to help, aid, assist

giúp đỡ giúp ra ngoài

Lesson	Vie	Picture
L015 5 P0630	giúp đỡ
L032 15 P1151	giúp ra ngoài

Vie	Deu
Em giúp anh rửa chén nhé?	Sollte ich dir helfen, abzuwaschen?
Hãy lên danh sách những thứ anh cần. Nó sẽ giúp anh.	Mach einfach eine Liste mit dem, was du brauchst. Das wird dir helfen.
Tri, em Trang đây. Anh có thế làm giúp em một việc được không?	Tri, hier ist nochmal Trang. Könntest du mir bitte einen Gefallen tun?
Anh có thế lấy giúp em một sợi dây chuyền hay bông tai được không?	Könntest du mir eine Halskette oder Ohrringe mitbringen?
Họ giúp mọi người thoát ra và những người bị thương thì bây giờ đang ở trong bệnh viện.	Er half jedem heraus und die Leute, die sich verletzt haben, sind jetzt im Krankenhaus.
Sau khi trông trẻ xong, Tri đón Trang đi, vì anh ấy muốn giúp cô ấy mua ván trượt tuyết mới.	Nach dem Babysitting holt Tri Trang ab, weil er ihr helfen möchte, neue Skier zu kaufen.
Anh thấy thật dễ chịu, khi Trang giúp anh trong việc lắp ráp.	Er ist erleichtert, dass Trang ihm bei der Montage hilft.
Trước khi anh tiếp tục nghĩ về việc đó, tốt hơn là hãy giúp em.	Bevor du weiter darüber nachdenkst, hilf mir lieber.
Trang chạy tới nông trại để kêu sự giúp đỡ.	Trang rennt zum Bauernhof, um Hilfe zu holen.
Những người khác không giúp anh à?	Haben die anderen dir nicht geholfen?
Ngay cả luật sư, người bào chữa cho anh ta cũng không thể giúp gì được.	Auch sein Anwalt, der auf unschuldig plädierte, konnte ihm nicht helfen.
Tôi có thể giúp gì được cho anh / chị ?	Was kann ich für Sie tun?
Xin cám ơn sự giúp đỡ của anh / chị .	Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Tôi sẽ giúp nhắn lại cho ông ấy / anh ấy.	Ich werde ihn gerne benachrichtigen.
Rất tiếc tôi không thể giúp gì được cho anh / chị .	Leider kann ich Ihnen nicht weiterhelfen.
Xin cám ơn về sự giúp đỡ.	Vielen Dank für Ihre Mühe.
Chúng tôi hi vọng những thông tin trên có thể giúp ích cho anh / chị .	Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesen Informationen helfen konnten.
Tôi hi vọng tôi đã giúp được anh / chị phần nào.	Ich hoffe, ich konnte Ihnen weiterhelfen.
Tôi không hiểu câu hỏi này. Anh / Chị làm ơn giải thích giúp tôi được không?	Diese Frage verstehe ich nicht. Können Sie mir das bitte erklären?
Chúng ta có thể tìm trợ giúp từ một nhóm dự án khác.	Wir könnten die andere Projektgruppe bitten uns zu helfen.
Chúng ta có thể nhờ một đồng nghiệp khác giúp đỡ.	Wir können einen Kollegen um Hilfe bitten.
Chúng ta có thể nhờ lãnh đạo cho ý kiến giúp đỡ.	Wir könnten mit dem Geschäftsführer sprechen und ihn um Rat bitten.
Người hướng dẫn sẽ hướng dẫn anh / chị cẩn thận các công việc và luôn sẵn sàng giúp đỡ anh / chị.	Ihr Betreuer wird Sie gründlich in Ihr Aufgabengebiet einarbeiten und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Vâng, tôi là người có tham vọng. Tham vọng của tôi giúp tôi đạt được mục tiêu.	Ja, ich bin ehrgeizig. Mein Ehrgeiz hilft mir meine Ziele zu erreichen.
Sự chỉ trích giúp tôi làm tốt hơn.	Kritik hilft mir dabei mich zu verbessern.
Ở đây anh / chị có thể tìm thấy chỉ dẫn giúp đỡ.	Hier finden Sie Hilfe.
Tôi có thể giúp gì cho quý khách?	Kann ich Ihnen helfen?
Tôi có thể giúp gì cho quý khách?	Wie kann ich Ihnen helfen?
Trong trường hợp này tôi rất tiếc không thể giúp được gì cho quý khách.	In diesem Fall kann ich Ihnen leider nicht weiterhelfen.
Đồng nghiệp của tôi có thể giúp quý khách điều này được.	Da kann Ihnen mein Kollege helfen.
Anh / Chị / Ông / Bà có thể giúp tôi được không?	Können Sie mir bitte helfen?
Tôi có thể giúp gì cho quý vị?	Kann ich Ihnen helfen?
Xin quý vị hãy giúp chúng tôi nhanh chóng giải quyết vấn đề này.	Bitte helfen Sie uns das Problem schnell zu lösen.
Xin cám ơn sự giúp đỡ của ông / bà / anh / chị.	Vielen Dank für Ihre Hilfe.

SAIGONESE
E103	giúp	help	Hilfe
E110	chị giúp việc	maid	Dienstmädchen
E004	chị giúp việc	maid	Dienstmädchen
E074	giúp	help	Hilfe
E181	phụ giúp	help	Hilfe
I202	cứu / cứu giúp	save, help	retten, helfen
I221	giúp anh với	help me	helfen Sie mir

CEFR

Glossika
Tôi cần em giúp một tay dịch cái bàn này đi. Ich brauche mal deine Hilfe, um den Tisch woanders hin zu stellen. I need your help to move this table.
Tôi sẽ làm tất cả những gì có thể giúp được. Ich helfe so viel wie ich kann. I'll do all I can to help.
Tôi sẽ làm mọi thứ có thể giúp được. Ich tue alles um zu helfen. I'll do everything I can to help.
Để tôi xách túi giúp em. Ich kann dir helfen, die Tasche zu tragen. Let me carry your bag for you.
Tôi giúp em xách valise được không? Könnte ich dir mit dem Koffer helfen? Can I help you with your suitcase?
Làm ơn giúp tôi. — Xin lỗi, tôi không giúp được. Bitte hilf mir mal. — Entschuldigung, aber ich kann nicht. Please help me. — I'm sorry, I can't.
Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không? Könntest du mir bitte helfen, den Tisch woanders hin zu stellen? Do you think you could help me move this table?
Tôi quên không cảm ơn họ vì đã giúp tôi. Ich habe vergessen, Ihnen für ihre Hilfe zu danken. I forgot to thank them for helping me.
Em thật tốt bụng khi giúp đỡ tôi. Das war wirklich sehr nett von dir, dass du mir geholfen hast. It was really kind of you to help me.
Em sẽ giúp tôi chứ? — Có, tất nhiên rồi. Du hilfst mir doch, oder? — Ja, natürlich helfe ich dir. You'll help me, won't you? — Yes, of course I will.
Tôi muốn giúp em nhưng rất tiếc tôi không làm được. Ich würde dir gerne helfen, aber ich kann leider nicht. I'd like to help you, but I'm sorry I can't.
Họ cần sự giúp đỡ để dọn dẹp sau bữa tiệc nên mọi người đã giúp dọn dẹp. Sie brauchten nach der Party Hilfe beim Aufräumen und deshalb hat jeder mitgeholfen. They needed help to clean up after the party, so everybody helped clean up.
Tôi đã nhờ người khác giúp. Jemand hat mir geholfen. I got somebody to help me.
Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em. Du musst das nicht manuell in Ordnung bringen, ich kann ein Computerprogramm schreiben, das das erledigt. You don't need to fix that by hand, I can write a computer program to help you.
Tiếng ồn giúp tôi không ngủ gật. Der Lärm hält mich davon ab einzuschlafen. The noise keeps me from falling asleep.
Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi. Ich habe ein paar Leute nach der Richtung gefragt, aber keiner konnte mir weiterhelfen. I asked some people for directions, but none of them were able to help me.
Fahim không giúp được em nhưng tôi giúp được. Fahim kann dir nicht helfen, ich schon. Fahim can't help you, but I can.
Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư. Die Regierung hat versprochen, mehr Geld zur Verfügung zu stellen, um den Obdachlosen zu helfen. The government has promised to provide more money to help the homeless.
Em biết em có thể tin tôi nếu em có cần giúp đỡ. Du weißt, du kannst dich immer auf mich verlassen, wenn du Hilfe brauchst. You know you can rely on me if you ever need any help.
Vincent đã rơi vào tình trạng khó khăn nên tôi đồng ý giúp anh ấy. Vincent war in einer schwierigen Situation, deswegen habe ich zugestimmt, ihm zu helfen. Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him.
Ai có thể chỉ giúp tôi làm thế nào cho được cái hộp mực vào máy in không? — Được chứ, để tôi. Kann mir jemand zeigen, wie man die Patronen im Drucker austauscht? — Klar, das kann ich machen. Can somebody show me how to change the cartridge in this printer? — Sure, I will.

Goethebuch	Vietnamese
39 Car breakdown 39E 0697 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chúng tôi cần sự giúp đỡ. Wir brauchen Hilfe. We need help.
40 Asking for directions 40A 0704 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn giúp tôi được không? Können Sie mir helfen? Can you help me?
57 At the doctor 57C 1015 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi có thể giúp gì cho bạn? Was kann ich für Sie tun? What can I do for you?
86 Questions – Past tense 2 86F 1546 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn đã giúp đỡ ai? Wem hast du geholfen? Who did you help?

2000 Words
07 0305 người giúp việc der Helfer, - helper ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
31 1525 sự trợ giúp die Hilfe, n help ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-1	natürlich	Tất nhiên chúng tôi sẽ giúp bạn.	Natürlich helfen wir dir.	Of course we'll help you.
Exercise 1-8	können	Bạn có thể giúp tôi được không?	Können Sie mir helfen?	Can you help me?
Exercise 2-3	bitten	Anh ấy nhờ giúp đỡ.	Er hat um Hilfe gebeten.	He asked for help.
Exercise 2-7	leider	Tôi sợ tôi không thể giúp bạn ở đó.	Da kann ich Ihnen leider nicht helfen.	I'm afraid I can't help you there.
Exercise 2-8	gern	Tôi sẽ vui lòng giúp bạn.	Ich helfe Ihnen gern.	I'll be glad to help you.
Exercise 5-2	allein	Muốn tôi giúp bạn? Cảm ơn bạn, tôi sẽ tự quản lý.	Soll ich Ihnen helfen? – Danke, ich schaffe es schon allein.	Want me to help you? Thank you, I'll manage on my own.
Exercise 5-2	mehrere	Tôi đã hỏi một vài người. Nhưng không ai có thể giúp tôi.	Ich habe mehrere Leute gefragt. Aber niemand konnte mir helfen.	I asked several people. But nobody could help me.
Exercise 5-5	scheinen	Có vẻ như bạn có thể giúp đỡ.	Es scheint, dass du helfen könntest.	It seems you could help.
Exercise 5-5	lieb	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. Bạn thật tốt bụng.	Vielen Dank für deine Hilfe. Das ist sehr lieb von dir.	Thank you for your help. That's very kind of you.
Exercise 5-5	lieb	Xin hãy tử tế và giúp tôi!	Sei bitte so lieb und hilf mir!	Please be so kind and help me!
Exercise 6-3	wirklich	Đó là một sự giúp đỡ thực sự cho tôi.	Das war für mich eine wirkliche Hilfe.	That was a real help to me.
Exercise 6-5	helfen	Bạn có thể giúp tôi được không? Tôi phải di chuyển vào tháng tới.	Kannst du mir helfen? Ich muss nächsten Monat umziehen.	Can you help me? I have to move next month.
Exercise 6-5	helfen	Tôi sẽ giúp bạn mang theo túi.	Ich helfe dir, die Taschen zu tragen.	I'll help you carry the bags.
Exercise 6-5	helfen	Anh ấy đang giúp cô học tập.	Er hilft ihr beim Lernen.	He's helping her study.
Exercise 6-5	helfen	Tôi cần bạn giúp tôi trong công việc này.	Du musst mir bei dieser Arbeit helfen.	I need you to help me with this work.
Exercise 6-5	helfen	Bạn có giúp tôi không?	Würdest du mir helfen?	Would you help me?
Exercise 6-5	helfen	Cô ấy đang giúp anh ta dọn dẹp.	Sie hilft ihm aufräumen.	She's helping him clean up.
Exercise 8-4	also	Irina đang đi nghỉ. Vì vậy, cô ấy có thể giúp chúng tôi.	Irina hat Urlaub. Sie kann uns also helfen.	Irina's on vacation. So she can help us.
Exercise 8-8	sogar	Ngay cả ông đã giúp.	Sogar er hat geholfen.	Even he helped.
Exercise 9-3	danke	Muốn tôi giúp bạn? Không, cảm ơn bạn, không cần.	Soll ich Ihnen helfen? – Nein, danke, nicht nötig.	Want me to help you? No, thank you, no need.
Exercise 10-3	geschehen	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. Không có gì.	Vielen Dank für Ihre Hilfe. – Gern geschehen.	Thank you for your help. You're welcome.
Exercise 11-4	gemeinsam	Bạn phải đổi mới địa điểm? Hãy để tôi giúp bạn. Chúng ta có thể làm điều này cùng nhau.	Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen.	You have to renovate the place? Let me help you. We can do this together.
Exercise 12-2	freuen	Chúng tôi rất vui khi có thể giúp bạn.	Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können.	We are pleased to be able to help you.
Exercise 12-2	öffnen	Bạn có thể giúp tôi được không? Tôi không thể mở hộp.	Kannst du mir helfen? Ich kann die Dose nicht öffnen.	Can you help me? I can't open the can.
Exercise 13-3	stolz	Anh ta quá tự hào khi nhận sự giúp đỡ.	Er war zu stolz, um Hilfe anzunehmen.	He was too proud to accept help.
Exercise 13-7	rechnen	Anh ấy đang trông cậy vào sự giúp đỡ của tôi.	Er rechnet auf meine Hilfe.	He's counting on my help.
Exercise 14-2	Hausaufgabe	Bạn có thể giúp tôi với bài tập về nhà của tôi?	Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?	Can you help me with my homework?
Exercise 14-4	holen	Tôi sẽ giúp bạn có được một cái gì đó để uống.	Ich hole dir etwas zu trinken.	I'll get you something to drink.
Exercise 14-6	schaffen	Bạn có thể giúp tôi chuẩn bị bữa tiệc? Tôi không thể làm điều đó một mình.	Kannst du mir helfen, die Party vorzubereiten? Ich schaffe das nicht allein.	Can you help me prepare the party? I can't do it alone.
Exercise 14-6	schaffen	Tôi không thể làm điều đó nếu không có sự giúp đỡ của bạn.	Ohne Ihre Hilfe könnte ich es nicht schaffen.	I couldn't do it without your help.
Exercise 15-1	bekommen	Tôi có thể giúp bạn guys? Cảm ơn, tôi sẽ nhận được nó.	Kann ich Ihnen helfen? - Danke, ich bekomme schon.	Can I help you guys? Thanks, I'll get it.
Exercise 15-4	vergessen	Tôi sẽ không bao giờ quên rằng anh đã giúp tôi rất nhiều lần!	Das werde ich ihm nie vergessen, dass er mir so oft geholfen hat!	I'll never forget that he helped me so many times!
Exercise 16-2	schließlich	Tôi sẽ giúp bạn, tất nhiên. Bạn là bạn của tôi sau tất cả.	Ich helfe dir natürlich. Du bist schließlich mein Freund.	I'll help you, of course. You're my friend after all.
Exercise 17-1	jeder	Bất kỳ ai trong chúng ta có thể giúp đỡ.	Jeder von uns kann helfen.	Any one of us can help.
Exercise 17-3	Gerät	Thiết bị sẽ giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian và công việc.	Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen.	The device will save you a lot of time and work.
Exercise 18-5	sich bedanken	Một lần nữa, tôi xin cảm ơn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn.	Ich möchte mich noch einmal sehr herzlich für Ihre Hilfe bedanken.	Once again, I would like to thank you very much for your help.
Exercise 18-5	sich bedanken	Chúng ta phải cảm ơn Ngài vì sự giúp đỡ của Ngài.	Wir müssen uns bei ihm für seine Hilfe bedanken.	We must thank him for his help.
Exercise 19-6	danken	Tôi muốn cảm ơn bạn rất nhiều cho sự giúp đỡ của bạn.	Ich möchte dir für deine Hilfe vielmals danken.	I want to thank you so much for your help.
Exercise 19-7	dankbar	Tôi rất biết ơn sự giúp đỡ của bạn.	Ich bin Ihnen sehr dankbar für Ihre Hilfe.	I am very grateful for your help.
Exercise 21-1	dienen	Tôi có thể giúp gì cho bạn?	Womit kann ich Ihnen dienen?	How may I help you?
Exercise 21-1	dienen	Tôi sợ tôi không thể giúp bạn với điều đó.	Damit kann ich leider nicht dienen.	I'm afraid I can't help you with that.
Exercise 21-1	dienen	Đó không phải là giúp tôi.	Damit ist mir nicht gedient.	That's not helping me.
Exercise 21-2	Hilfe	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.	Vielen Dank für Ihre Hilfe.	Thank you for your help.
Exercise 21-2	Hilfe	Cứu giúp! Có người đã lấy cắp ví của tôi. Làm ơn giúp tôi!	Hilfe! Jemand hat mir die Handtasche gestohlen. Bitte helfen Sie mir!	Help! Someone stole my purse. Please, help me!
Exercise 21-2	umsonst	Không có gì giúp đỡ, tất cả đều vô ích.	Nichts hat geholfen, es war alles umsonst.	Nothing helped, it was all in vain.
Exercise 21-6	Vorschlag	Tôi sẽ làm cho bạn một gợi ý: Bạn giúp tôi học tiếng Đức và tôi sẽ mời bạn ăn tối.	Ich mache dir einen Vorschlag: Du hilfst mir beim Deutschlernen und ich lade dich zum Essen ein.	I'll make you a suggestion: You help me learn German and I'll invite you to dinner.
Exercise 22-5	Koffer	Bạn có thể giúp tôi mang theo vali này?	Kannst du mir helfen, diesen Koffer zu tragen?	Can you help me carry this suitcase?
Exercise 22-9	echt	Một người bạn thực sự đã giúp tôi.	Ein echter Freund hätte mir geholfen.	A real friend would have helped me.
Exercise 25-1	eilen	Tôi đang giúp bạn ra ngoài.	Ich eile dir zu Hilfe.	I'm helping you out.
Exercise 25-6	heben	Bạn có thể giúp tôi được không? Tôi không thể nhấc bao.	Kannst du mir helfen? Das Paket kann ich nicht heben.	Can you help me? I can't lift the package.
Exercise 26-5	Lage	Tôi đang ở trong tình trạng may mắn khi có thể giúp bạn.	Ich bin in der glücklichen Lage, dir helfen zu können.	I'm in the fortunate position of being able to help you.
Exercise 26-9	Bedingung	Tôi chỉ làm việc đó với điều kiện là bạn giúp tôi.	Ich mache es nur unter der Bedingung, dass du mir hilfst.	I'm only doing it on condition that you help me.
Exercise 27-3	fürchten	Tôi sợ tôi không thể giúp bạn.	Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen.	I'm afraid I can't help you.
Exercise 27-3	einmal	Tại sao bạn không đến đây và giúp tôi?	Komm doch bitte einmal her und hilf mir.	Why don't you come over here and help me?
Exercise 27-5	verlassen	Anh hãy tin tôi. Tôi chắc chắn sẽ giúp bạn.	Du kannst dich auf mich verlassen. Ich helfe dir auf jeden Fall.	You can count on me. I'll definitely help you.
Exercise 29-3	Tat	Cảm ơn đã giúp đỡ. Đó thực sự là một hành động tốt!	Danke für die Hilfe. Das war wirklich eine gute Tat!	Thanks for the help. That was really a good deed!
Exercise 29-5	greifen	Tại sao bạn không giúp mình?	Greifen Sie doch zu!	Why don't you help yourself?
Exercise 29-7	Anspruch	Tôi sẽ gọi cho anh ta giúp đỡ.	Ich werde seine Hilfe in Anspruch nehmen.	I'll call in his help.
Exercise 29-8	Durst	Tôi sẽ giúp bạn có được một cái gì đó để uống. Bạn phải khát.	Ich hole Ihnen etwas zu trinken. Sie haben sicher Durst.	I'll get you something to drink. You must be thirsty.
Exercise 31-4	Meister	Tập luyện giúp hoàn hảo hơn.	Übung macht den Meister.	Practice makes perfect.
Exercise 32-7	schieben	Xin hãy giúp tôi đẩy xe ra khỏi đường.	Hilf mir bitte, das Auto von der Straße zu schieben.	Please help me push the car off the road.
Exercise 34-6	entgegenkommen	Bạn có thể giúp tôi với giá cả?	Können Sie mir mit dem Preis entgegenkommen?	Can you help me with the price?
Exercise 34-9	schätzen	Tôi thực sự đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn.	Ich schätze eure Hilfe sehr.	I really appreciate your help.
Exercise 36-2	nützen	Tôi dùng thuốc mỗi ngày. Nhưng nó không giúp gì được.	Ich habe jeden Tag eine Tablette genommen. Aber es hat nichts genützt.	I took a pill every day. But it didn't help.
Exercise 36-4	bedienen	Giúp mình, làm ơn!	Bitte, bedienen Sie sich!	Help yourself, please!
Exercise 36-4	bedienen	Giúp mình, làm ơn!	Bitte, bedient euch!	Help yourselves, please!
Exercise 36-7	zurechtkommen	Muốn tôi giúp bạn? - Cảm ơn bạn. Tôi sẽ ổn thôi.	Soll ich Ihnen helfen? – Danke. Ich komme schon zurecht.	Want me to help you? - Thank you. I'll be all right.
Exercise 37-7	schwach	Thuốc quá yếu. Bạn không giúp gì.	Die Tabletten sind zu schwach. Sie helfen nicht.	The pills are too weak. You're not helping.
Exercise 38-1	Aushilfe	Tôi chỉ ở đây để giúp đỡ.	Ich bin nur zur Aushilfe hier.	I'm just here to help out.
Exercise 38-2	Bewerbung	Bạn sẽ giúp tôi với ứng dụng của tôi?	Hilfst du mir bei meiner Bewerbung?	Will you help me with my application?
Exercise 38-6	zugehen	Cửa sẽ không đóng. Bạn có thể giúp tôi được không?	Die Tür geht nicht zu. Kannst du mir helfen?	The door won't close. Can you help me?
Exercise 40-3	Umzug	Bạn bè của tôi đã giúp tôi di chuyển vào căn hộ mới.	Meine Freunde haben mir beim Umzug in die neue Wohnung geholfen.	My friends helped me move into the new apartment.
Exercise 40-6	erforderlich	Trợ giúp là khẩn cấp cần thiết ở đây.	Hier ist dringend Hilfe erforderlich.	Help is urgently needed here.
Exercise 41-6	Medikament	Thuốc này đã giúp tôi rất tốt.	Dieses Medikament hat mir sehr gut geholfen.	This medicine helped me very well.
Exercise 41-9	Therapie	Liệu pháp đã giúp. Tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều.	Die Therapie hat geholfen. Es geht mir schon viel besser.	The therapy helped. I feel much better already.
Exercise 42-2	installieren	Bạn có thể giúp tôi cài đặt máy tính của tôi?	Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren?	Can you help me install my computer?
Exercise 42-7	nötig	Tôi có thể giúp bạn guys? Cảm ơn bạn, không cần.	Kann ich Ihnen helfen? – Danke, nicht nötig.	Can I help you guys? Thank you, no need.
Exercise 43-3	Integration	Kỹ năng tiếng Đức tốt sẽ giúp ích cho hội nhập.	Gute Deutschkenntnisse sollen bei der Integration helfen.	Good German language skills should help with integration.
Exercise 43-5	Bevölkerung	Cảnh sát đang yêu cầu dân chúng giúp đỡ.	Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe.	The police are asking the population for help.
Exercise 45-2	besorgen	Anh ấy sẽ giúp bạn có được mọi thứ bạn cần.	Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen.	He'll get you everything you need.
Exercise 45-3	Betreuer	Người chăm sóc đã giúp bà tôi rất nhiều.	Der Betreuer hat meiner Großmutter sehr viel geholfen.	The caretaker helped my grandmother a lot.
Exercise 45-8	eventuell	Trong trường hợp gặp rắc rối, tôi sẽ giúp bạn.	Bei eventuellen Schwierigkeiten werde ich dir helfen.	In case of any trouble, I'll help you.

Oxford3000Ten
Các lớp học quyền anh giúp cậu thoát khỏi sự tức giận của mình. The boxing classes help him to get rid of his anger. Der Boxunterricht hilft ihm, seine Wut loszuwerden. Las clases de boxeo lo ayudan a deshacerse de su enojo. Les cours de boxe l'aident à se débarrasser de sa colère. ชั้นเรียนมวยช่วยให้เขาสามารถกำจัดความโกรธของเขาได้ Le classi di boxe lo aiutano a liberarsi della sua rabbia. 拳击课帮助他摆脱他的愤怒。 拳擊課幫助他擺脫他的憤怒。
Tôi thực sự đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn. I really appreciate your help. Ich schätze deine Hilfe sehr. Realmente aprecio tu ayuda. J'apprécie vraiment votre aide. ผมขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ. Apprezzo molto il vostro aiuto. 我非常感谢你的帮助。 我非常感謝你的幫助。
Cô gái giúp cha cô nấu ăn. The girl assisted her father with the cooking. Das Mädchen half ihrem Vater beim Kochen. La niña ayudó a su padre a cocinar. La fille a aidé son père à cuisiner. เด็กหญิงช่วยพ่อกับการทำอาหาร La ragazza aiutò suo padre a cucinare. 那女孩帮助她的父亲做饭。 那女孩幫助她的父親做飯。
Giày cao cổ giúp chân bạn khô ráo trong khi đi bộ đường dài. Boots keep your feet dry while hiking. Stiefel halten Ihre Füße beim Wandern trocken. Las botas mantienen los pies secos mientras camina. Les bottes gardent vos pieds au sec pendant la randonnée. รองเท้าบู๊ตทำให้เท้าของคุณแห้งขณะเดินป่า Stivali ti tengono i piedi asciutti durante le escursioni. 徒步旅行时，靴子会让脚部干燥。 徒步旅行時，靴子會讓腳部乾燥。
Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi được không? Excuse me, can you help me? Entschuldigung, können Sie mir helfen? ¿Disculpe puede ayudarme? Excusez-moi, pouvez-vous m'aider? ขอโทษนะคุณช่วยฉันได้ไหม? Scusi, può aiutarmi? 请问你能帮我么？ 請問你能幫我麼？
Từ thiện có nghĩa là giúp đỡ những người có nhu cầu. Charity means helping people in need. Nächstenliebe bedeutet, Menschen in Not zu helfen. Caridad significa ayudar a las personas necesitadas. La charité signifie aider les personnes dans le besoin. การกุศลหมายถึงการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการ Carità significa aiutare le persone bisognose. 慈善意味着帮助有需要的人。 慈善意味著幫助有需要的人。
Những người bị chứng trầm cảm có thể tìm được trợ giúp trong điều trị. People suffering from depression can find help in therapy. Menschen mit Depressionen können Hilfe in der Therapie finden. Las personas que sufren de depresión pueden encontrar ayuda en la terapia. Les personnes souffrant de dépression peuvent trouver de l'aide en thérapie. ผู้ที่ทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าสามารถหาวิธีใช้ในการบำบัดได้ Le persone che soffrono di depressione possono trovare aiuto nella terapia. 患有抑郁症的人可以在治疗中找到帮助。 患有抑鬱症的人可以在治療中找到幫助。
Anh ấy tuyệt vọng, vì vậy tôi quyết định giúp anh ấy. He sounded desperate, so I decided to help him. Er klang verzweifelt, also beschloss ich, ihm zu helfen. Parecía desesperado, así que decidí ayudarlo. Il semblait désespéré, alors j'ai décidé de l'aider. เขาฟังหมดหวังดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะช่วยเขา Sembrava disperato, quindi ho deciso di aiutarlo. 他听起来很绝望，所以我决定帮助他。 他聽起來很絕望，所以我決定幫助他。
Thiết bị điện có thể giúp cuộc sống dễ dàng hơn. Electrical appliances can make life easier. Elektrogeräte können das Leben erleichtern. Los electrodomésticos pueden hacer la vida más fácil. Les appareils électriques peuvent rendre la vie plus facile. เครื่องใช้ไฟฟ้าสามารถทำให้ชีวิตง่ายขึ้น Gli apparecchi elettrici possono semplificarti la vita. 电器可以使生活更轻松。 電器可以使生活更輕鬆。
Thành phố đã thành lập một quỹ trợ giúp người vô gia cư. The city set up a fund to help the homeless. Die Stadt hat einen Fonds eingerichtet, um Obdachlosen zu helfen. La ciudad estableció un fondo para ayudar a las personas sin hogar. La ville a mis en place un fonds pour aider les sans-abri. เมืองตั้งกองทุนเพื่อช่วยเหลือคนจรจัด La città ha istituito un fondo per aiutare i senzatetto. 该市设立了一项帮助无家可归者的基金。 該市設立了一項幫助無家可歸者的基金。
Thực tập của tôi đã giúp tôi đạt được những kỹ năng thực tiễn. My internship helped me gain practical skills. Mein Praktikum hat mir geholfen, praktische Fähigkeiten zu erwerben. Mi pasantía me ayudó a adquirir habilidades prácticas. Mon stage m'a aidé à acquérir des compétences pratiques. การฝึกงานของฉันช่วยให้ฉันได้รับทักษะการปฏิบัติ Il mio stage mi ha aiutato ad acquisire competenze pratiche. 我的实习帮助我获得了实用技能。 我的實習幫助我獲得了實用技能。
Giáo viên đã giúp bài tập ở nhà. The teacher helped with the homework. Der Lehrer half bei den Hausaufgaben. El maestro ayudó con la tarea. L'enseignant a aidé avec les devoirs. ครูช่วยในการทำการบ้าน L'insegnante ha aiutato con i compiti. 老师帮助完成作业。 老師幫助完成作業。
Tính bền vững giúp bảo vệ hành tinh. Sustainability helps preserve the planet. Nachhaltigkeit hilft, den Planeten zu bewahren. La sostenibilidad ayuda a preservar el planeta. La durabilité aide à préserver la planète. การพัฒนาอย่างยั่งยืนช่วยรักษาโลก La sostenibilità aiuta a preservare il pianeta. 可持续发展有助于保护地球。 可持續發展有助於保護地球。
Cô làm việc như một tình nguyện viên để giúp đỡ những người nghèo. She works as a volunteer to help poor people. Sie arbeitet als Freiwillige, um armen Menschen zu helfen. Ella trabaja como voluntaria para ayudar a la gente pobre. Elle travaille comme bénévole pour aider les pauvres. เธอทำงานเป็นอาสาสมัครเพื่อช่วยเหลือคนยากจน Lavora come volontaria per aiutare i poveri. 她是一名志愿者，帮助穷人。 她是一名志願者，幫助窮人。
Cô ấy nên yêu cầu một chuyên gia giúp đỡ. She should ask a professional for help. Sie sollte einen Fachmann um Hilfe bitten. Ella debería pedir ayuda a un profesional. Elle devrait demander l'aide d'un professionnel. เธอควรจะขอความช่วยเหลือจากมืออาชีพ Dovrebbe chiedere aiuto a un professionista. 她应该请专业人士帮忙。 她應該請專業人士幫忙。
Một danh tiếng tốt sẽ giúp thu hút khách hàng mới. A good reputation helps to attract new customers. Ein guter Ruf hilft, neue Kunden zu gewinnen. Una buena reputación ayuda a atraer nuevos clientes. Une bonne réputation aide à attirer de nouveaux clients. ชื่อเสียงที่ดีจะช่วยดึงดูดลูกค้าใหม่ Una buona reputazione aiuta ad attrarre nuovi clienti. 良好的声誉有助于吸引新客户。 良好的聲譽有助於吸引新客戶。
Bạn nên giúp mẹ của bạn. You should help your mother. Du solltest deiner Mutter helfen. Deberías ayudar a tu madre. Tu devrais aider ta mère. คุณควรช่วยแม่ของคุณ Dovresti aiutare tua madre. 你应该帮助你的母亲。 你應該幫助你的母親。
Thiền có thể giúp giải tỏa căng thẳng. Meditation can help to relieve stress. Meditation kann helfen, Stress abzubauen. La meditación puede ayudar a aliviar el estrés. La méditation peut aider à soulager le stress. การทำสมาธิสามารถช่วยในการลดความเครียด La meditazione può aiutare ad alleviare lo stress. 冥想可以帮助缓解压力。 冥想可以幫助緩解壓力。

GLOSSIKA
Tôi cần em giúp một tay dịch cái bàn này đi. I need your help to move this table. Ich brauche mal deine Hilfe, um den Tisch woanders hin zu stellen. Necesito tu ayuda para mover esta mesa. J'ai besoin de ton aide pour déplacer cette table. Ho bisogno del tuo aiuto per spostare questo tavolo. ช่วยย้ายโต๊ะนี้หน่อยสิ 我 需要 你 帮忙 搬 这 张 桌子 。 我 需要 你 幫忙 搬 這 張 桌子 。
Tôi sẽ làm tất cả những gì có thể giúp được. I'll do all I can to help. Ich helfe so viel wie ich kann. Haré todo lo que pueda para ayudar. Je ferai tout ce que je peux pour aider. Farò qualsiasi cosa per aiutare. เราจะช่วยทุกทางที่ทำได้ 我 会 尽可能 提供 协助 。 我 會 盡可能 提供 協助 。
Tôi sẽ làm mọi thứ có thể giúp được. I'll do everything I can to help. Ich tue alles um zu helfen. Haré todo lo que pueda para ayudar. Je ferai tout mon possible pour aider. Farò tutto il possibile per aiutare. เราจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อช่วย 我 会 尽可能 提供 协助 。 我 會 盡可能 提供 協助 。
Để tôi xách túi giúp em. Let me carry your bag for you. Ich kann dir helfen, die Tasche zu tragen. Déjame que te lleve la bolsa. Laisse-moi porter ton sac. Permettimi di portarti la borsa. ให้เราช่วยถือกระเป๋านะ 让 我 为 你 提 袋子 。 讓 我 為 你 提 袋子 。
Tôi giúp em xách valise được không? Can I help you with your suitcase? Könnte ich dir mit dem Koffer helfen? ¿Puedo ayudarte con tu maleta? Puis-je t'aider avec ta valise ? Posso aiutarti con la valigia? ให้ช่วยถือกระเป๋ามั้ย 需要 我 帮忙 拿 行李箱 吗 ？ 需要 我 幫忙 拿 行李箱 嗎 ？
Làm ơn giúp tôi. — Xin lỗi, tôi không giúp được. Please help me. — I'm sorry, I can't. Bitte hilf mir mal. — Entschuldigung, aber ich kann nicht. Por favor, ayúdame. — Lo siento, no puedo. S'il te plaît, aide-moi. — Je suis ♂désolé (♀désolée), je ne peux pas. Per favore aiutami. — Mi dispiace, non posso. ช่วยหน่อย--ขอโทษนะช่วยไม่ได้ 请 帮 我 。— 不好意思 ， 我 没 办法 。 請 幫 我 。— 不好意思 ， 我 沒 辦法 。
Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không? Do you think you could help me move this table? Könntest du mir bitte helfen, den Tisch woanders hin zu stellen? ¿Crees que podrías ayudarme a mover esta mesa? Penses-tu que tu pourrais m'aider à déplacer cette table ? Pensi che potresti aiutarmi a spostare questo tavolo? ช่วยเราย้ายโต๊ะนี้หน่อยได้มั้ย 你 能 帮 我 搬 这 张 桌子 吗 ？ 你 能 幫 我 搬 這 張 桌子 嗎 ？
Tôi quên không cảm ơn họ vì đã giúp tôi. I forgot to thank them for helping me. Ich habe vergessen, Ihnen für ihre Hilfe zu danken. Me olvidé de agradecerles el ayudarme. J'ai oublié de les remercier de m'avoir aidé. Ho dimenticato di ringraziarli per avermi aiutato. เราลืมขอบคุณที่พวกเขาช่วยเรา 我 忘 了 感谢 他们 的 帮助 。 我 忘 了 感謝 他們 的 幫助 。
Em thật tốt bụng khi giúp đỡ tôi. It was really kind of you to help me. Das war wirklich sehr nett von dir, dass du mir geholfen hast. Fue realmente amable por tu parte ayudarme. C'était vraiment gentil de ta part de m'aider. È stato davvero gentile da parte tua aiutarmi. เธอใจดีจริงๆที่ช่วยเรา 你 人 真 好 ， 愿意 帮 我 。 你 人 真 好 ， 願意 幫 我 。
Em sẽ giúp tôi chứ? — Có, tất nhiên rồi. You'll help me, won't you? — Yes, of course I will. Du hilfst mir doch, oder? — Ja, natürlich helfe ich dir. Me ayudarás ¿verdad? — Sí, por supuesto que sí. Tu vas m'aider, n'est-ce pas ? — Oui, bien sûr que oui. Mi aiuterai, vero? — Sì, certo. จะช่วยเราใช่มั้ย--แน่นอน 你 会 帮 我 ， 对 吧 ？— 对 ， 我 当然 会 。 你 會 幫 我 ， 對 吧 ？— 對 ， 我 當然 會 。
Tôi muốn giúp em nhưng rất tiếc tôi không làm được. I'd like to help you, but I'm sorry I can't. Ich würde dir gerne helfen, aber ich kann leider nicht. Me gustaría ayudarte, pero lo siento, no puedo. J'aimerais t'aider, mais je suis ♂désolé (♀désolée), je ne peux pas. Mi piacerebbe aiutarti, ma, mi dispiace, non posso. อยากช่วยนะแต่ช่วยไม่ได้ 我 很 想 帮 你 ， 但 很 抱歉 我 不 行 。 我 很 想 幫 你 ， 但 很 抱歉 我 不 行 。
Họ cần sự giúp đỡ để dọn dẹp sau bữa tiệc nên mọi người đã giúp dọn dẹp. They needed help to clean up after the party, so everybody helped clean up. Sie brauchten nach der Party Hilfe beim Aufräumen und deshalb hat jeder mitgeholfen. Necesitaban ayuda para limpiar después de la fiesta, así que todo el mundo ayudó a limpiar. ♂Ils (♀elles) avaient besoin d'aide pour nettoyer après la fête, alors tout le monde a aidé à nettoyer. Avevano bisogno d'aiuto per fare le pulizie dopo la festa, perciò tutti hanno aiutato a pulire. พวกเขาต้องการให้ช่วยเก็บกวาดหลังงานเลี้ยงทุกคนก็เลยช่วยกัน 他们 需要 人 在 派对 后 帮忙 清理 ， 所以 大家 都 来 帮忙 了 。 他們 需要 人 在 派對 後 幫忙 清理 ， 所以 大家 都 來 幫忙 了 。
Tôi đã nhờ người khác giúp. I got somebody to help me. Jemand hat mir geholfen. Conseguí que alguien me ayudara. J'ai demandé à quelqu'un de m'aider. Ho trovato qualcuno che mi ha ♂aiutato (♀aiutata). เราให้คนมาช่วย 所以 我 请 人 来 帮 我 。 所以 我 請 人 來 幫 我 。
Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em. You don't need to fix that by hand, I can write a computer program to help you. Du musst das nicht manuell in Ordnung bringen, ich kann ein Computerprogramm schreiben, das das erledigt. No necesitas arreglar eso a mano, puedo escribir un programa de ordenador para ayudarte. Tu n'as pas besoin de résoudre ce problème à la main, je peux écrire un programme informatique pour t'aider. Non c'è bisogno di correggerlo a mano, posso creare un programma per aiutarti. ไม่ต้องแก้ด้วยมือหรอกเราเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ช่วยเธอได้ 你 不 需要 手动 修复 ， 我 可以 写 个 电脑 程式 来 帮 你 。 你 不 需要 手動 修復 ， 我 可以 寫 個 電腦 程式 來 幫 你 。
Tiếng ồn giúp tôi không ngủ gật. The noise keeps me from falling asleep. Der Lärm hält mich davon ab einzuschlafen. El ruido evita que me duerma. Le bruit m'empêche de m'endormir. Il rumore mi impedisce di addormentarmi. เสียงดังนอนไม่หลับเลย 这 噪音 让 我 没有 办法 入睡 。 這 噪音 讓 我 沒有 辦法 入睡 。
Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi. I asked some people for directions, but none of them were able to help me. Ich habe ein paar Leute nach der Richtung gefragt, aber keiner konnte mir weiterhelfen. Pedí indicaciones a algunas personas, pero ninguna pudo ayudarme. J'ai demandé des indications à des gens, mais aucun d'entre eux n'était en mesure de m'aider. Ho chiesto a delle persone delle indicazioni, però nessuno di loro è stata capace d'aiutarmi. เราถามทางกับคนอื่นแต่ไม่มีใครช่วยได้เลย 我 问 了 一些 路人 ， 但 没有 一 个 人 能 帮 上 忙 。 我 問 了 一些 路人 ， 但 沒有 一 個 人 能 幫 上 忙 。
Fahim không giúp được em nhưng tôi giúp được. Fahim can't help you, but I can. Fahim kann dir nicht helfen, ich schon. Fahim no puede ayudarte, pero yo sí. Fahim ne peut pas t'aider, mais moi oui. Fahim non può aiutarti, però io sì. ฟาฮิมช่วยเธอไม่ได้แต่เราช่วยได้ 法希姆 没 办法 帮 你 ， 但 我 可以 。 法希姆 沒 辦法 幫 你 ， 但 我 可以 。
Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư. The government has promised to provide more money to help the homeless. Die Regierung hat versprochen, mehr Geld zur Verfügung zu stellen, um den Obdachlosen zu helfen. El gobierno ha prometido dar más dinero para ayudar a los indigentes. Le gouvernement a promis de fournir plus d'argent pour aider les sans-abri. Il governo ha promesso di stanziare più soldi per aiutare i senzatetto. รัฐบาลสัญญาว่าจะให้เงินช่วยเหลือคนไร้บ้านเพิ่มขึ้น 政府 承诺 会 提供 更 多 的 资金 来 照顾 无家可归 的 人 。 政府 承諾 會 提供 更 多 的 資金 來 照顧 無家可歸 的 人 。
Em biết em có thể tin tôi nếu em có cần giúp đỡ. You know you can rely on me if you ever need any help. Du weißt, du kannst dich immer auf mich verlassen, wenn du Hilfe brauchst. Sabes que puedes contar conmigo si necesitas ayuda alguna vez. Tu sais que tu peux compter sur moi si tu as besoin d'aide. Sai che puoi contare su di me, se avrai mai bisogno d'aiuto. เธอก็รู้ว่าเธอพึ่งเราได้ถ้าต้องการให้ช่วยเรื่องอะไรก็ตาม 你 如果 需要 帮助 ， 可以 依靠 我 。 你 如果 需要 幫助 ， 可以 依靠 我 。
Vincent đã rơi vào tình trạng khó khăn nên tôi đồng ý giúp anh ấy. Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him. Vincent war in einer schwierigen Situation, deswegen habe ich zugestimmt, ihm zu helfen. Vincent estaba en una situación difícil, así que acordé ayudarle. Vincent était dans une situation difficile, alors j'ai accepté de l'aider. Vincenzo si trovava in una situazione difficile, perciò ho accettato di aiutarlo. วินเซนต์เดือดร้อนอยู่เราก็เลยตกลงที่จะช่วยเขา 文森 那个 时候 处 在 困境 中 ， 所以 我 同意 帮 他 。 文森 那個 時候 處 在 困境 中 ， 所以 我 同意 幫 他 。
Ai có thể chỉ giúp tôi làm thế nào cho được cái hộp mực vào máy in không? — Được chứ, để tôi. Can somebody show me how to change the cartridge in this printer? — Sure, I will. Kann mir jemand zeigen, wie man die Patronen im Drucker austauscht? — Klar, das kann ich machen. ¿Puede alguien enseñarme a cambiar el cartucho en esta impresora? — Sí, seguro, yo lo haré. Est-ce que quelqu'un pourrait me montrer comment changer la cartouche de cette imprimante ? — Bien sûr, je vais te le montrer. Qualcuno può mostrarmi come cambiare la cartuccia dell'inchiostro in questa stampante? — Certo, te lo mostrerò io. ใครก็ได้สอนเราวิธีการเปลี่ยนตลับหมึกปรินเตอร์หน่อยได้มั้ย 有 人 可以 示范 怎么 换 印表机 的 墨水夹 吗 ？— 当然 ， 我 来 。 有 人 可以 示範 怎麼 換 印表機 的 墨水夾 嗎 ？— 當然 ， 我 來 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
actually +	There are lots of people there who can actually help you. Es gibt viele Menschen, die Ihnen helfen können. Có rất nhiều người ở đó thực sự có thể giúp bạn.
I'm afraid +	I can't help you, I'm afraid. Ich kann Ihnen leider nicht helfen. Tôi không thể giúp bạn, tôi sợ.
aid +	aid agencies (= organizations that provide help) Hilfsorganisationen (= Hilfsorganisationen) các cơ quan viện trợ (= các tổ chức cung cấp trợ giúp)
aid +	medical aid programmes medizinische Hilfsprogramme các chương trình trợ giúp y tế
aid +	He was breathing only with the aid of a ventilator. Er atmete nur mit Hilfe eines Beatmungsgerätes. Anh chỉ thở bằng sự trợ giúp của máy thở.
aid +	This job would be impossible without the aid of a computer. Ohne die Hilfe eines Computers wäre diese Arbeit nicht möglich. Công việc này sẽ là không thể nếu không có sự trợ giúp của máy tính.
in aid of sth/sb +	collecting money in aid of charity Geld sammeln für wohltätige Zwecke thu tiền để giúp đỡ từ thiện
aid and abet +	She stands accused of aiding and abetting the crime. Sie wird beschuldigt, dem Verbrechen Beihilfe geleistet zu haben. Bà bị cáo buộc là trợ giúp và bênh vực tội phạm.
not at all +	'Thanks very much for your help.' 'Not at all, it was a pleasure.' Vielen Dank für lhre Hilfe. "Überhaupt nicht, es war mir ein Vergnügen." 'Cảm ơn rất nhiều về sự giúp đỡ của bạn.' "Không hề, đó là một niềm vui."
allow +	A ramp allows easy access for wheelchairs. Eine Rampe ermöglicht einen einfachen Zugang für Rollstuhlfahrer. Đường nối giúp dễ dàng tiếp cận với xe lăn.
amount +	We've had an enormous amount of help from people. Wir hatten eine enorme Menge an Hilfe von Leuten. Chúng tôi đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ của mọi người.
amount to sth +	They gave me some help in the beginning but it did not amount to much (= they did not give me much help). Am Anfang haben sie mir geholfen, aber das war nicht viel (= sie haben mir nicht viel geholfen). Họ đã cho tôi một số trợ giúp ngay từ đầu nhưng nó không đến mức nhiều (= họ đã không giúp tôi nhiều).
amuse +	amuse sb: She suggested several ideas to help Laura amuse the twins. jdm. Spaß machen: Sie schlug Laura mehrere Ideen vor, wie sie die Zwillinge amüsieren könnte. amuse sb: Cô ấy gợi ý vài ý tưởng để giúp Laura vui chơi cho cặp song sinh.
answer +	We are grateful to all those people who answered our call for help with fund-raising. Wir sind allen Menschen dankbar, die unseren Hilferuf mit Spendengeldern beantwortet haben. Chúng tôi rất biết ơn tất cả những người đã trả lời cuộc gọi của chúng tôi để được giúp đỡ về gây quỹ.
anybody +	Is there anybody who can help me? Kann mir irgendjemand helfen? Có ai có thể giúp tôi không?
apart from +	You've got to help. Apart from anything else you're my brother. Du musst helfen. Abgesehen von allem anderen bist du mein Bruder. Bạn phải giúp đỡ. Ngoại trừ những thứ khác em là anh trai tôi.
appreciate +	appreciate sth: I'd appreciate some help. Ich würde mich über Hilfe freuen. đánh giá cao sth: Tôi đánh giá cao một số giúp đỡ.
article +	The articles found in the car helped the police to identify the body. Die im Auto gefundenen Gegenstände halfen der Polizei, die Leiche zu identifizieren. Các bài báo tìm thấy trong xe giúp cảnh sát xác định thân xác.
as +	She may need some help as she's new. Sie braucht vielleicht etwas Hilfe, weil sie neu ist. Cô ấy có thể cần giúp đỡ khi cô ấy mới.
assist +	Anyone willing to assist can contact this number. Jeder, der bereit ist zu helfen, kann sich an diese Nummer wenden. Bất cứ ai sẵn lòng giúp đỡ đều có thể liên hệ số này.
assist +	assist in/with sth: We are looking for people who would be willing to assist in the group's work. mit etw.[Dat] helfen: Wir suchen Menschen, die bereit sind, bei der Gruppenarbeit zu helfen. trợ giúp trong / với sth: Chúng tôi đang tìm kiếm những người sẽ sẵn sàng trợ giúp trong công việc của nhóm.
assist +	assist sb: We'll do all we can to assist you. jdm. helfen: Wir tun alles, was wir können, um Ihnen zu helfen. trợ giúp sb: Chúng tôi sẽ làm tất cả để giúp bạn.
assist +	The play was directed by Mike Johnson, assisted by Sharon Gale. Regie führte Mike Johnson, unterstützt von Sharon Gale. Vở kịch được đạo diễn bởi Mike Johnson, với sự giúp đỡ của Sharon Gale.
assist +	assist sb in doing sth: We will assist you in finding somewhere to live. jdm. bei etw.[Dat] helfen: Wir helfen Ihnen bei der Wohnungssuche. trợ giúp sb làm sth: Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm nơi nào đó để sống.
assist +	assist sb in/with sth: Two men are assisting the police with their enquiries (= are being questioned by the police). jdm. in/bei etw.[Dat] beistehen: Zwei Männer unterstützen die Polizei bei ihren Ermittlungen (= werden von der Polizei befragt). trợ giúp sb trong / với sth: Hai người đàn ông đang giúp đỡ cảnh sát với các yêu cầu của họ (= đang được thẩm vấn bởi cảnh sát).
assist +	assist sb to do sth: a course to assist adults to return to the labour market jdm. helfen, etw.[Akk] zu tun: einen Kurs zur Unterstützung Erwachsener bei der Rückkehr in den Arbeitsmarkt trợ giúp sb để làm sth: một khóa học để giúp người lớn trở lại thị trường lao động
assistance +	Can I be of any assistance? Kann ich Ihnen behilflich sein? Tôi có thể giúp gì được không?
assistance +	Despite his cries, no one came to his assistance. Trotz seiner Schreie kam ihm niemand zur Hilfe. Mặc dù tiếng kêu của anh, không ai giúp anh.
assistance +	He can walk only with the assistance of crutches. Er kann nur mit Hilfe von Krücken gehen. Anh ta chỉ có thể đi bộ với sự trợ giúp của nạng.
assistance +	assistance in doing sth/to do sth: The company provides advice and assistance in finding work. Hilfe bei der Erledigung von etw. /etw.: Das Unternehmen berät und hilft bei der Arbeitssuche. trợ giúp trong việc làm sth / để làm sth: Công ty cung cấp lời khuyên và hỗ trợ trong việc tìm kiếm công việc.
assistant +	Maybe one of our assistants can help you make your choice? Vielleicht kann Ihnen einer unserer Mitarbeiter bei der Auswahl behilflich sein? Có thể một trong những trợ lý của chúng tôi có thể giúp bạn thực hiện sự lựa chọn của bạn?
bad +	I know that this is a bad time to ask for help. Ich weiß, dass es gerade nicht gut ist, um Hilfe zu bitten. Tôi biết rằng đây là một thời điểm xấu để yêu cầu trợ giúp.
badly +	She's only trying to help, so don't think badly of her. Sie versucht nur zu helfen, also denk nicht schlecht von ihr. Cô ấy chỉ cố gắng giúp đỡ, vì vậy đừng nghĩ nhiều về cô ấy.
band +	He persuaded a small band of volunteers to help. Er überredete eine kleine Gruppe Freiwilliger, ihm zu helfen. Ông thuyết phục một nhóm các tình nguyện viên nhỏ để giúp đỡ.
bit +	I can lend you fifty pounds, if you want. That should help a bit. Ich kann dir 50 Pfund leihen, wenn du willst. Das sollte ein bisschen helfen. Tôi có thể cho bạn mượn năm mươi cân, nếu bạn muốn. Điều đó sẽ giúp một chút.
breathing +	Deep breathing exercises will help you relax. Tiefe Atemübungen helfen Ihnen, sich zu entspannen. Tập thở sâu sẽ giúp bạn thư giãn.
build +	This information will help us build a picture of his attacker. Diese Informationen werden uns helfen, ein Bild von seinem Angreifer zu machen. Thông tin này sẽ giúp chúng tôi xây dựng một bức tranh về kẻ tấn công của mình.
build sth up +	These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages. Diese Funde helfen uns, ein Bild des Lebens im Mittelalter zu zeichnen. Những tìm thấy này giúp chúng tôi xây dựng một bức tranh về cuộc sống trong thời Trung Cổ.
call +	call (out) to sb (for sth): She called out to her father for help. zu jdm. (für etw.) rufen: Sie rief zu ihrem Vater, um Hilfe zu holen. gọi (out) to sb (for sth): Cô ấy kêu gọi cha giúp đỡ.
call +	Call yourself a friend? So why won't you help me, then? Sich als Freund bezeichnen? Warum willst du mir dann nicht helfen? Gọi cho mình một người bạn? Vậy tại sao bạn không giúp tôi, sau đó?
call +	a call for help ein Hilferuf một lời kêu gọi giúp đỡ
can +	Can you help me with this box? Kannst du mir mit dieser Box helfen? Bạn có thể giúp tôi với hộp này?
career +	That will be a good career move (= something that will help your career). Das ist ein guter Karriereschritt (= etwas, das Ihrer Karriere helfen wird). Đó sẽ là một chuyển động nghề nghiệp tốt (= cái gì đó sẽ giúp bạn làm việc).
charity +	Many charities sent money to help the victims of the famine. Viele Wohltätigkeitsorganisationen schickten Geld, um den Opfern der Hungersnot zu helfen. Nhiều tổ chức từ thiện đã gửi tiền để giúp nạn nhân nạn đói.
choice +	We aim to help students make more informed career choices. Wir wollen den Studierenden helfen, eine fundierte Berufswahl zu treffen. Chúng tôi cố gắng giúp học sinh đưa ra những lựa chọn nghề nghiệp có ý thức hơn.
come +	Help came at last. Endlich kam Hilfe. Trợ giúp cuối cùng đã đến.
concern +	I appreciate everyone's concern and help at this difficult time. Ich schätze die Sorgen und die Hilfe aller in dieser schwierigen Zeit. Tôi đánh giá cao sự quan tâm của mọi người và giúp đỡ trong thời điểm khó khăn này.
confidence +	A fall in unemployment will help to restore consumer confidence. Ein Rückgang der Arbeitslosigkeit wird dazu beitragen, das Vertrauen der Verbraucher wiederherzustellen. Sự sụt giảm thất nghiệp sẽ giúp khôi phục lòng tin của người tiêu dùng.
cost +	The use of cheap labour helped to keep costs down. Der Einsatz billiger Arbeitskräfte half dabei, die Kosten niedrig zu halten. Việc sử dụng lao động rẻ đã giúp giảm chi phí.
cost +	Calls to the helpline cost 38p per minute. Ein Anruf bei der Hotline kostet 38 Pence pro Minute. Gọi đến đường dây giúp đỡ 38p mỗi phút.
count on sb/sth +	'I'm sure he'll help.' 'Don't count on it.' Ich bin sicher, er wird helfen. "Verlass dich nicht darauf." 'Tôi chắc chắn anh ấy sẽ giúp đỡ.' 'Đừng tin vào nó.'
count on sb/sth +	count sb/sth to do sth: I'm counting on you to help me. mit jdm. /etw.[Dat] rechnen, dass du mir hilfst. count sb / sth to sth: Tôi tin tưởng vào bạn để giúp tôi.
of course +	'Can I have one of those pens?' 'Of course—help yourself.' Kann ich einen dieser Stifte haben? "Natürlich - Hilfe zur Selbsthilfe." 'Tôi có thể có một trong những cây viết không?' 'Dĩ nhiên - hãy giúp chính mình.'
of course +	'I did all I could to help.' 'Of course,' he murmured gently. Ich tat alles, was ich konnte, um zu helfen. Natürlich ", murmelte er sanft. 'Tôi đã làm tất cả để giúp đỡ.' "Tất nhiên," anh lẩm bẩm nhẹ nhàng.
crisis +	We provide help to families in crisis situations. Wir helfen Familien in Krisensituationen. Chúng tôi giúp đỡ các gia đình trong các tình huống khủng hoảng.
current +	Birds use warm air currents to help their flight. Vögel nutzen warme Luftströme, um ihren Flug zu erleichtern. Chim sử dụng dòng không khí ấm áp để giúp chuyến bay của họ.
definitely +	Some old people want help; others most definitely do not. Einige ältere Menschen wollen Hilfe, andere nicht. Một số người già muốn được giúp đỡ; những người khác nhất chắc chắn không.
that depends, it (all) depends +	I don't know if we can help—it all depends. Ich weiß nicht, ob wir helfen können. Es kommt darauf an. Tôi không biết chúng tôi có thể giúp gì hay không - tất cả đều phụ thuộc.
design +	design sth to do sth: The programme is designed to help people who have been out of work for a long time. etw.[Akk] so gestalten, dass sie etwas tun: Das Programm soll Menschen helfen, die lange Zeit arbeitslos waren. thiết kế sth để làm sth: Chương trình được thiết kế để giúp những người đã được ra khỏi công việc trong một thời gian dài.
disgust +	Much to my disgust, they refused to help. Sie weigerten sich, mir zu helfen. Tôi rất ghê tởm, họ từ chối giúp đỡ.
dish +	They helped themselves from a large dish of pasta. Sie gaben sich selbst aus einem großen Teller Nudeln. Họ đã giúp họ từ một món ăn lớn của mì ống.
do +	We will do what we can to help. Wir werden unser Möglichstes tun, um zu helfen. Chúng tôi sẽ làm những gì có thể để giúp đỡ.
do +	What can I do for you (= how can I help)? Was kann ich für Sie tun (= wie kann ich helfen)? Tôi có thể làm gì cho bạn (= tôi có thể giúp đỡ) như thế nào?
door +	'Can I help you?' asked the man at the door. Kann ich Ihnen helfen? fragte der Mann an der Tür. 'Tôi có thể giúp bạn?' hỏi người đàn ông ở cửa.
double +	a double helping eine doppelte Portion một đôi giúp đỡ
earn +	earn sb sth: His outstanding ability earned him a place on the team. jdm. etw.[Akk] einbringen: Durch seine herausragenden Fähigkeiten konnte er sich einen Platz im Team sichern. earn sb sth: Khả năng vượt trội của anh đã giúp anh có được một vị trí trong đội.
ease +	ease sth: This should help ease the pain. etw.[Akk] lindern: Das sollte die Schmerzen lindern. dễ dàng sth: Điều này sẽ giúp giảm đau.
else +	Ask somebody else to help you. Bitten Sie einen anderen, Ihnen zu helfen. Yêu cầu người khác giúp bạn.
emotional +	They made an emotional appeal for help. Sie bildeten einen emotionalen Appell um Hilfe. Họ đã có một sự kêu gọi về cảm xúc để được giúp đỡ.
enquiry +	Two men have been helping police with their enquiries (= are being questioned about a crime, but have not been charged with it). Zwei Maenner haben der Polizei bei ihren Ermittlungen geholfen (d. h. sie werden zu einer Straftat befragt, aber nicht angeklagt). Hai người đàn ông đã được giúp đỡ cảnh sát với các yêu cầu của họ (= đang được đặt câu hỏi về một tội phạm, nhưng không bị buộc tội)
expense +	financial help to meet the expenses of an emergency finanzielle Hilfe zur Deckung der Kosten eines Notfalls trợ giúp tài chính để đáp ứng các chi phí của một trường hợp khẩn cấp
expert +	We need some expert help. Wir brauchen Expertenhilfe. Chúng tôi cần một số trợ giúp chuyên gia.
explain +	explain sth (to sb): scientific findings that help explain the origins of the universe etw.[Akk] jdm. erklären: wissenschaftliche Erkenntnisse, die die Entstehung des Universums erklären helfen giải thích sth (to sb): những phát hiện khoa học giúp giải thích nguồn gốc của vũ trụ
extra +	extra help for single parents extra Hilfe für Alleinerziehende trợ giúp thêm cho bố mẹ độc thân
favour +	Thanks for helping me out. I'll return the favour (= help you because you have helped me) some time. Danke, dass du mir geholfen hast. Ich werde mich irgendwann revanchieren (= Ihnen helfen, weil Sie mir geholfen haben). Cảm ơn vì đã giúp tôi ra ngoài. Tôi sẽ trả lại ơn (= giúp bạn vì bạn đã giúp tôi) một thời gian.
favour +	Do yourself a favour (= help yourself) and wear a helmet on the bike. Tun Sie sich selbst einen Gefallen (= bedienen Sie sich selbst) und tragen Sie einen Helm auf dem Fahrrad. Làm cho mình một ưu tiên (= giúp mình) và đội mũ bảo hiểm trên xe đạp.
fetch +	fetch sb/sth: to fetch help / a doctor jdn. /etw.[Akk] abholen: Hilfe holen / Arzt fetch sb / sth: tìm kiếm trợ giúp / bác sĩ
fever +	Aspirin should help reduce the fever. Aspirin sollte helfen, das Fieber zu reduzieren. Aspirin nên giúp giảm sốt.
flavour +	Foreign visitors help to give a truly international flavour to the occasion. Ausländische Besucher tragen dazu bei, dass der Anlass wirklich international wird. Khách du lịch nước ngoài giúp tạo ra một hương vị quốc tế thật sự cho dịp này.
flight +	mercy/relief flights (= planes taking help to countries where there is a war) Gnaden-/Entschädigungsflüge (= Flugzeuge, die Hilfe in Kriegsländer bringen) các chuyến bay thương xá / cứu trợ (= máy bay giúp đỡ các nước có chiến tranh)
flood +	an appeal to help flood victims ein Aufruf zur Hilfe für Flutopfer một lời kêu gọi giúp đỡ nạn nhân lũ lụt
focus +	focus sth (on/upon sb/sth): The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees. etw.[Akk] in den Mittelpunkt stellen (auf/auf jdn. /etw.[Akk]: Der Besuch half, die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf die No focus sth (on / on sb / sth): Chuyến thăm đã giúp tập trung sự chú ý của thế giới vào cảnh ngộ của những người tị nạn.
for +	What can I do for you (= how can I help you)? Was kann ich für Sie tun (= wie kann ich Ihnen helfen)? Tôi có thể làm gì cho bạn (= làm thế nào tôi có thể giúp bạn)?
form +	Help in the form of money will be very welcome. Hilfe in Form von Geld wird sehr willkommen sein. Trợ giúp dưới hình thức tiền sẽ rất hoan nghênh.
form +	Help arrived in the form of two police officers. Hilfe kam in Form von zwei Polizisten. Trợ giúp đến dưới hình thức của hai nhân viên cảnh sát.
form +	Games can help children learn to form letters. Spiele können Kindern helfen, Buchstaben zu bilden. Các trò chơi có thể giúp trẻ học cách viết thư.
free +	These exercises help free the body of tension. Diese Übungen helfen, den Körper von Verspannungen zu befreien. Những bài tập này giúp giải phóng cơ thể căng thẳng.
freedom +	These proposals would give health authorities greater freedom in deciding how to spend their money. Diese Vorschläge würden den Gesundheitsbehörden größere Freiheit bei der Entscheidung über die Verwendung ihrer Gelder einräumen. Những đề xuất này sẽ giúp các cơ quan y tế tự do hơn trong việc quyết định cách sử dụng tiền của họ.
fresh +	Regular facials help to keep the skin looking clean and fresh. Regelmäßige Gesichtsbehandlungen tragen dazu bei, die Haut sauber und frisch zu halten. Chăm sóc mặt thường xuyên giúp giữ cho làn da trông tươi sáng và sạch sẽ.
function +	There are numerous functions in aid of charity. Es gibt zahlreiche Funktionen zu Gunsten der Nächstenliebe. Có rất nhiều chức năng để trợ giúp từ thiện.
gain +	Regular exercise helps prevent weight gain. Regelmäßige Bewegung verhindert eine Gewichtszunahme. Tập thể dục đều đặn giúp ngăn ngừa tăng cân.
generous +	to be generous in giving help großzügig bei der Hilfeleistung sein để được hào phóng trong việc giúp đỡ
generous +	a generous helping of meat eine großzügige Portion Fleisch một sự giúp đỡ của thịt
gentleman +	Can I help you, gentlemen? Kann ich Ihnen helfen, Gentlemen? Tôi có thể giúp bạn, thưa ông?
get +	He got his sister to help him with his homework. Er hat seine Schwester dazu gebracht, ihm bei seinen Hausaufgaben zu helfen. Anh ta có em gái để giúp anh ta làm bài tập về nhà.
get +	$100 will get you the basic model. Mit 100 Dollar bekommst du das Basismodell. 100 đô la sẽ giúp bạn có được mô hình cơ bản.
get off (with sth), get sb off (with sth) +	A good lawyer might be able to get you off. Ein guter Anwalt könnte Sie da rausholen. Một luật sư giỏi có thể giúp bạn thoát khỏi.
give +	We'll give you all the help we can (= help you in every way we can). Wir werden Ihnen jede Hilfe geben, die wir können (= Ihnen auf jede erdenkliche Weise helfen). Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn tất cả sự giúp đỡ mà chúng tôi có thể (= giúp bạn trong mọi cách có thể).
give +	We need your help—please give generously. Wir brauchen Ihre Hilfe - bitte geben Sie uns großzügig. Chúng tôi cần bạn giúp đỡ-xin vui lòng cho một cách hào phóng.
go on +	+ speech: 'You know,' he went on, 'I think my brother could help you.' Rede:"Weißt du,' fuhr er fort:" Ich glaube, mein Bruder könnte dir helfen." + bài phát biểu: 'Bạn biết', ông tiếp tục, "Tôi nghĩ anh tôi có thể giúp bạn."
good +	What's the good of (= how does it help you) earning all that money if you don't have time to enjoy it? Was nützt es (= wie hilft es Ihnen), all das Geld zu verdienen, wenn Sie keine Zeit haben, es zu genießen? Lợi ích của (= nó giúp bạn như thế nào) kiếm được tất cả số tiền đó là gì nếu bạn không có thời gian để thưởng thức nó?
grateful +	grateful (to sb) (for sth): I am extremely grateful to all the teachers for their help. dankbar (an jdn.) (für etw.): Ich bin allen Lehrern für ihre Hilfe sehr dankbar. thank (to sb) (for sth): Tôi rất biết ơn tất cả các thầy cô về sự giúp đỡ của họ.
grateful +	Grateful thanks are due to the following people for their help... Dankbarer Dank gebührt den folgenden Personen für ihre Hilfe... Xin cảm ơn rất nhiều vì những người sau đây đã giúp đỡ họ ...
great +	You've been a great help, I must say (= no help at all). Sie waren mir eine große Hilfe, muss ich sagen (= gar keine Hilfe). Bạn đã được một sự trợ giúp tuyệt vời, tôi phải nói (= không giúp đỡ ở tất cả).
great +	You've been a great help. Du warst eine große Hilfe. Bạn đã được một sự trợ giúp tuyệt vời.
greatly +	Your help would be greatly appreciated. Ihre Hilfe wäre sehr willkommen. Giúp đỡ của bạn sẽ được đánh giá rất nhiều.
hand +	Let me give you a hand with those bags (= help you to carry them). Ich helfe dir mit den Taschen (=helfen dir, sie zu tragen). Hãy để tôi đưa cho bạn một chiếc túi với những chiếc túi (= giúp bạn mang chúng).
hand sth to sb on a plate +	Nobody's going to hand you success on a plate. Niemand wird dir den Erfolg auf einem Teller überreichen. Không ai giúp bạn thành công trên đĩa.
heal +	heal sth: This will help to heal your cuts and scratches. etw.[Akk] heilen: Dies wird helfen, Ihre Wunden und Kratzer zu heilen. heal sth: Điều này sẽ giúp hàn gắn vết cắt và vết xước của bạn.
help +	help yourself: If you want another drink, just help yourself. bedien dich: Wenn du noch einen Drink willst, bediene dich einfach selbst. tự giúp mình: Nếu bạn muốn uống khác, chỉ cần giúp đỡ bản thân.
help +	help yourself/sb to sth: Can I help you to some more salad? sich selbst/sb zu etw. bedienen: Kann ich Ihnen noch mehr Salat anbieten? giúp mình / sb để sth: Tôi có thể giúp bạn thêm một số salad?
help +	She helped him to his feet. Sie half ihm zu seinen Füßen. Cô giúp anh đứng dậy.
help +	We were helped ashore by local people. Wir wurden von Einheimischen an Land geholfen. Chúng tôi đã giúp đỡ người dân địa phương.
help +	Help, I'm stuck! Hilfe, ich stecke fest! Trợ giúp, tôi đang mắc kẹt!
help +	help with sth: He always helps with the housework. bei etw.[Dat] helfen: Er hilft immer bei der Hausarbeit. giúp đỡ với sth: Ông luôn luôn giúp với công việc nhà.
help +	help sb: We must all try and help each other. jdm. helfen: Wir müssen alle versuchen, einander zu helfen. help sb: Chúng ta phải cố gắng và giúp đỡ lẫn nhau.
help +	help sb with sth: Jo will help us with some of the organization. jdm. mit etw.[Dat] helfen: Jo wird uns mit einem Teil der Organisation helfen. help sb with sth: Jo sẽ giúp chúng tôi với một số tổ chức.
help +	help (sb) in doing sth: I need contacts that could help in finding a job. help (sb) in etw. tun: Ich brauche Kontakte, die mir bei der Jobsuche helfen können. help (sb) in sth: Tôi cần địa chỉ liên lạc có thể giúp đỡ trong việc tìm kiếm một công việc.
help +	help sb (to) do sth: The college's aim is to help students (to) achieve their aspirations. jdm. helfen, etw. zu tun: Das Ziel der Hochschule ist es, den Schülern (zu) helfen, ihre Ziele zu erreichen. help sb (to) do sth: Mục đích của trường là giúp học sinh đạt được nguyện vọng của mình.
help +	This charity aims to help people (to) help themselves. Diese Wohltätigkeitsorganisation hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen zu helfen, sich selbst zu helfen. Tổ chức từ thiện này nhằm mục đích giúp đỡ mọi người (để) tự giúp đỡ mình.
help +	Come and help me lift this box. Komm und hilf mir, die Kiste anzuheben. Hãy đến và giúp tôi nâng cái hộp này.
help +	help (to) do sth: She helped (to) organize the party. help (to) do etw. tun: Sie half (zu) organisieren. help (to) do sth: Cô giúp (để) tổ chức các bữa tiệc.
help +	It helped being able to talk about it. Es half, darüber reden zu können. Nó giúp tôi có thể nói về nó.
help +	The money raised will help towards (= partly provide) the cost of organizing the championships. Das gesammelte Geld soll dazu beitragen, die Kosten für die Organisation der Meisterschaften zu decken. Số tiền được huy động sẽ giúp đỡ (= một phần cung cấp) chi phí tổ chức các giải vô địch.
help +	help sth: It doesn't really help matters knowing that everyone is talking about us. etw.[Dat] helfen: Es ist nicht wirklich wichtig zu wissen, dass alle über uns reden. giúp đỡ sth: Nó không thực sự giúp các vấn đề biết rằng tất cả mọi người đang nói về chúng tôi.
help +	help (to) do sth: This should help (to) reduce the pain. helfen (helfen), etw. zu tun: Dies sollte helfen (helfen), die Schmerzen zu lindern. help (to) do sth: Điều này sẽ giúp (để) làm giảm đau.
help +	We need new measures to help (to) fight terrorism. Wir brauchen neue Maßnahmen zur (Bekämpfung des Terrorismus. Chúng ta cần những biện pháp mới để giúp (chống) chủ nghĩa khủng bố.
help out, help sb out +	He's always willing to help out. Er ist immer bereit zu helfen. Anh ta luôn sẵn sàng giúp đỡ.
help out, help sb out +	When I bought the house, my sister helped me out with a loan. Als ich das Haus kaufte, half mir meine Schwester mit einem Kredit. Khi tôi mua nhà, chị tôi đã giúp tôi vay tiền.
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	It couldn't be helped (= there was no way of avoiding it and we must accept it). Es konnte nicht anders (= es gab keine Möglichkeit, das zu vermeiden und wir mussten es akzeptieren). Nó không thể được giúp đỡ (= không có cách nào để tránh nó và chúng ta phải chấp nhận nó).
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	He never does more work than he can help (= he does as little as possible). Er leistet nie mehr Arbeit als er helfen kann (= er tut so wenig wie möglich). Anh ta không bao giờ làm việc nhiều hơn anh ta có thể giúp (= anh ấy làm càng ít càng tốt).
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	She burst out laughing—she couldn't help herself (= couldn't stop herself). Sie brach lachend aus - sie konnte sich nicht helfen (= konnte sich nicht mehr halten). Cô bật cười - cô ấy không thể tự giúp mình (= không thể dừng lại).
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	She won't be invited again, not if I can help it (= if I can do anything to prevent it). Sie wird nicht noch einmal eingeladen, nicht wenn ich ihr helfen kann (= wenn ich etwas tun kann, um das zu verhindern). Cô ấy sẽ không được mời nữa, không phải nếu tôi có thể giúp nó (= nếu tôi có thể làm bất cứ điều gì để ngăn chặn nó).
help +	Quick, get help! Schnell, holt Hilfe! Nhanh, được giúp đỡ!
help +	She screamed for help. Sie schrie um Hilfe. Cô ấy hét lên để được giúp đỡ.
help +	The map wasn't much help. Die Karte war keine große Hilfe. Bản đồ đã không được giúp đỡ nhiều.
help +	With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze. Mit Hilfe einer Leiter konnten die Nachbarn die Kinder aus dem Feuer retten. Với sự giúp đỡ của một bậc thang, những người hàng xóm có thể giải cứu lũ trẻ khỏi bốc cháy.
help +	Was the information I gave you any help? Hat Ihnen die Information geholfen? Thông tin tôi cung cấp cho bạn có trợ giúp không?
help +	The course they sent me on was of no help whatsoever! Der Kurs, den sie mir geschickt haben, war überhaupt keine Hilfe! Các khóa học mà họ gửi cho tôi đã được không giúp đỡ nào!
help +	Just shouting at him isn't going to be a lot of help. Ihn anzuschreien, wird keine große Hilfe sein. Chỉ cần hét vào anh ta sẽ không được rất nhiều trợ giúp.
help +	to seek financial/legal/medical, etc. help finanzielle/rechtliche/medizinische Hilfe zu suchen, etc. tìm kiếm tài chính / pháp lý / y tế, vv giúp đỡ
help +	help in doing sth: The organization offers practical help in dealing with paperwork. Hilfe bei der Erledigung von etw.: Die Organisation bietet praktische Hilfe bei der Erledigung von Formalitäten. giúp đỡ trong việc làm sth: Tổ chức cung cấp trợ giúp thiết thực trong việc giải quyết các thủ tục giấy tờ.
help +	help with sth: You should qualify for help with the costs of running a car. Hilfe bei etw.[Dat]: Sie sollten sich für Hilfe bei den Kosten des Fahrzeugbetriebs qualifizieren. giúp đỡ với sth: Bạn nên hội đủ điều kiện để được trợ giúp với chi phí chạy xe.
help +	a help key/screen (= a function on a computer that provides information on how to use the computer) eine Hilfetaste/einen Bildschirm (= eine Funktion auf einem Computer, die Informationen über die Bedienung des Computers liefert) phím / màn hình trợ giúp (= một chức năng trên một máy tính cung cấp thông tin về cách sử dụng máy tính)
help +	Thank you for all your help. Danke für Ihre Hilfe. Cảm ơn bạn cho tất cả sự giúp đỡ của bạn.
help +	help (with sth): Do you need any help with that? help (mit etw.[Dat]: Brauchst du Hilfe dabei? giúp đỡ (với sth): Bạn có cần bất kỳ sự giúp đỡ với điều đó?
help +	Can I be of any help to you? Kann ich Ihnen irgendwie helfen? Tôi có thể trợ giúp cho bạn được không?
help +	None of this would have been possible without their help. All dies wäre ohne ihre Hilfe nicht möglich gewesen. Không ai trong số này có thể có được nếu không có sự giúp đỡ của họ.
help +	She stopped smoking with the help of her family and friends. Sie hörte mit Hilfe ihrer Familie und Freunde auf zu rauchen. Cô ấy đã ngừng hút thuốc với sự giúp đỡ của gia đình và bạn bè.
help +	They have at last decided to enlist the help of experts. Sie haben sich endlich dazu entschlossen, Experten hinzuzuziehen. Cuối cùng họ quyết định xin giúp đỡ các chuyên gia.
help +	The offer of help came too late. Das Hilfsangebot kam zu spät. Lời đề nghị giúp đỡ đã quá muộn.
help +	The college will no longer have to close, thanks to the help of private investment. Dank privater Investitionen muss das College nicht mehr geschlossen werden. Các trường đại học sẽ không còn phải đóng cửa, nhờ sự giúp đỡ của đầu tư tư nhân.
here +	I'm here to help you. Ich bin hier, um Ihnen zu helfen. Tôi ở đây để giúp đỡ bạn.
hold on +	They managed to hold on until help arrived. Sie konnten sich festhalten, bis Hilfe kam. Họ quản lý để giữ cho đến khi giúp đỡ đến.
how +	How kind of you to help! Wie nett, dass Sie mir helfen! Làm thế nào để giúp bạn!
immediate +	Our immediate concern is to help the families of those who died. Unser unmittelbares Anliegen ist es, den Familien der Verstorbenen zu helfen. Mối quan tâm trực tiếp của chúng tôi là giúp đỡ các gia đình của những người đã chết.
indeed +	'You said you'd help?' 'I did indeed—yes.' Du sagtest, du würdest helfen? Ja, das habe ich in der Tat. 'Bạn nói bạn sẽ giúp đỡ?' "Tôi đã làm vậy - đúng rồi."
influence +	influence (with sb): She could probably exert her influence with the manager and get you a job. Einfluss (mit jdm.): Sie könnte wahrscheinlich ihren Einfluss auf den Manager ausüben und dir einen Job besorgen. ảnh hưởng (với sb): Có lẽ cô ấy có thể gây ảnh hưởng với người quản lý và giúp bạn có được công việc.
initiative +	You won't get much help. You'll have to use your initiative. Du wirst nicht viel Hilfe bekommen. Sie müssen Ihre Initiative ergreifen. Bạn sẽ không nhận được nhiều sự giúp đỡ. Bạn sẽ phải sử dụng sáng kiến ​​của bạn.
insert +	They inserted a tube in his mouth to help him breathe. Sie steckten ihm einen Schlauch in den Mund, um ihm beim Atmen zu helfen. Họ chèn một ống vào miệng để giúp thở.
install +	I'll need some help installing the software. Ich brauche Hilfe bei der Installation der Software. Tôi cần một số trợ giúp để cài đặt phần mềm.
intention +	I did it with the best (of) intentions (= meaning to help), but I only succeeded in annoying them. Ich tat es mit den besten Absichten (= helfend), aber ich konnte sie nur belästigen. Tôi đã làm nó với những ý định tốt nhất (= ý nghĩa để giúp đỡ), nhưng tôi chỉ thành công trong việc làm phiền họ.
just +	'Can I help you?' 'No thanks, I'm just looking.' (= in a shop/store) Kann ich Ihnen helfen? Nein danke, ich schaue nur. (= in einem Geschäft/Laden) 'Tôi có thể giúp bạn?' "Không, cảm ơn, tôi chỉ đang nhìn." (= tại một cửa hàng / cửa hàng)
keen +	keen (to do sth): John was very keen to help. scharf darauf, etw. zu tun: John war sehr hilfsbereit. keen (để làm sth): John đã rất quan tâm để giúp đỡ.
kind +	kind (of sb) (to do sth): It was really kind of you to help me. freundlich von jdm. (etwas zu tun): Es war wirklich nett von Ihnen, mir zu helfen. kind (of sb) (to sth): Thật sự rất tốt với bạn để giúp tôi.
kindly +	He has kindly agreed to help. Er hat freundlicherweise zugestimmt zu helfen. Ông đã tử tế đồng ý giúp đỡ.
let sb know +	Let me know how I can help. Lassen Sie mich wissen, wie ich helfen kann. Hãy cho tôi biết làm thế nào tôi có thể giúp đỡ.
last +	last (out): Can you last (out) until I can get help? last (out): Kannst du zuletzt (out) gehen, bis ich Hilfe bekomme? cuối cùng (ra): bạn có thể kéo dài (ra) cho đến khi tôi có thể nhận được giúp đỡ?
level +	On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me. Ich möchte mich persönlich bei Jean für ihre Hilfe bedanken. Trên bình diện cá nhân, tôi xin cảm ơn Jean vì đã giúp đỡ cô ấy.
like +	like doing sth: He doesn't like asking his parents for help. Er mag es nicht, wenn seine Eltern um Hilfe bitten. như làm sth: Anh ấy không thích yêu cầu bố mẹ anh ấy giúp đỡ.
load +	Can you help me load the dishwasher? Kannst du mir helfen, den Geschirrspüler aufzuladen? Bạn có thể giúp tôi tải máy rửa chén không?
look after yourself/sb/sth +	Don't worry about me—I can look after myself (= I don't need any help). Mach dir keine Sorgen um mich - ich kann auf mich selbst aufpassen (= ich brauche keine Hilfe). Đừng lo lắng về tôi - tôi có thể chăm sóc bản thân mình (= tôi không cần bất kỳ sự giúp đỡ nào).
lost +	We would be lost without your help. Ohne lhre Hilfe wären wir verloren. Chúng tôi sẽ bị mất mà không có sự giúp đỡ của bạn.
lot +	Thanks a lot for your help. Vielen Dank für Ihre Hilfe. Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.
manage +	a computer program that helps you manage data efficiently ein Computerprogramm, das Ihnen hilft, Daten effizient zu verwalten một chương trình máy tính giúp bạn quản lý dữ liệu hiệu quả
manage +	'Need any help?' 'No, thanks. I can manage.' Brauchst du Hilfe? Nein, danke, nein. Ich schaff das schon." 'Có cần giúp gì không?' 'Không, cám ơn. Tôi có thể quản lý. '
put sb/sth on the map +	The exhibition has helped put the city on the map. Die Ausstellung hat dazu beigetragen, die Stadt auf die Landkarte zu bringen. Triển lãm đã giúp đưa thành phố lên bản đồ.
map +	scientific discoveries which help to map our distant past wissenschaftliche Entdeckungen, die uns helfen, unsere ferne Vergangenheit abzubilden khám phá khoa học giúp chúng ta lập bản đồ quá khứ xa xôi của chúng ta
matter +	She may need your help with some business matters. Sie braucht vielleicht deine Hilfe bei einigen geschäftlichen Angelegenheiten. Cô ấy có thể cần sự giúp đỡ của bạn với một số vấn đề kinh doanh.
matter +	I'd forgotten the keys, which didn't help matters. Ich hatte die Schlüssel vergessen, was nicht gerade wichtig war. Tôi đã quên chìa khóa, điều đó không giúp ích gì.
mean +	Don't be angry. I'm sure she meant it for the best (= intended to be helpful). Sei nicht böse. Ich bin sicher, sie meinte es für das Beste (= dazu bestimmt, hilfreich zu sein). Đừng tức giận. Tôi chắc chắn cô ấy đã có ý nghĩa đó tốt nhất (= có ý nghĩa để giúp ích).
don't mention it +	'Thanks for all your help.' 'Don't mention it.' Danke für all deine Hilfe. Nicht der Rede wert. 'Cảm ơn tất cả sự giúp đỡ của bạn.' 'Đừng đề cập đến nó.'
might +	The pills might have helped him, if only he'd taken them regularly. Die Pillen hätten ihm vielleicht geholfen, wenn er sie nur regelmäßig genommen hätte. Thuốc viên có thể đã giúp anh ta, nếu anh ta chỉ uống chúng thường xuyên.
might +	You might try calling the help desk. Du könntest versuchen, das Help Desk anzurufen. Bạn có thể thử gọi cho bàn trợ giúp.
mind +	I don't mind helping if you can't find anyone else. Ich helfe gern, wenn Sie sonst niemanden finden. Tôi không quan tâm giúp đỡ nếu bạn không thể tìm thấy bất cứ ai khác.
as much +	Please help me get this job—you know I would do as much for you. Bitte helfen Sie mir, diesen Job zu bekommen. Sie wissen, dass ich so viel für Sie tun würde. Xin hãy giúp tôi nhận công việc này - bạn biết tôi sẽ làm gì cho bạn.
need +	need sth/sb: Do you need any help? brauchen Sie Hilfe? cần sth / sb: Bạn có cần giúp đỡ không?
need +	The charity aims to provide assistance to people in need. Die Stiftung hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen in Not zu helfen. Tổ chức từ thiện nhằm giúp đỡ những người có nhu cầu.
need +	He helped me in my hour of need. Er hat mir in meiner Stunde der Not geholfen. Ông đã giúp tôi trong giờ cần thiết của tôi.
never +	You never help me. Du hast mir nie geholfen. Bạn không bao giờ giúp tôi.
nothing +	There's nothing you can do to help. Es gibt nichts, was du tun kannst, um zu helfen. Không có gì bạn có thể làm để giúp đỡ.
nurse +	a dental nurse (= one who helps a dentist) eine Zahnarzthelferin (= eine Person, die einem Zahnarzt hilft) một y tá nha khoa (= người giúp nha sĩ)
occur to sb +	occur to do sth: It didn't occur to her to ask for help. sich[Dat] einfallen lassen, etw.[Akk] zu tun: Es kam ihr nicht in den Sinn, um Hilfe zu bitten. xảy ra để làm sth: Nó đã không xảy ra với cô ấy để yêu cầu trợ giúp.
offer +	I don't think they need help, but I think I should offer anyway. Ich denke nicht, dass sie Hilfe brauchen, aber ich sollte es trotzdem anbieten. Tôi không nghĩ rằng họ cần được giúp đỡ, nhưng tôi nghĩ rằng tôi nên cung cấp anyway.
offer +	offer (of sth): Thank you for your kind offer of help. Angebot (von etw.[Dat]: Vielen Dank für Ihr freundliches Hilfsangebot. cung cấp (của sth): Cảm ơn bạn đã cung cấp loại của bạn giúp đỡ.
oh +	Oh, Sue! Could you help me a moment? Oh, Sue! Könnten Sie mir kurz helfen? Oh, Sue! Bạn có thể giúp tôi một chút?
one another +	We all try and help one another. Wir alle versuchen einander zu helfen. Tất cả chúng ta đều cố gắng và giúp đỡ lẫn nhau.
pack +	Pack wet shoes with newspaper to help them dry. Packen Sie nasse Schuhe mit Zeitungspapier ein, damit sie trocknen können. Gói giày ướt với báo để giúp chúng khô.
packaging +	Attractive packaging can help to sell products. Attraktive Verpackungen können helfen, Produkte zu verkaufen. Bao bì hấp dẫn có thể giúp bán sản phẩm.
pain +	This cream should help to relieve the pain. Diese Creme soll helfen, die Schmerzen zu lindern. Kem này sẽ giúp làm giảm đau.
pass +	Several people were passing but nobody offered to help. Mehrere Menschen kamen vorbei, aber niemand bot Hilfe an. Một số người đã đi qua nhưng không ai đề nghị giúp đỡ.
pleasantly +	'Can I help you?' he asked pleasantly. Kann ich Ihnen helfen? fragte er freundlich. 'Tôi có thể giúp bạn?' anh hỏi vui vẻ.
please +	'Would you like some help?' 'Yes, please.' Brauchen Sie Hilfe? "Ja, bitte." 'Bạn có cần giúp đỡ?' 'Vâng làm ơn.'
pleased +	We are always pleased to be able to help. Wir sind immer gerne für Sie da. Chúng tôi luôn vui lòng có thể giúp đỡ.
poor +	We aim to help the poorest families. Wir wollen den ärmsten Familien helfen. Chúng tôi mong muốn giúp đỡ các gia đình nghèo nhất.
position +	position to do sth: I'm afraid I am not in a position to help you. Ich fürchte, ich bin nicht in der Lage, Ihnen zu helfen. vị trí để làm sth: Tôi sợ rằng tôi không ở một vị trí để giúp bạn.
power +	It is not within my power (= I am unable or not in a position) to help you. Es liegt nicht in meiner Macht (= ich bin nicht in der Lage oder nicht in der Lage), dir zu helfen. Nó không nằm trong quyền hạn của tôi (= tôi không thể hoặc không ở một vị trí) để giúp bạn.
power +	I will do everything in my power to help you. Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um Ihnen zu helfen. Tôi sẽ làm tất cả mọi thứ trong khả năng của tôi để giúp bạn.
practical +	practical advice/help/support Praktische Ratschläge/Hilfe/Support tư vấn thiết thực / trợ giúp / hỗ trợ
principle +	She refuses to allow her family to help her as a matter of principle. Sie weigert sich, ihrer Familie aus Prinzip zu helfen. Cô ấy từ chối không cho gia đình cô ấy giúp cô ấy như một vấn đề nguyên tắc.
protect +	protect (against/from sth): a paint that helps protect against rust schützen (gegen etw.[Akk]: eine Farbe, die vor Rost schützt bảo vệ (chống lại / từ sth): sơn giúp bảo vệ chống gỉ
proud +	Don't be too proud to ask for help. Seien Sie nicht zu stolz, um Hilfe zu bitten. Đừng quá tự hào khi yêu cầu được giúp đỡ.
put +	Can you help me put this letter into good English, please? Können Sie mir bitte helfen, diesen Brief in gutes Englisch zu schreiben? Bạn có thể giúp tôi đưa bức thư này vào một tiếng Anh tốt không?
qualify +	qualify sb (for sth): This training course will qualify you for a better job. jdn. (für etw.) qualifizieren: Dieser Lehrgang qualifiziert Sie für einen besseren Job. qualifying sb (for sth): Khóa học này sẽ giúp bạn có một công việc tốt hơn.
quick +	Once again, his quick wits (= quick thinking) got him out of an awkward situation. Wieder einmal holte ihn sein schneller Verstand (= schnelles Denken) aus einer misslichen Situation heraus. Một lần nữa, trí thông minh nhanh chóng của anh ấy đã giúp anh ấy thoát khỏi tình huống khó xử.
rather than +	Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own? Warum haben Sie nicht um Hilfe gebeten, anstatt es auf eigene Faust zu versuchen? Tại sao bạn không yêu cầu sự giúp đỡ chứ không cố gắng tự làm điều đó?
reading +	He needs more help with his reading. Er braucht mehr Hilfe beim Lesen. Anh ấy cần thêm sự giúp đỡ khi đọc.
ready +	ready for sth: Can you help me get everything ready for the party? bereit für etw.: Kannst du mir helfen, alles für die Party fertig zu machen? sẵn sàng cho sth: bạn có thể giúp tôi có được mọi thứ sẵn sàng cho bữa tiệc?
realize +	We try to help all students realize their full potential (= be as successful as they are able to be). Wir versuchen allen Schülern dabei zu helfen, ihr volles Potential auszuschöpfen (= so erfolgreich zu sein, wie sie es können). Chúng tôi cố gắng giúp tất cả học sinh nhận ra tiềm năng đầy đủ của chúng (= thành công như thể chúng có thể).
really +	I want to help, I really do. Ich will helfen, wirklich. Tôi muốn giúp đỡ, tôi thực sự làm.
reason +	Give me one good reason why I should help you. Nenn mir einen guten Grund, warum ich dir helfen sollte. Hãy cho tôi một lý do tại sao tôi nên giúp bạn.
relief +	Massage can bring some relief from tension. Massage kann etwas Entspannung von Anspannung bringen. Massage có thể giúp giảm bớt căng thẳng.
relief +	Volunteers provide regular help to give relief to carers. Freiwillige Helfer leisten regelmäßig Hilfe, um Betreuer zu entlasten. Tình nguyện viên cung cấp trợ giúp thường xuyên để giúp đỡ người chăm sóc.
remember +	You were going to help me with this. Remember? Du wolltest mir dabei helfen. Erinnerst du dich? Bạn sẽ giúp tôi với điều này. Nhớ lại?
resist +	She steadfastly resisted all attempts to help her. Sie widerstand standhaft allen Versuchen, ihr zu helfen. Cô kiên định chống lại tất cả những nỗ lực để giúp cô.
resist +	A healthy diet should help your body resist infection. Eine gesunde Ernährung sollte Ihrem Körper helfen, Infektionen zu widerstehen. Một chế độ ăn uống lành mạnh sẽ giúp cơ thể bạn chống lại sự nhiễm trùng.
responsibility +	responsibility (to do sth): I think we have a moral responsibility to help these countries. Verantwortung (etw.): Ich denke, wir haben eine moralische Verantwortung, diesen Ländern zu helfen. trách nhiệm (để làm sth): Tôi nghĩ rằng chúng tôi có một trách nhiệm đạo đức để giúp đỡ các nước này.
in return (for sth) +	Can I buy you lunch in return for your help? Kann ich Sie zum Mittagessen einladen? Tôi có thể mua bữa trưa cho bạn để đổi lấy sự giúp đỡ của bạn?
reward +	reward sb for doing sth: He rewarded us handsomely (= with a lot of money) for helping him. jdm. für etw. belohnen: Er hat uns stattlich (= mit viel Geld) dafür belohnt, dass wir ihm geholfen haben. reward sb for sth: Ông đã thưởng cho chúng tôi một cách khôn ngoan (= với rất nhiều tiền) để giúp anh ta.
right +	If only I could have helped put matters right. Wenn ich nur geholfen hätte, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen. Nếu tôi chỉ có thể giúp đưa vấn đề đúng.
right +	She knows all the right people (= important people, for example those who can help her career). Sie kennt die richtigen Leute (= wichtige Leute, z. B. diejenigen, die ihrer Karriere helfen können). Cô ấy biết tất cả những người phù hợp (= những người quan trọng, ví dụ như những người có thể giúp sự nghiệp của mình).
sadly +	If you think I'm going to help you again, you're sadly (= completely) mistaken. Wenn du glaubst, dass ich dir wieder helfen werde, irrst du dich (leider) völlig. Nếu bạn nghĩ rằng tôi sẽ giúp bạn lại, bạn đang buồn bã (= hoàn toàn) nhầm lẫn.
save +	save sb doing sth: If you phone for an appointment, it'll save you waiting. jdm. etw.[Akk] ersparen: Wenn Sie einen Termin vereinbaren, sparen Sie sich das Warten. save sb doing sth: Nếu bạn gọi điện thoại cho một cuộc hẹn, nó sẽ giúp bạn tiết kiệm được thời gian chờ đợi.
save +	Thanks for doing that. You saved my life (= helped me a lot). Danke, dass du das machst. Du hast mir das Leben gerettet (= mir sehr geholfen). Cảm ơn bạn đã làm điều đó. Bạn đã cứu sống tôi (= giúp tôi rất nhiều).
save +	Money from local businesses helped save the school from closure. Gelder aus lokalen Unternehmen halfen dabei, die Schule vor der Schließung zu bewahren. Tiền từ các doanh nghiệp địa phương đã giúp trường tiết kiệm.
scream +	scream (out) (for sth/sb): Someone was screaming for help. scream (out) (for etw. /sb): Jemand schrie nach Hilfe. hét lên (out) (for sth / sb): Ai đó đã la hét để được giúp đỡ.
see +	'Will you be able to help us?' 'I don't know, I'll have to see.' Werden Sie uns helfen können? "Ich weiß nicht, ich muss mal nachsehen." 'Bạn sẽ giúp chúng tôi được không?' "Tôi không biết, tôi sẽ phải xem."
see +	see what, whether, etc...: I'll see what I can do to help. Mal sehen, ob ich helfen kann...: Ich werde sehen, was ich tun kann. xem gì, cho dù, vv ...: Tôi sẽ xem những gì tôi có thể làm để giúp đỡ.
see about sth +	He says he won't help, does he? Well, we'll soon see about that (= I will demand that he does help). Er sagt, er wird nicht helfen, oder? Nun, das werden wir bald sehen (= ich werde ihn um Hilfe bitten). Anh ta nói anh ta sẽ không giúp gì, phải không? Vâng, chúng tôi sẽ sớm nhìn thấy về điều đó (= Tôi sẽ yêu cầu ông ấy giúp).
seek +	seek sth from sb: She managed to calm him down and seek help from a neighbour. bei jdm. etw. suchen: Sie hat es geschafft, ihn zu beruhigen und einen Nachbarn um Hilfe zu bitten. tìm kiếm sth từ sb: Cô đã cố gắng để bình tĩnh lại và tìm sự giúp đỡ từ một người hàng xóm.
send for sth +	His son found him and sent for help. Sein Sohn fand ihn und schickte um Hilfe. Con trai của ông ta tìm thấy ông ta và nhờ giúp đỡ.
serve +	His linguistic ability served him well in his chosen profession. Seine sprachlichen Fähigkeiten dienten ihm in seinem Beruf als Wahlfach. Khả năng ngôn ngữ của ông đã giúp ông tốt trong nghề nghiệp được lựa chọn của mình.
shall +	I said that I should be pleased to help. Ich sagte, ich würde gerne helfen. Tôi nói rằng tôi nên vui lòng giúp đỡ.
shelf +	I helped him put up some shelves in his bedroom. Ich half ihm, ein paar Regale in seinem Schlafzimmer aufzustellen. Tôi đã giúp anh ấy đặt một số kệ trong phòng ngủ của anh ấy.
shelter +	shelter sb/sth: helping the poor and sheltering the homeless jdn. /etw.[Akk] unterbringen: den Armen helfen und Obdachlosen Schutz gewähren shelter sb / sth: giúp đỡ người nghèo và nhà ở cho người vô gia cư
shift +	shift sth: Could you help me shift some furniture? etw.[Akk] verlagern: Könnten Sie mir helfen, ein paar Möbel zu verlagern? shift sth: Bạn có thể giúp tôi thay đổi một số đồ nội thất?
should +	I said (that) I should be glad to help. Ich sagte (das), ich würde gerne helfen. Tôi nói rằng tôi nên vui lòng giúp đỡ.
shout +	shout for sth: I shouted for help but nobody came. schrie nach etw. Ich rief um Hilfe, aber niemand kam. hét toáng lên: Tôi hét lên để được giúp đỡ nhưng không ai đến.
shy +	She was too shy to ask anyone for help. Sie war zu schüchtern, um jemanden um Hilfe zu bitten. Cô ấy quá nhút nhát để yêu cầu bất cứ ai giúp đỡ.
silly +	How silly of me to expect them to help! Wie dumm von mir, dass sie Hilfe erwarten! Làm thế nào ngớ ngẩn của tôi mong đợi họ để giúp đỡ!
sincere +	He seemed sincere enough when he said he wanted to help. Er schien aufrichtig genug, als er sagte, er wolle helfen. Anh ấy có vẻ chân thành khi anh ấy nói anh ấy muốn giúp đỡ.
sir +	Good morning, sir. Can I help you? Guten Morgen, Sir. Kann ich Ihnen helfen? Chào buổi sáng thưa ngài. Tôi có thể giúp bạn?
sleep +	Can you give me something to help me get to sleep (= start sleeping)? Können Sie mir etwas geben, damit ich einschlafen kann (= anfangen zu schlafen)? Bạn có thể cho tôi một cái gì đó để giúp tôi đi ngủ (= bắt đầu ngủ)?
small +	The government is planning to give more help to small businesses. Die Regierung plant, den kleinen Unternehmen mehr Hilfe zu geben. Chính phủ đang có kế hoạch giúp đỡ nhiều hơn cho các doanh nghiệp nhỏ.
so +	George is going to help me, or so he says (= that is what he says). George wird mir helfen, oder so sagt er (= das ist es, was er sagt). George sẽ giúp tôi, hoặc ông ấy nói (= đó là những gì ông ấy nói).
social +	Team sports help to develop a child's social skills (= the ability to talk easily to other people and do things in a group). Teamsportarten helfen, die sozialen Fähigkeiten eines Kindes zu entwickeln (= die Fähigkeit, mit anderen Menschen leicht zu sprechen Thể thao đồng đội giúp phát triển kỹ năng xã hội của trẻ (= khả năng nói chuyện dễ dàng với người khác và làm việc trong một nhóm).
be/feel sorry for sb +	He decided to help Jan as he felt sorry for her. Er beschloss, Jan zu helfen, da er Mitleid mit ihr hatte. Anh quyết định giúp đỡ Jan khi anh cảm thấy thương cho cô.
specific +	'I'd like your help tomorrow.' 'Can you be more specific (= tell me exactly what you want)?' Ich hätte gerne deine Hilfe morgen. Können Sie genauer sein (= mir genau sagen, was Sie wollen)? 'Tôi muốn được giúp đỡ vào ngày mai.' 'Bạn có thể cụ thể hơn (= cho tôi biết chính xác những gì bạn muốn)?'
speed +	Increasing your walking speed will help to exercise your heart. Die Erhöhung der Gehgeschwindigkeit wird Ihnen helfen, Ihr Herz zu trainieren. Tăng tốc đi bộ của bạn sẽ giúp bạn thực hiện trái tim mình.
spring +	to spring to sb's defence/assistance (= to quickly defend or help sb) jdm. zur Verteidigung / Beistand (= schnell zu verteidigen oder jdm. zu helfen) đến mùa xuân để bảo vệ / hỗ trợ của sb (= để nhanh chóng bảo vệ hoặc giúp sb)
stay +	Can you stay behind after the others have gone and help me clear up? Kannst du zurückbleiben, nachdem die anderen weg sind und mir aufräumen helfen? Bạn có thể ở lại sau khi những người khác đã đi và giúp tôi rõ ràng?
stick to sth +	He promised to help us and he stuck to his word (= he did as he had promised). Er versprach uns zu helfen und hielt sich an sein Wort (= er tat, was er versprochen hatte). Anh ấy hứa sẽ giúp chúng tôi và anh ấy vẫn giữ lời của mình (= anh ấy đã làm như anh đã hứa).
struggle +	I struggled and screamed for help. Ich kämpfte und schrie um Hilfe. Tôi đấu tranh và hét lên để được giúp đỡ.
support +	She supported herself through college by working as a waitress in a local bar. Sie unterstützte sich während des Studiums, indem sie als Kellnerin in einer örtlichen Bar arbeitete. Cô đã tự giúp mình bằng đại học bằng cách làm nhân viên phục vụ trong quán bar địa phương.
tell +	Are you telling me you didn't have any help with this? (= I don't believe what you have said) Willst du mir erzählen, du hattest keine Hilfe dabei? (= Ich glaube nicht, was du gesagt hast) Bạn có nói với tôi rằng bạn không có bất kỳ trợ giúp với điều này? (= Tôi không tin những gì bạn đã nói)
tension +	We laughed and that helped ease the tension. Wir lachten und das half, die Spannungen zu lösen. Chúng tôi cười và điều đó giúp giảm căng thẳng.
no thanks to sb/sth +	We managed to get it finished in the end—no thanks to him (= he didn't help). Wir schafften es am Ende, es zu beenden - nein, dank ihm (= er hat nicht geholfen). Chúng tôi đã có thể hoàn thành nó ở cuối - không, nhờ anh ấy (= anh ta không giúp).
thank you +	'Would you like some help with that?' 'Oh, thank you.' Brauchen Sie Hilfe dabei? "Oh, danke." 'Bạn có muốn giúp đỡ về điều đó?' 'Ồ, cám ơn.'
thing +	Shall I help you pack your things? Soll ich dir beim Packen helfen? Tôi sẽ giúp bạn đóng gói đồ của bạn?
think +	You'd think she'd have been grateful for my help (= but she wasn't). Man sollte meinen, sie wäre für meine Hilfe dankbar gewesen (= aber sie war es nicht). Bạn sẽ nghĩ rằng cô ấy đã rất biết ơn sự giúp đỡ của tôi (= nhưng cô ấy không phải là).
thought +	Would Mark be able to help?It's just a thought. Könnte Mark helfen? Liệu Mark có thể giúp gì không? Đó chỉ là một ý nghĩ.
through +	It was through him (= as a result of his help) that I got the job. Durch ihn (= durch seine Hilfe) bekam ich den Job. Nó đã được thông qua anh ta (= như là kết quả của sự giúp đỡ của anh ta) mà tôi nhận được công việc.
tie +	Can you help me tie my tie? Kannst du mir helfen, meine Krawatte zu binden? Bạn có thể giúp tôi tie tie của tôi?
at all times +	Our representatives are ready to help you at all times. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Đại diện của chúng tôi đã sẵn sàng để giúp bạn ở mọi lúc.
too +	This is too large a helping for me/This helping is too large for me. Dies ist eine zu große Hilfe für mich /Diese Hilfe ist mir zu groß. Đây là một sự trợ giúp quá lớn cho tôi / Sự trợ giúp này quá lớn đối với tôi.
unemployment +	measures to help reduce/tackle unemployment Maßnahmen zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit các biện pháp giúp giảm / giải quyết nạn thất nghiệp
unload +	unload sth from sth: Everyone helped to unload the luggage from the car. etw.[Akk] aus etw.[Dat] entladen: Alle halfen mit, das Gepäck aus dem Auto zu entladen. dỡ bỏ sth từ sth: Mọi người đã giúp dỡ bỏ hành lý từ xe.
vast +	Your help made a vast difference. Ihre Hilfe hat einen großen Unterschied gemacht. Sự giúp đỡ của bạn tạo ra sự khác biệt rất lớn.
want +	want sb/sth to do sth: Do you want me to help? jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen wollen: Soll ich helfen? muốn sb / sth để làm sth: Bạn có muốn tôi giúp đỡ?
(there is) no way +	'Do you want to help?' 'No way!' Willst du helfen? "Auf keinen Fall!" 'Bạn có muốn giúp không?' 'Không đời nào!'
you're welcome +	'Thanks for your help.' 'You're welcome.' Danke für deine Hilfe. Gern geschehen." 'Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.' 'Không có gì.'
well +	Well, it can't be helped. Nun, man kann nichts dafür. Vâng, nó không thể được giúp đỡ.
whenever +	You can ask for help whenever you need it. Sie können um Hilfe bitten, wann immer Sie sie brauchen. Bạn có thể yêu cầu trợ giúp bất cứ khi nào bạn cần.
whenever +	We try to help whenever possible. Wir versuchen zu helfen, wo immer es möglich ist. Chúng tôi cố gắng giúp đỡ bất cứ khi nào có thể.
whether +	I asked him whether he had done it all himself or whether someone had helped him. Ich fragte ihn, ob er alles selbst gemacht habe oder ob ihm jemand geholfen habe. Tôi hỏi anh ta xem anh ta đã làm tất cả mọi thứ hay liệu ai đó đã giúp anh ta hay không.
while +	While I am willing to help, I do not have much time available. Ich bin zwar bereit zu helfen, aber ich habe nicht viel Zeit zur Verfügung. Trong khi tôi sẵn sàng giúp đỡ, tôi không có nhiều thời gian.
willing +	Would you be willing to help me with my essay? Wären Sie bereit, mir mit meinem Aufsatz zu helfen? Bạn có sẵn sàng để giúp tôi với bài luận của tôi?
willing +	willing helpers/volunteers hilfsbereite Helfer/Freiwillige người giúp đỡ tình nguyện / tình nguyện viên
willingly +	'Will you help me?' 'Willingly.' Werden Sie mir helfen? "Willentlich." 'Bạn sẽ giúp tôi chứ?' 'Sẵn sàng'.
with +	She won't be able to help us with all the family commitments she has. Sie wird uns bei all ihren familiären Verpflichtungen nicht helfen können. Cô ấy sẽ không thể giúp chúng tôi với tất cả những cam kết gia đình cô ấy có.
wonder +	I wonder if you can help me. Ich frage mich, ob Sie mir helfen können. Tôi tự hỏi nếu bạn có thể giúp tôi.
word +	He promised to help and was as good as his word (= did what he promised). Er versprach zu helfen und war so gut wie sein Wort (= tat, was er versprach). Anh hứa sẽ giúp đỡ và tốt như lời của anh ấy (= đã làm những gì anh hứa).
work +	Is this all your own work (= did you do it without help from others)? Ist das alles deine eigene Arbeit (= hast du sie ohne fremde Hilfe gemacht)? Đây có phải là tất cả công việc của bạn (= bạn đã làm điều đó mà không cần sự giúp đỡ của người khác)?
worrying +	The most worrying thing is that she won't let us help. Das beunruhigendste ist, dass sie uns nicht helfen lässt. Điều đáng lo ngại nhất là cô ấy sẽ không để chúng tôi giúp đỡ.
would +	She asked if I would help. Sie fragte, ob ich helfen würde. Cô ấy hỏi tôi có giúp được gì không.
would +	I'd be only too glad to help. Ich helfe Ihnen gerne. Tôi sẽ chỉ quá vui khi được giúp đỡ.
would +	He'd always be the first to offer to help. Er würde immer der Erste sein, der Hilfe anbietet. Anh ấy luôn là người đầu tiên giúp đỡ.
yes +	Yes? How can I help you? Ja? Wie kann ich Ihnen helfen? Vâng? Làm thế nào để tôi giúp bạn?