ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
editor

LessonViePicture
VieDeuNorthern Pronunciation
VieDeu


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Visual and performing arts Dramaturg(in) + script editor + Cinema and film A
+ + + + 103 Visual and performing arts Cutter(in) + editor + Cinema and film C
+ + + + 103 Media and popular culture Herausgeber(in) + editor + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Chefredakteur(in) + editor in chief + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Redaktion + editorial office + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Leitartikel + leading article, editorial + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Leserbrief + reader's letter, letter to the editor + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Leitartikler(in) + leader writer, editorial-article writer + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Sportredakteur(in) + sports editor + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Wirtschaftsredakteur(in) + business editor + Print media B
+ + + + 103 Finance Kreditgeber(in) + creditor + Credit and debt A
+ + + + 103 Finance Gläubiger(in) + creditor + Credit and debt A
SAIGONESE

CEFR



Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
10000G


Oxford3000Ten
Biên tập viên của một cuốn sách tọa độ và giám sát việc xuất bản.
The editor of a book coordinates and supervises its publication.
Der Herausgeber eines Buches koordiniert und überwacht seine Veröffentlichung.
El editor de un libro coordina y supervisa su publicación.
L'éditeur d'un livre coordonne et supervise sa publication.

บรรณาธิการหนังสือประสานงานและกำกับดูแลการตีพิมพ์ของหนังสือ
L'editore di un libro coordina e supervisiona la sua pubblicazione.
一本书的编辑协调和监督其出版物。
一本書的編輯協調並監督其出版物。
Tôi thích các bài xã luận trong tờ báo này.
I like the editorials in this newspaper.
Ich mag die Leitartikel in dieser Zeitung.
Me gustan los editoriales en este periódico.
J'aime les éditoriaux dans ce journal.

ฉันชอบบทบรรณาธิการในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้
Mi piacciono gli editoriali di questo giornale.
我喜欢这家报纸的社论。
我喜歡這家報紙的社論。
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
decision +
The editor's decision is final.
Die Entscheidung des Herausgebers ist endgültig.
Quyết định của người biên tập là cuối cùng.
editor +
the editor of the Washington Post
der Herausgeber der Washington Post
biên tập của tờ Washington Post
editor +
the sports/financial/fashion, etc. editor
die Redaktion Sport, Finanzen, Mode, etc.
trình biên tập thể thao / tài chính / thời trang, v.v ...
over +
She has editorial control over what is included.
Sie hat die redaktionelle Kontrolle über die Inhalte.
Cô ấy có quyền kiểm soát biên tập về những gì được bao gồm.
owe +
The country owes billions of dollars to foreign creditors.
Das Land schuldet ausländischen Gläubigern Milliarden Dollar.
Đất nước này nợ hàng tỷ đô la cho các chủ nợ nước ngoài.
publish +
The editors published a full apology in the following edition.
Die Herausgeber haben in der folgenden Ausgabe eine vollständige Entschuldigung veröffentlicht.
Các biên tập viên xuất bản một lời xin lỗi đầy đủ trong các ấn bản sau đây.
retire +
retire as sth: He has no plans to retire as editor of the magazine.
als etw. ausscheiden: Er hat nicht vor, als Redakteur des Magazins in den Ruhestand zu gehen.
nghỉ hưu như sth: Ông không có kế hoạch nghỉ hưu như là biên tập viên của tạp chí.
society +
the American Society of Newspaper Editors
der American Society of Newspaper Editors.
Hiệp hội Báo chí Hoa Kỳ
specifically +
The newspaper, or more specifically, the editor, was taken to court for publishing the photographs.
Die Zeitung, genauer gesagt der Redakteur, wurde wegen Veröffentlichung der Fotos vor Gericht gestellt.
Báo chí, hoặc cụ thể hơn, biên tập viên, đã được đưa ra tòa án để xuất bản các bức ảnh.