fiber, string, wire, cord, rope

dây chuyền dây dây,dây giày dây thần kinh dây lưng dây cua roa dây kim loại dây thường xuân dây cáp dây phơi dây đàn dây thòng lọng

Lesson	Vie	Picture
L025 7 P0919	dây chuyền
L050 21 P1824	dây
L051 3 P1850	dây,dây giày
L066 22 P2462	dây thần kinh
L076 12 P2931	dây lưng
L096 6 P3925	dây cua roa
L098 34 P4055	dây kim loại
L108 24 P4562	dây thường xuân
L110 61 P4700	dây cáp
L112 7 P4762	dây phơi
L114 35 P4874	dây đàn
L120 11 P5143	dây thòng lọng

Vie	Deu	Northern Pronunciation
dây	die Schnur
dây	die Leine

Vie	Deu
Anh có thế lấy giúp em một sợi dây chuyền hay bông tai được không?	Könntest du mir eine Halskette oder Ohrringe mitbringen?
Nước hoa, dây chuyền, cặp tóc cho tóc của em và dây lưng cho anh.	Parfum, eine Kette, eine Haarspange für meine Haare und einen Gürtel für dich.
Ông ấy đang bận tiếp đầu dây khác.	Er spricht gerade auf der anderen Leitung.
Tất cả các đầu dây hiện tại đều đang bận.	Alle unsere Leitungen sind zur Zeit belegt.
Ở đây cần phải được lắp dây.	Hier müssen noch Kabel verlegt werden.

SAIGONESE
E155	dây an toàn	seatbelt	Sicherheitsgurt
I116	giờ dây thun	rubber time	Gummizeit

CEFR

Glossika
Dây an tòan ở xe hơi bảo vệ mạng sống. Sicherheitsgurte können Leben retten. Seat belts in cars save lives.
Những người ngồi hàng ghế đầu trong xe hơi phải cài dây an tòan. Personen, die im Auto vorne sitzen, müssen sich anschnallen. People in the front seat of a car must wear a seat belt.
Khi em đang lái xe, em nên cài dây an tòan. Wenn du fährst, musst du dich anschnallen. When you're driving, you should wear a seat belt.

Goethebuch	Vietnamese
47 Preparing a trip 47E 0842 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Nhớ đến ca vát, thắt lưng / dây lưng, áo khoác. Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos. Remember to take ties, belts and sports jackets.
52 In the department store 52F 0935 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi cần một dây chuyền và một vòng tay. Ich brauche eine Kette und ein Armband. I need a chain and a bracelet.
59 At the post office 59F 1060 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đường dây lúc nào cũng bận. Die Leitung ist immer besetzt. The line is always busy.

2000 Words
02 0075 dây xích (buộc) die Hundeleine, n leash ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
03 0165 sợi dây nhảy das Springseil, e skipping rope ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
04 0211 dây đàn die Saite, n string ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0426 dây xích die Kette, n chain ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0453 dây thừng das Seil, e rope ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0464 dây cáp thép das Stahlseil, e steel cable ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0474 dây kim loại der Draht, "e wire ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
15 0686 dây thép gai der Stacheldraht, "e barbed wire ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0724 dây thắt lưng der Gürtel, - belt ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0872 dây cáp das Kabel, - cable ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0873 cuộn dây cáp die Kabelrolle, n cable reel ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0919 thước dây das Maßband, "er tape measure ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1234 dây cao su das Gummiband, "er rubber band ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1247 thước dây das Bandmaß, e tape measure ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 15-7	hängen*	Các giặt là trên dây xích.	Die Wäsche hing auf der Leine.	The laundry was on the leash.
Exercise 15-7	hängen*	Cô treo quần áo lên dây xích.	Sie hängte die Wäsche an die Leine.	She hung the laundry on a leash.
Exercise 21-4	verbinden*	Bạn đã kết nối hai dây chưa?	Hast du die beiden Kabel schon verbunden?	Have you connected the two wires yet?
Exercise 21-7	Nerv	Bạn cần dây thần kinh mạnh mẽ để xem bộ phim này.	Man braucht starke Nerven, um diesen Film zu sehen.	You need strong nerves to watch this movie.
Exercise 29-3	schenken	Anh đưa cho cô một sợi dây chuyền để nói lời tạm biệt.	Er hat ihr zum Abschied eine Kette geschenkt.	He gave her a necklace to say goodbye.
Exercise 35-6	Überweisung	Tôi để lại dây điện ở ngân hàng.	Ich habe die Überweisung bei der Bank abgegeben.	I left the wire at the bank.
Exercise 37-2	Strecke	Trên đường dây Munich - Salzburg 8 km đường giao thông.	Auf der Strecke München – Salzburg 8 km Stau.	On the Munich - Salzburg line 8 km traffic jam.
Exercise 37-7	schwach	Anh ấy có dây thần kinh yếu.	Er hat schwache Nerven.	He has weak nerves.
Exercise 42-2	Festnetz	Đối với các cuộc gọi đến đường dây cố định, có một mức giá rẻ.	Für Anrufe ins Festnetz gibt es einen günstigen Tarif.	For calls to landlines there is a cheap tariff.

Oxford3000Ten
Tôi nắm lấy sợi dây thừng và kéo bản thân lên. I grabbed the rope and pulled myself up. Ich packte das Seil und zog mich hoch. Agarré la cuerda y me levanté. J'ai attrapé la corde et me suis tiré vers le haut. ฉันคว้าเชือกและดึงตัวเองขึ้น Ho afferrato la corda e mi sono tirato su. 我抓住绳子，把自己拉起来。 我抓住繩子，把自己拉起來。
Dây giày của tôi là lỏng lẻo. My shoelace is loose. Mein Schnürsenkel ist locker. Mi cordón está suelto. Mon lacet est lâche. เชือกผูกรองเท้าของฉันหลวม Il mio laccio delle scarpe è allentato. 我的鞋带很宽松。 我的鞋帶很寬鬆。
Dây an toàn ngăn ngừa các thương tích nghiêm trọng trong tai nạn. The seat belt prevents serious injuries in accidents. Der Sicherheitsgurt verhindert schwere Verletzungen bei Unfällen. El cinturón de seguridad evita lesiones graves en accidentes. La ceinture de sécurité empêche les blessures graves en cas d'accident. เข็มขัดนิรภัยป้องกันการบาดเจ็บร้ายแรงในอุบัติเหตุ La cintura di sicurezza previene gravi lesioni in caso di incidenti. 安全带可防止意外发生严重伤害。 安全帶可防止意外發生嚴重傷害。
Dây thừng là dây buộc, không lỏng lẻo. The rope is taut, not loose. Das Seil ist gespannt, nicht locker. La cuerda está tensa, no floja. La corde est tendue, pas lâche. เชือกจะตึงไม่หลวม La corda è tesa, non allentata. 绳子绷紧，不松动。 繩子繃緊，不鬆動。
Vòng đeo tay được làm bằng ngọc trai trên một dây. The bracelet is made of pearls on a string. Das Armband besteht aus Perlen an einer Schnur. La pulsera está hecha de perlas en una cuerda. Le bracelet est fait de perles sur une ficelle. สร้อยข้อมือทำจากไข่มุกบนเชือก Il braccialetto è fatto di perle su una corda. 手镯是由串珠上的珍珠制成的。 手鐲是由串珠上的珍珠製成的。
Tôi kéo dây thừng cho đến khi nó được căng. I pulled the rope until it was taut. Ich zog das Seil, bis es straff war. Tiré de la cuerda hasta que estuvo tensa. J'ai tiré la corde jusqu'à ce qu'elle soit tendue. ฉันดึงเชือกจนแน่น Ho tirato la corda finché non è stata tesa. 我拉绳子直到绷紧。 我拉繩子直到繃緊。
Điện được cung cấp qua dây và cáp. Electricity is supplied through wires and cables. Strom wird durch Drähte und Kabel geliefert. La electricidad se suministra a través de cables y alambres. L'électricité est fournie par des fils et des câbles. ไฟฟ้าจำหน่ายผ่านสายไฟและสายไฟ L'elettricità è fornita attraverso fili e cavi. 电力通过电线和电缆供电。 電力通過電線和電纜供電。

GLOSSIKA
Dây an tòan ở xe hơi bảo vệ mạng sống. Seat belts in cars save lives. Sicherheitsgurte können Leben retten. Los cinturones de seguridad en los coches salvan vidas. Les ceintures de sécurité dans les voitures sauvent des vies. Le cinture di sicurezza nelle automobili salvano la vita. เข็มขัดนิรภัยในรถช่วยชีวิตได้ 车 上 的 安全带 保障 了 我们的 生命 。 車 上 的 安全帶 保障 了 我們的 生命 。
Những người ngồi hàng ghế đầu trong xe hơi phải cài dây an tòan. People in the front seat of a car must wear a seat belt. Personen, die im Auto vorne sitzen, müssen sich anschnallen. La gente en el asiento delantero de un coche debe llevar puesto el cinturón de seguridad. Les passagers avant d'une voiture doivent porter une ceinture de sécurité. Le persone sedute sui sedili anteriori di un'autovettura, devono allacciare la cintura di sicurezza. คนที่นั่งข้างหน้ารถต้องรัดเข็มขัดด้วย 坐车 子 前座 的 人 一定 要 系 安全带 。 坐車 子 前座 的 人 一定 要 繫 安全帶 。
Khi em đang lái xe, em nên cài dây an tòan. When you're driving, you should wear a seat belt. Wenn du fährst, musst du dich anschnallen. Cuando estás conduciendo, debes llevar el cinturón de seguridad. Lorsque tu conduis, tu devrais porter une ceinture de sécurité. Quando guidi, dovresti indossare la cintura di sicurezza. ตอนขับรถต้องรัดเข็มขัด 当 你 开车 的 时候 ， 要 系 安全带 。 當 你 開車 的 時候 ， 要 繫 安全帶 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
attack +	an attack of nerves ein Anfall von Nerven một cuộc tấn công của dây thần kinh
ball +	a ball of string ein Strähnenball một quả bóng dây
belt +	to do up/fasten/tighten a belt um einen Gürtel zu befestigen/anzuziehen/anziehen làm / buộc / thắt chặt dây đai
bend +	He bent the wire into the shape of a square. Er verbog den Draht zu einem Quadrat. Anh ta uốn dây vào hình vuông.
bent +	a piece of bent wire ein Stück gebogener Draht một mảnh dây uốn cong
busy +	The line is busy—I'll try again later. Die Leitung ist besetzt. Ich versuche es später noch mal. Đường dây đang bận - Tôi sẽ thử lại sau.
cable +	a 10 000 volt cable ein 10 000 Volt Kabel một dây cáp 10 000 volt
chain +	The mayor wore his chain of office. Der Bürgermeister trug seine Amtskette. Thị trưởng mặc dây chuyền của ông.
chain +	The prisoners were kept in chains (= with chains around their arms and legs, to prevent them from escaping). Die Gefangenen wurden in Ketten gehalten (= mit Ketten um ihre Arme und Beine, um sie vor der Flucht zu bewahren). Các tù nhân được giữ trong dây chuyền (= với xiềng quanh cánh tay và chân của họ, để ngăn chặn họ thoát khỏi).
cost +	Calls to the helpline cost 38p per minute. Ein Anruf bei der Hotline kostet 38 Pence pro Minute. Gọi đến đường dây giúp đỡ 38p mỗi phút.
count +	Don't go over that line or your throw won't count. Geh nicht über die Linie, sonst zählt dein Wurf nicht. Đừng đi qua đường dây đó hoặc việc ném của bạn sẽ không được tính.
cross +	The straps cross over at the back and are tied at the waist. Die Träger gehen hinten über und sind an der Taille gebunden. Các dây đai băng qua phía sau và được buộc ở thắt lưng.
cut +	cut sth: Don't cut the string, untie the knots. etw.[Akk] schneiden: Nicht die Schnur durchschneiden, Knoten lösen. cut sth: Đừng cắt dây, tháo dây buộc.
dance +	They danced to the music of a string quartet. Sie tanzten zu der Musik eines Streichquartetts. Họ đã nhảy múa với âm nhạc của một bộ tứ dây.
deliver +	He delivered his lines confidently. Er hielt seine Zeilen souverän. Anh đã tự tin đưa ra đường dây của mình.
diagram +	a diagram of the wiring system ein Schema des Bordnetzes sơ đồ hệ thống dây
engaged +	I couldn't get through—the line's engaged. Ich konnte nicht durch die Schlange, die Leitung ist besetzt. Tôi không thể vượt qua được - đường dây của tham gia.
fact +	Despite the fact that she was wearing a seat belt, she was thrown sharply forward. Obwohl sie angeschnallt war, wurde sie scharf nach vorne geschleudert. Mặc dù thực tế là cô đang đeo dây an toàn, cô đã bị đẩy mạnh về phía trước.
fasten +	fasten sth: Fasten your seatbelts, please. etw.[Akk] anschnallen, bitte! fasten sth: Làm chặt dây an toàn của bạn, làm ơn.
form +	form sth: Bend the wire so that it forms a 'V'. etw.[Akk] formen: Draht so biegen, dass er ein' V' bildet. form sth: Bend dây để nó tạo thành một 'V'.
free +	Pull gently on the free end of the rope. Ziehen Sie vorsichtig am freien Ende des Seils. Kéo nhẹ nhàng vào đầu miễn phí của dây thừng.
from +	The store sells everything from shoelaces to computers. Der Laden verkauft alles, vom Schnürsenkel bis zum Computer. Cửa hàng bán mọi thứ từ dây giày đến máy vi tính.
go +	I want a rope that will go from the top window to the ground. Ich will ein Seil, das vom obersten Fenster zum Boden führt. Tôi muốn một sợi dây sẽ đi từ cửa sổ phía trên xuống đất.
hang on to sth +	Hang on to that rope and don't let go. Halt das Seil fest und lass nicht los. Cố giữ dây thừng và không để cho đi.
instrument +	brass/stringed, etc. instruments Messing/Saiteninstrumente, etc. đồng / dây, vv cụ
knot +	Tie the two ropes together with a knot. Die beiden Seile mit einem Knoten zusammenbinden. Tie hai dây thừng cùng với một nút.
land +	We shall be landing shortly. Please fasten your seatbelts. Wir landen in Kürze. Bitte schnallen Sie sich an. Chúng ta sẽ hạ cánh sớm. Xin vui lòng thắt dây an toàn của bạn.
lead +	The wire led to a speaker. Der Draht führte zu einem Lautsprecher. Dây dẫn đến một người nói.
let sb/sth go, let go (of sb/sth) +	Don't let the rope go. Lass das Seil nicht los. Đừng để dây đi.
let sb/sth go, let go (of sb/sth) +	Don't let go of the rope. Lass das Seil nicht los. Đừng bỏ dây.
line +	Your bill includes line rental. Auf Ihrer Rechnung ist die Miete inbegriffen. Hóa đơn của bạn bao gồm thuê đường dây.
line +	The company's lines have been jammed (= busy) all day with people making complaints. Die Leitungen des Unternehmens sind den ganzen Tag lang mit Menschen, die sich beschweren, verstopft (=besetzt). Đường dây của công ty đã bị kẹt (bận rộn) cả ngày với những người khiếu nại.
line +	If you hold the line (= stay on the telephone and wait), I'll see if she is available. Wenn Sie die Leitung halten (= am Telefon bleiben und warten), sehe ich nach, ob sie erreichbar ist. Nếu bạn giữ dây (= ở trên điện thoại và chờ đợi), tôi sẽ xem nếu cô ấy có sẵn.
line +	a fishing line eine Angelschnur một đường dây đánh cá
line +	He hung the towels out on the line (= clothes line). Er hängte die Handtücher auf die Leine (= Wäscheleine). Ông treo khăn lên trên đường dây (= quần áo).
line +	They dropped the sails and threw a line to a man on the dock. Sie ließen die Segel fallen und warfen einem Mann eine Leine auf das Dock. Họ thả những chiếc buồm và ném một đường dây cho một người đàn ông trên bến tàu.
line +	The ball went over the line. Der Ball ging über die Linie. Bóng đã đi qua đường dây.
line +	Be careful not to cross the line (= the broken line painted down the middle of the road). Achten Sie darauf, dass Sie die Linie nicht überqueren (= die gestrichelte Linie, die in der Mitte der Straße aufgemalt ist). Hãy cẩn thận không vượt qua đường dây (= đường kẻ gãy được sơn xuống giữa đường).
line +	Your feet must be behind the line when you serve (= in tennis ). Die Füße müssen beim Aufschlag hinter der Linie liegen (= im Tennis). Chân của bạn phải ở đằng sau đường dây khi bạn phục vụ (= trong quần vợt).
loose +	The horse had broken loose (= escaped) from its tether. Das Pferd hatte sich losgerissen (= entkommen) aus seiner Leine gelöst. Con ngựa đã bị vỡ (= trốn thoát) khỏi dây buộc của nó.
loosely +	She fastened the belt loosely around her waist. Sie hat den Gürtel locker um ihre Taille gelegt. Cô buộc chặt dây đai quanh eo cô.
loosely +	Hold the rope loosely between your finger and thumb. Halten Sie das Seil locker zwischen Finger und Daumen. Giữ dây thừng lỏng lẻo giữa ngón tay và ngón cái.
main +	The electricity supply has been cut off at the mains. Die Stromzufuhr wurde am Stromnetz unterbrochen. Nguồn cung cấp điện đã bị cắt tại đường dây.
nerve +	He's off work with a trapped nerve in his neck. Er ist außer Arbeit, mit einem gefangenen Nerv im Nacken. Anh ta làm việc với một dây thần kinh bị mắc kẹt ở cổ.
nerve +	nerve endings Nervenenden kết thúc dây thần kinh
nerve +	Every nerve in her body was tense. Jeder Nerv in ihrem Körper war angespannt. Mỗi dây thần kinh trong cơ thể cô đều căng thẳng.
nerve +	I need something to calm/steady my nerves. Ich brauche etwas, um meine Nerven zu beruhigen. Tôi cần một cái gì đó để bình tĩnh / ổn định dây thần kinh của tôi.
nerve +	By the end of the meal her nerves were completely frayed. Am Ende der Mahlzeit waren ihre Nerven völlig ausgefranst. Vào cuối bữa ăn, dây thần kinh của cô ấy đã bị trầy xước.
outside +	I can't get an outside line. Ich bekomme keine Verbindung nach draußen. Tôi không thể có được một đường dây bên ngoài.
phone +	He left the phone off the hook as he didn't want to be disturbed. Er ließ den Hörer aus dem Telefonbuch, weil er nicht gestört werden wollte. Anh ta để điện thoại ra khỏi móc dây vì anh ta không muốn bị quấy rầy.
piece +	a piece of string/wood ein Stück Schnur/Holz một mảnh dây / gỗ
position +	She was learning to change her hand from first to third position (= on the strings of a violin ). Sie lernte, ihre Hand von der ersten auf die dritte Position (= an den Saiten einer Geige) zu wechseln. Cô ấy học cách thay đổi bàn tay từ vị trí đầu tiên sang vị trí thứ ba (= trên dây violin).
pull +	to pull a muscle/ligament/tendon um einen Muskel/ein Band/Sehne zu ziehen kéo một cơ / dây chằng / gân
pull +	pull at/on sth: I pulled on the rope to see if it was secure. an etw. ziehen: Ich zog am Seil, um zu sehen, ob es sicher war. pull at / on sth: Tôi kéo dây thừng để xem nếu nó được an toàn.
pull +	One last pull on the rope should do it. Ein letzter Zug am Seil sollte reichen. Một kéo cuối cùng trên dây sẽ làm điều đó.
reach +	(+ adv./prep.): 'Grab the end of the rope.' 'I can't reach that far!' (+ Adv. /Vorbereit.):' Schnapp dir das Ende des Seils. "So weit kann ich nicht kommen!" (+ adv./prep.): 'Chụp đầu dây.' 'Tôi không thể đi đến đó!'
require +	require sth: The wearing of seat belts is required by law. etw.[Akk] vorschreiben: Das Anlegen von Sicherheitsgurten ist gesetzlich vorgeschrieben. yêu cầu sth: Việc buộc dây an toàn là bắt buộc của pháp luật.
rope +	The rope broke and she fell 50 metres onto the rocks. Das Seil zerbrach und sie fiel 50 Meter auf die Felsen. Dây thừng đã vỡ và cô rơi xuống 50 mét trên các tảng đá.
rope +	We tied his hands together with rope. Wir fesselten seine Hände mit einem Seil zusammen. Chúng tôi buộc hai tay của mình với dây thừng.
rope +	The anchor was attached to a length of rope. Der Anker wurde an einem Seil befestigt. Các neo được gắn với một chiều dài của dây.
rope +	Coils of rope lay on the quayside. An der Kaikante liegen Seilrollen. Cuộn dây nằm trên bờ.
rub +	rub sth (+ adj.): The horse's neck was rubbed raw (= until the skin came off) where the rope had been. etw.[Akk] reiben (+ Adj.): Der Hals des Pferdes wurde roh gerieben (= bis sich die Haut gelöst hatte), wo das Seil gewesen war. chà sth (+ adj.): cổ của ngựa đã được cọ xát thô (= đến khi da đã tắt) nơi dây đã được.
run +	run sth + adv./prep.: We ran a cable from the lights to the stage. etw.[Akk] vorbereitenWir haben ein Kabel von den Lichtern zur Bühne verlegt. run sth + adv./prep .: Chúng tôi chạy một dây cáp từ đèn chiếu sáng tới sân khấu.
shock +	Don't touch that wire or you'll get a shock. Fassen Sie das Kabel nicht an, sonst kriegst du einen Schock. Đừng chạm vào dây điện đó hoặc bạn sẽ bị sốc.
solid +	These chains seem fairly solid. Diese Ketten scheinen ziemlich stabil zu sein. Những dây chuyền này có vẻ khá vững chắc.
strain +	The rope broke under the strain. Das Seil brach unter der Belastung. Dây thừng bị vỡ dưới áp lực.
strength +	the strength of a rope die Festigkeit eines Seils sức mạnh của một sợi dây
stretch +	stretch sth + adj.: Make sure that the rope is stretched tight. etw.[Akk] dehnen + anpassen: Vergewissern Sie sich, dass das Seil straff gespannt ist. stretch sth + adj .: Hãy chắc chắn rằng dây thừng được kéo căng.
string +	The molecules join together to form long strings. Die Moleküle verbinden sich zu langen Strings. Các phân tử kết hợp với nhau để hình thành dây dài.
string +	He wrapped the package in brown paper and tied it with string. Er wickelte das Paket in braunes Papier und band es mit Schnur fest. Anh ta gói gói giấy màu nâu và buộc nó bằng dây.
strong +	You need strong nerves to ride a bike in London. Man braucht starke Nerven, um in London Fahrrad zu fahren. Bạn cần dây thần kinh mạnh để đi xe đạp ở London.
take +	I passed him the rope and he took it. Ich gab ihm das Seil und er nahm es. Tôi đưa ông ta dây thừng và ông lấy nó.
telephone +	telephone lines/networks/services Telefonleitungen/Netze/Services đường dây điện thoại / mạng lưới / dịch vụ
tie +	Tie up your shoelaces! Schnürsenkel hoch! Tie lên dây giày của bạn!
tie +	I tied a knot in the rope. Ich habe einen Knoten in das Seil gesteckt. Tôi buộc một sợi dây thừng.
tight +	The rope was stretched tight. Das Seil wurde straff gespannt. Dây đã được kéo căng.
to +	Attach this rope to the front of the car. Befestigen Sie dieses Seil vorne am Fahrzeug. Đính kèm sợi dây này vào phía trước của xe.
twist +	Twist the wire to form a circle. Drehen Sie den Draht zu einem Kreis. Xoắn dây để tạo hình tròn.
under +	Under its new conductor, the orchestra has established an international reputation. Unter seinem neuen Dirigenten hat sich das Orchester international einen Namen gemacht. Dưới dây dẫn mới của nó, dàn nhạc đã thành lập một danh tiếng quốc tế.
wear +	Was she wearing a seat belt? Hat sie sich angeschnallt? Cô ấy có đeo dây an toàn không?
wire +	a coil of copper wire eine Spule Kupferdraht một cuộn dây đồng
wire +	a wire basket einen Drahtkorb một giỏ dây
wire +	The box was fastened with a rusty wire. Die Box wurde mit einem rostigen Draht befestigt. Hộp đã được buộc bằng một dây gỉ.
wire +	overhead wires Oberleitungen dây dẫn trên không
wire +	fuse wire Sicherungsdraht dây cầu chì
wire +	The telephone wires had been cut. Die Telefonleitungen waren durchtrennt. Các dây điện thoại đã bị cắt.