| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
attach +
|  They have attached a number of conditions to the agreement (= said that the conditions must be part of the agreement).
 Sie haben eine Reihe von Bedingungen an das Abkommen geknuepft (= sagte, dass die Bedingungen Teil des Abkommens sein muessten).
 Họ đã kèm theo một số điều kiện để thỏa thuận (= nói rằng điều kiện phải là một phần của thỏa thuận).
|
condition +
| Conditions are ideal (= the weather is very good) for sailing today.
Die Bedingungen sind ideal (= das Wetter ist sehr gut) für das Segeln heute.
Điều kiện lý tưởng (= thời tiết rất tốt) để đi thuyền buồm ngày nay.
|
from +
| Conditions vary from school to school.
Die Bedingungen variieren von Schule zu Schule.
Các điều kiện khác nhau giữa các trường học.
|
genuine +
| He made a genuine attempt to improve conditions.
Er unternahm einen ernsthaften Versuch, die Bedingungen zu verbessern.
Ông đã thực hiện một nỗ lực chính xác để cải thiện điều kiện.
|
policy +
| Check the terms of the policy before you sign.
Überprüfen Sie die Bedingungen der Police, bevor Sie unterschreiben.
Kiểm tra các điều khoản của chính sách trước khi bạn ký.
|
in principle +
| They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms.
Sie haben dem Vorschlag im Prinzip zugestimmt, aber wir müssen die Bedingungen noch aushandeln.
Họ đã đồng ý với đề xuất về nguyên tắc nhưng chúng tôi vẫn phải đàm phán các điều khoản.
|
|
Điều kiện 
die Bedingung 
You must inform yourself about the conditions before you travel.