SAIGONESE
E141	xe đạp	bicycle	Fahrrad
E141	đạp xe	to cycle	zum Zyklus

CEFR

Glossika
Em đã đi xe đạp bao giờ chưa? — Không thường xuyên. Fährst du manchmal Fahrrad? — Eigentlich nicht. Do you ever ride a bicycle? — Not usually.
Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp. Sie fährt mit dem Fahrrad überallhin. She goes everywhere on bicycle.
Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước. Lindas Fahrrad ist letzte Woche gestohlen worden. > Linda wurde letzte Woche das Fahrrad gestohlen. Linda's bicycle was stolen last week.
Em biết đi xe máy không? Kannst du Motorrad fahren? Can you drive a motorcycle?
Một số môn thể thao như đua xe máy có thể nguy hiểm. Einige Sportarten, wie Motorradrennen, sind gefährlich. Some sports, like motorcycle racing, can be dangerous.
Xe đạp được phát minh khi nào? Wann wurde das Fahrrad erfunden? When was the bicycle invented?
Nếu em có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác. Wenn du Müll hast, den man recyceln kann, dann entsorge ihn bitte entsprechend. If you have rubbish that can be recycled, throw it away in the proper bins.
Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông. Fahrrad und Auto sind Transportmittel. The bicycle and the car are means of transportation.

Goethebuch	Vietnamese
18 House cleaning 18B 0312 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Trẻ con lau xe đạp. Die Kinder putzen die Fahrräder. The children are cleaning the bicycles.
37 En route 37A 0650 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy đạp xe đạp. Er fährt mit dem Fahrrad. He rides a bicycle.
49 Sports 49B 0870 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Hay là đạp xe dạp. Oder wir fahren Rad. Or we cycle.
63 Asking questions 2 63D 1127 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi cũng có một chiếc xe máy. Ich habe auch ein Motorrad. I also have a motorcycle.
97 Conjunctions 4 97C 1737 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp. Obwohl er betrunken ist, fährt er mit dem Rad. Although he is drunk, he rides his bicycle.

2000 Words
12 0479 xe đạp das Fahrrad, "er bicycle ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0506 xe đạp nữ das Damenrad, "er ladies' bicycle ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0514 xe gắn máy das Motorrad, "er motorcycle ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0515 mũ bảo hiểm xe gắn máy der Motorradhelm, e motorcycle helmet ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0563 xe ba bánh das Dreirad, "er tricycle ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0871 xích xe đạp die Fahrradkette, n bicycle chain ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 21-2	reparieren	Thật không may, xe đạp không thể sửa chữa.	Das Fahrrad kann man leider nicht mehr reparieren.	Unfortunately, the bicycle cannot be repaired.
Exercise 22-6	verleihen*	Cửa hàng cho thuê xe đạp.	Das Geschäft verleiht Fahrräder.	The shop rents bicycles.
Exercise 30-8	Fahrrad	Tôi đi làm mỗi sáng.	Ich fahre jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit.	I cycle to work every morning.
Exercise 30-8	Rad	Tôi đi làm mỗi sáng.	Ich fahre jeden Morgen mit dem Rad zur Arbeit.	I cycle to work every morning.
Exercise 30-9	Rad fahren*	Vào Chủ Nhật, chúng tôi thường xuyên đạp xe.	Am Sonntag fahren wir oft Rad.	On Sunday we cycle often.
Exercise 36-6	Bürgersteig	Bạn không nên đi xe đạp trên vỉa hè.	Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren.	You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
Exercise 37-2	Motorrad	Xe máy này được sử dụng, nhưng trong tình trạng tốt.	Dieses Motorrad ist gebraucht, aber es ist in gutem Zustand.	This motorcycle is used, but in good condition.

Oxford3000Ten
Bạn không nên đi xe đạp trên vỉa hè. You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk. Sie sollten kein Fahrrad auf dem Bürgersteig fahren. No deberías andar en bicicleta en la acera. Vous ne devriez pas faire du vélo sur le trottoir. คุณไม่ควรขี่จักรยานบนทางเท้า Non dovresti andare in bicicletta sul marciapiede. 你不应该在人行道上骑自行车。 你不應該在人行道上騎自行車。
Chu trình tự nhiên là một hiện tượng đẹp. The cycle of nature is a beautiful phenomenon. Der Kreislauf der Natur ist ein schönes Phänomen. El ciclo de la naturaleza es un fenómeno hermoso. Le cycle de la nature est un beau phénomène. วัฏจักรของธรรมชาติเป็นปรากฏการณ์ที่สวยงาม Il ciclo della natura è un fenomeno bellissimo. 自然的循环是一个美丽的现象。 自然的循環是一個美麗的現象。
Chiều cao của ghế xe đạp có thể được điều chỉnh. The height of the bicycle seat can be adjusted. Die Höhe des Fahrradsitzes kann eingestellt werden. La altura del asiento de la bicicleta se puede ajustar. La hauteur du siège de bicyclette peut être ajustée. สามารถปรับความสูงของที่นั่งสำหรับจักรยานได้ L'altezza del sedile della bicicletta può essere regolata. 自行车座椅的高度可以调整。 自行車座椅的高度可以調整。
Tôi biết làm thế nào để sửa chữa một chiếc xe đạp. I know how to repair a bicycle. Ich weiß, wie man ein Fahrrad repariert. Sé cómo reparar una bicicleta. Je sais comment réparer un vélo. ฉันรู้วิธีการซ่อมจักรยาน So come riparare una bicicletta. 我知道如何修理自行车。 我知道如何修理自行車。
Tôi tái chế sử dụng nhựa, giấy và thủy tinh. I recycle used plastic, paper and glass. Ich recycle gebrauchtes Plastik, Papier und Glas. Reciclo plástico, papel y vidrio usados. Je recycle du plastique usagé, du papier et du verre. ฉันใช้รีไซเคิลพลาสติกกระดาษและแก้ว Ricicco plastica, carta e vetro usati. 我回收使用过的塑料，纸和玻璃。 我回收使用過的塑料，紙和玻璃。
Chu kỳ lặp lại cho đến khi nó bị gián đoạn. The cycle repeats until it is interrupted. Der Zyklus wiederholt sich, bis er unterbrochen wird. El ciclo se repite hasta que se interrumpe. Le cycle se répète jusqu'à ce qu'il soit interrompu. รอบซ้ำจนกว่าจะมีการขัดจังหวะ Il ciclo si ripete finché non viene interrotto. 循环重复，直到中断。 循環重複，直到中斷。

GLOSSIKA
Em đã đi xe đạp bao giờ chưa? — Không thường xuyên. Do you ever ride a bicycle? — Not usually. Fährst du manchmal Fahrrad? — Eigentlich nicht. ¿Montas alguna vez en bicicleta? — Normalmente no. Te promènes-tu parfois à vélo ? — Non, pas souvent. Non vai mai in bici? — No, di solito no. ปั่นจักรยานบ้างมั้ย--ไม่เท่าไร 你 都 有 在 骑 自行车 吗 ？— 不 常 。 你 都 有 在 騎 自行車 嗎 ？— 不 常 。
Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp. She goes everywhere on bicycle. Sie fährt mit dem Fahrrad überallhin. Va a todas partes en bicicleta. Elle se rend partout à vélo. Va ovunque in bicicletta. ปกติเขาปั่นจักรยาน 她 出门 都 骑 自行车 。 她 出門 都 騎 自行車 。
Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước. Linda's bicycle was stolen last week. Lindas Fahrrad ist letzte Woche gestohlen worden. > Linda wurde letzte Woche das Fahrrad gestohlen. La bicicleta de Linda fue robada la semana pasada. La bicyclette de Linda a été volée la semaine dernière. La bici di Linda è stata rubata settimana scorsa. จักรยานของลินดาถูกขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 琳达 的 自行车 上个 礼拜 被 偷 了 。 琳達 的 自行車 上個 禮拜 被 偷 了 。
Em biết đi xe máy không? Can you drive a motorcycle? Kannst du Motorrad fahren? ¿Puedes conducir una moto? Peux-tu conduire une moto ? Sei capace di andare in moto? ขี่มอเตอร์ไซค์เป็นมั้ย 你 会 骑 摩托车 吗 ？ 你 會 騎 摩托車 嗎 ？
Một số môn thể thao như đua xe máy có thể nguy hiểm. Some sports, like motorcycle racing, can be dangerous. Einige Sportarten, wie Motorradrennen, sind gefährlich. Algunos deportes, como las carreras de motos, pueden ser peligrosos. Certains sports, comme la course de moto, peuvent être très dangereux. Alcuni sport, come le gare motociclistiche, possono essere pericolosi. กีฬาบางประเภทอย่างเช่นแข่งรถมอเตอร์ไซค์ทำให้เกิดอันตรายได้ 有 些 运动 很 危险 ， 像 是 摩托车 竞赛 。 有 些 運動 很 危險 ， 像 是 摩托車 競賽 。
Xe đạp được phát minh khi nào? When was the bicycle invented? Wann wurde das Fahrrad erfunden? ¿Cuándo se inventó la bicicleta? Quand la bicyclette a-t-elle été inventée ? Quando è stata inventata la bicicletta? จักรยานถูกสร้างขึ้นเมื่อไหร่ 自行车 是 什么 时候 发明 的 ？ 自行車 是 什麼 時候 發明 的 ？
Nếu em có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác. If you have rubbish that can be recycled, throw it away in the proper bins. Wenn du Müll hast, den man recyceln kann, dann entsorge ihn bitte entsprechend. Si tienes basura que puede ser reciclada, tírala en los contenedores apropiados. Si tu as des déchets qui peuvent être recyclés, jette-les dans les poubelles appropriées. Se hai dei rifiuti che possono essere riciclati, buttali nell'apposito cestino. ถ้าคุณมีขยะที่เอามารีไซเคิลได้ให้ทิ้งลงในถังที่ถูกต้อง 如果 你 要 丢 可以 回收 的 垃圾 ， 你 应该 要 把 它 丢 在 适合 的 垃圾桶 里 。 如果 你 要 丟 可以 回收 的 垃圾 ， 你 應該 要 把 它 丟 在 適合 的 垃圾桶 裡 。
Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông. The bicycle and the car are means of transportation. Fahrrad und Auto sind Transportmittel. La bicicleta y el coche son medios de transporte. La bicyclette et la voiture sont des moyens de transport. La bicicletta e l'automobile sono mezzi di trasporto. รถจักรยานและรถยนต์เป็นยานพาหนะที่ใช้ในการเดินทาง 自行车 和 汽车 是 交通 工具 。 自行車 和 汽車 是 交通 工具 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
balance +	She cycled round the corner, lost her balance and fell off. Sie fuhr um die Ecke, verlor das Gleichgewicht und fiel herunter. Cô đạp xe vòng quanh, mất thăng bằng và ngã.
bell +	a bicycle bell eine Fahrradklingel chuông xe đạp
beyond +	The bicycle was beyond repair (= is too badly damaged to repair). Das Fahrrad war nicht mehr zu reparieren (= ist zu stark beschädigt). Xe đạp đã được sửa chữa (= hư hỏng quá mức để sửa chữa).
bicycle +	He got on his bicycle and rode off. Er stieg aufs Fahrrad und ritt davon. Anh ta lên xe đạp và đi.
bicycle +	We went for a bicycle ride on Sunday. Am Sonntag machten wir eine Fahrradtour. Chúng tôi đã đi cho một chuyến đi xe đạp vào chủ nhật.
chain +	a bicycle chain eine Fahrradkette một chuỗi xe đạp
chain +	chain sb/sth to sb/sth: She chained her bicycle to the gate. jdn. /etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] anketten: Sie hat ihr Fahrrad an das Tor angekettet. chain sb / sth to sb / sth: Cô ta quẹt xe đạp đến cổng.
convenient +	A bicycle is often more convenient than a car in towns. Ein Fahrrad ist in Städten oft bequemer als ein Auto. Một chiếc xe đạp thường tiện lợi hơn xe hơi ở các thị trấn.
cycle +	We went for a cycle ride on Sunday. Am Sonntag machten wir eine Radtour. Chúng tôi đã đi cho một chu kỳ đi xe vào chủ nhật.
cycle +	a cycle route/track eine Radroute/Strecke tuyến đường / lối đi theo chu kỳ
cycle +	the cycle of the seasons der Zyklus der Jahreszeiten chu kỳ các mùa
cycle +	They could not break the cycle of harvest failure, food shortage, price increase and misery. Sie konnten den Kreislauf von Ernteausfall, Nahrungsmittelknappheit, Preisanstieg und Elend nicht durchbrechen. Họ không thể phá vỡ chu kỳ thất bại thu hoạch, thiếu lương thực, giá cả gia tăng và khốn khổ.
cycle +	I usually cycle home through the park. Ich fahre normalerweise nach Hause durch den Park. Tôi thường đạp xe qua công viên.
delicate +	a cool wash cycle for delicate fabrics ein kühler Waschgang für empfindliche Stoffe chu kỳ giặt mát cho vải mềm
frame +	the frame of an aircraft/a car/a bicycle den Rahmen eines Flugzeugs/eines Autos/eines Fahrrads khung của một chiếc máy bay / một chiếc xe / một chiếc xe đạp
hire +	bicycles for hire, £2 an hour Fahrräder zu mieten, £2 pro Stunde cho thuê xe đạp, 2 bảng / giờ
lamp +	a table/desk/bicycle, etc. lamp eine Tisch-/Schreibtisch-/Fahrradlampe etc. một bàn / xe đạp, vv đèn
lock +	a bicycle lock Fahrradschloss khóa xe đạp
motorcycle +	motorcycle racing Motorradrennen đua xe máy
motorcycle +	a motorcycle accident ein Motorradunfall một tai nạn xe máy
paper +	recycled paper Recyclingpapier giấy tái chế
rider +	a motorcycle dispatch rider ein Motorrad-Versandfahrer một người lái xe gắn máy
route +	a cycle route (= a path that is only for cyclists ) einen Radweg (= nur für Radfahrer) một tuyến đường chu kỳ (= một con đường chỉ dành cho người đi xe đạp)
sight +	A bicycle came into sight on the main road. Ein Fahrrad kam auf der Hauptstraße in Sicht. Một chiếc xe đạp xuất hiện trên con đường chính.
stand +	a bicycle/microphone/cake, etc. stand Fahrradständer/Mikrofon/Kuchenständer etc. xe đạp / microphone / bánh, vv đứng
useful +	Some products can be recycled at the end of their useful life. Einige Produkte können am Ende ihrer Nutzungsdauer recycelt werden. Một số sản phẩm có thể được tái chế khi kết thúc thời gian sử dụng hữu ích.