen meiner Schwester bringen mich zum Lachen. Las preguntas tontas de mi hermana me hacen reír. Les questions stupides de ma soeur me font rire. คำถามโง่เขลาของพี่สาวทำให้ฉันหัวเราะ Le domande stupide di mia sorella mi fanno ridere. 我姐姐的愚蠢问题让我发笑。我姐姐的愚蠢問題讓我發笑。
Đạo diễn hỏi tôi vào văn phòng của ông để thảo luận về dự án của tôi. The director asked me into his office to discuss my project. Der Direktor hat mich in sein Büro gebeten, um über mein Projekt zu sprechen. El director me invitó a su oficina a hablar sobre mi proyecto. Le directeur m'a demandé dans son bureau de discuter de mon projet. ผู้อำนวยการถามฉันเข้าไปในห้องทำงานของเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการของฉัน Il regista mi ha chiesto nel suo ufficio di discutere del mio progetto. 导演让我到他的办公室讨论我的项目。導演讓我到他的辦公室討論我的項目。
Chúng tôi thảo luận một số câu hỏi cơ bản. We discussed some fundamental questions. Wir haben einige grundsätzliche Fragen besprochen. Discutimos algunas preguntas fundamentales. Nous avons discuté de quelques questions fondamentales. เราได้กล่าวถึงคำถามพื้นฐานบางอย่าง Abbiamo discusso alcune domande fondamentali. 我们讨论了一些基本问题。我們討論了一些基本問題。
Theo giáo viên của tôi, không có câu hỏi câm. According to my teacher, there are no dumb questions. Laut meinem Lehrer gibt es keine dummen Fragen. Según mi maestro, no hay preguntas tontas. Selon mon professeur, il n'y a pas de questions stupides. ตามที่ครูของฉันไม่มีคำถามโง่ Secondo il mio insegnante, non ci sono domande stupide. 据我的老师说，没有愚蠢的问题。據我的老師說，沒有愚蠢的問題。
Nhà ở bảo vệ đồng hồ khỏi bụi. The housing protects the clock from dust. Das Gehäuse schützt die Uhr vor Staub. La carcasa protege el reloj del polvo. Le boîtier protège l'horloge de la poussière. ที่อยู่อาศัยช่วยปกป้องนาฬิกาจากฝุ่นละออง L'alloggiamento protegge l'orologio dalla polvere. 外壳保护时钟不受灰尘影响。外殼保護時鐘不受灰塵影響。
Câu lạc bộ loại trừ phụ nữ khỏi thành viên. The club excludes women from membership. Der Club schließt Frauen von der Mitgliedschaft aus. El club excluye a las mujeres de la membresía. Le club exclut les femmes de l'adhésion. สโมสรไม่รวมผู้หญิงจากการเป็นสมาชิก Il club esclude le donne dall'appartenenza. 俱乐部将女性排除在会员之外。俱樂部將女性排除在會員之外。
Cô lấy thịt ra khỏi tủ đá và để cho nó tan ra. She took the meat out of the freezer and let it thaw. Sie nahm das Fleisch aus dem Gefrierschrank und ließ es auftauen. Ella sacó la carne del congelador y dejó que se descongelara. Elle sortit la viande du congélateur et la laissa fondre. เธอเอาเนื้อออกจากช่องแช่แข็งและปล่อยให้มันละลาย Prese la carne dal congelatore e la lasciò scongelare. 她从冷冻箱里取出肉，让它解冻。她從冷凍箱裡取出肉，讓它解凍。
Anh lấy bơ ra khỏi tủ lạnh. He took the butter out of the fridge. Er nahm die Butter aus dem Kühlschrank. Sacó la mantequilla de la nevera. Il a sorti le beurre du frigo. เขาเอาเนยออกจากตู้เย็น Ha preso il burro dal frigo. 他从冰箱里取出黄油。他從冰箱裡取出黃油。
Chúng tôi thảo luận một số câu hỏi cơ bản. We discussed some fundamental questions. Wir haben einige grundsätzliche Fragen besprochen. Discutimos algunas preguntas fundamentales. Nous avons discuté de quelques questions fondamentales. เราได้กล่าวถึงคำถามพื้นฐานบางอย่าง Abbiamo discusso alcune domande fondamentali. 我们讨论了一些基本问题。我們討論了一些基本問題。
Đứa trẻ xé bao bì ra khỏi món quà. The child tore the packing off the gift. Das Kind riss die Verpackung vom Geschenk. El niño rompió el empaque del regalo. L'enfant a déchiré l'emballage du cadeau. เด็กฉีกบรรจุปิดของขวัญ Il bambino ha strappato l'imballaggio dal regalo. 孩子撕下礼物的包装。孩子撕下禮物的包裝。
Công việc đòi hỏi một trách nhiệm rất lớn. The job requires a great sense of responsibility. Der Job erfordert ein hohes Verantwortungsbewusstsein. El trabajo requiere un gran sentido de responsabilidad. Le travail exige un grand sens des responsabilités. งานต้องมีความรับผิดชอบที่ดี Il lavoro richiede un grande senso di responsabilità. 这份工作需要很高的责任感。這份工作需要很高的責任感。
Nếu bạn cần hướng dẫn, hãy hỏi đồng nghiệp của bạn. If you need guidance, ask your colleague. Wenn Sie Hilfe benötigen, fragen Sie Ihren Kollegen. Si necesita orientación, pregúntele a su colega. Si vous avez besoin de conseils, demandez à votre collègue. ถ้าคุณต้องการคำแนะนำให้ถามเพื่อนร่วมงานของคุณ Se hai bisogno di una guida, chiedi al tuo collega. 如果您需要指导，请咨询您的同事。如果您需要指導，請諮詢您的同事。
Cô tự hỏi tại sao cô lại đồng ý ngay từ đầu. She asked herself why she had agreed in the first place. Sie fragte sich, warum sie überhaupt zugestimmt hatte. Ella se preguntó por qué había estado de acuerdo en primer lugar. Elle se demandait pourquoi elle était d'accord en premier lieu. เธอถามตัวเองว่าทำไมเธอถึงยอมรับในตอนแรก Si chiese perché si era messa d'accordo in primo luogo. 她问自己为什么她首先同意了。她問自己為什麼她首先同意了。
Tên trộm đã cố gắng trốn tránh khỏi cảnh sát. The thief tried to hide from the police. Der Dieb versuchte sich vor der Polizei zu verstecken. El ladrón trató de esconderse de la policía. Le voleur a essayé de se cacher de la police. โจรพยายามซ่อนตัวจากตำรวจ Il ladro ha cercato di nascondersi dalla polizia. 小偷试图躲过警察。小偷試圖躲過警察。
Tình trạng của cô đòi hỏi phải chăm sóc ngay lập tức. Her condition requires immediate care. Ihr Zustand erfordert sofortige Pflege. Su condición requiere cuidado inmediato. Son état nécessite des soins immédiats. สภาพของเธอต้องได้รับการดูแลทันที Le sue condizioni richiedono cure immediate. 她的病情需要立即护理。她的病情需要立即護理。
Việc thông qua luật này là không thể tránh khỏi. The passing of this law was inevitable. Die Verabschiedung dieses Gesetzes war unvermeidlich. La aprobación de esta ley fue inevitable. L'adoption de cette loi était inévitable. การผ่านกฎหมายฉบับนี้เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ Il superamento di questa legge era inevitabile. 这条法律的通过是不可避免的。這條法律的通過是不可避免的。
Họ đòi hỏi quyền bình đẳng và công lý. They are demanding equal rights and justice. Sie fordern gleiche Rechte und Gerechtigkeit. Están demandando igualdad de derechos y justicia. Ils exigent l'égalité des droits et la justice. พวกเขาเรียกร้องสิทธิและความเท่าเทียมกัน Chiedono pari diritti e giustizia. 他们要求平等的权利和正义。他們要求平等的權利和正義。
Bão đã thổi tất cả lá khỏi cây. The storm blew all the leaves off the tree. Der Sturm blies alle Blätter vom Baum. La tormenta hizo volar todas las hojas del árbol. La tempête a soufflé toutes les feuilles de l'arbre. พายุพัดใบทั้งหมดออกจากต้นไม้ La tempesta soffiò via tutte le foglie dall'albero. 风暴吹走了树上的所有树叶。風暴吹走了樹上的所有樹葉。
Bạn thường có thể học hỏi từ những sai lầm. You can often learn from mistakes. Sie können oft aus Fehlern lernen. A menudo puedes aprender de los errores. Vous pouvez souvent apprendre des erreurs. คุณสามารถเรียนรู้จากความผิดพลาดได้บ่อยๆ Puoi spesso imparare dagli errori. 你经常可以从错误中学习。你經常可以從錯誤中學習。
Tôi phải rời khỏi cuộc họp để gọi khẩn cấp. I had to leave the meeting to take an urgent call. Ich musste das Meeting verlassen, um einen dringenden Anruf zu tätigen. Tuve que abandonar la reunión para atender una llamada urgente. J'ai dû quitter la réunion pour prendre un appel urgent. ฉันต้องออกจากที่ประชุมเพื่อรับโทรศัพท์เร่งด่วน Ho dovuto lasciare la riunione per prendere una chiamata urgente. 我不得不离开会议接紧急电话。我不得不離開會議接緊急電話。
Tay ra khỏi bánh! Hands off the cake! Hände weg vom Kuchen! Manos fuera del pastel! Mains le gâteau! ปิดเค้ก! Le mani dalla torta! 把蛋糕拿开！把蛋糕拿開！
Đứa trẻ nhảy ra khỏi vũng nước. The child leaped over the puddle. Das Kind sprang über die Pfütze. El niño saltó sobre el charco. L'enfant a sauté sur la flaque d'eau. เด็กกระโดดข้ามบ่อ Il bambino saltò sulla pozzanghera. 孩子跳过了水坑。孩子跳過了水坑。
Một mối quan hệ thành công đòi hỏi phải có sự chia sẻ sở thích và giá trị. A successful partnership requires shared interests and values. Eine erfolgreiche Partnerschaft erfordert gemeinsame Interessen und Werte. Una asociación exitosa requiere intereses y valores compartidos. Un partenariat réussi nécessite des intérêts et des valeurs partagés. การเป็นหุ้นส่วนที่ประสบความสำเร็จจำเป็นต้องมีส่วนร่วมและความสนใจ Una partnership di successo richiede interessi e valori condivisi. 成功的合作需要共同的利益和价值观。成功的合作需要共同的利益和價值觀。
Tranh đòi hỏi thời gian và sự kiên nhẫn. Painting requires time and patience. Malerei braucht Zeit und Geduld. Pintar requiere tiempo y paciencia. La peinture demande du temps et de la patience. การวาดภาพต้องใช้เวลาและความอดทน La pittura richiede tempo e pazienza. 绘画需要时间和耐心。繪畫需要時間和耐心。
Anh ta xin phép rời khỏi phòng. He asked permission to leave the room. Er bat um Erlaubnis, den Raum zu verlassen. Él pidió permiso para salir de la habitación. Il a demandé la permission de quitter la pièce. เขาขออนุญาตออกจากห้อง Ha chiesto il permesso di lasciare la stanza. 他要求允许离开房间。他要求允許離開房間。
Tôi luôn tháo phích cắm ra khỏi ổ cắm sau khi sử dụng. I always remove the plug from the socket after use. Ich entferne immer den Stecker nach Gebrauch aus der Steckdose. Siempre retiro el enchufe del enchufe después de usarlo. Je retire toujours la fiche de la prise après utilisation. ฉันถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบทุกครั้งหลังจากใช้งาน Rimuovo sempre la spina dalla presa dopo l'uso. 使用后，我总是将插头从插座上拔下。使用後，我總是將插頭從插座上拔下。
Một đồng tiền bỏ ra khỏi túi của anh ta. A coin dropped out of his pocket. Eine Münze fiel aus seiner Tasche. Una moneda cayó de su bolsillo. Une pièce est tombée de sa poche. เหรียญออกจากกระเป๋าของเขา Una moneta cadde dalla tasca. 一枚硬币从他的口袋里掉出来。一枚硬幣從他的口袋裡掉出來。
Cảnh sát tra hỏi nghi can. The policeman interrogated the suspect. Der Polizist verhörte den Verdächtigen. El policía interrogó al sospechoso. Le policier a interrogé le suspect. ตำรวจสอบปากคำผู้ต้องหา Il poliziotto ha interrogato il sospetto. 警察审讯了嫌疑人。警察審訊了嫌疑人。
Con tàu rời khỏi cảng. The ship is leaving the port. Das Schiff verlässt den Hafen. El barco está saliendo del puerto. Le navire quitte le port. เรือออกจากท่าเรือ La nave sta lasciando il porto. 该船正在离开港口。該船正在離開港口。
Nhiều người sẽ đặt câu hỏi về tiền đề của lập luận của mình. Many will question the premise of his argument. Viele werden die Prämisse seiner Argumentation in Frage stellen. Muchos cuestionarán la premisa de su argumento. Beaucoup remettront en question la prémisse de son argument. หลายคนจะตั้งคำถามถึงหลักฐานของการโต้เถียงของเขา Molti metteranno in discussione la premessa della sua argomentazione. 许多人会质疑他的论点的前提。許多人會質疑他的論點的前提。
Lời tuyên bố của hoàng thượng về ngôi vị ấy không bị đặt câu hỏi. The prince's claim to the throne was not questioned. Der Anspruch des Prinzen auf den Thron wurde nicht in Frage gestellt. El reclamo del príncipe al trono no fue cuestionado. La prétention du prince au trône n'a pas été remise en question. การอ้างสิทธิของพระมหากษัตริย์ในราชบัลลังก์ไม่ได้ถูกซักถาม La rivendicazione del principe al trono non fu messa in discussione. 王子对王位的要求没有受到质疑。王子對王位的要求沒有受到質疑。
Người phạm tội đã được đưa ra khỏi nhà tù khi tạm tha. The offender was let out of prison on parole. Der Täter wurde auf Bewährung aus dem Gefängnis entlassen. El delincuente fue liberado de la libertad condicional. Le délinquant a été libéré sous condition. ผู้กระทำความผิดถูกปล่อยตัวออกจากคุกในข้อหาทัณฑ์บน L'autore del reato è stato messo fuori dalla prigione in libertà vigilata. 罪犯被假释出狱。罪犯被假釋出獄。
Nhiều ngành nghề đòi hỏi bằng đại học. Many professions require a university degree. Viele Berufe erfordern einen Hochschulabschluss. Muchas profesiones requieren un título universitario. De nombreuses professions exigent un diplôme universitaire. หลายอาชีพต้องได้รับปริญญาจากมหาวิทยาลัย Molte professioni richiedono un diploma universitario. 许多职业需要大学学位。許多職業需要大學學位。
Ô của bạn bảo vệ bạn khỏi mưa. Your umbrella protects you from the rain. Ihr Regenschirm schützt Sie vor Regen. Tu paraguas te protege de la lluvia. Votre parapluie vous protège de la pluie. ร่มของคุณช่วยปกป้องคุณจากฝน Il tuo ombrello ti protegge dalla pioggia. 你的雨伞可以保护你免受雨淋。你的雨傘可以保護你免受雨淋。
Một mái che bảo vệ khỏi mưa. A roof provides protection from rain. Ein Dach schützt vor Regen. Un techo proporciona protección contra la lluvia. Un toit protège de la pluie. หลังคาช่วยป้องกันฝนตก Un tetto protegge dalla pioggia. 屋顶提供防雨保护。屋頂提供防雨保護。
Trẻ em đôi khi đặt câu hỏi đáng ngạc nhiên. Children sometimes ask surprising questions. Kinder stellen manchmal überraschende Fragen. Los niños a veces hacen preguntas sorprendentes. Les enfants posent parfois des questions surprenantes. เด็กบางครั้งถามคำถามที่น่าแปลกใจ I bambini a volte fanno domande sorprendenti. 孩子有时会问出令人惊讶的问题孩子有時會問出令人驚訝的問題
Tôi có thể nhanh chóng trả lời câu hỏi. I could quickly answer the question. Ich könnte die Frage schnell beantworten. Pude responder rápidamente la pregunta. Je pourrais rapidement répondre à la question. ฉันสามารถตอบคำถามได้อย่างรวดเร็ว Potrei rispondere rapidamente alla domanda. 我可以很快回答这个问题。我可以很快回答這個問題。
Tôi đã phải rời khỏi đội vì tôi chuyển. I had to quit the team because I moved. Ich musste das Team verlassen, weil ich umgezogen bin. Tuve que abandonar el equipo porque me mudé. J'ai dû quitter l'équipe parce que j'ai déménagé. ฉันต้องลาออกจากทีมเพราะฉันย้าย Ho dovuto lasciare la squadra perché mi sono trasferito. 我因为搬家而不得不退出团队。我因為搬家而不得不退出團隊。
Anh trả lời nhanh cho câu hỏi của tôi. He replied quickly to my question. Er antwortete schnell auf meine Frage. Él respondió rápidamente a mi pregunta. Il a répondu rapidement à ma question. เขาตอบคำถามของฉันอย่างรวดเร็ว Ha risposto rapidamente alla mia domanda. 他很快回答我的问题。他很快回答我的問題。
Học đòi hỏi phải có sự sửa đổi liên tục. Learning requires constant revision. Lernen erfordert ständige Überarbeitung. El aprendizaje requiere una revisión constante. L'apprentissage nécessite une révision constante. การเรียนรู้ต้องได้รับการแก้ไขอย่างต่อเนื่อง L'apprendimento richiede una revisione costante. 学习需要不断修订。學習需要不斷修訂。
Vai trò điều hành đòi hỏi nhiều trách nhiệm. Executive roles entail a lot of responsibility. Führungsaufgaben sind mit viel Verantwortung verbunden. Los roles ejecutivos implican mucha responsabilidad. Les rôles exécutifs impliquent beaucoup de responsabilités. บทบาทของผู้บริหารมีความรับผิดชอบมาก I ruoli esecutivi comportano molte responsabilità. 行政职位需要承担很多责任。行政職位需要承擔很多責任。
Tôi muốn thoát khỏi anh ta. I want to get rid of him. Ich möchte ihn loswerden. Quiero deshacerme de él. Je veux me débarrasser de lui. ฉันต้องการกำจัดเขา Voglio liberarmi di lui. 我想摆脱他。我想擺脫他。
Người tham gia khóa học đã hỏi một câu hỏi rất nhạy cảm. The course participant asked a very sensible question. Der Kursteilnehmer stellte eine sehr vernünftige Frage. El participante del curso hizo una pregunta muy sensata. Le participant au cours a posé une question très sensée. ผู้เข้าร่วมหลักสูตรถามคำถามที่เหมาะสมมาก Il partecipante al corso ha posto una domanda molto sensata. 课程参与者提出了一个非常明智的问题。課程參與者提出了一個非常明智的問題。
Anh đẩy cô ra khỏi đường. He shoved her out of the way. Er schob sie aus dem Weg. Él la empujó fuera del camino. Il l'a repoussée. เขาผลักเธอออกจากทาง Lui la spinse via. 他把她推开了。他把她推開了。
Tôi cần hỏi luật sư của tôi trước. I need to ask my solicitor first. Ich muss zuerst meinen Anwalt fragen. Debo preguntarle a mi abogado primero. Je dois d'abord demander à mon avocat. ฉันต้องถามทนายความก่อน Devo prima chiedere al mio avvocato. 我需要先问我的律师。我需要先問我的律師。
Sau bài phát biểu, tôi vẫn còn một số câu hỏi. After the speech, I still had some questions. Nach der Rede hatte ich noch einige Fragen. Después del discurso, todavía tenía algunas preguntas. Après le discours, j'avais encore quelques questions. หลังจากพูดผมยังมีคำถามอยู่ Dopo il discorso, avevo ancora alcune domande. 演讲结束后，我仍然有一些问题。演講結束後，我仍然有一些問題。
Bạn nên hỏi người khác. You should rather ask someone else. Sie sollten lieber jemand anderen fragen. Deberías preguntarle a alguien más. Vous devriez plutôt demander à quelqu'un d'autre. คุณควรจะถามคนอื่น Dovresti chiedere a qualcun altro. 你应该问别人。你應該問別人。
Trẻ em đôi khi đặt câu hỏi đáng ngạc nhiên. Children sometimes ask surprising questions. Kinder stellen manchmal überraschende Fragen. Los niños a veces hacen preguntas sorprendentes. Les enfants posent parfois des questions surprenantes. เด็กบางครั้งถามคำถามที่น่าแปลกใจ I bambini a volte fanno domande sorprendenti. 孩子有时会问一些令人惊讶的问题孩子們有時會問出令人驚訝的問
Các tình huống đặc biệt đòi hỏi các biện pháp đặc biệt. Special situations call for special measures. Besondere Situationen erfordern besondere Maßnahmen. Situaciones especiales requieren medidas especiales. Des situations particulières appellent des mesures spéciales. สถานการณ์พิเศษเรียกร้องให้มีมาตรการพิเศษ Situazioni speciali richiedono misure speciali. 特殊情况需要采取特殊措施。特殊情況需要採取特殊措施。
Ông đã làm nó ra khỏi tinh thần bình tĩnh. He did it out of pure spite. Er tat es aus reiner Boshaftigkeit. Lo hizo por puro rencor. Il l'a fait par pure méchanceté. เขาทำมันออกมาจากความชั่วร้าย Lo ha fatto per puro rancore. 他纯粹是出于恶意。他純粹是出於惡意。
Tôi hỏi người lạ mặt tên mình. I asked the stranger for his name. Ich fragte den Fremden nach seinem Namen. Le pregunté al extraño su nombre. J'ai demandé à l'étranger son nom. ฉันถามคนแปลกหน้าชื่อของเขา Ho chiesto allo straniero il suo nome. 我问了陌生人他的名字。我問了陌生人他的名字。
Lập kế hoạch chiến lược đòi hỏi tầm nhìn xa. Strategic planning requires foresight. Strategische Planung erfordert Vorausschau. La planificación estratégica requiere previsión. La planification stratégique nécessite une clairvoyance. การวางแผนเชิงกลยุทธ์ต้องมีการมองการณ์ไกล La pianificazione strategica richiede previsioni. 战略规划需要高瞻远瞩。戰略規劃需要高瞻遠矚。
Bộ váy quá chật, vì vậy tôi hỏi một kích thước lớn hơn. The dress was too tight, so I asked for a larger size. Das Kleid war zu eng, also bat ich um eine größere Größe. El vestido era demasiado ajustado, así que pedí un tamaño más grande. La robe était trop serrée, alors j'ai demandé une plus grande taille. ชุดนี้แน่นเกินไปฉันจึงขอให้มีขนาดใหญ่ขึ้น Il vestito era troppo stretto, quindi ho chiesto una taglia più grande. 这件衣服太紧了，所以我要求一个更大的尺寸。這件衣服太緊了，所以我要求一個更大的尺寸。
Xe lửa rời khỏi bục bảy. The train leaves from platform seven. Der Zug fährt von Gleis sieben ab. El tren sale de la plataforma siete. Le train part de la plate-forme sept. รถไฟออกจากชานชาลาที่เจ็ด Il treno parte dalla piattaforma sette. 火车从平台7离开。火車從平台7離開。
Đó là một câu hỏi khôn lanh và không dễ trả lời. That is a tricky question and not easy to answer. Das ist eine knifflige Frage und nicht leicht zu beantworten. Esa es una pregunta difícil y no es fácil de responder. C'est une question délicate et pas facile à répondre. เป็นคำถามที่ยุ่งยากและไม่ง่ายที่จะตอบ Questa è una domanda complicata e non è facile rispondere. 这是一个棘手的问题，不容易回答。這是一個棘手的問題，不容易回答。
Bà tôi già cả và khôn ngoan, tôi hỏi cô ấy để được tư vấn. My grandmother is old and wise, I am asking her for advice. Meine Großmutter ist alt und weise, ich bitte sie um Rat. Mi abuela es vieja y sabia, le pido consejo. Ma grand-mère est vieille et sage, je lui demande conseil. คุณยายของฉันแก่และฉลาดฉันขอคำแนะนำจากเธอ Mia nonna è vecchia e saggia, le sto chiedendo un consiglio. 我的祖母年纪大了，明智，我问她的意见。我的祖母年紀大了，明智，我問她的意見。

GLOSSIKA
Bạn hỏi: "Em không thấy chìa khóa của tôi đâu à?" You ask, "You haven't seen my keys, have you?" Du fragst: Hast du meinen Schlüssel gesehen? Preguntas: "No has visto mis llaves, ¿no?" Tu demandes : « Tu n'as pas vu mes clés, n'est-ce pas ? » Gli chiedi: «Non hai visto le mie chiavi, vero?» คุณถามเขาว่าเห็นกุญแจเรารึเปล่า 你问：「你有看到我的钥匙吗？」你問：「你有看到我的鑰匙嗎？」
Chúng tôi phải trả lời sáu trong mười câu hỏi. We had to answer six (6) questions out of ten (10). Wir mussten sechs von zehn Fragen beantworten. Tuvimos que contestar seis preguntas de diez. Nous devions répondre à six questions sur dix. Dovevamo rispondere almeno a sei domande su dieci. ต้องตอบหกในสิบคำถามให้ถูก 十题要答对六题。十題要答對六題。
Chúng tôi không được phép rời khỏi tòa nhà. We weren't allowed to leave the building. Es war uns nicht erlaubt, das Gebäude zu verlassen. No teníamos permitido dejar el edificio. Nous n'étions pas ♂autorisés (♀autorisées) à quitter le bâtiment. Non ci era consentito lasciare l'edificio. พวกเราไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากตึก 我们没有被准许离开这栋大楼。我們沒有被准許離開這棟大樓。
Một người đàn ông đã la hét chạy ra khỏi ngôi nhà. A man ran out of the house shouting. Ein Mann ist schreiend aus dem Haus gerannt. Un hombre salió de la casa gritando. Un homme est sorti de la maison en criant. Un uomo è corso fuori di casa, gridando. มีผู้ชายกำลังตะโกนอยู่วิ่งออกมาจากบ้าน 有一个男的从屋子里大叫着跑出来。有一個男的從屋子裡大叫著跑出來。
Không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi. It was impossible to answer the questions on the exam. Es war unmöglich, die Fragen in der Prüfung zu beantworten. Fue imposible contestar las preguntas del examen. Il était impossible de répondre aux questions de l'examen. Era impossibile rispondere alle domande dell'esame. ข้อสอบถามยากเกินไปตอบไม่ได้เลย 在考试中回答这些问题是不可能的。在考試中回答這些問題是不可能的。
Họ không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi. They were impossible to answer. Sie waren unmöglich zu beantworten. Fueron imposibles de contestar. Elles étaient impossibles à répondre. Erano impossibili da rispondere. คำถามพวกนี้ยากเกินไปที่จะตอบ 这些问题是不可能回答的。這些問題是不可能回答的。
Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp. I saw him fall off his bike. Ich sah ihn von seinem Fahrrad fallen. Le vi caerse de su bicicleta. Je l'ai vu tomber de son vélo. L'ho visto cadere dalla sua bicicletta. เห็นเขาตกรถจักรยาน 我看到他从他的自行车上摔下来。我看到他從他的自行車上摔下來。
Đây là một câu hỏi khó cho tôi trả lời. This is a difficult question for me to answer. Die Frage ist für mich schwierig zu beantworten. Es una pregunta difícil de contestar. C'est une question à laquelle il m'est difficile de répondre. Questa per me è una domanda difficile a cui rispondere. คำถามนี้ยากสำหรับเรา 这个困难的问题等着我去解答。這個困難的問題等著我去解答。
Tôi xin lỗi vì gọi em muộn thế nhưng tôi cần hỏi em một số thứ. I'm sorry to call you so late, but I need to ask you something. Es tut mir leid, so spät noch anzurufen, aber ich muss dich etwas fragen. Siento llamarte tan tarde, pero necesito preguntarte algo. Je suis désolé de vous appeler si tard, mais je dois vous demander quelque chose. Mi dispiace chiamarti così tardi, ma ho bisogno di chiederti una cosa. ขอโทษด้วยที่โทรมาดึกแต่อยากถามอะไรหน่อย 很抱歉这么晚打给你，但我有事要问你。很抱歉這麼晚打給你，但我有事要問你。
Hỏi xem anh ấy có chó không. Ask if he has a dog. Frag ihn, ob er einen Hund hat. Pregunta si él tiene perro. Demande s'il a un chien. Chiedi se lui ha un cane. ลองถามเขาหน่อยว่า มีหมารึเปล่า 问他，他有没有狗。問他，他有沒有狗。
Hỏi xem anh ấy có điện thọai thông minh không. Ask if he has a smart phone. Frag ihn, ob er ein Handy hat. Pregunta si él tiene un smartphone. Demande s'il a un téléphone intelligent. Chiedi se lui ha uno smartphone. ถามเขาหน่อยว่า มีมือถือรึเปล่า 问他，他有没有智慧型手机。問他，他有沒有智慧型手機。
Hỏi xem anh ấy có đồng hồ đeo tay không. Ask if he's got a watch. Frag ihn, ob er eine Uhr hat. Pregunta si él tiene reloj. Demande s'il a une montre. Chiedi se lui possiede un orologio. ถามเขาหน่อยว่า เขามีนาฬิกามั้ย 问他，他有没有手表。問他，他有沒有手錶。
Hỏi xem anh ấy có anh chị em nào không. Ask if he has any brothers or sisters. Frag ihn, ob er Geschwister hat. Pregunta si él tiene hermanos o hermanas. Demande s'il a des frères et sœurs. Chiedi se lui ha dei fratelli o delle sorelle. ถามเขาหน่อยว่า เขามีพี่น้องรึเปล่า 问他，他有没有兄弟姐妹。問他，他有沒有兄弟姐妹。
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa. Ask her if she's started her new job yet. Frag sie, ob sie schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen hat. Pregúntale si ha empezado ya su trabajo nuevo. Demande-lui si elle a déjà commencé son nouveau travail. Chiedile se ha già iniziato il suo nuovo lavoro. ถามเธอหน่อยว่าเริ่มงานใหม่รึยัง 问她，她开始新工作了没？問她，她開始新工作了沒？
Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa. Ask him if he's sold his car yet. Frag ihn, ob er sein Auto schon verkauft hat. Pregúntale si ya ha vendido su coche. Demande-lui s'il a déjà vendu sa voiture. Chiedigli se ha già venduto la sua macchina. ถามเค้าว่าขายได้รึยัง 问他，他把车子卖掉了没？問他，他把車子賣掉了沒？
Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa. Ask him if he's met his new neighbours yet. Frag ihn, ob er schon seine neuen Nachbarn getroffen hat. Pregúntale si ha conocido a sus vecinos nuevos. Demande-lui s'il a rencontré ses nouveaux voisins. Chiedigli se ha incontrato i suoi nuovi vicini di casa. ถามเค้าหน่อยว่าได้เจอเพื่อนบ้านใหม่รึยัง 问他，他见过新邻居了没？問他，他見過新鄰居了沒？
Có nằm mơ tôi cũng không bao giờ hỏi họ tiền. I wouldn't dream of asking them for money. Ich würde nicht im Traum daran denken, sie um Geld zu bitten. No soñaría en pedirles a ellos (♀ellas) dinero. Je n'oserais pas leur demander de l'argent. Non mi sognerei mai di chiedere loro dei soldi. ฝันไปเลยเรื่องขอเงินจากพวกเขา 我不敢跟他们要钱。我不敢跟他們要錢。
Cảnh sát sẽ hỏi chúng ta nhiều câu hỏi nên chúng ta phải tương trợ nhau. The police are going to ask us a lot of questions, so we need to back each other up. Die Polizei wird uns viele Fragen stellen, also müssen wir uns vorher genau absprechen, was wir sagen. Los policías van a hacernos un montón de preguntas, así que necesitamos ayudarnos mutuamente. La police va nous poser beaucoup de questions, donc nous avons besoin de nous soutenir les uns les autres. La polizia vorrà porci molte domande, perciò dobbiamo sostenerci l'uno con l'altro. ตำรวจจะถามคำถามเราเยอะแยะเพราะฉะนั้นเราต้องพูดให้ตรงกัน 警察要问我们很多问题，所以我们需要互相串通好。警察要問我們很多問題，所以我們需要互相串通好。
Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng. Write your answer to each question on a separate sheet of paper. Schreibe die Antworten zu jeder Frage jeweils auf ein separates Blatt Papier. Escribe tu respuesta a cada pregunta en un trozo de papel aparte. Donnez votre réponse à chaque question sur une feuille de papier séparée. Scrivi la risposta a ciascuna domanda su di un foglio di carta separato. เขียนคำตอบของแต่ละคำถามในแผ่นกระดาษที่แยกต่างหาก 在不同的纸上分别写下每个题目的答案。在不同的紙上分別寫下每個題目的答案。
Cô ấy hỏi tôi đã làm công việc hiện tại của tôi được bao lâu rồi. She asked how long I'd been working at my present job. Sie hat gefragt, wie lange ich in meinem jetzigen Job schon arbeite. Ella preguntó cuánto tiempo había estado trabajando en mi puesto actual. Elle a demandé depuis combien de temps j'occupais mon emploi actuel. Lei mi ha chiesto da quanto tempo stessi svolgendo il mio attuale lavoro. เธอถามว่าเราทำงานที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว 她问我现在的工作做多久了。她問我現在的工作做多久了。
Xin hỏi có ngân hàng nào gần đây không? Excuse me, is there a bank near here? Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe eine Bank? Perdóneme, ¿hay un banco cerca de aquí? Excuse-moi, y a-t-il une banque près d'ici ? Scusi, c'è una banca qui vicino? ขอโทษแถวนี้มีธนาคารรึเปล่า 不好意思，这附近有银行吗？不好意思，這附近有銀行嗎？
Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ cưới của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thóat khỏi điều đó. I promised I'd attend her wedding; now there's nothing I can do to get out of it. Ich habe ihr versprochen, dass ich an ihrer Hochzeit teilnehme, jetzt kann ich nichts machen, um mich davor zu drücken. Prometí que iría a su boda, ahora no hay nada que pueda hacer para salir de esto. J'avais promis d'être ♂présent (♀présente) à son mariage, il n'y a maintenant rien que je puisse faire pour m'en sortir. Ho promesso che avrei partecipato al suo matrimonio, ora non c'è niente che io possa fare per tirarmi indietro. เราสัญญาว่าจะไปงานแต่งงานเธอตอนนี้เลี่ยงที่จะไม่ไปไม่ได้แล้ว 我答应会参加她的婚礼，而现在已经没有别的办法可以让我不去。我答應會參加她的婚禮，而現在已經沒有別的辦法可以讓我不去。
Xin hỏi có khách sạn nào gần đây không? — Có. Excuse me, is there a hotel around here? Is there a hotel nearby? — Yes, there is. Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe ein Hotel? — Ja. Perdóneme, ¿hay algún hotel cerca de aquí? — Sí, lo hay. Excusez-moi, y a-t-il un hôtel près d'ici ? — Oui, il y en a un. Scusi, c'è forse un albergo qui nelle vicinanze? — Sì, c'è. ขอโทษแถวนี้มีโรงแรมรึเปล่า--มี 不好意思，这附近有旅馆吗？— 有。不好意思，這附近有旅館嗎？— 有。
Xin hỏi có khách sạn nào gần đây không? — Không. Excuse me, is there a hotel around here? — No, there isn't. Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe ein Hotel? — Nein. Perdóneme, ¿hay algún hotel cerca de aquí? — No, no lo hay. Excusez-moi, y a-t-il un hôtel près d'ici ? — Non, il n'y en a pas. Scusi, c'è forse un albergo qui nelle vicinanze? — No, non c'è. ขอโทษแถวนี้มีโรงแรมรึเปล่า--ไม่มี 不好意思，这附近有旅馆吗？— 没有。不好意思，這附近有旅館嗎？— 沒有。
Một câu hỏi mà có hai phần là một câu hỏi hai phần. A question that has two (2) parts is a two-part question. Eine Frage, die zwei Teile hat, ist eine zweiteilige Frage. Una pregunta que tiene dos partes es una pregunta bipartita. Une question qui a deux parties est une question à deux parties. Una domanda che è composta di due parti è una domanda duplice. คำถามที่มีสองส่วนก็คือคำถามแบบสองส่วน 有两个部分的考题叫做「两部分的考题」。有兩個部分的考題叫做「兩部分的考題」。
Anh ấy cố tránh trả lời câu hỏi của tôi. He tried to avoid answering my question. Er hat versucht, nicht auf meine Frage einzugehen. Él intentó evitar contestar a mi pregunta. Il a essayé d'éviter ma question. Lui ha cercato di evitare di rispondere alla mia domanda. เขาเลี่ยงที่จะไม่ตอบคำถามเรา 他试着在逃避我的问题。他試著在逃避我的問題。
Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. They wore warm clothes to protect themselves from the cold. Sie zogen sich warm an, um sich vor der Kälte zu schützen. Se pusieron ropa abrigada para protegerse del frío. Ils portaient des vêtements chauds pour se protéger du froid. Indossavano dei vestiti pesanti per proteggersi dal freddo. มีเสื้อผ้าอุ่นๆเพื่อปกป้องพวกเขาจากความหนาว 他们穿着温暖的外套御寒。他們穿著溫暖的外套禦寒。
Nếu có ai có câu hỏi gì thi tôi rất sẵn lòng trả lời. If anybody has any questions, I'll be glad to answer them. Wenn jemand Fragen hat, ich beantworte sie gern. Si alguien tiene alguna pregunta, estaré encantado (♀encantada) de contestar. Si quelqu'un a des questions, je serai heureux d'y répondre. Se qualcuno ha delle domande, sarei felice di rispondere. ถามอะไรก็ได้เรายินดีตอบ 如果有问题，我很高兴可以为你们解答。如果有問題，我很高興可以為你們解答。
Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay. At seven-fifteen she left home and drove to the airport. Um Viertel nach sieben hat sie das Haus verlassen und ist zum Flughafen gefahren. A las siete y cuarto ella salió de casa y condujo al aeropuerto. À sept heures quinze (7 h 15), elle a quitté la maison et a conduit jusqu'à l'aéroport. Alle sette e un quarto è uscita di casa e ha guidato fino all'aeroporto. เธอขับรถไปสนามบินตอนเจ็ดโมงสิบห้า 她早上七点十五分从家里出发，开车去机场。她早上七點十五分從家裡出發，開車去機場。
Tôi đã hỏi hai người về đường đến gare nhưng cả hai đều không biết. I asked two (2) people the way to the station, but neither of them knew. Ich habe zwei Leute nach der Richtung zum Bahnhof gefragt, aber keiner von beiden wusste es. Le pregunté a dos personas el camino a la estación, pero ninguna de ellas lo sabía. J'ai demandé le chemin de la gare à deux personnes, mais aucune d'elles ne le connaissait. Ho chiesto a due persone la strada per la stazione, però nessuno dei due la conosceva. เราถามคนสองคนเรื่องทางไปสถานีแต่ไม่มีใครรู้เลย 我问了两个人该怎么去车站，但没人知道。我問了兩個人該怎麼去車站，但沒人知道。
Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không. Ask if he has a computer. Frag ihn, ob er einen Computer hat. Pregunta si él tiene ordenador. Demande s'il a un ordinateur. Chiedi se lui possiede un computer. ลองถามเขาหน่อยว่า มีคอมรึเปล่า 问他，他有没有电脑。問他，他有沒有電腦。
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thọai chưa. Ask her if she's paid her phone bill yet. Frag sie, ob sie ihre Telefonrechnung schon bezahlt hat. Pregúntale si ya ha pagado su factura. Demande-lui si elle a déjà payé son compte de téléphone. Chiedile se ha già pagato la bolletta del telefono. ถามเธอหน่อยว่าจ่ายค่าโทรศัพท์รึยัง 问她，她付电话费了没？問她，她付電話費了沒？
Cô ấy hỏi tại sao tôi lại nộp đơn xin việc này. She asked why I'd applied for the job. Sie hat gefragt, warum ich mich für die Stelle beworben habe. Ella preguntó por qué había pedido yo el trabajo. Elle a demandé pourquoi je postulais pour cet emploi. Lei mi ha chiesto perchè avessi fatto domanda per quel lavoro. เธอถามว่าทำไมเราถึงสมัครงานนั้น 她问我为什么要应征这份工作。她問我為什麼要應徵這份工作。
Tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại rời đi sớm. I wonder why she left early. Ich wundere mich, warum sie so früh gegangen ist. Me pregunto por qué se fue pronto. Je me demande pourquoi elle est partie tôt. Mi chiedo perché sia andata via in anticipo. เราสงสัยว่าทำไมเธอถึงออกไปเร็ว 我在想为什么她早走。我在想為什麼她早走。
Hỏi ý kiến Anna xem. Ask Anna for her opinion. Frag Anna, was sie davon hält. Pide a Anna su opinión. Demande à Anna quelle est son opinion. Chiedi ad Anna la sua opinione. ถามแอนนาดูสิว่าคิดยังไง 问问安娜的意见。問問安娜的意見。
Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi. I asked some people for directions, but none of them were able to help me. Ich habe ein paar Leute nach der Richtung gefragt, aber keiner konnte mir weiterhelfen. Pedí indicaciones a algunas personas, pero ninguna pudo ayudarme. J'ai demandé des indications à des gens, mais aucun d'entre eux n'était en mesure de m'aider. Ho chiesto a delle persone delle indicazioni, però nessuno di loro è stata capace d'aiutarmi. เราถามทางกับคนอื่นแต่ไม่มีใครช่วยได้เลย 我问了一些路人，但没有一个人能帮上忙。我問了一些路人，但沒有一個人能幫上忙。
Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát. His lawyer refused to answer the policeman's question. Sein Anwalt hat sich geweigert, die Fragen des Polizisten zu beantworten. Su abogado se negó a contestar la pregunta del policía. Son avocat a refusé de répondre à la question du policier. Il suo avvocato ha rifiutato di rispondere alle domande del poliziotto. ทนายของเขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามของตำรวจ 他的律师拒绝回答警方的问题。他的律師拒絕回答警方的問題。
Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt. Ayman slipped as he was getting off the bus. Ayman ist ausgerutscht, als er aus dem Bus ausgestiegen ist. Ayman se resbaló cuando estaba bajando del autobús. Ayman a glissé alors qu'il descendait du bus. Ayman è scivolato mentre scendeva dall'autobus. ไอมันลื่นตอนลงรถเมล์ 艾曼下公车的时候滑倒了。艾曼下公車的時候滑倒了。
Cô ấy đã trèo ra khỏi bể bơi và lau người bằng khăn tắm. She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel. Sie stieg aus dem Schwimmbecken und trocknete sich mit einem Handtuch ab. Ella salió de la piscina y se secó con una toalla. Elle sortit de la piscine et se sécha avec une serviette. È uscita dalla piscina e si è asciugata con un telo da bagno. เธอปีนขึ้นจากสระว่ายน้ำและใช้ผ้าเช็ดตัวเช็ดตัวให้แห้ง 他爬出游泳池，并拿毛巾把身体擦干。他爬出游泳池，並拿毛巾把身體擦乾。
Cô ấy hỏi tôi có muốn đi xa không. She asked if I was willing to travel. Sie fragte, ob ich bereit wäre zu reisen. Ella me preguntó si estaba dispuesto (♀dispuesta) a viajar. Elle a demandé si j'étais partant pour voyager. Lei mi ha chiesto se ero disposto a viaggiare. เธอถามว่าเราพร้อมจะเดินทางได้รึเปล่า 她问我愿不愿意去旅行。她問我願不願意去旅行。
Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người. The police want to question a suspect in connection with the murder. Die Polizei will einen Verdächtigen zum Mordfall befragen. La policía quiere interrogar a un sospechoso en conexión con el asesinato. La police veut interroger un suspect dans le cadre de l'assassinat. La polizia vuole interrogare la persona sospettata di essere collegata al crimine. ตำรวจต้องการถามผู้ต้องสงสัยเกี่ยวกับการฆาตกรรม 警方想要质问一名与谋杀犯有关联的嫌疑犯。警方想要質問一名與謀殺犯有關聯的嫌疑犯。
Chúng tôi bị ngăn không cho ra khỏi tòa nhà. We were prevented from leaving the building. Man hat uns davon abgehalten, das Gebäude zu verlassen. Se nos impidió dejar el edificio. On nous a empêché de quitter le bâtiment. Ci era impedito di lasciare l'edificio. พวกเราถูกกันไม่ให้ออกจากตึก 我们无法离开这栋大楼。我們無法離開這棟大樓。
Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng. When the police questioned him, he decided to leave out an important detail. Als die Polizei ihn befragte, entschloss er sich, ein entscheidendes Detail zu verschweigen. Cuando le interrogó la policía, decidió omitir un detalle importante. Lorsque les policiers l'ont interrogé, il a décidé d'omettre un détail important. Quando la polizia lo ha interrogato, ha deciso di omettere un dettaglio importante. ตอนตำรวจสอบสวนเขาตัดสินใจที่จะปกปิดส่วนที่สำคัญไว้ 警方询问他时，他决定保留重要细节不说。警方詢問他時，他決定保留重要細節不說。
Tất cả áo len và chăn của họ dù sao cũng đã không đủ để bảo vệ họ khỏi bị ốm. All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though. All ihre Pullover und Decken waren nicht genug, um sie vor einer Erkältung zu schützen. Sin embargo, todas sus sudaderas y mantas no fueron suficientes para prevenir que se pusieran enfermos (♀enfermas). Tous les chandails et couvertures n’ont pas suffi à les empêcher de tomber malade. Tutti i loro maglioni e le loro coperte, tuttavia, non sono bastati per impedire loro di ammalarsi. แต่เสื้อกันหนาวกับผ้าห่มทั้งหมดของพวกเขาก็ไม่พอที่จะป้องกันไม่ให้พวกเขาป่วย 他们所有的毛衣和毛毯仍然不够保暖来预防生病。他們所有的毛衣和毛毯仍然不夠保暖來預防生病。
Sau bài giảng sẽ có cơ hội để đặt câu hỏi. After the lecture, there will be an opportunity to ask questions. Nach der Lesung gibt es die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Después de la lección, habrá oportunidad de hacer preguntas. Après la conférence, il y aura la possibilité de poser des questions. Al termine della lezione, sarà data l'opportunità di fare delle domande. หลังจากเล็คเชอร์จบจะเปิดโอกาสให้ถามคำถาม 演讲结束之后会有可以发问的时间。演講結束之後會有可以發問的時間。
Cảnh sát thông minh hơn kẻ sát nhân; hắn đơn giản là không thể thóat khỏi tội giết người. The police outsmarted the murderer; he simply couldn't get away with murder. Die Polizei hat den Mörder überführt. Er konnte nicht ungeschoren mit Mord davonkommen. Los policías fueron más listos que el asesino; simplemente no pudo salirse con la suya. La police a déjoué le meurtrier; il ne pouvait tout simplement pas s'en tirer avec un meurtre. La polizia è stata più furba dell'assassino. Semplicemente non è riuscito a farla franca. ตำรวจฉลาดกว่าฆาตกรเขาไม่มีทางหนีความผิดไปได้ 警察比罪犯还聪明，他不能逍遥法外。警察比罪犯還聰明，他不能逍遙法外。
Crème chống nắng bảo vệ da khỏi những tác động có hại của tia cực tím từ mặt trời. Sunblock prevents the skin from the harmful effects of the sun's ultraviolet (UV) rays. Sonnenschutz schützt die Haut vor gefährlichen Auswirkungen von UV-Strahlen. La crema solar protege la piel de los efectos nocivos de los rayos ultravioleta del sol. L'écran solaire protège la peau contre les effets nocifs des rayons ultraviolets du soleil. La crema solare protegge la pelle dagli effetti dannosi dei raggi ultravioletti del sole. ครีมกันแดดปกป้องผิวหนังจากผลกระทบที่เป็นอันตรายของรังสียูวีจากแสงแดด 防晒霜可以保护肌肤，免受阳光中的紫外线照射所产生的不良影响。防曬霜可以保護肌膚，免受陽光中的紫外線照射所產生的不良影響。
Cô ấy hỏi tôi có bằng lái chưa. She asked me if I had a driving licence. Sie hat gefragt, ob ich einen Führerschein habe. Ella preguntó si yo había tenido un carné de conducir. Elle a demandé si j'avais un permis de conduire. Lei mi ha chiesto se avevo la patente. เธอถามว่าเรามีใบขับขี่รึเปล่า 她问我有没有驾照。她問我有沒有駕照。
Rút chìa khóa ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa. Taking a key out of his pocket, he unlocked the door. Er hat einen Schlüssel aus der Tasche gezogen und die Tür aufgemacht. Sacando una llave de su bolsillo, él abrió la puerta. Sortant une clé de sa poche, il déverrouilla la porte. Estraendo una chiave dalla sua tasca, ha aperto la porta. เขาเอากุญแจออกจากกระเป๋าแล้วไขประตู 他把钥匙从口袋拿出来开门。他把鑰匙從口袋拿出來開門。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
adequate +	He didn't give an adequate answer to the question. Er gab keine adäquate Antwort auf die Frage. Anh ta đã không trả lời đầy đủ cho câu hỏi.
admit +	admit (that)...: They freely admit (that) they still have a lot to learn. zugeben...: Sie geben freiwillig zu, daß sie noch viel zu lernen haben. thừa nhận rằng ...: Họ tự do thừa nhận rằng họ vẫn còn rất nhiều điều để học hỏi.
in advance (of sth) +	People were evacuated from the coastal regions in advance of the hurricane. Die Menschen wurden vor dem Hurrikan aus den Küstenregionen evakuiert. Người ta đã sơ tán khỏi vùng ven biển trước cơn bão.
advantage +	You will be at an advantage (= have an advantage) in the interview if you have thought about the questions in advance. Sie haben einen Vorteil (= einen Vorteil) im Interview, wenn Sie sich vorher Gedanken über die Fragen gemacht haben. Bạn sẽ có lợi thế hơn (= có lợi thế) trong cuộc phỏng vấn nếu bạn đã suy nghĩ trước về các câu hỏi.
advice +	Ask your teacher 's advice / Ask your teacher for advice on how to prepare for the exam. Fragen Sie Ihren Lehrer um Rat / Lassen Sie sich von Ihrem Lehrer beraten, wie Sie sich auf die Prüfung vorbereiten können. Hãy hỏi giáo viên hướng dẫn của bạn / Yêu cầu giáo viên của bạn để được tư vấn về cách chuẩn bị cho kỳ thi.
afraid +	afraid to do sth: Don't be afraid to ask if you don't understand. Angst, etw. zu tun: Haben Sie keine Angst zu fragen, ob Sie nicht verstehen. sợ làm sth: Đừng ngại hỏi nếu bạn không hiểu.
allow +	allow sb/sth + adv./prep.: The prisoners are allowed out of their cells for two hours a day. jdm. /etw.[Dat] + adv.Die Gefangenen dürfen zwei Stunden am Tag aus der Zelle. cho phép sb / sth + adv./prep .: Các tù nhân được phép ra khỏi phòng giam trong hai giờ mỗi ngày.
allow +	You won't be allowed up (= out of bed) for several days. Sie dürfen mehrere Tage nicht aufstehen (=aus dem Bett). Bạn sẽ không được phép lên (= ra khỏi giường) trong vài ngày.
all right +	Are you sure it's all right for me to leave early? Bist du sicher, dass ich früher gehen darf? Bạn có chắc chắn rằng tôi có thể ra khỏi sớm không?
aloud +	'What am I going to do?' she wondered aloud. Was soll ich nur tun? fragte sie sich laut. 'Tôi sẽ làm gì đây?' cô ấy tự hỏi tiếng lớn.
anger +	The question clearly angered him. Die Frage ärgerte ihn eindeutig. Câu hỏi đã làm anh giận dữ.
another +	'Finished?' 'No, I've got another three questions to do.' Fertig? "Nein, ich habe noch drei weitere Fragen." 'Đã kết thúc?' 'Không, tôi có thêm ba câu hỏi nữa để làm.'
answer +	a question and answer session eine Frage-und-Antwort-Sitzung một phiên câu hỏi và câu trả lời
answer +	answer to sth: I can't easily give an answer to your question. auf etw.: Ich kann Ihre Frage nicht leicht beantworten. trả lời cho sth: Tôi không thể dễ dàng đưa ra câu trả lời cho câu hỏi của bạn.
answer +	Do you know the answer (= the right one) to question 12? Kennen Sie die Antwort (= die richtige) auf Frage 12? Bạn có biết câu trả lời (= câu trả lời đúng) cho câu hỏi 12?
answer +	I repeated the question, but she didn't answer. Ich wiederholte die Frage, aber sie antwortete nicht. Tôi lặp lại câu hỏi, nhưng cô ấy đã không trả lời.
answer +	answer sth: You haven't answered my question. etw.[Akk] beantworten: Sie haben meine Frage nicht beantwortet. answer sth: Bạn chưa trả lời câu hỏi của tôi.
anticipate +	anticipate what, how, that, etc...: Try and anticipate what the interviewers will ask. antizipieren, was, wie, das, etc...: Probieren Sie und antizipieren, was die Interviewer fragen werden. dự đoán cái gì, làm thế nào, điều đó, vv ...: Hãy thử và dự đoán những gì người phỏng vấn sẽ hỏi.
anxiously +	to ask/look/wait anxiously ängstlich fragen/sehen/warten để hỏi / nhìn / chờ đợi lo lắng
any +	She asked if we had any questions. Sie fragte, ob wir Fragen hätten. Cô ấy hỏi nếu chúng tôi có bất cứ câu hỏi nào.
apart from +	I've finished apart from the last question. Ich bin mit der letzten Frage fertig. Tôi đã hoàn thành ngoài câu hỏi cuối cùng.
approach +	I'd like to ask his opinion but I find him difficult to approach (= not easy to talk to in a friendly way). Ich möchte seine Meinung hören, aber ich finde es schwierig, ihn anzusprechen (= nicht leicht, freundlich zu sprechen). Tôi muốn hỏi ý kiến của anh ta nhưng tôi thấy anh ta khó tiếp cận (= không dễ nói chuyện với một cách thân thiện).
approve +	I told my mother I wanted to leave school but she didn't approve. Ich habe meiner Mutter gesagt, dass ich die Schule verlassen wollte, aber sie war dagegen. Tôi nói với mẹ tôi muốn rời khỏi trường học nhưng cô ấy đã không chấp nhận.
army +	After leaving school, Mike went into the army. Nach der Schule ging Mike zur Armee. Sau khi rời khỏi trường, Mike đã vào quân đội.
arrest +	Opposition leaders were put under house arrest (= not allowed to leave their houses). Oppositionsführer wurden unter Hausarrest gestellt (= dürfen ihre Häuser nicht verlassen). Các nhà lãnh đạo phe đối lập đã bị quản thúc tại gia (= không được rời khỏi nhà của họ).
as +	They did as I had asked. Sie haben getan, worum ich gebeten hatte. Họ đã làm như tôi đã hỏi.
aside +	He took me aside (= away from a group of people) to give me some advice. Er nahm mich beiseite (= weg von einer Gruppe von Leuten), um mir Ratschläge zu geben. Anh ấy đưa tôi sang một bên (= xa khỏi một nhóm người) để cho tôi một số lời khuyên.
aside +	Leaving aside (= not considering at this stage) the cost of the scheme, let us examine its benefits. Lassen wir die Kosten der Regelung beiseite (= nicht berücksichtigen), lassen Sie uns ihren Nutzen prüfen. Rời khỏi một bên (= không xem xét ở giai đoạn này) chi phí của đề án, chúng ta hãy kiểm tra lợi ích của nó.
ask +	ask sb (+ adv./prep.): They've asked me to dinner. jdn. fragen (+ adv. /prep.): Sie haben mich zum Essen eingeladen. hỏi sb (+ adv./prep.): Họ đã yêu cầu tôi ăn tối.
ask +	ask if, whether, etc...: I'll ask if it's all right to park here. fragen Sie, ob, ob, ob, usw...: Ich frage, ob es in Ordnung ist, hier zu parken. hỏi xem, liệu, vv ...: Tôi sẽ hỏi nếu nó là tất cả các quyền đỗ xe ở đây.
ask +	ask sb if, whether, etc...: She asked her boss whether she could have the day off. jdn. fragen, ob, ob, ob, usw...: Sie fragte ihren Chef, ob sie den Tag frei haben könne. hỏi sb nếu, cho dù, vân vân ...: Cô ấy hỏi cô chủ của cô ấy xem cô ấy có thể có ngày nghỉ.
ask +	ask sb to do sth: All the students were asked to complete a questionnaire. jdn. bitten, etw. zu tun: Alle Schüler wurden gebeten, einen Fragebogen auszufüllen. hỏi sb để làm sth: Tất cả các sinh viên đã được yêu cầu hoàn thành một bảng câu hỏi.
ask +	ask whether, what, etc...: I asked whether they could change my ticket. fragen Sie, ob, was, usw...: Ich fragte, ob sie mein Ticket ändern könnten. hỏi xem, cái gì, vv ...: Tôi hỏi liệu họ có thể thay đổi vé của tôi.
ask +	ask sb whether, what, etc...: She asked me if I would give her English lessons. bei jdm. anfragen, ob, was, usw...: Sie fragte mich, ob ich ihr Englischunterricht erteilen würde. hỏi sb liệu, cái gì, vv ...: Cô ta hỏi tôi liệu tôi có thể dạy tiếng Anh hay không?
ask +	ask sth: Why don't you ask his advice? etw.[Akk] fragen: Warum fragen Sie nicht ihn um Rat? hỏi sth: Tại sao bạn không hỏi lời khuyên của ông?
ask +	ask sb for sth: Why don't you ask him for his advice? jdn. nach etw. fragen: Warum fragen Sie ihn nicht um Rat? hỏi sb cho sth: Tại sao bạn không hỏi anh ta cho lời khuyên của mình?
ask +	ask sth of sb: Can I ask a favour of you? etw.[Akk] von jdm. erbitten: Kann ich Sie um einen Gefallen bitten? hỏi sth của sb: Tôi có thể yêu cầu một sự ủng hộ của bạn?
ask +	ask sb sth: Can I ask you a favour? jdm. etw.[Akk] erbitten: Darf ich Sie um einen Gefallen bitten? hỏi sb sth: Tôi có thể yêu cầu bạn một ân huệ không?
ask +	ask about sb/sth: He asked about her family. nach jdm. /etw.[Dat] fragen: Er hat nach ihrer Familie gefragt. hỏi về sb / sth: Anh ấy hỏi về gia đình mình.
ask +	ask sth: Can I ask a question? etw.[Akk] fragen: Kann ich eine Frage stellen? hỏi sth: Tôi có thể đặt một câu hỏi?
ask +	Did you ask the price? Hast du den Preis gefragt? Bạn đã hỏi giá?
ask +	+ speech: 'Where are you going?' she asked. + Vortrag:"Wohin gehst du?" fragte sie. + bài phát biểu: 'Bạn đang đi đâu?' cô ấy hỏi.
ask +	ask sb + speech: 'Are you sure?' he asked her. jdm. + Rede fragen:"Sind Sie sicher?" fragte er sie. hỏi sb + bài phát biểu: 'Bạn có chắc không?' Anh ta đã bảo với cô ta.
ask +	ask sb sth: She asked the students their names. jdm. etw. fragen: Sie fragte die Schüler nach ihren Namen. hỏi sb sth: Cô ấy hỏi học sinh tên của họ.
ask +	I often get asked that! Das werde ich oft gefragt! Tôi thường được hỏi điều đó!
ask +	ask sb (about sth): The interviewer asked me about my future plans. jdn. nach etw. fragen: Der Interviewer hat mich nach meinen Zukunftsplänen gefragt. hỏi sb (về sth): Người phỏng vấn đã hỏi tôi về kế hoạch tương lai của tôi.
ask +	ask where, what, etc...: He asked where I lived. fragen wo, was, wo...: Er fragte, wo ich wohnte. hỏi ở đâu, cái gì, vv ...: Anh ấy hỏi tôi sống ở đâu.
ask +	ask sb where, what, etc...: I had to ask the teacher what to do next. bei jdm. nachfragen, wo, was, etc...: Ich musste den Lehrer fragen, was ich als nächstes tun sollte. hỏi sb ở đâu, cái gì, vân vân ...: Tôi phải hỏi giáo viên phải làm gì tiếp theo.
ask +	I was asked if/whether I could drive. Ich wurde gefragt, ob ich fahren darf. Tôi đã được hỏi liệu / liệu tôi có thể lái xe hay không.
attempt +	attempt to do sth: I will attempt to answer all your questions. Versuchen Sie, etw. zu tun: Ich werde versuchen, alle Ihre Fragen zu beantworten. cố gắng làm sth: Tôi sẽ cố gắng trả lời tất cả các câu hỏi của bạn.
awkward +	Don't ask awkward questions. Stellen Sie keine peinlichen Fragen. Đừng hỏi những câu hỏi lúng túng.
back +	to back out of a parking space aus einem Parkplatz auszusteigen, để ra khỏi bãi đậu xe
back sb/sth up +	The rebels backed up their demands with threats. Die Rebellen haben ihre Forderungen mit Drohungen unterstützt. Những người nổi dậy ủng hộ những đòi hỏi của họ bằng những mối đe dọa.
balance +	His lack of experience was balanced by a willingness to learn. Sein Mangel an Erfahrung wurde durch Lernbereitschaft ausgeglichen. Sự thiếu kinh nghiệm của ông được cân bằng bởi sự sẵn lòng học hỏi.
ban +	ban sb from doing sth: She's been banned from leaving Greece while the allegations are investigated. jdm. untersagen, etw. zu tun: Sie darf Griechenland nicht verlassen, während die Vorwürfe untersucht werden. ban sb from sth: Cô ấy đã bị cấm không được rời khỏi Hy Lạp trong khi các cáo buộc được điều tra.
beat +	beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it). etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug). đánh đập sth + adv./prep .: Cô đã đánh đập bụi ra khỏi thảm (= loại bỏ bụi từ thảm bằng cách đánh nó).
bed +	to get into/out of bed Bettein- und aussteigen để vào / ra khỏi giường
bend +	The knives were bent out of shape. Die Messer waren verbogen. Dao đã được uốn cong ra khỏi hình dạng.
blank +	If you can't answer the question, leave a blank. Wenn Sie die Frage nicht beantworten können, lassen Sie ein Leerzeichen. Nếu bạn không thể trả lời câu hỏi, hãy để trống.
blow +	She blew the dust off the book. Sie hat den Staub aus dem Buch geblasen. Cô ấy thổi bụi ra khỏi cuốn sách.
blow +	The policeman asked me to blow into the breathalyser. Der Polizist bat mich, in den Alkoholtester zu blasen. Cảnh sát hỏi tôi thổi vào máy thở.
board +	She jumped off the top board. Sie sprang vom oberen Brett. Cô nhảy khỏi bảng trên cùng.
board +	He removed the figure from the board. Er entfernte die Figur vom Brett. Ông đã lấy hình vẽ khỏi bảng.
boss +	I'll ask my boss if I can have the day off. Ich frage meinen Boss, ob ich den Tag frei haben kann. Tôi sẽ hỏi ông chủ của tôi nếu tôi có thể có ngày nghỉ.
bother +	bother doing sth: Why bother asking if you're not really interested? sich die Mühe machen, etw. zu tun: Warum sollten Sie sich die Mühe machen, zu fragen, ob Sie nicht wirklich interessiert sind? bother doing sth: Tại sao phải hỏi nếu bạn không thực sự quan tâm?
burn +	Two children were rescued from the burning car. Zwei Kinder wurden aus dem brennenden Auto gerettet. Hai đứa trẻ được cứu thoát khỏi chiếc xe đang cháy.
business +	When he left school, he went into business with his brother. Als er die Schule verließ, ging er mit seinem Bruder ins Geschäft. Khi rời khỏi trường, anh đi buôn bán với anh trai mình.
but +	I'd asked everybody but only two people came. Ich hatte alle gefragt, aber nur zwei kamen. Tôi đã hỏi mọi người nhưng chỉ có hai người đến.
by +	By the time (that) this letter reaches you I will have left the country. Wenn dieser Brief dich erreicht, werde ich das Land verlassen haben. Đến thời điểm đó bức thư này gửi đến bạn tôi sẽ rời khỏi đất nước.
can +	He couldn't answer the question. Er konnte die Frage nicht beantworten. Anh không thể trả lời câu hỏi.
capable +	capable of doing sth: He's quite capable of lying to get out of trouble. fähig, etw. zu tun: Er ist durchaus in der Lage zu lügen, um aus dem Ärger herauszukommen. có khả năng làm việc sth: Anh ta có khả năng nói dối để thoát khỏi rắc rối.
capable +	I'll leave the organization in your capable hands. Ich überlasse die Organisation in lhren fähigen Händen. Tôi sẽ rời khỏi tổ chức trong tay bạn.
careful +	careful to do sth: He was careful to keep out of sight. vorsichtig mit etw. umgehen: Er war vorsichtig, außer Sichtweite zu bleiben. cẩn thận để làm sth: Ông đã được cẩn thận để giữ ra khỏi tầm nhìn.
(just) in case (...) +	In case (= if it is true that) you're wondering why Jo's here—let me explain... Falls (= wenn es wahr ist, dass) du dich fragst, warum Jo's hier ist - lass es mich erklären... Trong trường hợp (= nếu nó là đúng đó) bạn đang tự hỏi tại sao Jo ở đây - để tôi giải thích ...
catch +	catch yourself doing sth: She caught herself wondering whether she had made a mistake. sich dabei erwischen, wie du etw. tust: Sie hat sich selbst dabei erwischt, wie sie sich gefragt hat, ob sie einen Fehler gemacht ha bắt mình làm sth: Cô ấy tự thấy cô ấy tự hỏi liệu cô ấy đã làm sai.
chain +	The prisoners were kept in chains (= with chains around their arms and legs, to prevent them from escaping). Die Gefangenen wurden in Ketten gehalten (= mit Ketten um ihre Arme und Beine, um sie vor der Flucht zu bewahren). Các tù nhân được giữ trong dây chuyền (= với xiềng quanh cánh tay và chân của họ, để ngăn chặn họ thoát khỏi).
change +	change out of sth: You need to change out of those wet things. aus etw.[Dat] herauskommen: Aus diesen nassen Sachen muss man sich zurückziehen. thay đổi ra khỏi sth: Bạn cần phải thay đổi trong những thứ ẩm ướt.
charge +	I'm leaving the school in your charge. Ich verlasse die Schule in deinem Auftrag. Tôi rời khỏi trường mà bạn phụ trách.
charge +	They decided to drop the charges against the newspaper and settle out of court. Sie beschlossen, die Anklage gegen die Zeitung fallenzulassen und außergerichtlich zu regeln. Họ đã quyết định bỏ những cáo buộc chống lại tờ báo và giải quyết khỏi tòa án.
cheat +	Anyone caught cheating will be automatically disqualified from the examination. Jeder, der beim Betrug erwischt wird, wird automatisch von der Prüfung ausgeschlossen. Bất cứ ai bị lừa sẽ tự động bị loại khỏi cuộc thi.
check out (of...) +	Guests should check out of their rooms by noon. Gäste sollten sich bis Mittag aus ihren Zimmern auschecken. Khách nên đi ra khỏi phòng vào buổi trưa.
choice +	He had no choice but to leave (= this was the only thing he could do). Er hatte keine andere Wahl, als zu gehen (= das war das Einzige, was er tun konnte). Anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc rời khỏi (= đây là điều duy nhất anh có thể làm).
chop sth off (sth) +	He chopped a branch off the tree. Er hat einen Ast vom Baum abgehackt. Anh ta chặt một cành cây ra khỏi cây.
claim +	The singer has denied the magazine's claim that she is leaving the band. Die Sängerin hat die Behauptung des Magazins bestritten, dass sie die Band verlässt. Ca sĩ này đã phủ nhận tuyên bố của tạp chí rằng cô ấy rời khỏi ban nhạc.
clear +	clear B (from/off A): Clear all those papers off the desk. Clear B (von/aus A): Alle diese Papiere vom Schreibtisch entfernen. xóa B (from / off A): Xoá tất cả giấy tờ đó ra khỏi bàn làm việc.
clear +	The remains of the snow had been cleared from the streets. Die Überreste des Schnees waren von den Straßen geräumt worden. Những tàn tích của tuyết đã được dọn sạch khỏi đường phố.
clear +	Stand clear of the train doors. Weg von den Zugtüren. Ngồi ra khỏi cửa xe.
clear +	He injured his arm as he jumped clear of the car. Er verletzte seinen Arm, als er aus dem Auto sprang. Anh ấy bị thương cánh tay khi anh ấy nhảy ra khỏi xe.
clever +	He's too clever by half, if you ask me (= it annoys me or makes me suspicious). Er ist zu schlau, wenn du mich fragst (= es nervt oder macht mich misstrauisch). Anh ấy thông minh quá một nửa, nếu bạn hỏi tôi (= làm tôi bực mình hoặc làm tôi nghi ngờ).
come out of the closet +	Homosexuals in public life are now coming out of the closet. Homosexuelle im öffentlichen Leben kommen jetzt aus dem Schrank. Những người đồng tính trong đời sống công cộng giờ đây đã ra khỏi tủ quần áo.
coast +	She took her feet off the pedals and coasted downhill. Sie nahm die Füße von den Pedalen und fuhr bergab. Cô lấy chân ra khỏi bàn đạp và xuống dốc.
collapse +	The walls were strengthened to protect them from collapse. Die Wände wurden verstärkt, um sie vor dem Einsturz zu schützen. Các bức tường được tăng cường để bảo vệ chúng khỏi sụp đổ.
come up +	The question is bound to come up at the meeting. Die Frage wird zwangsläufig auf der Sitzung gestellt. Câu hỏi có thể được đưa ra tại cuộc họp.
come off (sth) +	When I tried to lift the jug, the handle came off in my hand. Als ich versuchte, den Krug zu heben, fiel mir der Griff ab. Khi tôi cố gắng nhấc ly lên, tay cầm ra khỏi tay tôi.
come up (to sb) +	He came up to me and asked me the way to the station. Er kam zu mir und fragte mich, wie ich zum Bahnhof komme. Anh ấy đến gần tôi và hỏi tôi cách đến ga.
commitment +	A career as an actor requires one hundred per cent commitment. Eine Karriere als Schauspieler erfordert hundertprozentiges Engagement. Sự nghiệp như một diễn viên đòi hỏi một trăm phần trăm cam kết.
complete +	2 000 shoppers completed our questionnaire. 2 000 Käufer haben unseren Fragebogen ausgefüllt. 2 000 người mua sắm hoàn thành bản câu hỏi của chúng tôi.
concentration +	This book requires a great deal of concentration. Dieses Buch erfordert viel Konzentration. Cuốn sách này đòi hỏi rất nhiều sự tập trung.
concern +	Don't hesitate to ask if you have any queries or concerns about this work. Zögern Sie nicht, wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Arbeit haben. Đừng ngần ngại hỏi nếu bạn có bất kỳ thắc mắc hoặc thắc mắc nào về công việc này.
concerning +	He asked several questions concerning the future of the company. Er stellte mehrere Fragen zur Zukunft des Unternehmens. Ông đã hỏi một số câu hỏi liên quan đến tương lai của công ty.
confidence +	He answered the questions with confidence. Er beantwortete die Fragen mit Zuversicht. Anh ta tự tin trả lời các câu hỏi.
confident +	The teacher wants the children to feel confident about asking questions when they don't understand. Der Lehrer möchte, dass die Kinder sich sicher fühlen, wenn sie Fragen stellen, die sie nicht verstehen. Giáo viên muốn các em cảm thấy tự tin khi đặt câu hỏi khi các em không hiểu.
confusion +	He looked at me in confusion and did not answer the question. Er sah mich verwirrt an und beantwortete die Frage nicht. Anh nhìn tôi bối rối và không trả lời câu hỏi.
consideration +	Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family. Journalisten blieben weg von der Beerdigung aus Rücksicht auf die Hinterbliebenen Familie. Các nhà báo đã bỏ ra khỏi đám tang ngoài việc xem xét cho gia đình mất tích.
construct +	construct sth from/out of/of sth: They constructed a shelter out of fallen branches. etw.[Akk] aus etw.[Dat] bauen: Sie bauten einen Schutzraum aus umgestürzten Zweigen. xây dựng sth từ / out of / of sth: Họ xây dựng một nơi trú ẩn ra khỏi các nhánh bị ngã.
consult +	consult sb: If the pain continues, consult your doctor. jdn. konsultieren: Wenn der Schmerz anhält, fragen Sie Ihren Arzt. Tham khảo ý kiến bác sĩ: Nếu cơn đau tiếp diễn, hãy hỏi ý kiến bác sĩ.
consult +	consult sb about sth: Have you consulted your lawyer about this? jdn. zu etw.[Dat] befragen: Haben Sie Ihren Anwalt darüber informiert? tham khảo ý kiến về vấn đề này: Bạn đã hỏi luật sư của bạn về vấn đề này?
context +	This quotation has been taken out of context (= repeated without giving the circumstances in which it was said). Dieses Zitat wurde aus dem Zusammenhang gerissen (= wiederholt, ohne die Umstände zu nennen, unter denen es gesagt wurde). Báo giá này đã được đưa ra khỏi bối cảnh (= lặp lại mà không đưa ra các trường hợp trong đó nó đã được nói).
be/get/run/etc. out of control +	A truck ran out of control on the hill. Einem Lastwagen auf dem Hügel lief die Kontrolle aus. Một chiếc xe tải chạy ra khỏi tầm kiểm soát trên đồi.
cost +	She saved him from the fire but at the cost of her own life (= she died). Sie rettete ihn vor dem Feuer, aber auf Kosten ihres eigenen Lebens (= sie starb). Cô đã cứu anh ta khỏi lửa nhưng với cái giá phải trả của cuộc đời cô ta (= cô ta đã chết).
cough +	My cold's better, but I can't seem to shake off this cough. Mir ist besser, aber ich kann den Husten nicht abschütteln. Cảm lạnh của tôi tốt hơn, nhưng tôi không thể nào thoát khỏi ho này.
counter +	I asked the woman behind the counter if they had any postcards. Ich fragte die Frau hinter der Theke, ob sie Postkarten hätten. Tôi hỏi người phụ nữ phía sau quầy nếu họ có bất kỳ tấm bưu thiếp.
court +	The case was settled out of court (= a decision was reached without a trial). Der Fall wurde außergerichtlich beigelegt (= Entscheidung ohne Prozess). Vụ án được giải quyết ra khỏi tòa án (= một quyết định đã đạt được mà không có một phiên xử).
crash +	crash sth + adj.: She stormed out of the room and crashed the door shut behind her. etw.[Akk] abstürzen lassen + adj.Sie stürmte aus dem Zimmer und schlug die Tür hinter sich zu. crash sth + adj .: Nàng ra khỏi phòng và đâm vào cánh cửa đóng lại sau lưng.
crisis +	The business is still in crisis but it has survived the worst of the recession. Das Geschäft befindet sich noch in der Krise, hat aber das Schlimmste der Rezession überlebt. Hoạt động kinh doanh vẫn đang trong tình trạng khủng hoảng nhưng nó đã thoát khỏi cuộc suy thoái tồi tệ nhất.
critical +	Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them. Die Studierenden werden ermutigt, kritisches Denken zu entwickeln, anstatt Meinungen anzunehmen, ohne sie zu hinterfragen. Học sinh được khuyến khích phát triển tư duy phê bình thay vì chấp nhận ý kiến mà không hỏi họ.
crowd +	He left the hotel surrounded by crowds of journalists. Er verließ das Hotel, umgeben von einer Menge Journalisten. Ông rời khỏi khách sạn bao quanh bởi đám đông các nhà báo.
cure +	TB is a serious illness, but it can be cured. TB ist eine schwere Krankheit, aber sie kann geheilt werden. Bệnh lao là một căn bệnh nghiêm trọng, nhưng nó có thể được chữa khỏi.
cure +	The only real cure is rest. Die einzige wirkliche Heilung ist Ruhe. Cách duy nhất chữa khỏi là nghỉ ngơi.
curious +	He is such a curious boy, always asking questions. Er ist so ein neugieriger Junge, der immer Fragen stellt. Anh ấy là một cậu bé tò mò, luôn đặt câu hỏi.
curiously +	'Are you really an artist?' Sara asked curiously. Bist du wirklich ein Künstler? fragte Sara neugierig. 'Bạn thực sự là một nghệ sĩ?' Sara hỏi một cách tò mò.
cut sth out (of sth) +	I cut this article out of the newspaper. Ich habe diesen Artikel aus der Zeitung gestrichen. Tôi cắt bài viết này ra khỏi tờ báo.
cut sth out (of sth) +	I've been advised to cut sugar out of my diet. Mir wurde geraten, Zucker aus meiner Diät zu streichen. Tôi đã được khuyên cắt đường ra khỏi chế độ ăn kiêng của tôi.
cut sth out +	She cut the dress out of some old material. Sie hat das Kleid aus altem Material geschnitten. Cô ấy cắt chiếc váy ra khỏi một số vật liệu cũ.
cut sb/sth off (from sb/sth) +	The army was cut off from its base. Die Armee wurde von ihrer Basis abgeschnitten. Quân đội bị cắt đứt khỏi căn cứ của nó.
dangerous ground +	We'd be on dangerous ground if we asked about race or religion. Wir wären auf gefährlichem Boden, wenn wir nach Rasse oder Religion fragen würden. Chúng ta sẽ ở trên đất nguy hiểm nếu chúng ta hỏi về chủng tộc hay tôn giáo.
dark +	Even if you have dark skin, you still need protection from the sun. Selbst wenn Sie dunkle Haut haben, brauchen Sie noch Schutz vor der Sonne. Ngay cả khi bạn có làn da tối, bạn vẫn cần được bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời.
day +	They left the day before yesterday (= two days ago). Sie sind vorgestern (= vor zwei Tagen) gegangen. Họ đã rời khỏi ngày hôm trước (= hai ngày trước).
one day +	One day, I want to leave the city and move to the country. Eines Tages will ich die Stadt verlassen und aufs Land ziehen. Một ngày, tôi muốn rời khỏi thành phố và di chuyển đến đất nước.
one day +	One day, he walked out of the house with a small bag and never came back. Eines Tages ging er mit einer kleinen Tasche aus dem Haus und kam nie wieder zurück. Một hôm, anh bước ra khỏi nhà với một chiếc túi nhỏ và không bao giờ trở lại.
debate +	The question of the origin of the universe is still hotly debated (= strongly argued about) by scientists. Die Frage nach dem Ursprung des Universums wird von den Wissenschaftlern immer noch heftig diskutiert (=stark argumentiert). Câu hỏi về nguồn gốc của vũ trụ vẫn còn đang được tranh cãi gay gắt (các nhà khoa học đang tranh cãi).
debt +	I need to pay off all my debts before I leave the country. Ich muss alle meine Schulden abbezahlen, bevor ich das Land verlasse. Tôi cần phải thanh toán tất cả các khoản nợ của tôi trước khi tôi rời khỏi đất nước.
debt +	It's hard to stay out of debt when you are a student. Es ist schwer, sich aus Schulden rauszuhalten, wenn man Student ist. Thật khó để thoát khỏi nợ nần khi bạn là sinh viên.
defence +	The body has natural defence mechanisms to protect it from disease. Der Körper hat natürliche Abwehrmechanismen, um ihn vor Krankheiten zu schützen. Cơ thể có cơ chế bảo vệ tự nhiên để bảo vệ nó khỏi bệnh.
defend +	The male ape defends his females from other males. Der männliche Affe verteidigt seine Weibchen vor anderen Männchen. Giống đực đã bảo vệ con cái của mình khỏi những con đực khác.
degree +	Her job demands a high degree of skill. Ihr Job erfordert ein hohes Maß an Geschicklichkeit. Công việc của cô đòi hỏi trình độ cao.
demand +	demands that the law on gun ownership should be changed fordert, dass das Waffenbesitzgesetz geändert wird đòi hỏi phải thay đổi luật sở hữu súng
demand +	This sport demands both speed and strength. Dieser Sport erfordert Schnelligkeit und Kraft. Thể thao này đòi hỏi tốc độ và sức mạnh.
be sb's department +	Don't ask me about it—that's her department. Frag mich nicht danach, das ist ihr Bereich. Đừng hỏi tôi về điều đó - đó là phòng của cô ta.
departure +	They had received no news of him since his departure from the island. Sie hatten seit seiner Abreise von der Insel nichts von ihm gehört. Họ đã không nhận được tin tức của anh kể từ khi anh ra khỏi hòn đảo.
depth +	a job that doesn't require any great depth of knowledge ein Job, der keine großen Kenntnisse erfordert một công việc mà không đòi hỏi bất kỳ kiến thức sâu rộng
desert +	Large numbers of soldiers deserted as defeat became inevitable. Viele Soldaten verließen sich, als die Niederlage unvermeidlich wurde. Một số lượng lớn lính bị bỏ rơi như thất bại đã trở thành không thể tránh khỏi.
design +	design sth to do sth: The programme is designed to help people who have been out of work for a long time. etw.[Akk] so gestalten, dass sie etwas tun: Das Programm soll Menschen helfen, die lange Zeit arbeitslos waren. thiết kế sth để làm sth: Chương trình được thiết kế để giúp những người đã được ra khỏi công việc trong một thời gian dài.
direct +	a direct answer/question eine direkte Antwort / Frage một câu trả lời / câu hỏi trực tiếp
direct +	Protect your child from direct sunlight by using a sunscreen. Schützen Sie Ihr Kind vor direkter Sonneneinstrahlung mit einem Sonnenschutz. Bảo vệ con bạn khỏi ánh sáng mặt trời trực tiếp bằng cách sử dụng kem chống nắng.
direction +	Let's stop and ask for directions. Lass uns anhalten und nach dem Weg fragen. Chúng ta hãy dừng lại và hỏi đường.
dirt +	First remove any grease or dirt from the surface. Entfernen Sie zuerst Fett und Schmutz von der Oberfläche. Trước tiên loại bỏ bất kỳ mỡ hoặc chất bẩn khỏi bề mặt.
disappear +	Lisa watched until the train disappeared from view. Lisa beobachtete, bis der Zug verschwunden war. Lisa canh chừng cho đến khi con tàu biến mất khỏi tầm nhìn.
disappear +	disappear from sth: The child disappeared from his home some time after four. aus etw.[Dat] verschwinden: Das Kind verschwand irgendwann nach vier Jahren von zu Hause. biến mất khỏi sth: đứa trẻ biến mất khỏi nhà một thời gian sau bốn.
dismiss +	The suggestion should not be dismissed out of hand (= without thinking about it). Der Vorschlag sollte nicht von vornherein (= ohne nachzudenken) verworfen werden. Đề nghị không được loại bỏ khỏi tầm tay (= không nghĩ về nó).
dismiss +	dismiss sb/sth from sth: He dismissed her from his mind. jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abweisen: Er hat sie aus seinem Kopf entlassen. dismiss sb / sth from sth: Ông đã bác bỏ cô khỏi tâm trí của mình.
door +	He walked out the door. Er ging zur Tür hinaus. Anh bước ra khỏi cửa.
door +	'Can I help you?' asked the man at the door. Kann ich Ihnen helfen? fragte der Mann an der Tür. 'Tôi có thể giúp bạn?' hỏi người đàn ông ở cửa.
down +	She jumped down off the chair. Sie sprang vom Stuhl runter. Cô nhảy xuống khỏi ghế.
drag +	They dragged her from her bed. Sie wurde aus ihrem Bett gezerrt. Họ kéo nàng ra khỏi giường.
draw +	He drew the cork out of the bottle. Er hat den Korken aus der Flasche gezogen. Anh rút nắp ra khỏi chai.
drop out (of sth) +	He has dropped out of active politics. Er ist aus der aktiven Politik ausgestiegen. Ông đã bỏ ra khỏi hoạt động chính trị.
drop out (of sth) +	a word that has dropped out of the language ein Wort, das aus der Sprache verschwunden ist một từ đã bỏ ra khỏi ngôn ngữ
drop +	He drained the last drop of beer from the glass. Er hat den letzten Tropfen Bier aus dem Glas abgelassen. Anh ta rút hết ly cuối cùng của ly bia khỏi ly.
easy +	He didn't make it easy for me to leave. Er hat es mir nicht leicht gemacht, zu gehen. Anh ấy đã không làm cho tôi dễ dàng rời khỏi.
embarrass +	embarrass sb: Her questions about my private life embarrassed me. jdm. peinlich sein: Ihre Fragen über mein Privatleben haben mich verlegen gemacht. bối rối sb: Những câu hỏi của cô về cuộc sống riêng tư của tôi làm tôi xấu hổ.
embarrassment +	I'm glad you offered—it saved me the embarrassment of having to ask. Ich bin froh, dass du angeboten hast. Es hat mir die Peinlichkeit erspart, fragen zu müssen. Tôi vui vì bạn đã đề nghị - điều đó đã cứu tôi sự bối rối khi phải hỏi.
emphasize +	She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones. Sie fegte ihre Haare von ihrem Gesicht zurück, um ihre hohen Wangenknochen zu betonen. Cô lôi tóc cô khỏi mặt để nhấn mạnh đến xương má cao của cô.
end +	There'll be a chance to ask questions at the end. Am Ende werden wir noch Fragen stellen können. Sẽ có cơ hội đặt câu hỏi ở cuối.
enjoyment +	Do you get any enjoyment out of this type of work? Haben Sie Spaß an dieser Arbeit? Bạn có nhận được bất kỳ hưởng thụ ra khỏi loại công việc này?
enough +	Don't ask me to do it. I've got enough problems as it is. Bitten Sie mich nicht darum. Ich habe schon genug Probleme. Đừng hỏi tôi làm điều đó. Tôi đã có đủ vấn đề như nó được.
enquiry +	Two men have been helping police with their enquiries (= are being questioned about a crime, but have not been charged with it). Zwei Maenner haben der Polizei bei ihren Ermittlungen geholfen (d. h. sie werden zu einer Straftat befragt, aber nicht angeklagt). Hai người đàn ông đã được giúp đỡ cảnh sát với các yêu cầu của họ (= đang được đặt câu hỏi về một tội phạm, nhưng không bị buộc tội)
escape +	escape from sb/sth: He escaped from prison this morning. Flucht aus jdm. /etw.[Dat]: Er ist heute Morgen aus dem Gefängnis geflohen. thoát ra khỏi sb / sth: Ông ta đã trốn thoát khỏi nhà tù vào sáng nay.
escape +	escape (from sth): She managed to escape from the burning car. Flucht (vor etw.[Dat]: Sie entkam aus dem brennenden Auto. escape (from sth): Cô ta đã thoát khỏi chiếc xe đang cháy.
escape +	There was no escaping the fact that he was overweight. Es gab kein Entkommen der Tatsache, dass er übergewichtig war. Không có thoát khỏi thực tế là ông đã thừa cân.
escape +	escape (with sth): I was lucky to escape with minor injuries. Flucht (mit etw.): Ich hatte Glück, dass ich mit leichten Verletzungen entkommen konnte. trốn thoát (với sth): Tôi đã may mắn thoát khỏi những thương tích nhẹ.
escape +	an escape from a prisoner of war camp Flucht aus einem Kriegsgefangenenlager thoát khỏi trại tù binh
escape +	I had a narrow escape (= I was lucky to have escaped). Ich hatte eine knappe Flucht (= ich hatte das Glück, dass ich entkommen war). Tôi đã có một lối thoát hẹp (= Tôi đã may mắn thoát khỏi).
escape +	There was no hope of escape from her disastrous marriage. Es gab keine Hoffnung auf Flucht vor ihrer katastrophalen Ehe. Không có hy vọng thoát khỏi cuộc hôn nhân thảm khốc của cô.
escape +	He took an elaborate escape route from South Africa to Britain. Er nahm einen ausgeklügelten Fluchtweg von Südafrika nach Großbritannien. Ông đã có một con đường thoát khỏi tinh vi từ Nam Phi đến Anh.
escape +	For her, travel was an escape from the boredom of her everyday life. Reisen war für sie ein Ausweg aus der Langeweile ihres Alltags. Đối với cô, du lịch là một sự thoát khỏi sự nhàm chán của cuộc sống hàng ngày của cô.
everybody +	Have you asked everybody? Hast du alle gefragt? Bạn đã hỏi tất cả mọi người?
everyone +	The police questioned everyone in the room. Die Polizei befragte jeden im Raum. Cảnh sát hỏi mọi người trong phòng.
except +	except sb/sth from sth: Children under five are excepted from the survey. mit Ausnahme von jdm. /etw. von etw.: Kinder unter fünf Jahren sind von der Erhebung ausgenommen. trừ sb / sth từ sth: Trẻ em dưới năm tuổi được trừ khỏi cuộc khảo sát.
exclude +	The cost of borrowing has been excluded from the inflation figures. Die Kosten der Kreditaufnahme sind von den Inflationszahlen ausgeschlossen. Chi phí vay vốn đã bị loại khỏi số liệu lạm phát.
exclude +	Women are still excluded from some London clubs. In einigen Londoner Clubs sind Frauen immer noch ausgeschlossen. Phụ nữ vẫn bị loại khỏi một số câu lạc bộ London.
exclude +	Concern is growing over the number of children excluded from school (= not allowed to attend because of bad behaviour). Die Sorge um die Zahl der aus der Schule ausgeschlossenen Kinder wächst (= wegen schlechtem Benehmen nicht erlaubt). Mối quan tâm ngày càng gia tăng so với số trẻ em bị loại trừ khỏi trường học (= không được đi học vì hành vi xấu).
excuse me +	'Excuse me for a moment,' she said and left the room. Entschuldigt mich einen Moment, sagte sie und verließ das Zimmer. 'Xin lỗi anh một lát,' cô nói và rời khỏi phòng.
exit +	The heroine made her exit to great applause. Die Heldin gab großen Applaus. Nhân vật nữ chính đã khiến cô thoát khỏi cảnh vỗ tay to lớn.
exit +	an exit visa (= a stamp in a passport giving sb permission to leave a particular country) ein Ausreisevisum (= Stempel im Reisepass, der jdm. die Erlaubnis gibt, ein bestimmtes Land zu verlassen) một thị thực xuất cảnh (= một con dấu trong một hộ chiếu cho phép sb rời khỏi một quốc gia cụ thể)
experience +	It is important to try and learn from experience. Es ist wichtig, aus Erfahrung zu lernen. Điều quan trọng là thử và học hỏi kinh nghiệm.
expert +	Don't ask me—I'm no expert! Frag mich nicht, ich bin kein Experte! Đừng hỏi tôi - tôi không có chuyên môn!
extreme +	Children will be removed from their parents only in extreme circumstances. Kinder werden nur unter extremen Umständen von ihren Eltern entfernt. Trẻ em sẽ được đưa ra khỏi bố mẹ chỉ trong những trường hợp cực đoan.
extreme +	Don't go doing anything extreme like leaving the country. Geh nicht so extrem wie das Land zu verlassen. Đừng đi làm bất cứ điều gì cực đoan như rời khỏi đất nước.
failure +	A team learns from experience, both successes and failures. Ein Team lernt aus Erfahrung, aus Erfolgen und Misserfolgen. Một nhóm học hỏi từ kinh nghiệm, cả thành công lẫn thất bại.
faint +	There is still a faint hope that she may be cured. Es gibt immer noch eine schwache Hoffnung, dass sie geheilt werden kann. Vẫn còn một hy vọng mờ nhạt rằng cô ấy có thể được chữa khỏi.
fair +	a fair deal/wage/price/question ein faires Geschäft/Lohn/Preis/Frage một thỏa thuận / mức lương / giá / câu hỏi công bằng
fair +	'You should really have asked me first.' 'Right, okay, fair comment.' Du hättest mich zuerst fragen sollen. Okay, okay, fairer Kommentar. 'Bạn nên hỏi tôi trước.' 'Phải, được chứ, bình luận.'
fairly +	We'll have to leave fairly soon (= before very long). Wir müssen ziemlich bald (= sehr bald) aufbrechen. Chúng ta sẽ phải rời khỏi khá sớm (= trước khi rất dài).
fall +	The handle had fallen off the drawer. Der Griff war von der Schublade gefallen. Tay cầm đã rơi khỏi ngăn kéo.
far +	To answer that question we need to go further back in time. Um diese Frage zu beantworten, müssen wir weiter zurückgehen. Để trả lời câu hỏi này chúng ta cần phải đi xa hơn trong thời gian.
fine +	'I'll leave this here, OK?' 'Fine.' Ich lasse das hier, okay? "Gut." 'Tôi sẽ rời khỏi đây, OK?' 'Khỏe.'
fire +	She got fired from her first job. Sie wurde von ihrem ersten Job gefeuert. Cô bị sa thải khỏi công việc đầu tiên.
first of all +	First of all, let me ask you something. Zuerst einmal, lass mich dich etwas fragen. Trước hết, hãy để tôi hỏi bạn một điều.
following +	Answer the following questions. Beantworten Sie die folgenden Fragen. Trả lời các câu hỏi sau đây.
forget +	I forgot to ask him for his address. Ich vergaß, ihn nach seiner Adresse zu fragen. Tôi quên hỏi anh ta địa chỉ của anh ta.
form +	Most political questions involve morality in some form or other. Die meisten politischen Fragen beziehen Moral in irgendeiner Form mit ein. Hầu hết các câu hỏi về chính trị đều liên quan đến đạo đức dưới hình thức nào đó.
free +	He walked out of jail a free man. Er kam als freier Mann aus dem Gefängnis. Anh ta ra khỏi nhà tù một người đàn ông tự do.
free +	The centre aims to free young people from dependency on drugs. Das Zentrum will Jugendliche von der Drogenabhängigkeit befreien. Trung tâm này nhằm mục đích giải phóng những người trẻ tuổi khỏi phụ thuộc vào ma túy.
free +	Three people were freed from the wreckage. Drei Menschen wurden aus dem Wrack befreit. Ba người đã được giải thoát khỏi đống đổ nát.
free +	He managed to free his arms from their bonds. Er konnte seine Arme von ihren Fesseln befreien. Anh ta đã giải phóng cánh tay khỏi trái phiếu.
free +	The wagon broke free from the train. Der Wagen ist aus dem Zug ausgebrochen. Toa xe đã thoát khỏi tàu.
freedom +	freedom from fear/pain/hunger, etc. Befreiung von Angst/Schmerzen/Hunger etc. tự do khỏi sợ hãi / đau đớn, đói khát ...
frequently +	some of the most frequently asked questions about the Internet einige der am häufigsten gestellten Fragen zum Internet một số câu hỏi thường gặp nhất về Internet
from +	She began to walk away from him. Sie begann, vor ihm davonzulaufen. Cô bắt đầu đi khỏi anh.
from +	She saved him from drowning. Sie hat ihn vor dem Ertrinken bewahrt. Cô cứu anh khỏi bị chết đuối.
further +	Have you any further questions? Haben Sie weitere Fragen? Bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào không?
gather +	gather sth: People slowly gathered their belongings and left the hall. etw.[Akk] sammeln: Langsam sammelten die Leute ihre Habseligkeiten und verließen den Saal. thu thập sth: Mọi người dần dần thu thập đồ đạc của họ và rời khỏi hội trường.
generation +	I often wonder what future generations will make of our efforts. Ich frage mich oft, was kommende Generationen von unseren Anstrengungen halten werden. Tôi thường tự hỏi những gì các thế hệ tương lai sẽ làm cho những nỗ lực của chúng tôi.
gently +	'You miss them, don't you?' he asked gently. Du vermisst sie, nicht wahr? fragte er sanft. Bạn nhớ họ, phải không? anh hỏi nhẹ nhàng.
get +	He got down from the ladder. Er stieg von der Leiter. Anh ta xuống khỏi bậc thang.
get +	I'm getting off (= leaving the train) at the next station. Ich steige an der nächsten Station aus (= Verlassen des Zuges). Tôi rời khỏi (= rời khỏi tàu) ở ga tiếp theo.
get +	I have to go and get my mother from the airport (= collect her). Ich muss meine Mutter vom Flughafen abholen (= abholen). Tôi phải đi và đưa mẹ tôi ra khỏi sân bay (= lấy cô ấy).
get out of sth +	We promised we'd go—we can't get out of it now. Wir haben versprochen, dass wir jetzt nicht rauskommen. Chúng tôi hứa rằng chúng ta sẽ đi - chúng ta không thể thoát khỏi nó ngay bây giờ.
get out of sth +	get doing sth: I wish I could get out of going to that meeting. etw.[Akk] tun: Ich wünschte, ich könnte aus dem Treffen nhận được làm sth: Tôi muốn tôi có thể có được đi ra khỏi cuộc họp đó.
get out of sth +	I can't get out of the habit of waking at six in the morning. Ich kann nicht um sechs Uhr morgens aufwachen. Tôi không thể thoát khỏi thói quen thức dậy lúc sáu giờ sáng.
get into sth, get yourself/sb into sth +	Three people were rescued from a yacht which got into difficulties. Drei Personen wurden aus einer Yacht gerettet, die in Schwierigkeiten geriet. Ba người đã được giải thoát khỏi một chiếc du thuyền đang gặp khó khăn.
get off (with sth), get sb off (with sth) +	A good lawyer might be able to get you off. Ein guter Anwalt könnte Sie da rausholen. Một luật sư giỏi có thể giúp bạn thoát khỏi.
go +	go out of sth: That colour has gone out of fashion. aus etw.[Dat] herausgehen: Diese Farbe ist aus der Mode gekommen. đi ra khỏi sth: màu sắc đã đi ra ngoài thời trang.
go +	The car went skidding off the road into a ditch. Das Auto rutschte von der Straße in einen Graben. Chiếc xe trượt khỏi đường thành một con mương.
good +	Thank you, good question. Danke, gute Frage. Cảm ơn bạn, câu hỏi hay.
governor +	I can't decide. I'll have to ask the governor (= the man in charge, who employs sb). Ich kann mich nicht entscheiden. Ich muss den Gouverneur fragen (= den Verantwortlichen, der jdn. beschäftigt). Tôi không thể quyết định. Tôi sẽ phải hỏi thống đốc (= người phụ trách, người thuê lao động).
grow up +	Their children have all grown up and left home now. Ihre Kinder sind alle erwachsen geworden und haben ihr Zuhause verlassen. Con cái của họ đã lớn lên và rời khỏi nhà.
guarantee +	They are demanding certain guarantees before they sign the treaty. Sie verlangen bestimmte Garantien, bevor sie den Vertrag unterzeichnen. Họ đang đòi hỏi một số bảo đảm nhất định trước khi ký hiệp định.
guess +	guess sth: Guess what! He's asked me out! etw.[Akk] erraten: Rate mal! Er will mit mir ausgehen! đoán sth: Đoán xem! Anh ta hỏi tôi!
happy +	happy (about sb/sth): If there's anything you're not happy about, come and ask. happy (über jdn. /etw.[Akk]: Wenn es etwas gibt, worüber du nicht glücklich bist, dann komm und frag mich. happy (about sb / sth): Nếu có điều gì bạn không hài lòng, hãy đến và hỏi.
hard +	a hard choice/question eine harte Wahl/Frage một lựa chọn / câu hỏi khó
head +	I sometimes wonder what goes on in that head of yours. Manchmal frage ich mich, was in deinem Kopf vor sich geht. Đôi khi tôi tự hỏi điều gì đang xảy ra trong đầu của bạn.
head +	I can't get that tune out of my head. Ich kriege diese Melodie nicht aus meinem Kopf. Tôi không thể có được giai điệu đó ra khỏi đầu tôi.
head +	Try to put the exams out of your head (= stop thinking about them) for tonight. Versuchen Sie, die Prüfungen für heute Abend aus dem Kopf zu streichen (= hören Sie auf, an sie zu denken). Cố gắng đưa các kỳ thi ra khỏi đầu (= ngừng nghĩ về họ) cho tối nay.
heat +	Simmer the soup for 10 minutes then remove from the heat. Die Suppe 10 Minuten lang köcheln lassen und dann vom Herd nehmen. Đun sôi canh trong 10 phút rồi lấy ra khỏi lửa.
heaven +	It was heaven being away from the office for a week. Es war himmlisch, für eine Woche vom Büro weg zu sein. Đó là thiên đường đang đi ra khỏi văn phòng trong một tuần.
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	She couldn't help but wonder what he was thinking. Sie konnte nicht anders, als sich zu fragen, was er dachte. Cô không thể không tự hỏi anh nghĩ gì
help +	With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze. Mit Hilfe einer Leiter konnten die Nachbarn die Kinder aus dem Feuer retten. Với sự giúp đỡ của một bậc thang, những người hàng xóm có thể giải cứu lũ trẻ khỏi bốc cháy.
here +	Let's get out of here. Lass uns hier verschwinden. Hãy ra khỏi đây.
hesitate +	If you'd like me to send you the book, then please don't hesitate to ask. Wenn Sie das Buch gerne zugeschickt bekommen möchten, zögern Sie bitte nicht, mich zu fragen. Nếu bạn muốn tôi gửi cho bạn cuốn sách, sau đó xin đừng ngần ngại hỏi.
hide +	hide sb/sth from sth: They hid me from the police in their attic. jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] verbergen: Sie versteckten mich vor der Polizei auf ihrem Dachboden. ẩn sb / sth từ sth: Họ giấu tôi khỏi cảnh sát trong gác mái của họ.
hit +	She hit the ball too hard and it went out of the court. Sie schlug den Ball zu hart und er ging aus dem Spielfeld. Cô đánh bóng quá khó và nó đã đi ra khỏi tòa án.
hope for the best +	I'm just going to answer all the questions I can and hope for the best. Ich beantworte nur all die Fragen, die ich beantworten kann und hoffe auf das Beste. Tôi chỉ cần trả lời tất cả những câu hỏi tôi có thể và hy vọng là tốt nhất.
horror +	With a look of horror, he asked if the doctor thought he had cancer. Mit einem entsetzlichen Blick fragte er, ob der Arzt dachte, er habe Krebs. Với một cái nhìn khủng khiếp, ông hỏi nếu bác sĩ nghĩ ông bị ung thư.
house +	We're moving house (= leaving our house and going to live in a different one). Wir ziehen um (= unser Haus verlassen und in einem anderen wohnen). Chúng tôi đang di chuyển nhà (= rời khỏi nhà của chúng tôi và sẽ sống ở một nơi khác).
I +	When they asked me if I wanted the job, I said yes. Als sie mich fragten, ob ich den Job haben wolle, sagte ich ja. Khi họ hỏi tôi nếu tôi muốn làm việc, tôi đã nói có.
if +	I wonder if I should wear a coat or not. Ich frage mich, ob ich einen Mantel tragen sollte oder nicht. Tôi tự hỏi tôi có nên mặc áo khoác hay không.
if +	If you ask me, she's too scared to do it. Wenn du mich fragst, sie hat zu viel Angst, um es zu tun. Nếu bạn hỏi tôi, cô ấy quá sợ hãi để làm điều đó.
ignore +	She deliberately ignored my question and changed the subject. Sie ignorierte meine Frage absichtlich und wechselte das Thema. Cô cố ý bỏ qua câu hỏi của tôi và thay đổi chủ đề.
imagination +	Use your imagination! (= used to tell sb that they will have to guess the answer to the question they have asked you, usually because it is obvious or embarrassing) Benutzen Sie Ihre Phantasie! (= pflegte, jdm. zu erklären, dass sie die Antwort auf die Frage erraten müssen, die sie Sie gestellt h Sử dụng trí tưởng tượng của bạn! (= Được sử dụng để nói với sb rằng họ sẽ phải đoán câu trả lời cho câu hỏi họ đã hỏi bạn, thường vì
immediately +	The point of my question may not be immediately apparent. Der Sinn meiner Frage ist vielleicht nicht sofort ersichtlich. Điểm của câu hỏi của tôi có thể không được rõ ràng ngay lập tức.
impact +	The car is fitted with side impact bars (= to protect it from a blow from the side). Das Auto ist mit Seitenaufprallstangen ausgestattet (= um es vor einem seitlichen Schlag zu schützen). Chiếc xe được trang bị thanh phụ (= để bảo vệ nó khỏi một cú đánh từ bên).
impose +	This system imposes additional financial burdens on many people. Dieses System stellt für viele Menschen eine zusätzliche finanzielle Belastung dar. Hệ thống này đòi hỏi nhiều gánh nặng tài chính cho nhiều người.
inch +	He escaped death by an inch. Er entkam dem Tod um einen Zentimeter. Anh ta đã thoát khỏi cái chết bằng một inch.
indicate +	'What are they doing here?' he asked, indicating her bags in the hallway. Was machen die denn hier? fragte er und zeigte ihr Gepäck im Flur an. 'Họ đang làm cái gì ở đây?' anh hỏi, cho biết túi của cô ở hành lang.
inevitable +	It was inevitable that there would be job losses. Es sei unvermeidlich, dass es zu einem Stellenabbau komme. Điều không tránh khỏi là sẽ có mất việc làm.
inevitable +	A rise in the interest rates seems inevitable. Ein Anstieg der Zinsen scheint unvermeidlich. Sự gia tăng lãi suất dường như không tránh khỏi.
influence +	influence how, whether, etc...: The wording of questions can influence how people answer. Einfluss wie, ob, ob, etc...: Die Formulierung von Fragen kann die Antwort der Menschen beeinflussen. ảnh hưởng như thế nào, cho dù, vv ..: Các từ ngữ của câu hỏi có thể ảnh hưởng đến cách mọi người trả lời.
injury +	to escape injury um der Verletzung zu entkommen để thoát khỏi chấn thương
injury +	Two players are out of the team because of injury. Zwei Spieler sind wegen Verletzung aus dem Team ausgeschieden. Hai cầu thủ ra khỏi đội vì chấn thương.
instead +	He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room. Er hat nicht geantwortet. Stattdessen drehte er sich auf die Ferse und verließ den Raum. Anh không trả lời. Thay vào đó, anh ta quay gót và rời khỏi phòng.
insult +	The questions were an insult to our intelligence (= too easy). Die Fragen waren eine Beleidigung unserer Intelligenz (= zu leicht). Các câu hỏi là một sự xúc phạm đến trí thông minh của chúng ta (= quá dễ).
intelligent +	to ask an intelligent question eine intelligente Frage zu stellen hỏi một câu hỏi thông minh
interesting +	an interesting question/point/example eine interessante Frage/Punkt/Beispiel một câu hỏi thú vị / điểm / ví dụ
interrupt +	interrupt with sth: Would you mind not interrupting with questions all the time? mit etw.[Dat] unterbrechen: Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn Sie nicht ständig mit Fragen stören? gián đoạn với sth: Bạn có nhớ không ngắt với các câu hỏi tất cả thời gian?
interrupt +	interrupt (sb) + speech: 'I have a question,' she interrupted. interrupt (sb) + speech:' Ich habe eine Frage', unterbrach sie. gián đoạn (sb) + bài phát biểu: "Tôi có một câu hỏi", cô ngắt lời.
interview +	to give an interview (= to agree to answer questions) ein Interview zu geben (= Fragen zu beantworten) để cho một cuộc phỏng vấn (= để đồng ý trả lời câu hỏi)
interview +	to conduct an interview (= to ask sb questions in public) ein Interview zu führen (= jdm. öffentlich Fragen zu stellen) để tiến hành một cuộc phỏng vấn (= để hỏi câu hỏi sb ở nơi công cộng)
interview +	Interviews and questionnaires are the most important tools in market research. Interviews und Fragebögen sind die wichtigsten Instrumente der Marktforschung. Phỏng vấn và bảng câu hỏi là những công cụ quan trọng nhất trong nghiên cứu thị trường.
invite +	invite sth (from sb): He invited questions from the audience. etw.[Akk] von jdm. einladen: Er lud Fragen aus dem Publikum ein. mời sth (từ sb): anh ấy đã mời các câu hỏi từ khán giả.
involve +	involve doing sth: The test will involve answering questions about a photograph. etw.[Akk] zu tun haben: Der Test beinhaltet die Beantwortung von Fragen zu einem Foto. liên quan đến việc làm sth: thử nghiệm sẽ liên quan đến việc trả lời các câu hỏi về một bức ảnh.
it +	Yes, I was at home on Sunday. What about it? (= Why do you ask?) Ja, ich war am Sonntag zu Hause. Was ist damit? (= Warum fragst du?) Vâng, tôi đã ở nhà vào chủ nhật. Còn nó thì sao? (= Tại sao bạn hỏi?)
job +	He's been out of a job (= unemployed) for six months now. Er ist seit sechs Monaten arbeitslos. Ông đã được ra khỏi công việc (= thất nghiệp) trong sáu tháng nay.
jump +	She jumped up and ran out of the room. Sie sprang auf und rannte aus dem Zimmer. Cô nhảy lên và chạy ra khỏi phòng.
jump +	She jumped down from the chair. Sie sprang vom Stuhl runter. Cô nhảy xuống khỏi ghế.
justice +	They are demanding equal rights and justice. Sie fordern Gleichberechtigung und Gerechtigkeit. Họ đòi hỏi quyền bình đẳng và công lý.
keep out of sth, keep sb out of sth +	That child can't keep out of mischief. Das Kind kann sich nicht vor Unheil schützen. Đứa trẻ đó không thể tránh khỏi sự nghịch ngợm.
keep out of sth, keep sb out of sth +	Keep the baby out of the sun. Halten Sie das Baby von der Sonne fern. Giữ cho em bé khỏi ánh nắng mặt trời.
learn +	learn sth from doing sth: You can learn a great deal just from watching other players. etw.[Akk] aus etw.[Dat] lernen: Man kann viel lernen, wenn man anderen Spielern zuschaut. học sth từ sth: Bạn có thể học hỏi rất nhiều chỉ từ xem những người chơi khác.
learn +	learn (from sth): I'm sure she'll learn from her mistakes. aus etw.[Dat] lernen: Ich bin sicher, dass sie aus ihren Fehlern lernen wird. học (từ sth): Tôi chắc chắn cô ấy sẽ học hỏi từ những sai lầm của cô.
learn +	learn to do sth: I soon learned not to ask too many questions. lernen, etw.[Akk] zu tun: Bald lernte ich, nicht zu viele Fragen zu stellen. học cách làm sth: Tôi đã sớm học cách không đặt quá nhiều câu hỏi.
leave +	leave for...: The plane leaves for Dallas at 12.35. Abflug nach...: Das Flugzeug geht um 12.35 Uhr nach Dallas. để lại cho: Máy bay rời khỏi Dallas lúc 12,35.
leave +	leave sth: I hate leaving home. etw.[Akk] verlassen: Ich hasse es, von zu Hause wegzugehen. để lại sth: Tôi ghét rời khỏi nhà.
leave sb/sth out (of sth) +	Leave me out of this quarrel, please. Lass mich bitte aus diesem Streit raus. Hãy để tôi ra khỏi cuộc cãi vả này, xin vui lòng.
let +	let sb/sth do sth: They won't let him leave the country. jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun lassen: Sie lassen ihn nicht aus dem Land weg. let sb / sth do sth: Họ sẽ không để anh ấy rời khỏi đất nước.
life +	He risked his life to save his daughter from the fire. Er riskierte sein Leben, um seine Tochter vor dem Feuer zu retten. Anh đã liều mạng sống mình để cứu con gái mình khỏi lửa.
lift +	I lifted the baby out of the chair. Ich habe das Baby aus dem Stuhl gehoben. Tôi nâng đứa trẻ ra khỏi ghế.
lift +	He lifted the suitcase down from the rack. Er hob den Koffer von der Ablage. Anh ta nhấc vali ra khỏi giá.
light +	We'll leave in the morning as soon as it's light. Wir brechen morgen früh auf, sobald es hell ist. Chúng ta sẽ rời khỏi buổi sáng ngay khi trời sáng.
look around/round +	People came out of their houses and looked around. Die Leute kamen aus ihren Häusern und sahen sich um. Mọi người bước ra khỏi nhà và nhìn quanh.
loose +	The horse had broken loose (= escaped) from its tether. Das Pferd hatte sich losgerissen (= entkommen) aus seiner Leine gelöst. Con ngựa đã bị vỡ (= trốn thoát) khỏi dây buộc của nó.
loose +	During the night, somebody had cut the boat loose from its moorings. In der Nacht hatte jemand das Boot von seinen Liegeplätzen gelöst. Vào ban đêm, có ai đó đã cắt rời thuyền ra khỏi các hang động.
maintain +	maintain (that)...: The men maintained (that) they were out of the country when the crime was committed. ...: Die Männer behaupteten, daß sie außer Landes waren, als das Verbrechen begangen wurde. duy trì (đó) ...: Những người đàn ông duy trì rằng họ đã ra khỏi đất nước khi tội phạm đã được thực hiện.
matter +	What on earth was the matter with her, she wondered. She'd come here to enjoy herself and here she was, stuck on her own in the hotel. Was um alles in der Welt mit ihr los war, fragte sie sich. Sie kam her, um sich zu amüsieren, und da saß sie allein im Hotel fest. Điều gì trên trái đất là vấn đề với cô, cô tự hỏi. Cô ấy đến đây để tận hưởng chính mình và ở đây cô ấy, đã bị mắc kẹt trong phòng c
meaning +	What's the meaning of this? I explicitly told you not to leave the room. Was hat das zu bedeuten? Ich habe dir ausdrücklich gesagt, du sollst den Raum nicht verlassen. Cái này nghĩa là gì? Tôi đã nói rõ ràng rằng bạn không rời khỏi phòng.
mess +	The biggest question is how they got into this mess in the first place. Die größte Frage ist, wie sie überhaupt in dieses Schlamassel geraten sind. Câu hỏi lớn nhất là làm thế nào họ đã nhận vào mess này ở nơi đầu tiên.
mind +	When I saw the exam questions my mind just went blank (= I couldn't remember anything). Als ich die Prüfungsfragen sah, war mein Verstand leer (= ich konnte mich an nichts mehr erinnern). Khi tôi nhìn thấy câu hỏi thi, tâm trí của tôi trở nên trống rỗng (= tôi không thể nhớ bất cứ điều gì).
mind +	Sorry—your name has gone right out of my mind. Tut mir leid, dein Name ist mir entfallen. Xin lỗi, tên của bạn đã đi ra khỏi tâm trí của tôi.
mind +	mind that...: He minded that he hadn't been asked. aber das...: Er dachte, man hätte ihn nicht gefragt. tâm trí đó ...: Anh ta nghĩ rằng anh ta đã không được hỏi.
if you don't mind, if you wouldn't mind +	I'd like to ask you a few questions, if you don't mind. Ich möchte Ihnen ein paar Fragen stellen, wenn es Ihnen nichts ausmacht. Tôi muốn hỏi bạn một vài câu hỏi, nếu bạn không nhớ.
miss +	miss sb/sth: She will be greatly missed when she leaves. jdn. /etw.[Akk] vermissen: Sie wird sehr vermisst sein, wenn sie geht. miss sb / sth: Cô ấy sẽ rất nhớ khi cô ấy rời khỏi.
mistake +	You must try to learn from your mistakes. Du musst versuchen, aus deinen Fehlern zu lernen. Bạn phải cố gắng học hỏi từ những sai lầm của bạn.
mistake +	Leaving school so young was the biggest mistake of my life. Die Schule so jung zu verlassen, war der größte Fehler meines Lebens. Rời khỏi trường quá trẻ là sai lầm lớn nhất trong cuộc đời tôi.
mood +	Wait until he's in a better mood before you ask him. Warten Sie, bis er besser gelaunt ist, bevor Sie ihn fragen. Chờ cho đến khi anh ta có tâm trạng tốt hơn trước khi hỏi anh ta.
moral +	a moral issue/dilemma/question ein moralisches Problem/Dilemma/Frage một vấn đề đạo đức / tiến thoái lưỡng nan / câu hỏi
moral +	Governments have at least a moral obligation to answer these questions. Die Regierungen sind zumindest moralisch verpflichtet, diese Fragen zu beantworten. Các chính phủ có ít nhất một nghĩa vụ đạo đức để trả lời những câu hỏi này.
most +	I spent most time on the first question. Ich verbrachte die meiste Zeit mit der ersten Frage. Tôi đã dành hầu hết thời gian cho câu hỏi đầu tiên.
must +	Must you always question everything I say? (= it is annoying) Müssen Sie immer alles in Frage stellen, was ich sage? (= es ist nervig) Bạn phải luôn đặt câu hỏi về tất cả những gì tôi nói? (= nó là gây phiền nhiễu)
name +	What is/was the name, please? (= a polite way of asking sb's name) Wie ist/war der Name, bitte? (= eine höfliche Art und Weise, nach jds. Namen zu fragen) Tên là gì, xin vui lòng? (= một cách lịch sự để hỏi tên của sb)
need +	need (not) do sth: You needn't bother asking Rick—I know he's too busy. brauchen (nicht) etw. tun: Du brauchst Rick nicht zu fragen - ich weiß, dass er zu beschäftigt ist. cần (không) làm sth: Bạn không cần phải hỏi Rick-Tôi biết anh ta quá bận rộn.
need +	If she wants anything, she need only ask. Wenn sie etwas will, muss sie nur fragen. Nếu cô ấy muốn bất cứ điều gì, cô ấy chỉ cần hỏi.
net +	a mosquito net (= used to protect you from mosquitoes ) ein Moskitonetz (= schützt vor Mücken) lưới muỗi (= dùng để bảo vệ bạn khỏi muỗi)
next +	Round here, you leave school at sixteen and next thing you know, you're married with three kids. Du verlässt die Schule um 16 Uhr und bist verheiratet, mit drei Kindern. Vây quanh đây, bạn rời khỏi trường lúc mười sáu và điều tiếp theo bạn biết, bạn đã lập gia đình với ba đứa trẻ.
nice +	I asked him in the nicest possible way to put his cigarette out. Ich bat ihn auf die netteste Art und Weise, seine Zigarette auszumachen. Tôi hỏi anh ta một cách dễ chịu nhất để bỏ thuốc lá ra.
no +	No student is to leave the room. Kein Student darf das Zimmer verlassen. Không có học sinh nào rời khỏi phòng.
normal +	It is normal practice to inform somebody if you want to leave early. Es ist üblich, jemanden zu informieren, wenn Sie vorzeitig gehen wollen. Thông lệ thông thường là thông báo cho ai đó nếu bạn muốn rời khỏi sớm.
note +	She made a mental note (= decided that she must remember) to ask Alan about it. Sie machte eine Gedankennotiz (= beschloss, dass sie sich erinnern müsse), um Alan danach zu fragen. Cô ấy đã ghi nhớ (= quyết định rằng cô ấy phải nhớ) để hỏi Alan về điều đó.
nothing like +	I had nothing like enough time to answer all the questions. Ich hatte nichts wie genug Zeit, um alle Fragen zu beantworten. Tôi không có gì đủ thời gian để trả lời tất cả các câu hỏi.
notice +	It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company. Es wird Ihnen nicht entgangen sein, dass es einige größere Veränderungen im Unternehmen gegeben hat. Nó sẽ không thoát khỏi thông báo của bạn rằng đã có một số thay đổi lớn trong công ty.
now +	I am now ready to answer your questions. Ich bin jetzt bereit, Ihre Fragen zu beantworten. Bây giờ tôi đã sẵn sàng để trả lời câu hỏi của bạn.
number +	Nurses are leaving the profession in increasing numbers. Krankenschwestern und Krankenpfleger verlassen den Beruf zunehmend. Y tá đang rời khỏi nghề với số lượng ngày càng tăng.
observation +	We managed to escape observation (= we were not seen). Wir konnten der Beobachtung entkommen (= wir wurden nicht gesehen). Chúng tôi đã thoát khỏi quan sát (= chúng tôi không nhìn thấy).
off +	I fell off the ladder. Ich bin von der Leiter gefallen. Tôi ngã khỏi bậc thang.
off +	You need to take the top off the bottle first! Du musst zuerst den Deckel von der Flasche nehmen! Bạn cần phải lấy đầu ra khỏi chai đầu tiên!
off +	I want about an inch off the back of my hair. Ich will einen Zentimeter von meinen Haaren weg. Tôi muốn khoảng một inch ra khỏi mặt sau của mái tóc của tôi.
office +	The party has been out of office (= has not formed a government) for many years. Die Partei ist seit vielen Jahren aus dem Amt (= keine Regierung gebildet). Đảng đã được ra khỏi văn phòng (= đã không thành lập một chính phủ) trong nhiều năm.
often +	I've often wondered what happened to him. Ich habe mich oft gefragt, was mit ihm passiert ist. Tôi thường tự hỏi điều gì đã xảy ra với anh ta.
one +	My favourite band? Oh, that's a hard one (= a hard question). Meine Lieblingsband? Oh, das ist eine schwere (= harte Frage). Ban nhạc ưa thích của tôi? Oh, đó là một khó khăn (= một câu hỏi khó).
opinion +	opinion (that...): The chairman expressed the opinion that job losses were inevitable. Stellungnahme (die...): Der Vorsitzende vertritt die Auffassung, dass der Abbau von Arbeitsplätzen unvermeidlich sei. ý kiến (điều đó ...): Chủ tịch bày tỏ quan điểm rằng việc mất việc làm là không thể tránh khỏi.
opportunity +	opportunity (to do sth): You'll have the opportunity to ask any questions at the end. Gelegenheit (etw. tun): Sie haben die Möglichkeit, am Ende alle Fragen zu stellen. cơ hội (để làm sth): Bạn sẽ có cơ hội để hỏi bất kỳ câu hỏi ở cuối.
order +	It is one of the functions of art to bring order out of chaos. Es gehört zu den Aufgaben der Kunst, Ordnung aus dem Chaos zu holen. Đó là một trong những chức năng của nghệ thuật để đưa ra trật tự ra khỏi sự hỗn loạn.
out of order +	I checked the files and some of the papers were out of order. Ich habe die Akten durchgesehen und einige der Papiere waren kaputt. Tôi kiểm tra các tập tin và một số các giấy tờ đã được ra khỏi trật tự.
order +	order sb + adv./prep.: They were ordered out of the class for fighting. jdm. + Beratung /Vorbereitung bestellenSie wurden aus der Klasse herausgeschickt, weil sie gekämpft haben. order sb + adv./prep .: Họ được lệnh ra khỏi lớp để chiến đấu.
other +	Are there any other questions? Sonst noch Fragen? Có câu hỏi nào khác không?
out +	I got out of bed. Ich bin aufgestanden. Tôi ra khỏi giường.
out +	He ran out the door. Er ist zur Tür rausgerannt. Anh ta chạy ra khỏi cửa.
out +	Mr Green is out of town this week. Mr. Green ist diese Woche nicht in der Stadt. Ông Green đã ra khỏi thị trấn trong tuần này.
out +	The ship sank ten miles out of Stockholm. Das Schiff sank zehn Meilen vor Stockholm. Con tàu chìm mười dặm ra khỏi Stockholm.
out +	He got thrown out of the restaurant. Er wurde aus dem Restaurant geworfen. Anh ta bị đuổi khỏi nhà hàng.
out +	He drank his beer out of the bottle. Er trank sein Bier aus der Flasche. Anh ta uống bia của mình ra khỏi chai.
out +	Try and stay out of trouble. Halten Sie sich aus Schwierigkeiten raus. Hãy thử và tránh khỏi những rắc rối.
out +	I watched the car until it was out of sight. Ich beobachtete das Auto, bis es außer Sichtweite war. Tôi đã xem xe cho đến khi nó được ra khỏi tầm nhìn.
out +	It was an awful job and I'm glad to be out of it. Es war ein furchtbarer Job, und ich bin froh, dass ich nicht mehr mitmache. Đó là một công việc khủng khiếp và tôi vui mừng khi được ra khỏi nó.
out +	He gets out of the army in a few weeks. Er kommt in ein paar Wochen aus der Armee. Anh ta ra khỏi quân đội chỉ trong vài tuần.
oven +	Take the cake out of the oven. Den Kuchen aus dem Ofen nehmen. Lấy bánh ra khỏi lò.
over +	The car skidded off the road and rolled over and over. Das Auto rutschte von der Straße und rollte über und über. Chiếc xe trượt khỏi đường và lăn qua lại.
over +	I went over (= across the room) and asked her name. Ich ging rüber (= quer durch den Raum) und fragte nach ihrem Namen. Tôi đi qua (= bên kia căn phòng) và hỏi tên cô ấy.
over +	Let's ask some friends over (= to our home). Lassen Sie uns einige Freunde rüber fragen (= zu uns nach Hause). Hãy hỏi một số bạn bè trên (= đến nhà của chúng tôi).
in particular +	She directed the question at no one in particular. Sie richtete die Frage an niemanden im Besonderen. Cô ấy đã hướng dẫn cho câu hỏi này một cách cụ thể.
pass +	She passed me in the street without even saying hello. Sie ging auf der Straße an mir vorbei, ohne auch nur Hallo zu sagen. Cô ấy vượt qua tôi trên đường phố mà không hề chào hỏi.
passage +	Read the following passage and answer the questions below. Lesen Sie den folgenden Abschnitt und beantworten Sie die Fragen unten. Đọc đoạn sau và trả lời các câu hỏi dưới đây.
patience +	Teaching children with special needs requires patience and understanding. Kinder mit besonderen Bedürfnissen zu unterrichten erfordert Geduld und Verständnis. Dạy trẻ có nhu cầu đặc biệt đòi hỏi sự kiên nhẫn và hiểu biết.
pause +	Pausing only to pull on a sweater, he ran out of the house. Er hielt inne, um einen Pullover anzuziehen und rannte aus dem Haus. Dừng lại chỉ để kéo áo len, anh chạy ra khỏi nhà.
pause +	David waited for a pause in the conversation so he could ask his question. David wartete auf eine Pause im Gespräch, damit er seine Frage stellen konnte. David chờ đợi trong cuộc trò chuyện để anh có thể đặt câu hỏi của mình.
petrol +	to run out of petrol dem Benzin ausgehen để chạy ra khỏi xăng
phone +	He left the phone off the hook as he didn't want to be disturbed. Er ließ den Hörer aus dem Telefonbuch, weil er nicht gestört werden wollte. Anh ta để điện thoại ra khỏi móc dây vì anh ta không muốn bị quấy rầy.
physically +	a physically demanding job ein körperlich anstrengender Beruf một công việc đòi hỏi nhiều về thể chất
pick +	He picked the nuts off the top of the cake. Er hat die Nüsse vom Kuchen geholt. Anh ta nhặt những quả óc chó ra khỏi đầu bánh.
pick +	to pick your teeth (= use a small sharp piece of wood to remove pieces of food from your teeth) Zähne ausstechen (= mit einem kleinen spitzen Holzstück die Zähne ausstechen) nhấc răng của bạn (= dùng một miếng gỗ nhỏ để lấy miếng thức ăn ra khỏi răng)
place +	The paint was peeling off the wall in places. Die Farbe hat sich stellenweise von der Wand gelöst. Sơn đã được lột ra khỏi bức tường ở những nơi.
place +	Let's get out of this place! Verschwinden wir von hier! Hãy ra khỏi nơi này!
out of place +	Her remarks were out of place. Ihre Bemerkungen waren fehl am Platz. Nhận xét của cô đã được ra khỏi chỗ.
pleasantly +	'Can I help you?' he asked pleasantly. Kann ich Ihnen helfen? fragte er freundlich. 'Tôi có thể giúp bạn?' anh hỏi vui vẻ.
pocket +	Take your hands out of your pockets! Nimm die Hände aus den Taschen! Lấy đôi tay của bạn ra khỏi túi của bạn!
point +	point (at/to/towards sb/sth): 'What's your name?' he asked, pointing at the child with his pen. point (at/to/towards sb/etw.):' Wie heißen Sie? fragte er und zeigte mit seiner Feder auf das Kind. điểm (từ / tới / đối với sb / sth): 'Tên của bạn là gì?' anh hỏi, chỉ vào đứa trẻ bằng cây bút.
police +	Get out of the house or I'll call the police. Raus aus dem Haus oder ich rufe die Polizei. Ra khỏi nhà hoặc tôi sẽ gọi cho cảnh sát.
pop +	The cork came out of the bottle with a loud pop. Der Korken kam mit einem lauten Knall aus der Flasche. Cái nắp ra khỏi chai với tiếng bật lớn.
positive +	It will require positive action by all in the industry. Es erfordert positive Maßnahmen von allen in der Branche. Nó sẽ đòi hỏi hành động tích cực bởi tất cả trong ngành.
possession +	Please make sure you have all your possessions with you when leaving the plane. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie beim Verlassen des Flugzeugs alle Ihre Besitztümer dabei haben. Hãy đảm bảo rằng bạn có tất cả của cải với bạn khi rời khỏi máy bay.
pour +	Thick black smoke was pouring out of the roof. Dicker schwarzer Rauch strömte aus dem Dach. Khói đen dày đặc đã được đổ ra khỏi mái nhà.
pour +	Commuters came pouring out of the station. Pendler kamen aus dem Bahnhof. Người đi làm đổ ra khỏi nhà ga.
premises +	Police were called to escort her off the premises. Die Polizei wurde gerufen, um sie vom Gelände zu eskortieren. Cảnh sát đã được kêu gọi để hộ tống cô ra khỏi cơ sở.
preserve +	The society was set up to preserve endangered species from extinction. Der Verein wurde gegründet, um gefährdete Arten vor dem Aussterben zu bewahren. Xã hội được thành lập để bảo vệ các loài nguy cấp khỏi tuyệt chủng.
under pressure +	Draught beer is pumped out of the barrel under pressure. Aus dem Fass wird unter Druck Bier gezapft. Bia khuôn được bơm ra khỏi thùng dưới áp suất.
procedure +	The procedure for logging on to the network usually involves a password. Die Anmeldung am Netzwerk erfolgt in der Regel mit einem Passwort. Thủ tục đăng nhập vào mạng thường đòi hỏi mật khẩu.
protect +	protect sb/sth/yourself (against/from sth): Troops have been sent to protect aid workers against attack. jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] schützen: Truppen wurden entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen. bảo vệ sb / sth / mình (chống lại / từ sth): Quân đội đã được gửi đi để bảo vệ nhân viên cứu trợ khỏi bị tấn công.
protect +	They huddled together to protect themselves from the wind. Sie kauerten sich zusammen, um sich vor dem Wind zu schützen. Họ lộn xộn với nhau để bảo vệ bản thân khỏi cơn gió.
provide +	Please answer questions in the space provided. Bitte beantworten Sie Ihre Fragen in dem dafür vorgesehenen Feld. Vui lòng trả lời các câu hỏi trong khoảng trống được cung cấp.
pull sb/sth out (of sth) +	They are pulling their troops out of the war zone. Sie ziehen ihre Truppen aus dem Kriegsgebiet. Họ đang kéo quân đội của họ ra khỏi khu vực chiến tranh.
punish +	punish sb for sth/for doing sth: He was punished for refusing to answer their questions. jdn. für etw.[Akk] bestrafen: Er wurde bestraft, weil er sich geweigert hatte, ihre Fragen zu beantworten. punish sb for sth / for sth: Ông đã bị trừng phạt vì đã từ chối trả lời câu hỏi của họ.
pure +	Classical dance in its purest form requires symmetry and balance. Klassischer Tanz in seiner reinsten Form erfordert Symmetrie und Ausgewogenheit. Múa cổ điển ở dạng tinh khiết nhất đòi hỏi sự đối xứng và cân bằng.
pursue +	She left the theatre, hotly pursued by the press. Sie verließ das Theater, von der Presse verfolgt. Cô đã rời khỏi nhà hát, theo báo chí nóng hổi theo đuổi.
question +	to ask/answer a question eine Frage stellen/beantworten hỏi / trả lời câu hỏi
question +	The question is, how much are they going to pay you? Die Frage ist, wie viel zahlen sie dir? Câu hỏi đặt ra là, họ sẽ trả bao nhiêu cho bạn?
question +	The question arises as to whether or not he knew of the situation. Es stellt sich die Frage, ob er von der Situation wusste oder nicht. Câu hỏi đặt ra là liệu ông có biết tình hình hay không.
question +	The key question of what caused the leak remains unanswered. Die zentrale Frage, was das Leck verursacht hat, bleibt unbeantwortet. Câu hỏi chính về những gì gây ra sự rò rỉ vẫn chưa được trả lời.
question +	He put a question to the minister about the recent reforms. Er stellte dem Minister eine Frage zu den jüngsten Reformen. Ông đặt câu hỏi cho Bộ trưởng về những cải cách gần đây.
question +	I hope the police don't ask any awkward questions. Ich hoffe, die Polizei stellt keine peinlichen Fragen. Tôi hy vọng cảnh sát không hỏi bất kỳ câu hỏi nào.
question +	The government doesn't have the answers to these difficult questions. Die Regierung hat auf diese schwierigen Fragen keine Antwort. Chính phủ không có câu trả lời cho những câu hỏi khó này.
question +	In an interview try to ask open questions that don't just need 'Yes' or 'No' as an answer. Versuchen Sie in einem Interview, offene Fragen zu stellen, die nicht nur' Ja' oder' Nein' als Antwort brauchen. Trong một cuộc phỏng vấn cố gắng đặt câu hỏi mở mà không chỉ cần 'có' hoặc 'không' như là một câu trả lời.
question +	Question 3 was very difficult. Die Frage 3 war sehr schwierig. Câu hỏi 3 rất khó.
question +	In the exam there's sure to be a question on energy. In der Prüfung wird es sicher eine Frage zur Energie geben. Trong kỳ thi chắc chắn sẽ có một câu hỏi về năng lượng.
question +	The question which needs to be addressed is one of funding. Die Frage, die es zu klären gilt, ist die der Finanzierung. Câu hỏi cần được giải quyết là một trong những khoản tài trợ.
question +	Which route is better remains an open question (= it is not decided). Welche Route besser ist, bleibt eine offene Frage (= es wird nicht entschieden). Đường nào tốt hơn vẫn là một câu hỏi mở (= nó không được quyết định).
just/merely/only a question of (sth/doing sth) +	It's just a question of deciding what you really want. Es ist nur eine Frage der Entscheidung, was du wirklich willst. Nó chỉ là một câu hỏi về quyết định những gì bạn thực sự muốn.
out of the question +	Another trip abroad this year is out of the question. Eine weitere Auslandsreise in diesem Jahr kommt nicht in Frage. Một chuyến đi nước ngoài khác trong năm nay là không có câu hỏi.
there is/was no question of (sth happening/sb doing sth) +	There was no question of his/him cancelling the trip so near the departure date. Es kam nicht in Frage, dass er die Reise so kurz vor dem Abreisedatum annullierte. Không có câu hỏi nào về việc anh ta hủy chuyến đi đến gần ngày khởi hành.
question +	The students were questioned on the books they had been studying. Die Schüler wurden in den Büchern befragt, die sie studiert hatten. Các sinh viên đã được đặt câu hỏi về những cuốn sách họ đã học.
question +	Over half of those questioned said they rarely took any exercise. Mehr als die Hälfte der Befragten gab an, dass sie sich nur selten bewegen würden. Hơn một nửa số người được hỏi cho biết họ hiếm khi tập thể dục nào.
question +	question sth: I just accepted what he told me. I never thought to question it. etw.[Akk] hinterfragen: Ich habe einfach akzeptiert, was er mir gesagt hat. Ich wollte das nie in Frage stellen. Câu hỏi sth: Tôi chỉ chấp nhận những gì ông nói với tôi. Tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc đặt câu hỏi.
question +	No one has ever questioned her judgement. Niemand hat jemals ihr Urteilsvermögen in Frage gestellt. Chưa có ai đặt câu hỏi về sự phán xét của cô.
question +	question whether, what, etc...: He questioned whether the accident was solely the truck driver's fault. Frage, ob, was, usw...: Er stellte in Frage, ob der Unfall allein dem Lkw-Fahrer zuzuschreiben war. đặt câu hỏi liệu, cái gì, vv ...: Anh ta đặt câu hỏi liệu tai nạn chỉ là lỗi của lái xe tải.
quick +	Once again, his quick wits (= quick thinking) got him out of an awkward situation. Wieder einmal holte ihn sein schneller Verstand (= schnelles Denken) aus einer misslichen Situation heraus. Một lần nữa, trí thông minh nhanh chóng của anh ấy đã giúp anh ấy thoát khỏi tình huống khó xử.
raise +	The book raises many important questions. Das Buch wirft viele wichtige Fragen auf. Cuốn sách nêu ra nhiều câu hỏi quan trọng.
raise +	She raised her eyes from her work. Sie hob die Augen von ihrer Arbeit. Cô ngước mắt khỏi công việc của mình.
rather +	It was a rather difficult question. Es war eine ziemlich schwierige Frage. Đó là một câu hỏi khá khó khăn.
rather +	It was rather a difficult question. Es war eine ziemlich schwierige Frage. Đó là một câu hỏi khá khó.
refuse +	Go on, ask her; she can hardly refuse. Fragen Sie sie, sie kann sich kaum weigern. Đi tiếp, hỏi cô ấy; cô ấy khó có thể từ chối.
regret +	She regretted the words the moment they were out of her mouth. Sie bedauerte die Worte in dem Moment, als sie aus ihrem Mund kamen. Cô hối hận về những từ lúc họ ra khỏi miệng.
reject +	All our suggestions were rejected out of hand. Alle unsere Vorschläge wurden sofort abgelehnt. Tất cả các đề xuất của chúng tôi đã bị loại ra khỏi tầm tay.
relate +	relate how, what, etc...: She related how he had run away from home as a boy. erzählen, wie, was, usw...: Sie erzählte, wie er als Kind von zu Hause weggelaufen war. liên quan như thế nào, cái gì, vv ...: Cô ấy liên quan đến cách anh ấy đã bỏ trốn khỏi nhà như một cậu bé.
related +	a related issue/question ein verwandtes Thema/Frage một vấn đề / câu hỏi có liên quan
release +	release sb/sth from sth: Firefighters took two hours to release the driver from the wreckage. jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] befreien: Die Feuerwehr brauchte zwei Stunden, um den Fahrer aus dem Wrack zu befreien. phát hành sb / sth từ sth: Lính cứu hỏa đã mất hai giờ để giải thoát người lái xe khỏi đống đổ nát.
release +	Death released him from his suffering. Der Tod befreite ihn von seinem Leiden. Cái chết đã giải phóng anh khỏi sự đau khổ của anh.
relevant +	a relevant suggestion/question/point einen entsprechenden Vorschlag/Frage/Punkt một gợi ý / câu hỏi / điểm có liên quan
remain +	Questions remain about the president's honesty. Es bleiben Fragen nach der Ehrlichkeit des Präsidenten. Các câu hỏi vẫn còn về sự trung thực của tổng thống.
removal +	Allegations of abuse led to the removal of several children from their families. Vorwürfe des Missbrauchs führten zur Entfernung mehrerer Kinder aus ihren Familien. Lời buộc tội lạm dụng đã dẫn đến việc loại bỏ một số trẻ em khỏi gia đình của họ.
removal +	events leading to the removal of the president from office Ereignisse, die zur Amtsenthebung des Präsidenten führen các sự kiện dẫn đến việc bãi nhiệm tổng thống khỏi chức vụ
remove +	remove sth/sb from sth/sb: He removed his hand from her shoulder. etw/sb aus etw/sb entfernen: Er nahm seine Hand von ihrer Schulter. loại bỏ sth / sb từ sth / sb: Anh ta lấy tay ra khỏi vai.
remove +	Three children were removed from the school for persistent bad behaviour. Drei Kinder wurden wegen anhaltenden schlechten Benehmens aus der Schule entfernt. Ba trẻ em bị đuổi khỏi trường vì đã có hành vi xấu liên tục.
remove +	It was impossible to remove the stain from the tablecloth. Den Fleck von der Tischdecke konnte man nicht entfernen. Không thể loại bỏ vết bẩn khỏi khăn trải bàn.
remove +	The elections removed the government from power. Die Wahlen haben die Regierung von der Macht genommen. Các cuộc bầu cử đã loại bỏ chính phủ khỏi quyền lực.
repeat +	repeat sth: to repeat a question etw.[Akk] wiederholen, um eine Frage zu wiederholen lặp lại sth: lặp lại một câu hỏi
reply +	reply (to sb/sth) (with sth): to reply to a question/an advertisement Antwort (auf jdn. /etw.[Akk] (mit etw.[Dat]: Antwort auf eine Frage/Werbung) trả lời (để sb / sth) (với sth): để trả lời một câu hỏi / quảng cáo
reply +	I asked her what her name was but she made no reply. Ich fragte sie nach ihrem Namen, aber sie antwortete nicht. Tôi hỏi cô ấy tên của cô ấy là gì nhưng cô ấy đã không trả lời.
report +	report (sb/sth) doing sth: The neighbours reported seeing him leave the building around noon. Bericht (sb/etw.) über etw. tun: Die Nachbarn berichteten, dass sie ihn gegen Mittag aus dem Gebäude verließen. báo cáo (sb / sth) doing sth: Những người hàng xóm báo cáo anh ta rời khỏi tòa nhà khoảng giữa trưa.
represent +	He got rid of anyone who represented a challenge to his authority. Er wurde jeden los, der seine Autorität herausforderte. Ông đã thoát khỏi bất cứ ai đại diện cho một thách thức đối với thẩm quyền của mình.
representative +	Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole? Ist ein Fragebogen, den 500 Personen beantwortet haben, wirklich repräsentativ für die Gesamtbevölkerung? Một bảng câu hỏi có 500 người thực sự đại diện cho toàn bộ dân số như thế nào?
require +	require sth: These pets require a lot of care and attention. erfordern etw.[Akk]: Diese Haustiere benötigen viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit. yêu cầu sth: Những vật nuôi này đòi hỏi rất nhiều sự quan tâm và chú ý.
require +	require sb/sth to do sth: True marriage requires us to show trust and loyalty. jdn. /etw.[Akk] zu etw.[Dat] verpflichten: Eine echte Ehe erfordert Vertrauen und Loyalität. yêu cầu sb / sth để làm sth: Đám cưới đòi hỏi chúng ta phải tin tưởng và trung thành.
rescue +	rescue sb/sth from sth/sb: He rescued a child from drowning. jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] retten: Er hat ein Kind vor dem Ertrinken gerettet. giải cứu sb / sth từ sth / sb: Ông giải cứu một đứa trẻ khỏi bị chết đuối.
rescue +	You rescued me from an embarrassing situation. Du hast mich vor einer peinlichen Situation gerettet. Bạn giải cứu tôi khỏi một tình huống xấu hổ.
rescue +	The bank rescued the company from bankruptcy. Die Bank rettete das Unternehmen vor dem Konkurs. Ngân hàng giải cứu công ty khỏi bị phá sản.
respond +	I asked him his name, but he didn't respond. Ich fragte ihn nach seinem Namen, aber er antwortete nicht. Tôi hỏi tên ông ta, nhưng ông ta không đáp lại.
respond +	respond that...: When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic. antwortet der Direktor, dass er optimistisch sei, wenn er nach der Zukunft des Unternehmens gefragt werde. đáp lại rằng ...: Khi được hỏi về tương lai của công ty, giám đốc trả lời rằng ông vẫn lạc quan.
rest +	The first question was difficult, but the rest were pretty easy. Die erste Frage war schwierig, aber der Rest war ziemlich einfach. Câu hỏi đầu tiên là khó khăn, nhưng phần còn lại là khá dễ dàng.
return +	Completed questionnaires should be returned to this address. Die ausgefüllten Fragebögen sind an diese Adresse zurückzusenden. Các bản câu hỏi đã hoàn thành sẽ được trả về địa chỉ này.
in return (for sth) +	I asked her opinion, but she just asked me a question in return. Ich fragte sie nach ihrer Meinung, aber sie stellte mir im Gegenzug eine Frage. Tôi hỏi ý kiến của cô ấy, nhưng cô ta lại hỏi tôi một câu hỏi.
get rid of sb/sth +	Try and get rid of your visitors before I get there. Versuchen Sie, Ihre Besucher loszuwerden, bevor ich ankomme. Hãy thử và thoát khỏi các khách truy cập của bạn trước khi tôi đến đó.
get rid of sb/sth +	I can't get rid of this headache. Ich kann diese Kopfschmerzen nicht loswerden. Tôi không thể thoát khỏi đau đầu này.
get rid of sb/sth +	We got rid of all the old furniture. Wir haben die alten Möbel weggeworfen. Chúng tôi đã thoát khỏi tất cả đồ nội thất cũ.
right +	I was waiting for the right moment to ask him. Ich habe auf den richtigen Moment gewartet, um ihn zu fragen. Tôi đã chờ đợi đúng thời điểm để hỏi anh ta.
right +	The car spun right off the track. Das Auto drehte sich von der Strecke ab. Chiếc xe nhảy ra khỏi đường đua.
right +	I'm right out of ideas. Mir sind die Ideen ausgegangen. Tôi phải ra khỏi ý tưởng.
right +	You're quite within your rights to ask for your money back. Sie haben das Recht, Ihr Geld zurückzuverlangen. Bạn hoàn toàn có quyền đòi hỏi tiền của bạn trở lại.
rise +	He was accustomed to rising (= getting out of bed) early. Er war daran gewöhnt, früh aufzustehen (= aufstehen). Ông đã quen với việc tăng lên (= ra khỏi giường) sớm.
room +	He walked out of the room and slammed the door. Er ging aus dem Zimmer und knallte die Tür zu. Anh bước ra khỏi phòng và gõ cửa.
roughly +	He pushed her roughly out of the way. Er schubste sie grob aus dem Weg. Anh đẩy cô bé ra khỏi đường.
roughly +	'What do you want?' she demanded roughly. Was willst du? forderte sie ungefähr. 'Bạn muốn gì?' cô ấy hỏi một cách thô bạo.
routine +	routine enquiries/questions/tests Routineanfragen/Fragen/Prüfungen thắc mắc thường gặp / câu hỏi / bài kiểm tra
rudely +	'What do you want?' she asked rudely. Was willst du? fragte sie unhöflich. 'Bạn muốn gì?' cô hỏi thô bạo.
ruin +	The terrorist attack had left the city in a state of ruin Der Terroranschlag hatte die Stadt in einem Zustand des Ruins verlassen, Cuộc tấn công khủng bố đã rời khỏi thành phố trong tình trạng tàn phá
ruin +	The bank stepped in to save the company from financial ruin. Die Bank trat ein, um das Unternehmen vor dem finanziellen Ruin zu retten. Ngân hàng đã bước vào để cứu công ty khỏi sự tàn phá tài chính.
rumour +	I thought she was leaving the company, but perhaps it may be just a rumour. Ich dachte, sie würde die Firma verlassen, aber vielleicht ist es nur ein Gerücht. Tôi nghĩ cô ấy đã rời khỏi công ty, nhưng có lẽ đó chỉ là một tin đồn.
run away (from sb/...) +	He ran away from home at the age of thirteen. Er ist mit dreizehn Jahren von zu Hause weggelaufen. Anh bỏ trốn khỏi nhà lúc 13 tuổi.
run out (of sth) +	We ran out of fuel. Das Benzin war alle. Chúng tôi chạy ra khỏi nhiên liệu.
rush +	The children rushed out of school. Die Kinder eilten aus der Schule. Các em chạy ra khỏi trường.
rush +	Shoppers made a rush for the exits. Die Kunden drängten auf die Ausgänge. Người mua hàng đã vội vàng ra khỏi lối ra.
safe +	safe (from sb/sth): They aimed to make the country safe from terrorist attacks. sicher (vor jdm. /etw.[Dat]: Sie zielten darauf ab, das Land vor Terroranschlägen zu schützen. an toàn (từ sb / sth): nhằm mục đích làm cho đất nước an toàn khỏi các cuộc tấn công khủng bố.
sail +	We spent the weekend sailing off the south coast. Wir verbrachten das Wochenende vor der Südküste. Chúng tôi đã dành những ngày cuối tuần đi thuyền buồm ra khỏi bờ biển phía Nam.
same +	I resigned last Friday and left that same day. Ich habe letzten Freitag gekündigt und bin am selben Tag gegangen. Tôi từ chức vào thứ 6 tuần trước và rời khỏi cùng ngày.
save +	save sb from doing sth: The prize money saved her from having to find a job. jdm. etw. ersparen: Das Preisgeld ersparte ihr die Arbeitssuche. save sb from sth: Tiền thưởng đã cứu cô khỏi việc tìm việc làm.
save +	save sb/sth from doing sth: She saved a little girl from falling into the water. jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] bewahren: Sie rettete ein kleines Mädchen davor, ins Wasser zu fallen. save sb / sth from sth: Cô ấy đã cứu một cô bé khỏi rơi xuống nước.
scratch +	You can scratch my name off the list. Du kannst meinen Namen von der Liste streichen. Bạn có thể xóa tên khỏi danh sách.
secure +	Information must be stored so that it is secure from accidental deletion. Informationen müssen so gespeichert werden, dass sie vor versehentlichem Löschen geschützt sind. Thông tin phải được lưu trữ sao cho nó được bảo vệ khỏi sự xóa vĩnh viễn.
see +	see sb/sth doing sth: She was seen running away from the scene of the crime. jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun sehen: Sie wurde am Tatort gesehen, wie sie vom Tatort wegläuft. xem sb / sth doing sth: Cô ấy đã thấy chạy trốn khỏi hiện trường của tội phạm.
separate +	separate sth from/and sth: It is impossible to separate belief from emotion. etw.[Akk] von etw.[Dat] und etw.[Dat] trennen: Es ist unmöglich, den Glauben von der Emotion zu trennen. tách riêng sth từ / và sth: Không thể tách niềm tin ra khỏi cảm xúc.
separate +	separate from sth: South America separated from Africa 200 million years ago. getrennt von etw.: Südamerika vor 200 Millionen Jahren von Afrika getrennt. tách khỏi sth: Nam Mỹ tách ra khỏi Châu Phi 200 triệu năm trước.
separate +	separate sb/sth from/and sb: A high wall separated our back yard from the playing field. jdn. /etw. von jdm. /etw. von/und jdm. trennen: Eine hohe Mauer trennte unseren Hinterhof vom Spielfeld. riêng sb / sth từ / và sb: Một bức tường cao tách sân sau của chúng tôi ra khỏi sân chơi.
separate +	separate from sb: He separated from his wife after 20 years of marriage. getrennt von jdm.: Nach 20 Jahren Ehe hat er sich von seiner Frau getrennt. tách biệt với sb: Anh ta ly thân khỏi vợ sau 20 năm kết hôn.
separated +	separated from sb: He's been separated from his wife for a year. getrennt von jdm.: Er wurde seit einem Jahr von seiner Frau getrennt. tách khỏi sb: Anh ta đã ly thân với vợ trong một năm.
separation +	separation (from sb/sth): the state's eventual separation from the federation Trennung (von jdm. /etw.[Dat]: die letztendliche Trennung des Staates vom Verband tách (từ sb / sth): sự tách biệt cuối cùng của nhà nước khỏi liên bang
set +	set sth: Who will be setting (= writing the questions for) the French exam? set etw.: Wer wird die Französischprüfung einstellen (= schreiben)? đặt sth: Ai sẽ được thiết lập (= viết các câu hỏi cho) kỳ thi tiếng Pháp?
set sth up +	The police set up roadblocks on routes out of the city. Die Polizei hat Straßensperren auf den Wegen aus der Stadt errichtet. Cảnh sát đã thiết lập các rào chắn trên các tuyến đường ra khỏi thành phố.
settle +	settle sth: It's all settled—we're leaving on the nine o'clock plane. etw.[Akk] erledigen: Es ist alles geregelt - wir fliegen um neun Uhr. giải quyết ổn thỏa: Tất cả đã ổn định - chúng ta sẽ rời khỏi máy bay chín giờ.
settle +	The company has agreed to settle out of court (= come to an agreement without going to court). Das Unternehmen hat sich bereit erklärt, außergerichtlich einen Vergleich zu schließen (= eine Vereinbarung ohne Gerichtsverfahren z Công ty đã đồng ý giải quyết ra khỏi tòa án (= đi đến thỏa thuận mà không phải ra tòa).
shake +	'Who are you?' he asked, his voice shaking. Wer bist du? fragte er, seine Stimme zitterte. 'Bạn là ai?' anh hỏi, giọng anh run lên.
shake +	She bent down to shake a pebble out of her shoe. Sie bückte sich, um einen Kiesel aus dem Schuh zu schütteln. Cô cúi xuống để lắc một viên sỏi ra khỏi giày của cô.
sharply +	'Is there a problem?' he asked sharply. Gibt es ein Problem? fragte er scharf. 'Có vấn đề gì không?' anh hỏi nhanh.
should +	He asked me what time he should come. (= His words were: 'What time shall I come?') Er fragte mich, wann er kommen sollte. (= Seine Worte waren:"Wann soll ich kommen?" Anh ấy hỏi tôi có nên đi không. (= Những lời của Ngài là: 'Tôi sẽ đến lúc nào?')
shut sb/sth out (of sth) +	Mum, Ben keeps shutting me out of the bedroom! Mama, Ben schliesst mich immer wieder aus dem Schlafzimmer aus! Mẹ, Ben giữ tôi ra khỏi phòng ngủ!
sight +	Leave any valuables in your car out of sight. Lassen Sie Wertsachen im Auto außer Sichtweite. Để lại bất kỳ vật có giá trị nào trong xe của bạn ra khỏi tầm nhìn.
sight +	Keep out of sight (= stay where you cannot be seen). Bleiben Sie außer Sichtweite (= bleiben Sie dort, wo Sie nicht gesehen werden können). Giữ ra khỏi tầm nhìn (= ở lại nơi bạn không thể nhìn thấy).
sight +	She never lets her daughter out of her sight (= always keeps her where she can see her). Sie lässt ihre Tochter nie aus den Augen (= hält sie immer dort, wo sie sie sehen kann). Cô ấy không bao giờ để cô con gái ra khỏi tầm nhìn của cô ấy (= luôn luôn giữ cô ấy nơi cô ấy có thể nhìn thấy cô ấy).
sight +	Get out of my sight! (= Go away!) Geh mir aus den Augen! (= Geh weg!) Hãy ra khỏi tầm mắt của tôi! (= Đi đi!)
sight +	The boat disappeared from sight. Das Boot ist verschwunden. Con thuyền biến mất khỏi tầm nhìn.
signal +	At an agreed signal they left the room. Bei einem vereinbarten Signal verließen sie den Raum. Tại một tín hiệu đã đồng ý họ rời khỏi phòng.
situation +	He could see no way out of the situation. Er konnte keinen Ausweg aus der Situation sehen. Anh ta có thể thấy không có cách nào thoát khỏi tình huống này.
skill +	The job requires skill and an eye for detail. Der Job erfordert Geschick und ein Auge fürs Detail. Công việc đòi hỏi kỹ năng và mắt để xem chi tiết.
slip +	She slipped out of the house before the others were awake. Sie ist aus dem Haus geschlüpft, bevor die anderen wach waren. Cô trượt ra khỏi nhà trước khi những người khác tỉnh giấc.
slip +	The fish slipped out of my hand. Der Fisch ist mir aus der Hand gerutscht. Cá trượt khỏi tay tôi.
slip +	The child slipped from his grasp and ran off. Das Kind rutschte aus dem Griff und lief davon. Con trẻ trượt khỏi tầm tay của mình và chạy đi.
so +	Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead. Von ihm wurde nichts mehr gehört, so dass wir uns zu fragen begannen, ob er tot war. Không có gì khác được nghe từ anh ta để chúng tôi bắt đầu tự hỏi liệu anh ta đã chết.
sorry +	sorry (for sth/doing sth): He says he's really sorry for taking the car without asking. sorry (für etw. /etw.): Er sagt, dass es ihm wirklich leid tut, dass er das Auto ohne zu fragen genommen hat. xin lỗi (vì sth / doing sth): Anh ấy nói rằng anh ấy thực sự xin lỗi vì đã đi xe mà không hỏi.
sorry +	Sorry? Could you repeat the question? Wie bitte? Könnten Sie die Frage wiederholen? Lấy làm tiếc? Bạn có thể lặp lại câu hỏi?
sound +	Leaving him out of the team may sound the death knell for our chances of winning (= signal the end of our chances). Ihn aus dem Team zu lassen, könnte die Todesursache für unsere Gewinnchancen sein (= das Ende unserer Chancen signalisieren). Rời bỏ anh ta ra khỏi đội có thể là tiếng chuông báo chết cho cơ hội chiến thắng của chúng ta (= báo hiệu kết thúc cơ hội của chúng
spare +	to get the spare out of the boot/trunk um den Ersatzteil aus dem Kofferraum zu holen để có được những phụ tùng ra khỏi khởi động / thân cây
spin +	(+ adv./prep.): The plane was spinning out of control. (+ adv. /prep.): Das Flugzeug geriet außer Kontrolle. (+ adv./prep.): Chiếc máy bay đang quay ra khỏi tầm kiểm soát.
split sb up, split up +	We were split up into groups to discuss the question. Wir wurden in Gruppen aufgeteilt, um die Frage zu diskutieren. Chúng tôi chia thành các nhóm để thảo luận câu hỏi.
spring +	He turned off the alarm and sprang out of bed. Er stellte den Alarm ab und sprang aus dem Bett. Anh tắt báo động và nhảy ra khỏi giường.
spring +	The attacker sprang out at her from a doorway. Der Angreifer sprang aus einer Türöffnung auf sie zu. Người tấn công nhảy ra khỏi cô ấy từ ngưỡng cửa.
square +	The hotel is just off the main square. Das Hotel liegt gleich neben dem Hauptplatz. Khách sạn chỉ là ra khỏi quảng trường chính.
stage +	They marched off stage to the sound of trumpets. Sie marschierten von der Bühne zum Klang der Trompeten. Họ bước ra khỏi sân khấu với tiếng trumpet.
statement +	Is that a statement or a question? Ist das eine Aussage oder eine Frage? Đó có phải là một tuyên bố hay một câu hỏi?
stay out of sth +	to stay out of trouble sich aus Schwierigkeiten rauszuhalten để tránh khỏi rắc rối
steady +	Such fine work requires a good eye and a steady hand. Solch feine Arbeit erfordert ein gutes Auge und eine ruhige Hand. Công việc tốt như vậy đòi hỏi một con mắt tốt và một bàn tay ổn định.
stick out (of sth), stick sth out (of sth) +	Don't stick your arm out of the car window. Steck deinen Arm nicht aus dem Autofenster. Đừng nhấc cánh tay ra khỏi cửa xe.
stick up +	The branch was sticking up out of the water. Der Ast ragte aus dem Wasser. Các chi nhánh đã được gắn bó ra khỏi nước.
strip +	strip A off/from B: Deer had stripped all the bark off the tree. a abstreifen A von B: Hirsch hatte die ganze Rinde vom Baum entfernt. dải A ra / từ B: Hươu đã cởi hết vỏ cây ra khỏi cây.
struggle +	Paul struggled out of his wheelchair. Paul kämpfte aus seinem Rollstuhl. Paul vất vả ra khỏi xe lăn.
struggle +	After a short struggle, I managed to get the knife away from him. Nach kurzem Kampf schaffte ich es, ihm das Messer vom Leib zu halten. Sau một cuộc đấu tranh ngắn, tôi đã xoay xở để lấy con dao ra khỏi người.
stuff +	Could you move all that stuff off the table? Könntest du das ganze Zeug vom Tisch räumen? Bạn có thể di chuyển tất cả những thứ đó ra khỏi bàn không?
subject +	We seem to have got off the subject we're meant to be discussing. Wir scheinen das Thema, über das wir reden sollen, hinter uns gebracht zu haben. Chúng tôi dường như đã thoát khỏi chủ đề chúng tôi đang có ý định thảo luận.
sure +	sure how, whether, etc...: Ask me if you're not sure how to do it. sicher wie, ob, wie, ob, etc...: Fragen Sie mich, wenn Sie sich nicht sicher sind, wie man es macht. chắc chắn làm thế nào, cho dù, vv ...: Hỏi tôi nếu bạn không chắc chắn làm thế nào để làm điều đó.
survey +	A recent survey showed 75% of those questioned were in favour of the plan. Eine kürzlich durchgeführte Umfrage ergab, dass 75% der Befragten für den Plan waren. Một cuộc khảo sát gần đây cho thấy 75% những người được hỏi là ủng hộ kế hoạch.
suspect +	suspect (that)...: I began to suspect (that) they were trying to get rid of me. Verdächtiger...: Ich begann zu ahnen, dass sie versuchten, mich loszuwerden. nghi ngờ (điều đó) ...: Tôi bắt đầu nghi ngờ rằng họ đang cố gắng thoát khỏi tôi.
swing +	swing yourself + adv./prep.: He swung himself out of the car. Schwingen Sie sich selbst + Adv.Er schwang sich aus dem Auto. swing mình + adv./prep .: Anh vung mình ra khỏi xe.
system +	You have to wait until the drugs have passed out of your system. Sie müssen warten, bis die Medikamente aus Ihrem Körper verschwunden sind. Bạn phải chờ cho đến khi thuốc đã đi ra khỏi hệ thống của bạn.
table +	He questioned her next morning over the breakfast table (= during breakfast). Am nächsten Morgen befragte er sie über den Frühstückstisch (= beim Frühstück). Anh đặt câu hỏi vào sáng hôm sau trên bàn ăn sáng (= trong bữa sáng).
take +	Will you take your books off the table? Nimmst du die Bücher vom Tisch? Bạn sẽ lấy sách của bạn ra khỏi bàn?
take +	He took some keys out of his pocket. Er nahm ein paar Schlüssel aus der Tasche. Anh lấy một ít chìa khóa ra khỏi túi.
take +	My name had been taken off the list. Mein Name war von der Liste gestrichen worden. Tên tôi đã được đưa ra khỏi danh sách.
take +	She was playing with a knife, so I took it away from her. Sie spielte mit einem Messer, also nahm ich es ihr weg. Cô ấy chơi với một con dao, vì vậy tôi đã lấy nó ra khỏi cô ấy.
take +	She was playing with a knife, so I took it off her. Sie hat mit einem Messer gespielt, also habe ich es ihr abgenommen. Cô ấy chơi với dao, vì vậy tôi đã lấy nó ra khỏi cô ấy.
take +	take sth out of sth: Part of her article is taken straight (= copied) out of my book. etw.[Akk] aus etw.[Dat] herausnehmen: Ein Teil ihres Artikels wird direkt (=kopiert) aus meinem Buch genommen. mất sth ra khỏi sth: Một phần của bài báo của cô được lấy thẳng (= sao chép) trong cuốn sách của tôi.
talk +	Union representatives walked out of emergency talks aimed at reaching a pay settlement. Die Gewerkschaftsvertreter sind aus den Notgespraechen zur Tarifeinigung ausgestiegen. Các đại diện của Liên minh đã ra khỏi cuộc đàm phán khẩn cấp nhằm đạt được một khoản thanh toán.
tear +	She left the room in tears (= crying). Sie verließ den Raum in Tränen (= Weinen). Cô ấy rời khỏi phòng trong nước mắt (= khóc).
text +	Read the text carefully and then answer the questions. Lesen Sie den Text sorgfältig durch und beantworten Sie dann die Fragen. Đọc kỹ văn bản và trả lời các câu hỏi.
the +	There were three questions. The first two were relatively easy but the third one was hard. Es gab drei Fragen. Die ersten beiden waren relativ einfach, aber die dritte war hart. Có ba câu hỏi. Hai cái đầu tiên là tương đối dễ nhưng thứ ba là khó.
the +	You're the third person to ask me that. Du bist die dritte Person, die mich das fragt. Bạn là người thứ ba hỏi tôi điều đó.
their +	If anyone calls, ask for their number so I can call them back. Wenn jemand anruft, bitte um ihre Nummer, damit ich sie zurückrufen kann. Nếu có ai gọi điện, hãy hỏi số điện thoại của họ để tôi có thể gọi lại cho họ.
there +	I left in 2008 and I haven't been back there since. Ich bin 2008 gegangen und war seitdem nicht mehr dort. Tôi rời khỏi năm 2008 và tôi đã không trở lại từ đó.
thing +	There's another thing I'd like to ask you. Ich möchte Sie noch etwas anderes fragen. Có một điều tôi muốn hỏi bạn.
thinking +	What is the current thinking on this question? Wie ist die aktuelle Meinung zu dieser Frage? Tư duy hiện tại về câu hỏi này là gì?
though +	He'll probably say no, though it's worth asking. Er wird wahrscheinlich nein sagen, obwohl es sich lohnt, danach zu fragen. Có lẽ anh ta sẽ nói không, mặc dù nó đáng để hỏi.
timetable +	a bus/train timetable (= when they arrive and leave) einen Fahrplan für Bus/Bahn (= wenn sie ankommen und abfahren) lịch trình xe buýt / xe lửa (= khi đến và rời khỏi)
tip +	The bus stopped abruptly, nearly tipping me out of my seat. Der Bus blieb abrupt stehen und kippte mich fast aus meinem Sitz. Xe buýt dừng lại đột ngột, gần như đưa tôi ra khỏi chỗ ngồi của tôi.
tool +	research tools like questionnaires Forschungsinstrumente wie Fragebögen công cụ nghiên cứu như bảng câu hỏi
typical +	Typical interview questions are 'Why do you want to study law?' or 'Why did you choose this college?' Typische Interviewfragen sind "Warum willst du Jura studieren?" oder "Warum hast du dieses College gewählt?" Các câu hỏi phỏng vấn điển hình là 'Tại sao bạn lại muốn học luật?' hay 'Tại sao bạn chọn trường đại học này?'
unhappy +	He was unhappy at being left out of the team. Er war unglücklich darüber, dass er aus dem Team ausgeschlossen wurde. Anh không vui khi bị rời khỏi đội.
unlucky +	By some unlucky chance, her name was left off the list. Durch einen unglücklichen Zufall wurde ihr Name von der Liste gestrichen. Bởi một số cơ hội không may mắn, tên của cô đã được ra khỏi danh sách.
unreasonable +	The job was beginning to make unreasonable demands on his free time. Der Job begann, unangemessene Anforderungen an seine Freizeit zu stellen. Công việc đã bắt đầu có những đòi hỏi bất hợp lý về thời gian rảnh của ông ta.
up +	He jumped up from his chair. Er ist von seinem Stuhl gesprungen. Anh nhảy lên khỏi ghế.
urgent +	a problem that requires urgent attention ein Problem, das dringende Aufmerksamkeit erfordert một vấn đề đòi hỏi sự chú ý khẩn cấp
usual +	They asked me why I wanted the job and why I thought I was suitable—you know, the usual thing. Sie fragten mich, warum ich den Job haben wollte und warum ich dachte, dass ich geeignet sei - du weißt schon, das Übliche. Họ hỏi tôi tại sao tôi muốn công việc này và tại sao tôi nghĩ tôi thích hợp - bạn biết đấy, điều bình thường.
view +	The sun disappeared from view. Die Sonne verschwand aus dem Blickfeld. Mặt trời biến mất khỏi tầm nhìn.
waiter +	I'll ask the waitress for the bill. Ich frage die Kellnerin nach der Rechnung. Tôi sẽ hỏi nhân viên phục vụ về hóa đơn.
walk out (of sth) +	They hinted that they would walk out of the peace talks. Sie hatten angedeutet, dass sie aus den Friedensgesprächen aussteigen würden. Họ gợi ý rằng họ sẽ đi ra khỏi cuộc đàm phán hòa bình.
wander +	Don't wander off the subject—keep to the point.` Geh nicht vom Thema weg, bleib auf den Punkt." Không đi lang thang khỏi chủ đề - giữ cho điểm. "
wash +	wash sth from sth: She washed the blood from his face. etw.[Akk] von etw.[Dat] waschen: Sie wusch das Blut aus seinem Gesicht. rửa sth từ sth: Cô rửa máu khỏi mặt.
way +	They escaped out the back way. Sie entkamen hinten raus. Họ thoát ra khỏi con đường trở lại.
way +	to ask sb the way jdm. nach dem Weg fragen để hỏi sb cách
out of the way +	I moved my legs out of the way so that she could get past. Ich habe meine Beine aus dem Weg geräumt, damit sie vorbeikommt. Tôi di chuyển chân của tôi ra khỏi đường để cô có thể vượt qua.
out of the way +	I didn't say anything until Dad was out of the way. Ich habe nichts gesagt, bis Dad aus dem Weg war. Tôi không nói gì cho đến khi cha tôi đi khỏi.
weather +	The tent protected us from the worst of the weather. Das Zelt hat uns vor dem schlimmsten Wetter geschützt. Lều đã bảo vệ chúng ta khỏi những điều xấu nhất của thời tiết.
when +	There are times when I wonder why I do this job. Es gibt Zeiten, da frage ich mich, warum ich diesen Job mache. Có những lúc tôi tự hỏi tại sao tôi làm công việc này.
where +	I wonder where they will take us to. Wohin werden sie uns wohl bringen? Tôi tự hỏi họ sẽ đưa chúng tôi tới đâu.
whether +	I asked him whether he had done it all himself or whether someone had helped him. Ich fragte ihn, ob er alles selbst gemacht habe oder ob ihm jemand geholfen habe. Tôi hỏi anh ta xem anh ta đã làm tất cả mọi thứ hay liệu ai đó đã giúp anh ta hay không.
who +	I wonder who that letter was from. Ich frage mich, von wem der Brief war. Tôi tự hỏi ai là người từ đó.
whoever +	Come out of there, whoever you are. Komm da raus, wer immer du bist. Hãy ra khỏi đó, dù bạn là ai.
whose +	I wonder whose this is. Ich frage mich, wem das wohl gehört. Tôi tự hỏi đó là ai.
will +	I asked him if he wouldn't mind calling later. Ich fragte ihn, ob er später anrufen könnte. Tôi hỏi anh ta nếu anh ta không nhớ gọi điện thoại sau.
willingness +	Success in studying depends on a willingness to learn. Der Erfolg des Studiums hängt von der Lernbereitschaft ab. Thành công trong học tập phụ thuộc vào sự sẵn lòng học hỏi.
withdraw +	withdraw (sb/sth) (from sth): Both powers withdrew their forces from the region. Rückzug (sb/etw.) (aus etw.[Dat]: Beide Kräfte zogen ihre Kräfte aus der Region zurück. withdraw (sb / sth) (từ sth): Cả hai quyền lực rút quân khỏi khu vực.
withdraw +	She withdrew her hand from his. Sie zog ihre Hand aus seiner. Cô rút tay cô khỏi tay anh.
withdraw +	withdraw sth from sth: The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects. etw.[Akk] aus etw.[Dat] zurückziehen: Das Medikament wurde aus dem Verkauf genommen, nachdem eine Reihe von Menschen schwere Nebenwi withdraw sth from sth: Thuốc bị rút khỏi bán sau khi một số người bị các phản ứng phụ nghiêm trọng.
withdraw +	withdraw (from sth): There have been calls for Britain to withdraw from the EU. Rückzug (aus etw.[Dat]: Es gab Aufrufe an Großbritannien, sich aus der EU zurückzuziehen. withdraw (from sth): Đã có những lời kêu gọi Anh rút khỏi EU.
withdraw +	He was forced to withdraw from the competition because of injury. Er musste sich wegen Verletzung aus der Konkurrenz zurückziehen. Anh bị buộc phải rút khỏi cuộc thi vì chấn thương.
withdraw +	withdraw sb/sth (from sth): The horse had been withdrawn from the race. jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] zurückziehen: Das Pferd war aus dem Rennen genommen worden. withdraw sb / sth (từ sth): Con ngựa đã bị rút khỏi cuộc đua.
within +	That question is not within the scope of this talk. Diese Frage fällt nicht in den Rahmen dieser Diskussion. Câu hỏi đó không nằm trong phạm vi của cuộc nói chuyện này.
wonder +	wonder who, where, etc...: I wonder who she is. frage mich, wer, wo, usw...: Ich frage mich, wer sie ist. tự hỏi ai, ở đâu, vv ...: Tôi tự hỏi cô ấy là ai.
wonder +	I wonder why he left his job. Ich frage mich, warum er seinen Job verlassen hat. Tôi tự hỏi tại sao anh lại bỏ việc.
wonder +	I was just beginning to wonder where you were. Ich habe mich gerade erst gefragt, wo du warst. Tôi chỉ mới bắt đầu tự hỏi bạn đang ở đâu.
wonder +	wonder (about sth): 'Why do you want to know?' 'No particular reason. I was just wondering.' sich (über etw.[Akk] wundern:"Warum wollen Sie das wissen?" Kein besonderer Grund. Ich habe mich nur gefragt." tự hỏi (về sth): 'Tại sao bạn lại muốn biết?' 'Không có lý do đặc biệt. Tôi chỉ tự hỏi. '
wonder +	We were wondering about next April for the wedding. Wir haben uns schon gefragt, ob wir nächsten April zur Hochzeit kommen. Chúng tôi đã tự hỏi về tháng 4 năm sau cho đám cưới.
wonder +	I wonder if you can help me. Ich frage mich, ob Sie mir helfen können. Tôi tự hỏi nếu bạn có thể giúp tôi.
wonder +	I was wondering whether you'd like to come to a party. Ich habe mich gefragt, ob du zu einer Party kommen willst. Tôi đã tự hỏi liệu bạn có muốn đến một bữa tiệc không.
work +	She had been out of work (= without a job) for a year. Sie sei seit einem Jahr ohne Arbeit (= ohne Job). Cô đã được ra khỏi công việc (= không có một công việc) trong một năm.
worry +	worry sb with sth: Don't keep worrying him with a lot of silly questions. jdm. etw.[Akk] zu schaffen machen: Sorgen Sie ihn nicht mit vielen dummen Fragen. lo lắng sb với sth: Đừng lo lắng cho anh ta với rất nhiều câu hỏi ngớ ngẩn.
worry +	The news of his release from prison added further to her worries. Die Nachricht von seiner Freilassung aus dem Gefängnis hat ihre Sorgen noch verstärkt. Tin tức về việc anh ta được thả ra khỏi nhà tù đã thêm vào những lo lắng của cô.
worth +	If you answer this question correctly, it's worth five points. Wenn Sie diese Frage richtig beantworten, gibt es fünf Punkte. Nếu bạn trả lời đúng câu hỏi này, nó có giá trị năm điểm.
would +	She asked if I would help. Sie fragte, ob ich helfen würde. Cô ấy hỏi tôi có giúp được gì không.
wrapping +	She tore the cellophane wrapping off the box. Sie riss das Zellophan aus der Verpackung. Cô xé chiếc túi giấy rời khỏi hộp.
write +	I'm writing to enquire about language courses. Ich schreibe, um mich über Sprachkurse zu erkundigen. Tôi viết thư để hỏi về các khóa học ngôn ngữ.
writing +	He is leaving the band to concentrate on his writing. Er verlässt die Band, um sich auf das Schreiben zu konzentrieren. Anh ấy rời khỏi ban nhạc để tập trung vào bài viết của mình.
yes +	I need a simple yes or no to my questions. Ich brauche ein einfaches Ja oder Nein zu meinen Fragen. Tôi cần một đơn giản có hoặc không cho câu hỏi của tôi.