| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | The human body and health | angeschlagen + | exhausted, under the weather + | Symptoms, ailments and illnesses | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | abgeschlagen + | exhausted, tired out + | Energy and apathy | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE |
|---|
CEFR
| Glossika | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức.  Ich habe den ganzen Tag viel geschafft und bin jetzt schlapp.  I've been working very hard all day, and now I'm exhausted. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 Words |
|---|
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 9-3 | Spaziergang | Người đi bộ mệt mỏi. |  Der Spaziergang hat ihn erschöpft. |  The walk exhausted him. |
| Exercise 31-7 | erschöpft | Tôi hoàn toàn kiệt sức. | Ich bin total erschöpft. | I'm totally exhausted. |
| Exercise 31-7 | erschöpft | Tôi đã mệt mỏi từ công việc. | Ich war von der Arbeit erschöpft. | I was exhausted from work. |
| Exercise 31-7 | erschöpft | Sự kiên nhẫn của chúng tôi đã hết. | Unsere Geduld ist erschöpft. | Our patience is exhausted. |
| Exercise 42-9 | obwohl | Mặc dù anh đã kiệt sức, anh vẫn tiếp tục làm việc. | Obwohl er erschöpft war, musste er weiter arbeiten. | Even though he was exhausted, he had to keep working. |
Bạn của tôi đã rõ ràng là cạn kiệt sau khi marathon. 
Mi amigo estaba obviamente exhausto después del maratón.
Mon ami était visiblement épuisé après le marathon. 
เพื่อนของฉันเห็นได้ชัดหลังจากการวิ่งมาราธอน
Il mio amico era ovviamente esausto dopo la maratona.
马拉松后，我的朋友显然很疲惫。