| Lesson | Vie | Picture | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L018 3 P0794 | bưu thiếp | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L090 38 P3655 | số bưu điện | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 bưu điện |  die Post | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chúng ta muốn viết gì trên bưu thiếp cho bố mẹ anh? | Was wollen wir denn auf die Postkarte an deine Eltern schreiben? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE |
|---|
| Glossika | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bưu điện có gần đây không?  Ist die Post hier in der Nähe?  Is the post office near here? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay? Um wieviel Uhr ist die Post heute Morgen gekommen? What time did the mail arrive this morning? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 Words | |
|---|---|
| 37 1737 mã vùng bưu chính (ZIP) die Postleitzahl (PLZ), en postal code (ZIP) ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID |  |
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 4-1 | Nähe | Bưu điện gần đó. | Die Post ist ganz in der Nähe. |  The post office is close by. |
| Exercise 16-8 | Platz | Thư có trên thị trường. | Die Post ist am Marktplatz. | The mail is in the marketplace. |
| Exercise 17-6 | daneben | Bạn biết đâu là thư. Ngay cạnh đó là ngân hàng. | Du weißt doch, wo die Post ist. Gleich daneben ist die Bank. | You know where the mail is. Right next to it is the bank. |
| Exercise 26-9 | senden | Bạn có thể gửi mail cho chúng tôi? | Können Sie uns die Post bitte nachsenden? | Can you please forward the mail to us? |
Đã gửi thư đến sáng nay lúc nào? 
¿A qué hora llegó el correo esta mañana?
À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin? 
จดหมายถึงเช้านี้มีกี่โมง?
A che ora è arrivata la posta stamattina?
这封邮件今天早上几点到达？