| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Food and drink | Spiegelei + | fried egg + | Meat, fish and poultry | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Food and drink | Bratkartoffeln + | fried potatoes + | Vegetables | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Food and drink | Geröstete + | fried potatoes + | Vegetables | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Food and drink | Rösti + | fried potatoes + | Vegetables | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE |
|---|
CEFR
| Glossika | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| General Adjectives | fried | frit(e) | fritto | frito | frito | chiên | gebraten | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Goethebuch | Vietnamese | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 At the restaurant 3 31E 0554 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Một quả trứng chiên à? Ein Spiegelei? A fried egg? |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 Words | |
|---|---|
| 20 1015 trứng rán das Spiegelei, er fried egg ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID |  |
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 15-4 | Frühstück |  Anh ấy luôn ăn hai quả trứng chiên vào bữa sáng. |  Er isst zum Frühstück immer zwei Spiegeleier. |  He always eats two fried eggs for breakfast. |
| Exercise 20-3 | Schnitzel | Wiener Schnitzel là một schnitzel mỏng thịt lợn và bánh chiên. | Wiener Schnitzel ist ein dünnes, paniertes und ausgebackenes Schnitzel aus Kalbfleisch. | Wiener Schnitzel is a thin, breaded and fried veal schnitzel. |
| Exercise 34-2 | Hähnchen | Con gà chiên ngon. | Das gebratene Hähnchen ist köstlich. | The fried chicken is delicious. |
| Exercise 38-9 | braten | Hôm nay chúng ta đang ăn cá chiên. | Heute gibt’s gebratenen Fisch. | We're having fried fish today. |
| Oxford3000Ten | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Bà chiên rau trong dầu ô liu.  She fried the vegetables in olive oil.  Sie briet das Gemüse in Olivenöl.  Ella frito las verduras en aceite de oliva.  Elle a frit les légumes dans l'huile d'olive.   เธอผัดผักในน้ำมันมะกอก  Ha fritto le verdure con olio d'oliva.  她用橄榄油炒蔬菜。 她用橄欖油炒蔬菜。 | ||||||||||||
| Người bồi bàn đề nghị con gà rán. The waiter suggested the fried chicken. Der Kellner schlug das gebratene Huhn vor. El camarero sugirió el pollo frito. Le serveur a suggéré le poulet frit. พนักงานเสิร์ฟแนะนำไก่ทอด Il cameriere ha suggerito il pollo fritto. 服务员建议炸鸡。 服務員建議炸雞。 | ||||||||||||
| GLOSSIKA | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| chicken + | fried/roast chicken Brathähnchen gà rán / nướng |
| egg + | fried/poached/scrambled eggs Rührei/Rührei trứng chiên / trườn / trứng |
| fry + | fried fish gebratener Fisch cá chiên |
| potato + | roast/boiled/baked/fried potatoes Brat-/Brat-/Backkartoffeln khoai tây nướng / luộc / nướng / nướng |
| rice + | boiled/steamed/fried rice gekochter/gedämpfter/gebratener Reis cơm chiên / hấp / chiên |