| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
cheese +
| a cheese knife (= a knife with a special curved blade with two points on the end, used for cutting and picking up pieces of cheese)
ein Käsemesser (= ein Messer mit einer speziell gewölbten Klinge mit zwei Spitzen am Ende, zum Schneiden und Aufnehmen von Käsestück
một con dao pho mát (= một con dao có lưỡi cong đặc biệt với hai điểm cuối, dùng để cắt và nhặt miếng pho mát)
|
curve +
| the delicate curve of her ear
die zarte Krümmung ihres Ohres
đường cong tinh tế của tai
|
curve +
| a pattern of straight lines and curves
ein Muster von geraden Linien und Kurven
một mô hình đường thẳng và đường cong
|
curve +
| a curve in the road
eine Kurve in der Straße
đường cong trên đường
|
curve +
| The driver lost control on a curve and the vehicle hit a tree.
Der Fahrer verlor auf einer Kurve die Kontrolle und das Fahrzeug traf auf einen Baum.
Người lái xe mất kiểm soát trên đường cong và chiếc xe va vào một cái cây.
|
curve +
| to plot a curve on a graph
eine Kurve auf einem Graphen zeichnen
vẽ một đường cong trên đồ thị
|
curve +
| the unemployment-income curve (= a line on a graph showing the relationship between the number of unemployed people and national income)
die Arbeitsloseneinkommenskurve (= eine Linie in einer Grafik, die den Zusammenhang zwischen der Zahl der Arbeitslosen und dem Volks
đường cong thu nhập thất nghiệp (= một dòng trên một biểu đồ thể hiện mối quan hệ giữa số người thất nghiệp và thu nhập quốc gia)
|
curve +
| The road curved around the bay.
Die Straße kurvte sich um die Bucht.
Con đường cong quanh vịnh.
|
curve +
| The ball curved through the air.
Der Ball bog sich durch die Luft.
Quả cầu cong qua không khí.
|
curve +
| His lips curved in a smile.
Seine Lippen geschwungen in einem Lächeln.
Môi anh cong lên trong nụ cười.
|
curved +
| a curved path/roof/blade
eine gebogene Bahn/Dach/Schneide
đường cong / mái / lưỡi
|
gentle +
| a gentle slope/curve/angle
sanftes Gefälle/Kurve/Winkel
độ dốc / đường cong / góc độ nhẹ nhàng
|
upwards +
| The corners of her mouth curved upwards in amusement.
Die Ecken ihres Mundes wölbten sich amüsiert nach oben.
Các góc của miệng cong lên trong vui chơi.
|
|