| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
between +
|  the border between Sweden and Norway
 die Grenze zwischen Schweden und Norwegen
 biên giới giữa Thu Sweden Điển và Na Uy
|
border +
| to cross the border
die Grenze zu überschreiten
vượt qua biên giới
|
border +
| to flee across/over the border
über die Grenze zu fliehen
chạy trốn qua biên giới
|
border +
| It is difficult to define the border between love and friendship.
Es ist schwierig, die Grenze zwischen Liebe und Freundschaft zu definieren.
Rất khó để xác định ranh giới giữa tình yêu và tình bạn.
|
defend +
| defend sb/yourself/sth: Troops have been sent to defend the borders.
jdn. /Youurself/etw.[Akk] verteidigen: Truppen wurden entsandt, um die Grenzen zu verteidigen.
bảo vệ sb / yourself / sth: Quân đội đã được gửi đến để bảo vệ biên giới.
|
limit +
| The team performed to the limit of its capabilities.
Das Team hat bis an die Grenzen seiner Fähigkeiten gearbeitet.
Nhóm đã thực hiện đến giới hạn về khả năng của nó.
|
limit +
| She knew the limits of her power.
Sie kannte die Grenzen ihrer Macht.
Cô biết những giới hạn của quyền lực của cô.
|
limit +
| to push/stretch/test sb/sth to the limit
jdn. /etw.[Akk] an die Grenze drängen/dehnen/testen
đẩy / căng / kiểm tra sb / sth đến giới hạn
|
police +
| The border will be policed by UN officials.
Die Grenze wird von UN-Beamten überwacht.
Biên giới sẽ được các quan chức LHQ kiểm soát.
|
possibility +
| It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.
Es ist nicht über die Grenzen des Möglichen hinaus, dass wir uns alle eines Tages wiedersehen.
Nó không vượt quá giới hạn khả năng rằng tất cả chúng ta sẽ gặp lại một ngày nào đó.
|
reach +
| They didn't reach the border until after dark.
Sie erreichten die Grenze erst nach Einbruch der Dunkelheit.
Họ đã không đến biên giới cho đến khi trời tối.
|
|
ranh giới 
die Grenze 
The border between East and West was opened.