| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
better +
| People are better educated now.
Die Menschen sind jetzt besser ausgebildet.
Mọi người được giáo dục tốt hơn bây giờ.
|
defend +
| defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks.
jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte
bảo vệ sb / yourself / sth từ / against sb / sth: Tất cả các nhân viên của chúng tôi đều được đào tạo để tự vệ trước các cuộc tấn cô
|
educated +
| an educated and articulate person
ein gebildeter und artikulierter Mensch
một người có giáo dục và có trình độ
|
educated +
| the educated elite
die gebildete Elite
những người có trình độ cao
|
educated +
| He spoke in an educated voice.
Er sprach mit gebildeter Stimme.
Anh ấy nói bằng giọng nói có giáo dục.
|
fly +
| a pilot trained to fly large passenger planes
ein Pilot, der für das Fliegen großer Passagierflugzeuge ausgebildet ist
một phi công được đào tạo để bay máy bay chở khách lớn
|
form +
| a newly-formed political party
eine neugebildete politische Partei
một đảng chính trị mới thành lập
|
form +
| form sth: These hills were formed by glaciation.
aus etw.[Dat]: Diese Hügel wurden durch Vergletscherung gebildet.
form sth: Những ngọn đồi này được hình thành bởi sự đóng băng.
|
highly +
| highly trained/educated
gut ausgebildet/ausgebildet
được đào tạo / giáo dục cao
|
nurse +
| a qualified/registered nurse
eine ausgebildete Krankenschwester
một y tá có chứng chỉ / có đăng ký
|
office +
| The party has been out of office (= has not formed a government) for many years.
Die Partei ist seit vielen Jahren aus dem Amt (= keine Regierung gebildet).
Đảng đã được ra khỏi văn phòng (= đã không thành lập một chính phủ) trong nhiều năm.
|
skilled +
| a skilled engineer/negotiator/craftsman
ein ausgebildeter Ingenieur/Verhandlungsführer/Handwerker
một kỹ sư có tay nghề / nhà thương thuyết / thợ thủ công
|
widely +
| He's an educated, widely-read man (= he has read a lot of books).
Er ist ein gebildeter, weithin lesender Mann (= er hat viele Bücher gelesen).
Anh ấy là một người có học thức, được đọc rộng rãi (= anh ấy đã đọc rất nhiều sách).
|
|