CEFR

Oxford3000Ten
Gật đầu của cô ấy là một cử chỉ đồng ý. Her nod was a gesture of consent. Ihr Nicken war eine Geste der Zustimmung. Su asentimiento fue un gesto de consentimiento. Son hochement de tête était un geste de consentement. การพยักหน้าของเธอเป็นการแสดงความยินยอม Il suo cenno era un gesto di consenso. 她点头表示同意。 她點頭表示同意。
Anh cử chỉ một cách dữ dội, nhưng không nói gì. He gestured wildly, but did not say anything. Er gestikulierte wild, sagte aber nichts. Hizo un gesto salvaje, pero no dijo nada. Il fit un geste sauvage, mais ne dit rien. เขากะพริบ แต่ไม่ได้พูดอะไร Gesticolò selvaggiamente, ma non disse nulla. 他疯狂地示意，但没有说什么。 他瘋狂地示意，但沒有說什麼。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
dramatic +	He flung out his arms in a dramatic gesture. Er warf seine Arme in einer dramatischen Geste aus. Anh vung tay trong một cử chỉ đầy kịch tính.
empty +	an empty gesture aimed at pleasing the crowds eine leere Geste, um die Menge zu erfreuen một cử chỉ trống rỗng nhằm làm hài lòng đám đông
impatient +	He waved them away with an impatient gesture. Er winkte ihnen mit einer ungeduldigen Geste zu. Anh vẫy tay chào với một cử chỉ thiếu kiên nhẫn.
kind +	a kind action/gesture/comment eine freundliche Aktion/Geste/Kommentar một loại hành động / cử chỉ / nhận xét