| Vie | Deu | Northern Pronunciation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Literature and literary criticism | Episode + | episode + | Structure | B | ||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| I148 |  tập |  episode |  Folge |
| I042 | tập | episode | Folge |
CEFR
| Glossika | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 Words |
|---|
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 33-8 | Folge | Tập tiếp theo của loạt phim truyền hình này sẽ được hiển thị vào Thứ Hai. | Die nächste Folge dieser Fernsehserie wird am Montag gezeigt. | The next episode of this television series will be shown on Monday. |
| Oxford3000Ten | ||||
|---|---|---|---|---|
| GLOSSIKA | |||
|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| series + |  The first episode of the new series is on Saturday.  Die erste Episode der neuen Serie ist am Samstag.  Tập đầu tiên của bộ phim mới vào thứ bảy. |