draft, project, mission, plan

dự án

Lesson	Vie	Picture
L090 27 P3644	dự án

Vie	Deu	Northern Pronunciation
dự án	das Projekt

Vie	Deu
Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta.	In meinem kurzen Referat möchte ich Ihnen einen Überblick über unsere aktuellen Projekte geben.
Chúng ta có thể tìm trợ giúp từ một nhóm dự án khác.	Wir könnten die andere Projektgruppe bitten uns zu helfen.
Nếu anh / chị muốn hỗ trợ dự án này, anh / chị cần có một khả năng tổ chức tốt.	Wenn Sie uns bei diesem Projekt unterstützen möchten, sollten Sie über ein gutes Organisationstalent verfügen.
Anh / Chị chịu trách nhiệm về dự án này.	Sie betreuen das Projekt eigenverantwortlich.
Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu.	Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an.
Chúng tôi cần tìm một giám đốc dự án đến ngày 01.01.	Wir suchen zum 01.01. einen Projektmanager.
Công việc của anh / chị là điều phối các dự án quốc tế.	Ihre Aufgabe wird die Koordination internationaler Projekte sein.
Kinh ngiệm về quản lý dự án là một ưu điểm.	Erfahrungen im Bereich Projektmanagement sind von Vorteil.
Tôi nộp đơn xin việc vào vị trí giám đốc dự án.	Ich bewerbe mich auf die Stelle als Projektmanager.
Trong hai năm vừa qua tôi đã điều hành thành công các dự án quốc tế cho công ty của tôi.	In den letzten beiden Jahren habe ich für meine Firma erfolgreich internationale Projekte geleitet.
Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty.	Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig.
Tôi được thăng chức: Hiện nay tôi là giám đốc dự án.	Ich bin befördert worden: Ich bin jetzt Projektleiter.
Hôm nay tôi xin giới thiệu với quý vị về dự án mới nhất của tôi.	Heute stelle ich Ihnen mein jüngstes Projekt vor.
Tôi đã tra cứu một cách kỹ lưỡng và đi đến kết luận rằng dự án này quá mạo hiểm.	Ich habe gründlich recherchiert und komme zu dem Schluss, dass dieses Projekt zu riskant ist.
Tôi là giám đốc dự án.	Ich bin Projektleiter.
Tôi sẽ điều hành dự án này.	Ich werde dieses Projekt leiten.
Tôi sẽ cùng làm việc trong dự án này.	Ich werde an diesem Projekt mitarbeiten.
Dự án đã được phê duyệt.	Das Projekt ist genehmigt.
Tôi đã giải thích về việc thanh toán cho dự án này.	Ich habe die Finanzierung dieses Projektes geklärt.
Chúng ta thiếu nguồn tài chính cho dự án này.	Für dieses Projekt fehlen uns die finanziellen Mittel.
Ngân sách dành cho dự án của chúng ta là bao nhiêu?	Wie groß ist das Budget für unser Projekt?
Với dự án này chúng ta chấp nhận một rủi ro lớn.	Mit diesem Projekt gehen wir ein großes Risiko ein.
Dự án này là cơ hội lớn cho chúng ta.	Das Projekt ist eine einzigartige Chance für uns.
Dự án này rất quan trọng.	Dieses Projekt ist sehr wichtig.
Dự án này được ưu tiên hàng đầu.	Dieses Projekt hat oberste Priorität.
Ai nên tham gia vào dự án này?	Wer soll an diesem Projekt mitarbeiten?
Chúng ta lên kế hoạch cho dự án này thế nào?	Wie wollen wir dieses Projekt planen?
Tiến độ hiện tại của dự án đến đâu rồi?	Wie ist der aktuelle Stand des Projektes?
Phần này của dự án phải được hoàn thành đến thứ hai.	Dieser Teil des Projektes muss bis Montag fertig sein!
Dự án này trở nên quá đắt.	Das Projekt wird zu teuer.
Dự án này vượt quá mức kinh phí dự định.	Das Projekt überschreitet die festgelegten Kosten.
Dự án này là một thành công lớn.	Das Projekt ist ein voller Erfolg.
Dự án này đã bị thất bại.	Das Projekt ist gescheitert.
Tôi muốn nâng cốc cho việc kết thúc thành công dự án này.	Ich möchte auf den erfolgreichen Abschluss dieses Projektes anstoßen.

CEFR

10000G
Exercise 3-6	verwenden*	Tôi đã dành rất nhiều thời gian cho dự án này.	Ich habe viel Zeit auf dieses Projekt verwendet.	I have spent a lot of time on this project.
Exercise 22-8	Pflicht	Nếu mọi người làm nhiệm vụ, dự án chắc chắn sẽ thành công.	Wenn jeder seine Pflicht tut, wird das Projekt sicher ein Erfolg.	If everyone does their duty, the project will certainly be a success.
Exercise 30-4	aussteigen*	Công ty đã rời dự án.	Die Firma ist aus dem Projekt ausgestiegen.	The company left the project.
Exercise 32-8	betreuen	Đại diện của công ty này phụ trách dự án.	Dieser Vertreter der Firma betreut das Projekt.	This representative of the company is in charge of the project.
Exercise 35-3	Förderung	Đối với dự án chúng tôi nhận được khoản trợ cấp từ thành phố.	Für das Projekt bekommen wir eine Förderung von der Stadt.	For the project we get a grant from the city.
Exercise 38-3	Projekt	Nhà nước hỗ trợ dự án môi trường mới này.	Der Staat fördert dieses neue Umweltprojekt.	The state supports this new environmental project.
Exercise 38-3	Projekt	Ông đóng một vai trò quan trọng trong dự án này.	Er spielte in diesem Projekt eine wichtige Rolle.	He played an important role in this project.
Exercise 38-5	erfolgreich	Chúng tôi đã hoàn thành thành công dự án.	Wir haben das Projekt erfolgreich beendet.	We have successfully completed the project.
Exercise 40-6	erfordern	Dự án này đòi hỏi rất nhiều thời gian.	Dieses Projekt erfordert viel Zeit.	This project requires a lot of time.
Exercise 43-1	fördern	Ai hỗ trợ dự án?	Wer fördert das Projekt?	Who supports the project?
Exercise 44-6	staatlich	Có sự hỗ trợ của nhà nước cho dự án này.	Für dieses Projekt gibt es staatliche Unterstützung.	There is state support for this project.
Exercise 44-7	realisieren	Dự án đã hoàn thành trong một thời gian rất ngắn.	Das Projekt konnte in kürzester Zeit realisiert werden.	The project was completed in a very short time.

Oxford3000Ten
Dự án đã được hưởng lợi từ những điều kiện thuận lợi. The project has benefited from conducive circumstances. Das Projekt hat von förderlichen Umständen profitiert. El proyecto se ha beneficiado de circunstancias propicias. Le projet a bénéficié de circonstances favorables. โครงการได้รับประโยชน์จากสถานการณ์ที่เอื้ออำนวย Il progetto ha beneficiato di circostanze favorevoli. 该项目得益于有利的情况。 該項目得益於有利的情況。
Dự án xây dựng đã được lên kế hoạch trong điều kiện môi trường. The building project was planned in consideration of environmental conditions. Das Bauvorhaben wurde unter Berücksichtigung der Umweltbedingungen geplant. El proyecto de construcción se planificó teniendo en cuenta las condiciones ambientales. Le projet de construction a été planifié en tenant compte des conditions environnementales. โครงการอาคารมีการวางแผนเพื่อพิจารณาสภาพแวดล้อม Il progetto di costruzione è stato progettato in considerazione delle condizioni ambientali. 该建筑项目是根据环境条件进行规划的。 該建築項目是根據環境條件進行規劃的。
Đạo diễn hỏi tôi vào văn phòng của ông để thảo luận về dự án của tôi. The director asked me into his office to discuss my project. Der Direktor hat mich in sein Büro gebeten, um über mein Projekt zu sprechen. El director me invitó a su oficina a hablar sobre mi proyecto. Le directeur m'a demandé dans son bureau de discuter de mon projet. ผู้อำนวยการถามฉันเข้าไปในห้องทำงานของเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการของฉัน Il regista mi ha chiesto nel suo ufficio di discutere del mio progetto. 导演让我到他的办公室讨论我的项目。 導演讓我到他的辦公室討論我的項目。
Dự án xây dựng đã được lên kế hoạch trong điều kiện môi trường. The building project was planned in consideration of environmental conditions. Das Bauvorhaben wurde unter Berücksichtigung der Umweltbedingungen geplant. El proyecto de construcción se planificó teniendo en cuenta las condiciones ambientales. Le projet de construction a été planifié en tenant compte des conditions environnementales. โครงการอาคารมีการวางแผนเพื่อพิจารณาสภาพแวดล้อม Il progetto di costruzione è stato progettato in considerazione delle condizioni ambientali. 该建筑项目是根据环境条件进行规划的。 該建築項目是根據環境條件進行規劃的。
Chúng tôi đã hoàn thành dự án đúng tiến độ. We managed to finish the project on schedule. Wir haben es geschafft, das Projekt planmäßig zu beenden. Logramos finalizar el proyecto a tiempo. Nous avons réussi à terminer le projet dans les délais. เราจัดการเสร็จสิ้นโครงการตามกำหนดเวลา Siamo riusciti a terminare il progetto nei tempi previsti. 我们按计划完成了项目。 我們按計劃完成了項目。
Sau một số khó khăn ban đầu, dự án đã thành công tốt đẹp. After some initial difficulties, the project was a great success. Nach anfänglichen Schwierigkeiten war das Projekt ein großer Erfolg. Después de algunas dificultades iniciales, el proyecto fue un gran éxito. Après quelques difficultés initiales, le projet a été un grand succès. หลังจากประสบปัญหาบางอย่างแล้วโครงการนี้ก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก Dopo alcune difficoltà iniziali, il progetto è stato un grande successo. 在一些最初的困难之后，这个项目取得了巨大的成功。 在一些最初的困難之後，這個項目取得了巨大的成功。
Dự án này bao gồm rất nhiều công việc. This project involves a lot of work. Dieses Projekt beinhaltet viel Arbeit. Este proyecto implica mucho trabajo. Ce projet implique beaucoup de travail. โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการทำงานเป็นจำนวนมาก Questo progetto richiede molto lavoro. 这个项目涉及很多工作。 這個項目涉及很多工作。
Quản lý cẩn thận đã dẫn đến thành công của dự án. Careful management led to the project's success. Sorgfältiges Management führte zum Erfolg des Projekts. Una gestión cuidadosa condujo al éxito del proyecto. Une gestion prudente a mené au succès du projet. การจัดการอย่างรอบคอบนำไปสู่ความสำเร็จของโครงการ Una gestione attenta ha portato al successo del progetto. 仔细的管理导致了项目的成功。 仔細的管理導致了項目的成功。
Dự án được tài trợ thông qua các phương tiện công cộng. The project was financed through public means. Das Projekt wurde mit öffentlichen Mitteln finanziert. El proyecto fue financiado a través de medios públicos. Le projet a été financé par des moyens publics. โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากสาธารณะ Il progetto è stato finanziato con mezzi pubblici. 该项目通过公共途径获得资助。 該項目通過公共途徑獲得資助。
Dự án chỉ được tài trợ bởi các nhà tài trợ tư nhân. The project is funded by private sponsors only. Das Projekt wird nur von privaten Sponsoren finanziert. El proyecto es financiado por patrocinadores privados solamente. Le projet est financé uniquement par des sponsors privés. โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนส่วนตัวเท่านั้น Il progetto è finanziato solo da sponsor privati. 该项目仅由私人赞助商提供资金。 該項目僅由私人讚助商提供資金。
Tôi sẽ thông báo cho bạn về tiến độ của dự án. I will keep you informed of the project's progress. Ich werde Sie über den Fortschritt des Projekts auf dem Laufenden halten. Lo mantendré informado del progreso del proyecto. Je vous tiendrai au courant des progrès du projet. ฉันจะแจ้งให้คุณทราบถึงความคืบหน้าของโครงการ Ti terrò informato dei progressi del progetto. 我会随时向您通报项目进展情况。 我會隨時向您通報項目進展情況。
Tôi đang làm việc trên một số dự án cùng một lúc. I am working on several projects at once. Ich arbeite an mehreren Projekten gleichzeitig. Estoy trabajando en varios proyectos a la vez. Je travaille sur plusieurs projets à la fois. ฉันกำลังทำงานอยู่หลายโครงการพร้อมกัน Sto lavorando a diversi progetti contemporaneamente. 我正在同时开展多个项目。 我正在同時開展多個項目。
Tất cả số tiền thu được đã được tặng cho một dự án xã hội. All proceeds were donated to a social project. Alle Erlöse wurden einem sozialen Projekt gespendet. Todos los ingresos fueron donados a un proyecto social. Tous les profits ont été donnés à un projet social. รายได้ทั้งหมดได้รับบริจาคให้กับโครงการเพื่อสังคม Tutti i proventi sono stati donati a un progetto sociale. 所有收益都捐赠给一个社会项目。 所有收益都捐贈給一個社會項目。
Tình trạng hiện tại của dự án hứa hẹn. The current state of the project is promising. Der aktuelle Stand des Projekts ist vielversprechend. El estado actual del proyecto es prometedor. L'état actuel du projet est prometteur. สถานะปัจจุบันของโครงการมีแนวโน้มดี Lo stato attuale del progetto è promettente. 该项目的现状很有希望。 該項目的現狀很有希望。
May mắn thay, dự án có nhiều người ủng hộ. Luckily, the project has many supporters. Zum Glück hat das Projekt viele Unterstützer. Afortunadamente, el proyecto tiene muchos seguidores. Heureusement, le projet a de nombreux partisans. โชคดีที่โครงการนี้มีผู้สนับสนุนมากมาย Fortunatamente, il progetto ha molti sostenitori. 幸运的是，这个项目有很多支持者。 幸運的是，這個項目有很多支持者。
Dự án cần một lịch làm việc. The project needs a working schedule. Das Projekt benötigt einen Arbeitsplan. El proyecto necesita un horario de trabajo. Le projet a besoin d'un horaire de travail. โครงการต้องมีกำหนดการทำงาน Il progetto ha bisogno di un programma di lavoro. 该项目需要一个工作时间表。 該項目需要一個工作時間表。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
address +	The project has a new website address. Das Projekt hat eine neue Website-Adresse. Dự án có một địa chỉ trang web mới.
argue +	argue that...: He argued that they needed more time to finish the project. argumentieren Sie das&: Er argumentierte, dass sie mehr Zeit benötigten, das Projekt zu beenden. tranh luận rằng ...: Ông lập luận rằng họ cần thêm thời gian để hoàn thành dự án.
on board +	It's good to have you on board (= working with us) for this project. Es ist gut, dass Sie bei diesem Projekt an Bord sind (= mit uns arbeiten). Rất tốt khi có bạn trên tàu (= làm việc với chúng tôi) cho dự án này.
be like taking candy from a baby +	I thought it was going to be difficult to get funding for the project, but in the end it was like taking candy from a baby. Ich dachte, es würde schwierig werden, Geld für das Projekt zu bekommen, aber am Ende war es wie Süßigkeiten von einem Baby zu nehme Tôi nghĩ rằng sẽ rất khó khăn để có được tài trợ cho dự án, nhưng cuối cùng nó giống như lấy kẹo từ một đứa trẻ.
cause +	cause sb sth: The project is still causing him a lot of problems. jdm. etw. verursachen: Das Projekt bereitet ihm immer noch eine Menge Probleme. gây ra sb sth: Dự án vẫn gây ra cho anh ta rất nhiều vấn đề.
come on +	The project is coming on fine. Das Projekt läuft gut. Dự án đang được triển khai.
complete +	The project should be completed within a year. Das Projekt soll innerhalb eines Jahres abgeschlossen sein. Dự án cần hoàn thành trong vòng một năm.
considerable +	The project wasted a considerable amount of time and money. Das Projekt verschwendete viel Zeit und Geld. Dự án lãng phí một lượng thời gian và tiền bạc đáng kể.
continue +	continue (with sth): Are you going to continue with the project? weiter (mit etw.[Dat]): Werden Sie mit dem Projekt fortfahren? tiếp tục (với sth): Bạn sẽ tiếp tục với dự án?
continue +	I want you to continue as project manager. Ich möchte, dass Sie als Projektmanager weitermachen. Tôi muốn bạn tiếp tục làm người quản lý dự án.
contribution +	contribution (to sth): He made a very positive contribution to the success of the project. Beitrag (zu etw.): Er hat einen sehr positiven Beitrag zum Projekterfolg geleistet. đóng góp (để sth): Ông đã có một đóng góp rất tích cực cho sự thành công của dự án.
decision +	Who took the decision to go ahead with the project? Wer hat sich für das Projekt entschieden? Ai đã quyết định tiếp tục dự án?
difficulty +	We've run into difficulties/difficulty with the new project. Wir sind in Schwierigkeiten mit dem neuen Projekt geraten. Chúng tôi đã gặp khó khăn / khó khăn với dự án mới.
direct +	A new manager has been appointed to direct the project. Ein neuer Manager leitet das Projekt. Một người quản lý mới đã được bổ nhiệm để chỉ đạo dự án.
direction +	She was entrusted with the direction of the project. Sie wurde mit der Leitung des Projektes betraut. Bà được giao nhiệm vụ chỉ đạo dự án.
due +	The project had to be abandoned due to a lack of government funding. Das Projekt musste wegen fehlender staatlicher Förderung abgebrochen werden. Dự án phải bị bỏ rơi do thiếu ngân sách của chính phủ.
early +	The project is still in the early stages. Das Projekt steht noch am Anfang. Dự án vẫn đang trong giai đoạn đầu.
effort +	The project was a joint/group effort. Das Projekt war ein Gemeinschaftsprojekt. Dự án là một nỗ lực chung / nhóm.
estimate +	it is estimated (that)...: It is estimated (that) the project will last four years. es wird geschätzt...: Es wird geschätzt, dass das Projekt vier Jahre dauern wird. ước tính (ước tính): ước tính rằng dự án sẽ kéo dài bốn năm.
experience +	He gained valuable experience whilst working on the project. Er sammelte wertvolle Erfahrungen während seiner Projektarbeit. Ông đã có kinh nghiệm quý báu trong khi làm việc cho dự án.
final +	The project is in its final stages. Das Projekt befindet sich in der Endphase. Dự án đang trong giai đoạn cuối cùng.
finance +	The project will only go ahead if they can raise the necessary finance. Das Projekt wird nur dann durchgeführt, wenn sie die notwendigen Finanzmittel beschaffen können. Dự án sẽ chỉ tiến hành nếu họ có thể huy động được nguồn tài chính cần thiết.
finance +	The building project will be financed by the government. Das Bauvorhaben wird von der Regierung finanziert. Dự án xây dựng sẽ do chính phủ tài trợ.
force +	Ron is the driving force (= the person who has the most influence) behind the project. Ron ist die treibende Kraft (= die Person, die den größten Einfluss hat) hinter dem Projekt. Ron là động lực (= người có ảnh hưởng nhất) đằng sau dự án.
forward +	The project will go forward (= continue) as planned. Das Projekt geht wie geplant weiter (= weiter). Dự án sẽ tiếp tục (= tiếp tục) theo kế hoạch.
from +	From a financial point of view the project was a disaster. Aus finanzieller Sicht war das Projekt eine Katastrophe. Từ quan điểm tài chính, dự án là một thảm hoạ.
fund +	The project has been cancelled because of lack of funds Das Projekt wurde wegen Geldmangel abgebrochen Dự án đã bị hủy vì thiếu vốn
hand sth in (to sb) +	You must all hand in your projects by the end of next week. Sie müssen alle Ihre Projekte bis Ende nächster Woche einreichen. Bạn phải nộp tất cả các dự án vào cuối tuần sau.
importance +	They attach great importance to the project. Sie legen großen Wert auf das Projekt. Họ coi trọng dự án.
intention +	The original intention was to devote three months to the project. Ursprünglich sollte das Projekt drei Monate in Anspruch nehmen. Mục đích ban đầu là dành 3 tháng cho dự án.
involved +	We need to examine all the costs involved in the project first. Zuerst müssen wir alle Kosten, die mit dem Projekt verbunden sind, prüfen. Chúng ta cần phải xem xét tất cả các chi phí liên quan đến dự án.
knowledge +	They could relax safe in the knowledge that they had the funding for the project. Sie konnten sich beruhigt entspannen, in dem Wissen, dass sie die Finanzierung für das Projekt hatten. Họ có thể thư giãn an toàn khi biết rằng họ đã có kinh phí cho dự án.
manage +	to manage a department/project eine Abteilung / ein Projekt zu leiten để quản lý một bộ phận / dự án
management +	hotel/project management Hotel/Projektmanagement quản lý khách sạn / dự án
matter +	Planning a project is just a matter of working out the right order to do things in. Bei der Planung eines Projektes geht es nur darum, die richtige Reihenfolge zu finden. Lập kế hoạch một dự án chỉ là vấn đề tìm ra thứ tự đúng để làm việc.
obvious +	I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive. Ich sage zwar das Offensichtliche, aber ohne mehr Geld kann das Projekt nicht überleben. Tôi có thể nói rõ ràng nhưng không có nhiều tiền mà dự án không thể tồn tại.
otherwise +	We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise. Wir sind dem Projekt verpflichtet. Sonst wären wir nicht hier. Chúng tôi cam kết thực hiện dự án. Chúng tôi sẽ không ở đây nếu không.
overall +	the person with overall responsibility for the project die Person mit der Gesamtverantwortung für das Projekt người có trách nhiệm chung cho dự án
in pairs +	Students worked in pairs on the project. Die Schüler arbeiteten paarweise an dem Projekt. Học sinh làm việc theo cặp trên dự án.
period +	The project will run for a six-month trial period. Das Projekt läuft für eine sechsmonatige Testphase. Dự án sẽ chạy trong thời gian thử nghiệm 6 tháng.
personality +	We need someone with lots of personality to head the project. Wir brauchen jemanden mit viel Persönlichkeit, der das Projekt leitet. Chúng ta cần ai đó có nhiều nhân cách để lãnh đạo dự án.
phase +	the initial/final phase of the project Anfangs-/Endphase des Projektes giai đoạn ban đầu / cuối cùng của dự án
primarily +	The person primarily responsible is the project manager. Verantwortlich ist in erster Linie der Projektleiter. Người chịu trách nhiệm chính là người quản lý dự án.
progress +	They asked for a progress report on the project. Sie baten um einen Fortschrittsbericht über das Projekt. Họ yêu cầu một báo cáo tiến độ về dự án.
project +	a history project ein Geschichtsprojekt một dự án lịch sử
project +	The final term will be devoted to project work. Der letzte Teil des Semesters ist der Projektarbeit gewidmet. Thời hạn cuối cùng sẽ được dành cho công việc dự án.
project +	a research project ein Forschungsprojekt một dự án nghiên cứu
project +	a building project ein Bauvorhaben một dự án xây dựng
project +	to set up a project to computerize the library system ein Projekt zur Computerisierung des Bibliothekssystems einzurichten thiết lập một dự án để tin học hóa hệ thống thư viện
project +	project sth: A growth rate of 4% is projected for next year. etw.[Akk] prognostizieren: Für das kommende Jahr wird eine Wachstumsrate von 4% prognostiziert. dự án sth: tốc độ tăng trưởng 4% dự kiến ​​trong năm tới.
project +	project sth to do sth: The unemployment rate has been projected to fall. etw.[Akk] auf etw.[Akk] projizieren: Die Arbeitslosenquote soll sinken. dự án sth để làm sth: Tỷ lệ thất nghiệp đã được dự kiến ​​sẽ giảm.
pull out (of sth) +	The project became so expensive that we had to pull out. Das Projekt wurde so teuer, dass wir uns zurückziehen mussten. Dự án trở nên quá đắt mà chúng tôi phải rút ra.
reality +	The reality is that there is not enough money to pay for this project. Die Realität ist, dass es nicht genug Geld gibt, um dieses Projekt zu finanzieren. Thực tế là không có đủ tiền để trả cho dự án này.
regularly +	We meet regularly to discuss the progress of the project. Wir treffen uns regelmäßig, um den Fortschritt des Projekts zu besprechen. Chúng tôi gặp nhau thường xuyên để thảo luận về tiến độ của dự án.
represent +	a project representing all that is good in the community ein Projekt, das alles Gute in der Gemeinschaft repräsentiert một dự án đại diện cho tất cả những gì tốt trong cộng đồng
research +	a research project/grant/student ein Forschungsprojekt/Student một dự án nghiên cứu / trợ cấp / sinh viên
responsible +	responsible (for doing sth): Mike is responsible for designing the entire project. Verantwortlich (für etw.): Mike ist verantwortlich für das Design des gesamten Projekts. chịu trách nhiệm (vì làm sth): Mike chịu trách nhiệm thiết kế toàn bộ dự án.
result +	The project is beginning to show results. Das Projekt zeigt erste Ergebnisse. Dự án đang bắt đầu cho thấy kết quả.
schedule +	The tunnel project has already fallen behind schedule. Das Tunnelprojekt ist bereits in Verzug geraten. Dự án đường hầm đã sụp đổ theo kế hoạch.
seek +	to seek funding for a project Finanzierung eines Projektes zu suchen tìm kiếm nguồn tài trợ cho một dự án
stamp +	The project has the government's stamp of approval. Das Projekt hat das Genehmigungssiegel der Regierung. Dự án có dán tem của chính phủ.
successful +	We congratulated them on the successful completion of the project. Wir gratulierten ihnen zu ihrem erfolgreichen Abschluss. Chúng tôi chúc mừng họ đã hoàn thành thành công dự án.
sum +	Huge sums have been invested in this project. In dieses Projekt wurden enorme Summen investiert. Các khoản tiền lớn đã được đầu tư vào dự án này.
support +	Several major companies are supporting the project. Mehrere Großunternehmen unterstützen das Projekt. Một số công ty lớn đang hỗ trợ dự án.
take +	Taken overall, the project was a success. Insgesamt gesehen war das Projekt ein Erfolg. Nhìn chung, dự án đã thành công.
unlikely +	unlikely (to do sth): The project seemed unlikely to succeed. unwahrscheinlich (etw. tun): Das Projekt schien unwahrscheinlich zu gelingen. không chắc (để làm sth): Dự án dường như không thành công.
unwilling +	They are unwilling to invest any more money in the project. Sie sind nicht bereit, mehr Geld in das Projekt zu investieren. Họ không muốn đầu tư thêm tiền vào dự án.
upper +	There is an upper limit of £20 000 spent on any one project. Es gibt eine Obergrenze von 20 000 £, die für jedes einzelne Projekt ausgegeben werden darf. Có một giới hạn trên là £ 20 000 chi cho một dự án.
work +	We started work on the project in 2009. Wir haben 2009 mit der Arbeit an dem Projekt begonnen. Chúng tôi bắt đầu thực hiện dự án trong năm 2009.
write +	She had to write a report on the project. Sie musste einen Bericht über das Projekt schreiben. Cô đã phải viết một báo cáo về dự án.