ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
(1) hot, feverous
(2) to sing (of birds)


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu
Họ thưởng thức tiếng kêu của những con ếch và tiếng chim hót. Sie hören das Quaken der Frösche und das Zwitschern der Vögel.



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
I150 giá chót final price Endpreis
I023 hót sing (for birds) singen (für Vögel)
I071 hót (bird) sing (Vogel-)Gesang

CEFR




Glossika
Mặt trời đang tỏa nắng và bầy chim đang hót líu lo.
Die Sonne hat geschienen, und die Vögel haben gesungen.
The sun was shining, and the birds were singing.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
11 0431

xẻng hót rác
die Kehrschaufel, n
dustpan

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 12-1 Augenblick Anh ấy đã được giải cứu vào phút chót. Er wurde im letzten Augenblick gerettet.  He was rescued at the last minute. 
Exercise 28-3 verhindern Chúng tôi đã có thể tránh được cái tồi tệ nhất vào phút chót. Wir konnten in letzter Minute das Schlimmste verhindern.  We were able to avoid the worst at the last minute. 
Exercise 36-3 Frist Hạn chót đã hết hạn. Die Frist ist abgelaufen.  The deadline has expired. 
Exercise 36-3 Frist Hạn chót chưa được ấn định. Die Frist ist noch nicht bestimmt worden.  The deadline has not yet been set. 
Exercise 36-3 Frist Hạn chót này không thể kéo dài. Bạn phải đáp ứng được thời hạn. Diese Frist kann nicht verlängert werden. Du musst die Frist einhalten.  This deadline cannot be extended. You must meet the deadline. 



Oxford3000Ten
GLOSSIKA
Mặt trời đang tỏa nắng và bầy chim đang hót líu lo.
The sun was shining, and the birds were singing.
Die Sonne hat geschienen, und die Vögel haben gesungen.
El sol estaba brillando y los pájaros estaban cantando.
Le soleil brillait et les oiseaux chantaient.
Il sole splendeva e gli uccelli cantavano.
มีแดดส่องและนกร้อง
阳光 露脸 , 鸟儿 唱歌 。
陽光 露臉 , 鳥兒 唱歌 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
addition +
last minute additions to the government's package of proposals
in letzter Minute Ergänzungen zum Regierungspaket
bổ sung vào phút chót trong gói đề xuất của chính phủ
blow +
It was a shattering blow to her pride.
Es war ein harter Schlag für ihren Stolz.
Đó là một cơn thót lên cho niềm tự hào của cô.
lose +
He lost his nerve at the last minute.
Er hat in letzter Minute die Nerven verloren.
Anh ta bị mất thần kinh vào phút chót.
rob sb/sth of sth +
A last-minute goal robbed the team of victory.
Ein Tor in letzter Minute beraubte die Mannschaft des Sieges.
Một bàn thắng phút chót đã đánh cắp đội chiến thắng.
unlike +
The sound was not unlike that of birds singing.
Der Klang war nicht unähnlich dem von Vogelstimmen.
Âm thanh không khác gì tiếng chim hót.