SAIGONESE
I063	công tác phí	business travel expenses	Geschäftsreisekosten

CEFR

10000G
Exercise 7-8	einschließlich	Tất cả cùng với nhau tốn 200 Euro bao gồm chi phí đi lại.	Alles zusammen kostet 200 Euro einschließlich Fahrtkosten.	All together it costs 200 Euro including travel expenses.
Exercise 11-7	Ausnahme	Ngoại trừ các chi phí đi lại, bạn phải tự trả mọi thứ.	Mit Ausnahme der Fahrtkosten müssen Sie alles selbst bezahlen.	With the exception of travel expenses, you have to pay everything yourself.
Exercise 27-5	ersetzen	Các chi phí đi lại sẽ được hoàn lại.	Die Fahrkosten werden ersetzt.	The travel expenses will be reimbursed.
Exercise 33-3	Kosten	Chúng tôi lái xe cùng với chi phí của chính chúng tôi.	Wir sind auf eigene Kosten mitgefahren.	We drove along at our own expense.
Exercise 33-3	Kosten	Họ đã có rất nhiều niềm vui với chi phí của tôi.	Sie hatten viel Spaß auf meine Kosten.	They had a lot of fun at my expense.
Exercise 35-2	Steuer	Anh ta có thể khấu trừ các chi phí từ thuế.	Er kann die Unkosten von der Steuer absetzen.	He can deduct the expenses from the tax.
Exercise 36-1	abrechnen	Ông đã giải quyết các chi phí đi lại với công ty.	Er hat die Reisekosten mit der Firma abgerechnet.	He settled the travel expenses with the company.
Exercise 36-3	monatlich	Phần lớn chi tiêu hàng tháng của học sinh được chi cho tiền thuê.	Der größte Teil der monatlichen Ausgaben von Studierenden entfällt auf die Miete.	The majority of students' monthly expenses are spent on rent.
Exercise 44-2	Ausgabe	Chi phí của bạn là gì?	Wie hoch sind Ihre Ausgaben?	What are your expenses?
Exercise 44-2	Ausgabe	Tôi nên cắt giảm chi phí.	Ich sollte meine Ausgaben senken.	I should cut my expenses.
Exercise 44-3	beschränken	Tôi nghĩ bạn nên hạn chế chi phí.	Ich finde, du müsstest ihre Ausgaben beschränken.	I think you should limit their expenses.

Oxford3000Ten
Đừng lo lắng, các chi phí được khấu trừ. Don't worry, the expenses are deductible. Keine Sorge, die Kosten sind abzugsfähig. No te preocupes, los gastos son deducibles. Ne vous inquiétez pas, les dépenses sont déductibles. ไม่ต้องกังวลค่าใช้จ่ายถูกหักลดหย่อน Non preoccuparti, le spese sono deducibili. 别担心，费用可以扣除。 別擔心，費用可以扣除。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
claim +	Make sure your claims for expenses are submitted by the end of the month. Stellen Sie sicher, dass Ihre Ansprüche auf Auslagen bis Ende des Monats eingereicht werden. Đảm bảo yêu cầu bồi thường chi phí của bạn được nộp vào cuối tháng.
cover +	$100 should cover your expenses. 100 Dollar sollten deine Ausgaben decken. 100 đô la bao gồm chi phí của bạn.
expense +	The garden was transformed at great expense. Der Garten wurde mit großem Aufwand umgebaut. Khu vườn đã được chuyển đổi với chi phí rất lớn.
expense +	No expense was spared (= they spent as much money as was needed) to make the party a success. Es wurden keine Kosten gescheut (= sie gaben soviel Geld aus, wie nötig war), um die Party zum Erfolg zu machen. Không có chi phí nào đã được giải tỏa (= họ đã bỏ ra nhiều tiền khi cần thiết) để làm cho bữa tiệc thành công.
expense +	He's arranged everything, no expense spared. Er hat alles arrangiert, keine Kosten gescheut. Anh ta sắp xếp mọi thứ, không tốn chi phí.
expense +	She always travels first-class regardless of expense. Sie reist immer erstklassig, unabhängig vom Aufwand. Cô ấy luôn đi lớp học đầu tiên bất kể chi phí.
expense +	The results are well worth the expense. Das Ergebnis lohnt sich. Các kết quả có giá trị chi phí.
expense +	Running a car is a big expense. Ein Auto zu fahren ist eine große Ausgabe. Chạy xe là một khoản chi phí lớn.
expense +	living/household/medical/legal, etc. expenses Wohnen/Haushalt/Medizin/Rechtsschutz etc. chi phí sống / hộ gia đình / y tế / pháp lý, vv
expense +	Can I give you something towards expenses? Kann ich Ihnen etwas für Unkosten geben? Tôi có thể cho bạn một cái gì đó để chi tiêu?
expense +	financial help to meet the expenses of an emergency finanzielle Hilfe zur Deckung der Kosten eines Notfalls trợ giúp tài chính để đáp ứng các chi phí của một trường hợp khẩn cấp
expense +	The payments he gets barely cover his expenses. Die Zahlungen, die er bekommt, decken kaum seine Ausgaben. Các khoản thanh toán mà anh ta hầu như không bao gồm các chi phí của anh ta.
expense +	You can claim back your travelling/travel expenses. Sie können Ihre Reise-/Reisekosten zurückfordern. Bạn có thể yêu cầu bồi thường lại chi phí đi lại / đi lại của bạn.
expense +	to take a client out for a meal on expenses um einen Klienten auf Kosten des Kunden zum Essen einzuladen, đưa khách hàng ra ngoài ăn bữa ăn
expense +	an all-expenses-paid trip eine vollkostenpflichtige Reise một chuyến đi tất cả các chi phí-trả tiền
joke +	They often make jokes at each other's expense. Sie machen oft Witze auf Kosten der anderen. Họ thường đùa nhau với chi phí của nhau.
record +	You should keep a record of your expenses. Sie sollten Ihre Ausgaben protokollieren. Bạn nên lưu giữ hồ sơ về các chi phí của bạn.
record +	You should record all your expenses during your trip. Sie sollten alle Ihre Ausgaben während Ihrer Reise aufzeichnen. Bạn nên ghi lại tất cả các chi phí của bạn trong chuyến đi của bạn.
sufficient +	sufficient for sth/sb: Is £100 sufficient for your expenses? ausreichend für etw. /etw.: Reicht £100 für Ihre Ausgaben? đủ cho sth / sb: £ 100 đủ cho chi phí của bạn?
unnecessary +	unnecessary expense unnötige Kosten chi phí không cần thiết
vast +	We've hired a marquee at vast expense. Wir haben ein Festzelt gemietet, mit enormen Kosten. Chúng tôi đã thuê mướn với chi phí rất lớn.
worth +	The new house really wasn't worth all the expense involved. Das neue Haus war wirklich nicht alle damit verbundenen Kosten wert. Ngôi nhà mới thực sự không phải là giá trị tất cả các chi phí liên quan.