SAIGONESE
B02	nước	country	Land
B02	Chị là người nước nào?	Which country are you from?	Aus welchem Land kommen Sie?
E014	giảm giá	discount	Rabatt
E026	kế toán	accountant	Buchhalter
E089	giảm giá	discount	Rabatt
E106	đếm	count	zählen
E158	tài khoản	account	Konto
E158	gửi tiền vào tài khoản	deposit money into an account	Geld auf ein Konto einzahlen
E207	giảm giá	discount	Rabatt
I086	tính đến	take into account	berücksichtigen
I113	tài khoản	account	Konto
I169	giảm giá	discount	Rabatt
I063	đếm	count	zählen
I091	kế toán	accountant	Buchhalter
I174	trông cậy	count on, rely on	Zählen Sie auf, verlassen Sie sich auf

CEFR

Glossika
Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới. Fußball wird in den meisten Ländern dieser Welt gespielt. Football is played in most countries in the world.
Kenya là một nước ở Đông Phi. Kenia ist ein Land in Ostafrika. Kenya is a country in East Africa.
Chúng tôi biết nhiều người sống ở ngọai ô. Wir kennen viele Leute, die auf dem Land leben. We know a lot of people who live in the country.
Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước. Sie hat schon viele Länder besucht. She's visited many countries.
Brazil là một đất nước rất lớn. Brasilien ist ein ziemlich großes Land. Brazil is a very big country.
Họ từng sống ở nông thôn. Sie haben früher auf dem Land gewohnt. They used to live in the country.
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken. Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
Phong tục nước họ giống với chúng tôi. Die Sitten in ihrem Land sind so ähnlich wie bei uns. The customs in their country are similar to ours.
Tôi nghĩ mọi người nên đi một nước khác. Ich glaube, jeder sollte mal in ein anderes Land reisen. I think everybody should travel to another country.
Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa? Hast du dir schon mal überlegt, in einem anderen Land zu leben? Have you ever considered going to live in another country?
Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi mốt (1821). Mexiko ist seit achtzehnhundert einundzwanzig unabhängig. Mexico has been an independent country since eighteen twenty-one (1821).
Quyết định quan trọng nhất em từng phải đưa ra là gì? — Đó là: chuyển sang một nước khác. Was war die wichtigste Entscheidung, die du jemals fällen musstest? — Das war: in ein anderes Land zu ziehen. What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country.
Tamara thích sống ở nông thôn hơn ở thành phố. Tamara wohnt lieber auf dem Land als in der Stadt. Tamara prefers to live in the country rather than in the city.
Ở nhiều nước, đàn ông phải thực hiện nghĩa vụ quân sự. In vielen Ländern müssen Männer zum Militär. In many countries, men must do military service.
Thuỵ Điển là một nước ở Bắc Âu. Schweden ist ein Land in Nordeuropa. Sweden is a country in northern Europe.
Dollar là đồng tiền của nhiều quốc gia. Viele Länder haben den Dollar als Währung. The dollar is the currency of many countries.
Nhiều nước không khoan dung với người nước ngòai. Viele Länder sind nicht tolerant gegenüber Ausländern. Many countries are not tolerant of foreigners.

Goethebuch	Vietnamese
7 Numbers 07A 0109 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đếm: Ich zähle: I count:
7 Numbers 07A 0111 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đếm đến ba. Ich zähle bis drei. I count to three.
7 Numbers 07B 0112 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đếm tiếp: Ich zähle weiter: I count further:
7 Numbers 07C 0115 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đếm. Ich zähle. I count.
7 Numbers 07C 0116 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn đếm. Du zählst. You count.
7 Numbers 07C 0117 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy đếm. Er zählt. He counts.
42 City tour 42D 0748 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Có giảm giá dành cho nhóm không? Gibt es eine Ermäßigung für Gruppen? Is there a discount for groups?
42 City tour 42D 0749 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Có giảm giá dành cho trẻ em không? Gibt es eine Ermäßigung für Kinder? Is there a discount for children?
42 City tour 42D 0750 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Có giảm giá dành cho sinh viên không? Gibt es eine Ermäßigung für Studenten? Is there a discount for students?
55 Working 55F 0990 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá. In diesem Land gibt es zu viele Arbeitslose. There are too many unemployed people in this country.
60 At the bank 60A 1063 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng. Ich möchte ein Konto eröffnen. I would like to open an account.
60 At the bank 60B 1066 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen. I want to deposit money in my account.
60 At the bank 60B 1067 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi. Ich möchte Geld von meinem Konto abheben. I want to withdraw money from my account.
60 At the bank 60D 1073 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đây là số tài khoản của tôi. Hier ist meine Kontonummer. Here is my account number.

2000 Words
03 0120 trượt tuyết vùng nông thôn der Skilanglauf cross-country skiing ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0487 đường nông thôn die Landstraße, n country road ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
19 0942 quầy die Theke, n counter ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
24 1271 đất nước das Land, "er country ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
27 1372 tài khoản das Konto, Konten account ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-5	Stadt	Tôi muốn sống ở trong nước hơn là ở thành phố.	Ich wohne lieber auf dem Land als in der Stadt.	I'd rather live in the country than in the city.
Exercise 2-5	zählen	Vui lòng tính sự thay đổi ngay lập tức.	Bitte zählen Sie das Wechselgeld sofort nach.	Please count the change immediately.
Exercise 2-5	zählen	Tôi chưa đếm tiền.	Ich habe das Geld noch nicht gezählt.	I haven't counted the money yet.
Exercise 2-5	zählen	Con trai tôi có thể đếm đến 100.	Mein Sohn kann schon bis 100 zählen.	My son can count to 100.
Exercise 2-5	zählen	Bạn đã đếm bao nhiêu	Wie viele hast du gezählt?	How many did you count?
Exercise 2-5	zählen	Chúng ta có thể tin cậy vào bạn tối nay không?	Können wir heute Abend auf dich zählen?	Can we count on you tonight?
Exercise 2-5	zählen	Tôi tin tưởng vào bạn!	Ich zähle auf dich!	I'm counting on you!
Exercise 2-5	Finger	Bạn có thể đếm số lượng khách truy cập trên ngón tay của bạn.	Man konnte die Besucher an den Fingern abzählen.	You could count the number of visitors on your fingers.
Exercise 3-3	Jahr	Chúng tôi đã sống ở nước này trong 5 năm.	Wir lebten fünf Jahre lang auf dem Land.	We lived in the country for five years.
Exercise 3-5	Land	Đức là một đất nước xinh đẹp.	Deutschland ist ein schönes Land.	Germany is a beautiful country.
Exercise 3-5	Land	Bạn có muốn sống ở trong nước hay trong thành phố không?	Möchten Sie lieber auf dem Land oder in der Stadt wohnen?	Would you rather live in the country or in the city?
Exercise 3-5	Land	Những nước nào bạn đã từng đến?	In welchen Ländern warst du schon?	What countries have you been to?
Exercise 3-5	Land	Họ sống ở trong nước.	Sie wohnen auf dem Land.	They live in the country.
Exercise 6-5	reich	Đất nước giàu nguyên liệu.	Das Land ist reich an Rohstoffen.	The country is rich in raw materials.
Exercise 6-8	Nummer	Vui lòng cho tôi số tài khoản của bạn.	Bitte geben Sie mir Ihre Kontonummer.	Please give me your account number.
Exercise 7-6	Ruhe	Có hòa bình và trật tự trong nước.	Es herrschen Ruhe und Ordnung im Land.	There is peace and order in the country.
Exercise 7-6	Universität	Đại học nào nổi tiếng nhất ở nước bạn?	Welche Universität ist die berühmteste in deinem Land?	Which university is the most famous in your country?
Exercise 9-3	frei	Thuốc này đã qua quầy.	Dieses Medikament ist rezeptfrei.	This medicine is over the counter.
Exercise 12-5	Kultur	Tôi quan tâm đến các quốc gia và nền văn hoá khác.	Ich interessiere mich für andere Länder und Kulturen.	I am interested in other countries and cultures.
Exercise 13-5	berichten	Anh ta đưa cho anh một bản tường trình chi tiết về vụ tai nạn.	Er hat ihm den Hergang des Unfalls genau berichtet.	He gave him a detailed account of the accident.
Exercise 13-7	rechnen	Chúng tôi đang tin tưởng vào bạn.	Wir rechnen mit dir beim Umzug.	We're counting on you for the move.
Exercise 13-7	rechnen	Anh ấy đang trông cậy vào sự giúp đỡ của tôi.	Er rechnet auf meine Hilfe.	He's counting on my help.
Exercise 13-7	rechnen	Bạn có thể dựa vào quyết định của tôi.	Du kannst auf meine Diskretion rechnen.	You can count on my discretion.
Exercise 13-7	rechnen	Nó không tính nhiều.	Das bisschen rechnet doch nicht.	It doesn't count that much.
Exercise 14-9	kennenlernen	Tôi muốn đi du lịch và tìm hiểu các nước khác.	Ich möchte gern reisen und andere Länder kennenlernen.	I would like to travel and get to know other countries.
Exercise 15-9	herrschen	Nhiệt là nặng nề trong cả nước.	Drückende Hitze herrschte im Lande.	The heat was heavy in the country.
Exercise 16-1	auf	Bố mẹ tôi sống ở trong nước.	Meine Eltern leben auf dem Land.	My parents live in the country.
Exercise 17-2	einrichten	Chúng ta cần thiết lập một tài khoản ngân hàng.	Wir müssen ein Bankkonto einrichten.	We need to set up a bank account.
Exercise 17-4	Geld	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi, xin vui lòng.	Ich möchte bitte Geld von meinem Konto abheben.	I would like to withdraw money from my account, please.
Exercise 17-4	Geld	Bạn có thể chuyển tiền vào một tài khoản.	Sie können Geld auf ein Konto überweisen.	You can transfer money to an account.
Exercise 18-1	Bank	Bạn có tài khoản ở ngân hàng nào?	Bei welcher Bank haben Sie Ihr Konto?	At which bank do you have your account?
Exercise 18-3	Kindheit	Trong thời thơ ấu của tôi, tôi thường ở trong nước với ông bà tôi.	In meiner Kindheit war ich oft auf dem Land bei meinen Großeltern.	In my childhood I was often in the country with my grandparents.
Exercise 19-6	überprüfen	Vui lòng kiểm tra số tài khoản của bạn.	Bitte überprüfen Sie Ihre Kontonummer.	Please check your account number.
Exercise 19-7	gelten	Số tiền ít hơn và ít hơn.	Das Geld gilt immer weniger.	The money counts less and less.
Exercise 20-2	Herkunftsland	Vui lòng nhập quốc gia xuất xứ của bạn ở đây.	Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein.	Please enter your country of origin here.
Exercise 20-5	Gruppe	Có giảm giá cho các nhóm.	Für Gruppen gibt es eine Ermäßigung.	There is a discount for groups.
Exercise 20-6	Nahrungsmittel	Những nước này thiếu thực phẩm nói riêng.	In diesen Ländern fehlen vor allem Nahrungsmittel.	These countries lack foodstuffs in particular.
Exercise 22-3	berücksichtigen	Cơ quan thuế phần lớn đã tính đến tình hình khó khăn.	Das Finanzamt hat seine schwierige Lage weitgehend berücksichtigt.	The tax office has largely taken its difficult situation into account.
Exercise 22-3	berücksichtigen	Bạn phải tính đến thực tế là anh ta còn quá trẻ.	Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.	You have to take into account the fact that he's too young.
Exercise 22-3	berücksichtigen	Chúng ta cũng phải tính đến tuổi tác của mình.	Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen.	We must also take account of his age.
Exercise 22-4	quer	Chúng tôi lái xe trên khắp đất nước.	Wir sind quer durch das ganze Land gefahren.	We drove all over the country.
Exercise 23-1	Ermäßigung	Giảm giá cho trẻ em và người cao niên.	Es gibt eine Ermäßigung für Kinder und Senioren.	There is a discount for children and seniors.
Exercise 23-1	Ermäßigung	Các nhóm được tổ chức nhận được giảm giá 10%.	Organisierte Gruppen erhalten 10% Ermäßigung.	Organized groups receive a 10% discount.
Exercise 24-8	Prozent	Đối với thanh toán bằng tiền mặt, chúng tôi sẽ giảm giá 10%.	Bei Barzahlung geben wir einen Rabatt von 10 Prozent.	For cash payments we give a discount of 10 percent.
Exercise 25-2	Minute	Mỗi phút đếm.	Jede Minute zählt.	Every minute counts.
Exercise 25-7	Landwirtschaft	Hầu hết mọi người làm việc ở vùng nông thôn.	Auf dem Land arbeiten die meisten Leute in der Landwirtschaft.	Most people work in the countryside in agriculture.
Exercise 26-2	bauen	Bạn luôn có thể tin tưởng vào anh ta.	Auf ihn kann man immer bauen.	You can always count on him.
Exercise 27-5	verlassen	Anh hãy tin tôi. Tôi chắc chắn sẽ giúp bạn.	Du kannst dich auf mich verlassen. Ich helfe dir auf jeden Fall.	You can count on me. I'll definitely help you.
Exercise 27-5	verlassen	Mang xe lại cho tôi vào ngày mai! Tôi có thể tin tưởng vào điều đó không?	Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen?	Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that?
Exercise 28-6	Briefmarke	Tem có tại quầy 7.	Briefmarken bekommen Sie am Schalter 7.	Stamps are available at counter 7.
Exercise 30-6	fremd	Tôi thích đi du lịch nước ngoài.	Ich reise gern in fremde Länder.	I like to travel to foreign countries.
Exercise 31-1	Mut	Phải mất rất nhiều can đảm để bắt đầu từ đầu ở nước ngoài.	Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen.	It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.
Exercise 31-9	Gasthaus	Chúng tôi muốn dừng lại trong một nhà trọ giản dị ở đất nước.	Wir wollen in einem einfachen Gasthaus auf dem Land einkehren.	We want to stop in a simple country inn.
Exercise 34-3	Betrag	Vui lòng chuyển số tiền này vào tài khoản của chúng tôi.	Bitte überweisen Sie den Betrag auf unser Konto.	Please transfer the amount to our account.
Exercise 35-5	abheben	Đối với chuyến đi tôi đã rút 500 Euro khỏi tài khoản của tôi.	Für die Reise habe ich 500 Euro von meinem Konto abgehoben.	For the trip I have withdrawn 500 Euro from my account.
Exercise 35-5	abheben	Tôi muốn rút 600 Euro từ tài khoản tiết kiệm của tôi.	Ich möchte gern 600 Euro von meinem Sparbuch abheben.	I would like to draw 600 euros from my savings account.
Exercise 35-5	überweisen	Tiền thuê được chuyển bằng lệnh tạm thời vào tài khoản hiện tại của anh ta.	Die Miete wird per Dauerauftrag auf sein Girokonto überwiesen.	The rent is transferred by standing order to his current account.
Exercise 35-6	eröffnen	Bạn đã mở một tài khoản với ngân hàng chưa?	Hast du schon ein Konto bei der Bank eröffnet?	Have you opened an account with the bank yet?
Exercise 35-6	Schalter	Vé hàng tháng có thể mua tại quầy 2.	Monatskarten können Sie an Schalter 2 kaufen.	Monthly tickets can be purchased at counter 2.
Exercise 35-6	Zins	Tôi nhận được bao nhiêu tiền trong tài khoản tiết kiệm của tôi?	Wie viele Zinsen bekomme ich für mein Sparkonto?	How much interest do I get on my savings account?
Exercise 35-6	Überweisung	Việc chuyển nhượng vẫn chưa được thực hiện đối với tài khoản của tôi.	Die Überweisung ist noch nicht auf meinem Konto eingegangen.	The transfer has not yet been made to my account.
Exercise 35-6	Konto	Tôi muốn mở một tài khoản.	Ich möchte ein Konto eröffnen.	I want to open an account.
Exercise 35-6	Konto	Số tiền này sẽ được chuyển vào tài khoản của bạn vào đầu tháng 3.	Das Geld überweisen wir am ersten März auf Ihr Konto.	The money will be transferred to your account on the first of March.
Exercise 35-6	Konto	Số tiền này đã được ghi có vào tài khoản.	Der Betrag ist auf dem Konto eingegangen.	The amount has been credited to the account.
Exercise 35-6	Konto	Chúng tôi đã ghi có số tiền vào tài khoản của bạn.	Wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben.	We have credited the amount to your account.
Exercise 35-6	Konto	Chúng tôi đã ghi nợ tài khoản của bạn với 100 Euro.	Wir haben Ihr Konto mit 100 Euro belastet.	We debited your account with 100 Euro.
Exercise 35-7	Girokonto	Tài khoản kiểm tra của tôi không có gì.	Mein Girokonto kostet gar nichts.	My checking account costs nothing.
Exercise 35-7	Girokonto	Tiền lương được chuyển vào tài khoản vãng lai mỗi tháng.	Das Gehalt wird jeden Monat auf das Girokonto überwiesen.	The salary is transferred to the current account every month.
Exercise 36-1	Zahlung	Thanh toán đã được thực hiện vào tài khoản của tôi.	Die Zahlung ist auf meinem Konto eingegangen.	The payment has been made to my account.
Exercise 36-2	einzahlen	Tôi đã bỏ tiền vào tài khoản ngân hàng của tôi hôm qua.	Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt.	I put money in my bank account yesterday.
Exercise 36-2	einzahlen	Tôi muốn gửi 1000 Euro vào tài khoản của tôi.	Ich möchte 1000 Euro auf mein Konto einzahlen.	I would like to deposit 1000 Euro into my account.
Exercise 36-3	Rabatt	Bạn được giảm giá 10%.	Sie bekommen zehn Prozent Rabatt.	You get a 10% discount.
Exercise 36-3	Rabatt	Là một nhân viên, anh ta được giảm giá 5%.	Als Angestellter bekommt er fünf Prozent Rabatt.	As an employee, he gets a five percent discount.
Exercise 36-4	Gebühr	Ngân hàng đã tăng phí quản lý tài khoản.	Die Bank hat die Gebühren für die Kontoführung erhöht.	The bank has increased the fees for account management.
Exercise 37-5	Wirtschaft	Nền kinh tế của đất nước đang phát triển nhanh chóng.	Die Wirtschaft des Landes wächst schnell.	The country's economy is growing rapidly.
Exercise 37-9	Rentner	Người nghỉ hưu có được giảm giá.	Rentner bekommen Ermäßigung.	Pensioners get a discount.
Exercise 38-2	Teilnehmer	Những người tham gia khóa học của chúng tôi đến từ các quốc gia khác nhau.	Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen Ländern.	The participants of our course come from different countries.
Exercise 38-9	Erde	Đại diện của hầu hết các quốc gia trên thế giới sẽ tham gia hội nghị.	An der Konferenz nehmen Vertreter aus fast allen Ländern der Erdeteil.	Representatives from almost all countries of the world will take part in the conference.
Exercise 39-3	Gift	Bạn có thể truy cập vào nó.	Darauf kannst du Gift nehmen.	You can count on it.
Exercise 40-5	Rücksicht	Tôi e rằng tôi không thể tính đến điều đó.	Darauf kann ich leider keine Rücksicht nehmen.	I'm afraid I can't take that into account.
Exercise 41-5	zufällig	Đó là một cuộc gặp gỡ cơ hội.	Es war eine zufällige Begegnung.	It was a chance encounter.
Exercise 42-6	kulturell	Có sự khác biệt lớn về văn hoá giữa các quốc gia.	Es gibt große kulturelle Unterschiede zwischen den Ländern.	There are great cultural differences between countries.
Exercise 44-5	Eröffnung	Khi mở tài khoản, tôi đã thanh toán 1000 Euro.	Bei Eröffnung des Kontos habe ich gleich 1000 Euro eingezahlt.	When I opened my account, I paid 1000 Euro.
Exercise 45-8	eventuell	Tôi đã cố gắng xem xét các vấn đề có thể xảy ra.	Ich habe versucht, eventuelle Probleme zu berücksichtigen.	I have tried to take account of possible problems.

Oxford3000Ten
Nông nghiệp chiếm 10% GDP. Agriculture accounts for ten per cent of GDP. Die Landwirtschaft macht zehn Prozent des BIP aus. La agricultura representa el diez por ciento del PIB. L'agriculture représente dix pour cent du PIB. การเกษตรคิดเป็นร้อยละสิบของ GDP L'agricoltura rappresenta il dieci per cento del PIL. 农业占GDP的百分之十。 農業佔GDP的百分之十。
Các quốc gia đã hứa sẽ hỗ trợ tài chính của họ. The countries have promised their financial assistance. Die Länder haben ihre finanzielle Unterstützung zugesagt. Los países han prometido su asistencia financiera. Les pays ont promis leur aide financière. ประเทศต่างๆได้สัญญาว่าจะให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่พวกเขา I paesi hanno promesso la loro assistenza finanziaria. 各国承诺提供财政援助。 各國承諾提供財政援助。
Đậu và gạo là những thực phẩm chủ yếu ở nhiều nước. Beans and rice are staple foods in many countries. Bohnen und Reis sind in vielen Ländern Grundnahrungsmittel. Los frijoles y el arroz son alimentos básicos en muchos países. Les haricots et le riz sont des aliments de base dans de nombreux pays. ถั่วและข้าวเป็นอาหารหลักในหลายประเทศ I fagioli e il riso sono alimenti base in molti paesi. 豆类和大米是许多国家的主食。 豆類和大米是許多國家的主食。
Năng lượng tái tạo có vô số lợi ích. Renewable energy has countless benefits. Erneuerbare Energie hat unzählige Vorteile. La energía renovable tiene innumerables beneficios. L'énergie renouvelable a d'innombrables avantages. พลังงานทดแทนมีประโยชน์มากมาย L'energia rinnovabile ha innumerevoli benefici. 可再生能源具有无数的好处。 可再生能源具有無數的好處。
Cả hai quốc gia đã ký hiệp định. Both countries signed the treaty. Beide Länder haben den Vertrag unterzeichnet. Ambos países firmaron el tratado. Les deux pays ont signé le traité. ทั้งสองประเทศลงนามในสนธิสัญญา Entrambi i paesi hanno firmato il trattato. 两国都签署了条约。 兩國都簽署了條約。
Làm thế nào để mọi người chào mừng năm mới ở nước bạn? How do people celebrate New Year in your country? Wie feiern Menschen Neujahr in Ihrem Land? ¿Cómo celebra la gente el Año Nuevo en su país? Comment les gens célèbrent-ils le Nouvel An dans votre pays? ผู้คนฉลองปีใหม่ในประเทศของคุณอย่างไร In che modo le persone festeggiano il nuovo anno nel tuo paese? 人们如何在你的国家庆祝新年？ 人們如何在你的國家慶祝新年？
Ngôi nhà tuyệt vời thuộc về một nhà thờ và gia đình ông. The magnificent house belonged to a count and his family. Das prächtige Haus gehörte einem Grafen und seiner Familie. La magnífica casa pertenecía a un conde y su familia. La magnifique maison appartenait à un comte et à sa famille. บ้านที่งดงามเป็นของนับและครอบครัวของเขา La magnifica casa apparteneva a un conte e alla sua famiglia. 这座宏伟的房子属于伯爵和他的家人。 這座宏偉的房子屬於伯爵和他的家人。
Số truy cập của trang web đã đăng ký mười khách truy cập hôm nay. The website's counter registered ten visitors today. Der Besucherzähler der Website verzeichnete heute zehn Besucher. El mostrador del sitio web registró diez visitantes hoy. Le compteur du site a enregistré dix visiteurs aujourd'hui. เคาน์เตอร์ของเว็บไซต์ได้ลงทะเบียนผู้เข้าชมสิบคนในวันนี้ Il contatore del sito Web ha registrato dieci visitatori oggi. 该网站的柜台今天登记了十位访客。 該網站的櫃檯今天登記了十位訪客。
Tất cả các nước ở Châu Âu nên làm việc cùng nhau. All countries in Europe should work together. Alle Länder in Europa sollten zusammenarbeiten. Todos los países de Europa deberían trabajar juntos. Tous les pays d'Europe devraient travailler ensemble. ทุกประเทศในยุโรปควรทำงานร่วมกัน Tutti i paesi in Europa dovrebbero lavorare insieme. 欧洲所有国家都应该共同努力。 歐洲所有國家都應該共同努力。
Tôi lấy nhà rác của tôi và không bao giờ xả rác nông thôn. I take my rubbish home and never litter the countryside. Ich nehme meinen Müll mit nach Hause und verschmutze nie die Landschaft. Llevo mi basura a casa y nunca suelo el campo. Je ramène mes ordures à la maison et je ne jette jamais de déchets dans la campagne. ฉันใช้บ้านขยะของฉันและไม่เคยทิ้งขยะในชนบท Prendo la mia spazzatura a casa e non spreco mai la campagna. 我把我的垃圾带回家，永远不会乱扔农村。 我把我的垃圾帶回家，永遠不會亂扔農村。
Các thôn nhỏ thuộc về một hạt. The small villages belong to a county. Die kleinen Dörfer gehören zu einer Grafschaft. Los pequeños pueblos pertenecen a un condado. Les petits villages appartiennent à un comté. หมู่บ้านเล็ก ๆ อยู่ในเขต I piccoli villaggi appartengono a una contea. 小村庄属于一个县。 小村莊屬於一個縣。
Tôi quan tâm đến văn hoá của nước ngoài. I am interested in the culture of foreign countries. Ich interessiere mich für die Kultur fremder Länder. Estoy interesado en la cultura de países extranjeros. Je suis intéressé par la culture des pays étrangers. ฉันสนใจในวัฒนธรรมของต่างประเทศ Sono interessato alla cultura di paesi stranieri. 我对外国文化感兴趣。 我對外國文化感興趣。
Nhiều quốc gia ở châu Âu có cùng một loại tiền tệ. Many countries in Europe have the same currency. Viele Länder in Europa haben die gleiche Währung. Muchos países en Europa tienen la misma moneda. De nombreux pays d'Europe ont la même monnaie. หลายประเทศในยุโรปมีสกุลเงินเดียวกัน Molti paesi in Europa hanno la stessa valuta. 欧洲许多国家都有相同的货币。 歐洲許多國家都有相同的貨幣。
Mỗi quốc gia đều có phong tục riêng. Every country has its own customs. Jedes Land hat seine eigenen Bräuche. Cada país tiene sus propias costumbres. Chaque pays a ses propres coutumes. ทุกประเทศมีประเพณีของตัวเอง Ogni paese ha le sue abitudini. 每个国家都有自己的习俗。 每個國家都有自己的習俗。
Đất nước tuyên bố độc lập. The country declared its independence. Das Land erklärte seine Unabhängigkeit. El país declaró su independencia. Le pays a déclaré son indépendance. ประเทศประกาศความเป็นอิสระ Il paese ha dichiarato la sua indipendenza. 该国宣布独立。 該國宣布獨立。
Trước dân chủ, các vị vua và hoàng hậu điều hành đất nước này. Before democracy, kings and queens governed this country. Vor der Demokratie regierten Könige und Königinnen dieses Land. Antes de la democracia, los reyes y las reinas gobernaban este país. Avant la démocratie, les rois et les reines gouvernaient ce pays. ก่อนที่ระบอบประชาธิปไตยกษัตริย์และราชินีปกครองประเทศนี้ Prima della democrazia, re e regine governavano questo paese. 民主之前，国王和王后统治着这个国家。 民主之前，國王和王后統治著這個國家。
Khách hàng mua với khối lượng lớn sẽ được giảm giá. Customers who buy in large quantities receive a discount. Kunden, die große Mengen kaufen, erhalten einen Rabatt. Los clientes que compran en grandes cantidades reciben un descuento. Les clients qui achètent en grande quantité bénéficient d'une réduction. ลูกค้าที่ซื้อสินค้าในปริมาณมากจะได้รับส่วนลด I clienti che acquistano grandi quantità ricevono uno sconto. 大量购买的客户可获得折扣。 大量購買的客戶可獲得折扣。
Tình hình kinh tế của đất nước đã được cải thiện. The economic situation of the country has improved. Die wirtschaftliche Situation des Landes hat sich verbessert. La situación económica del país ha mejorado. La situation économique du pays s'est améliorée. สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของประเทศปรับตัวดีขึ้น La situazione economica del paese è migliorata. 该国的经济状况有所改善。 該國的經濟狀況有所改善。
Tôi đã có một cuộc gặp gỡ kỳ lạ trong công việc ngày hôm nay. I had a strange encounter at work today. Ich hatte heute eine seltsame Begegnung bei der Arbeit. Tuve un extraño encuentro en el trabajo hoy. J'ai eu une étrange rencontre au travail aujourd'hui. วันนี้ฉันเจอกับงานแปลกใหม่ Oggi ho avuto uno strano incontro al lavoro. 今天我在工作中遇到了一次奇怪的遭遇。 今天我在工作中遇到了一次奇怪的遭遇。
Cô đã viếng thăm nhiều nước ngoài. She has visited many foreign countries. Sie hat viele fremde Länder besucht. Ella ha visitado muchos países extranjeros. Elle a visité de nombreux pays étrangers. เธอได้ไปเยือนต่างประเทศมากมาย Ha visitato molti paesi stranieri. 她访问过许多国家。 她訪問過許多國家。
Khi cô lái xe qua vùng nông thôn, cô cảm thấy tự do. When she drove through the countryside, she felt free. Als sie durch die Landschaft fuhr, fühlte sie sich frei. Cuando conducía por el campo, se sintió libre. Quand elle a traversé la campagne, elle s'est sentie libre. เมื่อเธอขับรถผ่านชนบทเธอรู้สึกเป็นอิสระ Quando ha guidato attraverso la campagna, si sentiva libera. 当她开车穿过乡村时，她感到自由了。 當她開車穿過鄉村時，她感到自由了。
Phong cảnh ở đất nước này thật tuyệt vời. The landscape in this country is just gorgeous. Die Landschaft in diesem Land ist einfach wunderschön. El paisaje en este país es simplemente hermoso. Le paysage de ce pays est magnifique. ภูมิทัศน์ในประเทศนี้งดงามมาก Il paesaggio in questo paese è semplicemente stupendo. 这个国家的风景非常美丽。 這個國家的風景非常美麗。
Trước dân chủ, các vị vua và hoàng hậu điều hành đất nước này. Before democracy, kings and queens governed this country. Vor der Demokratie regierten Könige und Königinnen dieses Land. Antes de la democracia, los reyes y las reinas gobernaban este país. Avant la démocratie, les rois et les reines gouvernaient ce pays. ก่อนที่ระบอบประชาธิปไตยกษัตริย์และราชินีปกครองประเทศนี้ Prima della democrazia, re e regine governavano questo paese. 民主之前，国王和王后统治着这个国家。 民主之前，國王和王后統治著這個國家。
Có giảm giá cho các nhóm. There is a discount for groups. Es gibt einen Rabatt für Gruppen. Hay un descuento para grupos Il y a un rabais pour les groupes. มีส่วนลดสำหรับกลุ่ม C'è uno sconto per i gruppi. 团体有折扣。 團體有折扣。
Một số quốc gia không có giới hạn tốc độ trên đường cao tốc. Some countries have no speed limit on highways. Einige Länder haben keine Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen. Algunos países no tienen límite de velocidad en las carreteras. Certains pays n'ont pas de limite de vitesse sur les autoroutes. บางประเทศไม่มีขีด จำกัด ความเร็วบนทางหลวง Alcuni paesi non hanno limiti di velocità sulle autostrade. 有些国家对高速公路没有限速。 有些國家對高速公路沒有限速。
Điện thoại di động mới của tôi cung cấp truy cập nhanh vào tài khoản ngân hàng của tôi. My new mobile phone provides instant access to my bank account. Mein neues Mobiltelefon bietet sofortigen Zugriff auf mein Bankkonto. Mi nuevo teléfono móvil brinda acceso instantáneo a mi cuenta bancaria. Mon nouveau téléphone portable fournit un accès instantané à mon compte bancaire. โทรศัพท์มือถือใหม่ของฉันช่วยให้สามารถเข้าถึงบัญชีธนาคารของฉันได้ทันที Il mio nuovo telefono cellulare consente l'accesso immediato al mio conto bancario. 我的新手机可即时访问我的银行帐户。 我的新手機可即時訪問我的銀行帳戶。
Cuộc hành trình của tôi đã đưa tôi qua nhiều quốc gia. My journey took me through many countries. Meine Reise führte mich durch viele Länder. Mi viaje me llevó a través de muchos países. Mon voyage m'a conduit à travers de nombreux pays. การเดินทางของฉันพาฉันไปหลายประเทศ Il mio viaggio mi ha portato attraverso molti paesi. 我的旅程让我度过了许多国家。 我的旅程讓我度過了許多國家。
Phong cảnh ở đất nước này thật tuyệt vời. The landscape in this country is just gorgeous. Die Landschaft in diesem Land ist einfach wunderschön. El paisaje en este país es simplemente hermoso. Le paysage de ce pays est magnifique. ภูมิทัศน์ในประเทศนี้งดงามมาก Il paesaggio in questo paese è semplicemente stupendo. 这个国家的风景非常美丽。 這個國家的風景非常美麗。
Tôi cố gắng tìm hiểu về các phong tục địa phương khi tôi đi thăm nước ngoài. I try to learn about local customs when I visit foreign countries. Ich versuche, etwas über lokale Bräuche zu lernen, wenn ich fremde Länder besuche. Intento aprender sobre las costumbres locales cuando visito países extranjeros. J'essaie d'apprendre les coutumes locales quand je visite des pays étrangers. ฉันพยายามที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีท้องถิ่นเมื่อฉันไปต่างประเทศ Cerco di conoscere le abitudini locali quando visito paesi stranieri. 我访问国外时尝试了解当地习俗。 我訪問國外時嘗試了解當地習俗。
Nhân viên mới chịu trách nhiệm quản lý tài khoản khách hàng. The new employee is responsible for managing the client accounts. Der neue Mitarbeiter ist für die Verwaltung der Kundenkonten verantwortlich. El nuevo empleado es responsable de administrar las cuentas de los clientes. Le nouvel employé est responsable de la gestion des comptes clients. ลูกจ้างรายใหม่รับผิดชอบการจัดการบัญชีลูกค้า Il nuovo dipendente è responsabile della gestione degli account cliente. 新员工负责管理客户帐户。 新員工負責管理客戶帳戶。
Tổng thống đã hứa sẽ chiến đấu chống lại sự đau khổ ở nước ông. The president promised to fight misery in his country. Der Präsident hat versprochen, das Elend in seinem Land zu bekämpfen. El presidente prometió luchar contra la miseria en su país. Le président a promis de lutter contre la misère dans son pays. ประธานาธิบดีสัญญาว่าจะต่อสู้กับความทุกข์ยากในประเทศของเขา Il presidente ha promesso di combattere la miseria nel suo paese. 总统答应在他的国家与苦难作斗争。 總統答應在他的國家與苦難作鬥爭。
Các quốc gia đàm phán việc đầu hàng các tên tội phạm muốn. The countries negotiated the surrender of wanted criminals. Die Länder verhandelten die Auslieferung von gesuchten Kriminellen. Los países negociaron la rendición de criminales buscados. Les pays ont négocié la reddition des criminels recherchés. ประเทศต่างๆได้เจรจายอมจำนนอาชญากรที่ต้องการ I paesi hanno negoziato la resa dei criminali ricercati. 这些国家谈判了通缉罪犯。 這些國家談判了通緝罪犯。
Trẻ em được tính từ một đến mười. The children count from one to ten. Die Kinder zählen von eins bis zehn. Los niños cuentan del uno al diez. Les enfants comptent de un à dix. เด็กนับหนึ่งถึงสิบ I bambini contano da uno a dieci. 孩子们从一到十岁。 孩子們從一到十歲。
Tôi thường đi du lịch đến các nước khác. I often travel to other countries. Ich reise oft in andere Länder. A menudo viajo a otros países. Je voyage souvent dans d'autres pays. ฉันมักจะเดินทางไปต่างประเทศ Vado spesso in altri paesi. 我经常前往其他国家。 我經常前往其他國家。
Công ty nhập khẩu hàng hoá từ nước ngoài. The company imports goods from overseas countries. Das Unternehmen importiert Waren aus Übersee-Ländern. La compañía importa productos de países extranjeros. L'entreprise importe des marchandises en provenance de pays d'outre-mer. บริษัท นำเข้าสินค้าจากต่างประเทศ La società importa merci da paesi stranieri. 该公司从海外进口货物。 該公司從海外進口貨物。
Sau cuộc cách mạng, đất nước được điều hành bởi một chế độ mới. After the revolution, the country was run by a new regime. Nach der Revolution wurde das Land von einem neuen Regime geführt. Después de la revolución, el país fue dirigido por un nuevo régimen. Après la révolution, le pays était dirigé par un nouveau régime. หลังจากการปฏิวัติประเทศถูกปกครองโดยระบอบการปกครองใหม่ Dopo la rivoluzione, il paese fu governato da un nuovo regime. 革命后，这个国家由一个新政权运作。 革命後，這個國家由一個新政權運作。
Đất nước này đã bị tấn công bởi vũ khí hạt nhân. This country has been attacked by nuclear weapons. Dieses Land wurde mit Atomwaffen angegriffen. Este país ha sido atacado con armas nucleares. Ce pays a été attaqué par des armes nucléaires. ประเทศนี้ถูกโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ Questo paese è stato attaccato da armi nucleari. 这个国家遭到核武器袭击。 這個國家遭到核武器襲擊。
Phần phía tây của đất nước được bao phủ bởi các khu rừng. The western part of the country is covered by forests. Der westliche Teil des Landes ist von Wäldern bedeckt. La parte occidental del país está cubierta por bosques. La partie occidentale du pays est couverte de forêts. ส่วนตะวันตกของประเทศถูกปกคลุมด้วยป่า La parte occidentale del paese è coperta da foreste. 该国西部被森林覆盖。 該國西部被森林覆蓋。
Ở quốc gia này thẻ tín dụng được chấp nhận rộng rãi. In this country credit cards are widely accepted. In diesem Land werden Kreditkarten weitgehend akzeptiert. En este país, las tarjetas de crédito son ampliamente aceptadas. Dans ce pays, les cartes de crédit sont largement acceptées. ในประเทศนี้บัตรเครดิตได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง In questo paese le carte di credito sono ampiamente accettate. 在这个国家，信用卡被广泛接受。 在這個國家，信用卡被廣泛接受。
Chúng tôi sẵn sàng cấp giảm giá cho số lượng lớn. We are willing to grant a discount for large quantities. Wir sind bereit, einen Rabatt für große Mengen zu gewähren. Estamos dispuestos a otorgar un descuento por grandes cantidades. Nous sommes disposés à accorder une réduction pour les grandes quantités. เรายินดีที่จะให้ส่วนลดสำหรับปริมาณมาก Siamo disposti a concedere uno sconto per grandi quantità. 我们愿意给予大量折扣。 我們願意給予大量折扣。

GLOSSIKA
Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới. Football is played in most countries in the world. Fußball wird in den meisten Ländern dieser Welt gespielt. Se juega al fútbol en la mayoría de los países del mundo. Le football est pratiqué dans la plupart des pays du monde. Il calcio è praticato nella maggior parte dei paesi del mondo. ฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมเล่นทั่วโลก 足球 在 世界 上 大部分 的 国家 受 欢迎 。 足球 在 世界 上 大部分 的 國家 受 歡迎 。
Kenya là một nước ở Đông Phi. Kenya is a country in East Africa. Kenia ist ein Land in Ostafrika. Kenia es un país en África del Este. Le Kenya est un pays d'Afrique de l'Est. Il Kenia è un paese dell'Africa dell'Est. เคนยาเป็นประเทศในแอฟริกาตะวันออก 肯亚 是 东非 的 国家 。 肯亞 是 東非 的 國家 。
Chúng tôi biết nhiều người sống ở ngọai ô. We know a lot of people who live in the country. Wir kennen viele Leute, die auf dem Land leben. Conocemos a mucha gente que vive en el país. Nous connaissons beaucoup de gens qui vivent à la campagne. Conosciamo molte persone che vivono in campagna. พวกเรารู้จักคนเยอะแยะที่อยู่ชนบท 我们 认识 很 多 住 在 乡下 的 人 。 我們 認識 很 多 住 在 鄉下 的 人 。
Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước. She's visited many countries. Sie hat schon viele Länder besucht. Ha visitado muchos países. Elle a visité plusieurs pays. Ha visitato molti paesi. เธอไปมาแล้วหลายประเทศ 她 已经 去 过 很 多 国家 了 。 她 已經 去 過 很 多 國家 了 。
Brazil là một đất nước rất lớn. Brazil is a very big country. Brasilien ist ein ziemlich großes Land. Brasil es un país muy grande. Le Brésil est un très grand pays. Il Brasile è un paese molto grande. บราซิลเป็นประเทศที่ใหญ่มาก 巴西 是 个 很 大 的 国家 。 巴西 是 個 很 大 的 國家 。
Họ từng sống ở nông thôn. They used to live in the country. Sie haben früher auf dem Land gewohnt. Ellos (♀Ellas) solían vivir en el campo. ♂Ils (♀elles) habitaient à la campagne. Vivevano in campagna. เขาเคยอยู่แถวชนบท 他们 以前 住 在 乡下 。 他們 以前 住 在 鄉下 。
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry. Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken. Mañana lloverá en algunos sitios, pero la mayoría del país estará seco. Demain, il pleuvra à certains endroits, mais la majeure partie du pays sera au sec. Domani pioverà in alcune zone, ma nella maggior parte del paese sarà asciutto. พรุ่งนี้ฝนจะตกในบางที่แต่จะไม่ตกในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ 明天 国家 大多数 地区 不 会 下雨 ， 但 有 些 地方 会 。 明天 國家 大多數 地區 不 會 下雨 ， 但 有 些 地方 會 。
Phong tục nước họ giống với chúng tôi. The customs in their country are similar to ours. Die Sitten in ihrem Land sind so ähnlich wie bei uns. Las costumbres en su país son similares a las nuestras. Les coutumes de leur pays sont semblables aux nôtres. Le tradizioni nel loro paese sono simili alle nostre. ธรรมเนียมในประเทศของพวกเขาเหมือนกันกับของพวกเรา 他们 国家 的 习俗 跟 我们 的 很 像 。 他們 國家 的 習俗 跟 我們 的 很 像 。
Tôi nghĩ mọi người nên đi một nước khác. I think everybody should travel to another country. Ich glaube, jeder sollte mal in ein anderes Land reisen. Creo que todo el mundo debería viajar a otro país. Je pense que tout le monde devrait visiter un autre pays. Penso che ognuno dovrebbe viaggiare in un altro paese. เราคิดว่าทุกคนควรท่องเที่ยวต่างประเทศ 我 觉得 每个 人 都 该 去 别 的 国家 旅行 。 我 覺得 每個 人 都 該 去 別 的 國家 旅行 。
Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa? Have you ever considered going to live in another country? Hast du dir schon mal überlegt, in einem anderen Land zu leben? ¿Has considerado alguna vez irte a vivir a otro país? As-tu déjà songé à vivre dans un autre pays ? Hai mai preso in considerazione di andare a vivere in un altro paese? เคยคิดจะไปอยู่ประเทศอื่นมั้ย 你 有 考虑 住 别 的 国家 吗 ？ 你 有 考慮 住 別 的 國家 嗎 ？
Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi mốt (1821). Mexico has been an independent country since eighteen twenty-one (1821). Mexiko ist seit achtzehnhundert einundzwanzig unabhängig. México lleva siendo un país independiente desde mil ochocientos veintiuno. Le Mexique est un pays indépendant depuis mille huit cent vingt et un (1821). Il Messico è uno stato indipendente dal milleottocentoventuno. เม็กซิโกเป็นเอกราชตั้งแต่ปีหนึ่งแปดสองหนึ่ง 墨西哥 自 一八二一 年 就是 独立 的 国家 了 。 墨西哥 自 一八二一 年 就是 獨立 的 國家 了 。
Quyết định quan trọng nhất em từng phải đưa ra là gì? — Đó là: chuyển sang một nước khác. What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country. Was war die wichtigste Entscheidung, die du jemals fällen musstest? — Das war: in ein anderes Land zu ziehen. ¿Cuál es la decisión más importante que has tenido que tomar nunca? — Fue mudarme a otro país. Quelle est la décision la plus importante que tu aies déjà eu à prendre ? — C'était : déménager dans un autre pays. Qual è la decisione più importante che tu abbia mai dovuto prendere? — È stata trasferirmi in un altro paese. การตัดสินใจที่สำคัญที่สุดที่คุณเคยทำคืออะไร--คือการย้ายไปอีกประเทศหนึ่ง 你 下 过 最 重要 的 决定 是 什么 ？— 搬 到 别 的 国家 。 你 下 過 最 重要 的 決定 是 什麼 ？— 搬 到 別 的 國家 。
Tamara thích sống ở nông thôn hơn ở thành phố. Tamara prefers to live in the country rather than in the city. Tamara wohnt lieber auf dem Land als in der Stadt. Tamara prefiere vivir en el campo que en la ciudad. Tamara préfère vivre à la campagne plutôt qu'en ville. Tamara preferisce vivere in campagna piuttosto che in città. ทามาร่าชอบอยู่ชนบทมากกว่าในเมือง 比起 住 在 城市 ， 塔玛拉 更 喜欢 住 在 乡下 。 比起 住 在 城市 ， 塔瑪拉 更 喜歡 住 在 鄉下 。
Ở nhiều nước, đàn ông phải thực hiện nghĩa vụ quân sự. In many countries, men must do military service. In vielen Ländern müssen Männer zum Militär. En muchos países, los hombres deben prestar servicio militar. Dans plusieurs pays, les hommes doivent participer au service militaire. In molti paesi, gli uomini devono fare il servizio militare. หลายประเทศที่ผู้ชายต้องเกณฑ์ทหาร 在 很 多 的 国家 ， 男性 必须 服兵役 。 在 很 多 的 國家 ， 男性 必須 服兵役 。
Thuỵ Điển là một nước ở Bắc Âu. Sweden is a country in northern Europe. Schweden ist ein Land in Nordeuropa. Suecia es un país en el norte de Europa. La Suède est un pays en Europe du Nord. La Svezia è un paese dell'Europa settentrionale. สวีเดนเป็นประเทศที่อยู่ในยุโรปตอนเหนือ 瑞典 是 一 个 北欧 国家 。 瑞典 是 一 個 北歐 國家 。
Dollar là đồng tiền của nhiều quốc gia. The dollar is the currency of many countries. Viele Länder haben den Dollar als Währung. El dólar es la moneda de muchos países. Le dollar est la monnaie de nombreux pays. Il dollaro è la valuta di molti paesi. ดอลลาร์เป็นสกุลเงินที่ใช้ในหลายประเทศ 美金 是 许多 国家 使用 的 货币 。 美金 是 許多 國家 使用 的 貨幣 。
Nhiều nước không khoan dung với người nước ngòai. Many countries are not tolerant of foreigners. Viele Länder sind nicht tolerant gegenüber Ausländern. Muchos países no son muy tolerantes con los extranjeros. Beaucoup de pays ne sont pas tolérants envers les étrangers. Molti paesi non tollerano gli stranieri. หลายประเทศไม่ยอมรับชาวต่างชาติ 很 多 国家 不太 能 包容 外国 人 。 很 多 國家 不太 能 包容 外國 人 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
accept +	accept sth as sth: Can we accept his account as the true version? etw.[Akk] als etw.[Akk] hinnehmen: Können wir sein Konto als die wahre Version akzeptieren? chấp nhận sth như sth: Chúng ta có thể chấp nhận tài khoản của mình như là phiên bản thực sự không?
account +	to do the accounts die Buchhaltung zu führen để làm các tài khoản
account +	to keep the accounts up to date die Buchhaltung aktuell zu halten để giữ cho các tài khoản được cập nhật
account +	the accounts department die Buchhaltung phòng kế toán
account +	I don't have a bank account. Ich habe kein Bankkonto. Tôi không có tài khoản ngân hàng.
account +	to have an account at/with a bank ein Konto bei/bei einer Bank zu haben có một tài khoản tại / với ngân hàng
account +	to open/close an account Konto eröffnen/schließen mở / đóng tài khoản
account +	What's your account number please? Wie lautet Ihre Kontonummer? Xin vui lòng số tài khoản của bạn?
account +	I paid the cheque into my savings account. Ich habe den Scheck auf mein Sparkonto eingezahlt. Tôi đã thanh toán séc vào tài khoản tiết kiệm của tôi.
account +	a joint account (= one in the name of more than one person) ein Gemeinschaftskonto (= eines im Namen mehrerer Personen) một tài khoản chung (= một trong danh nghĩa của nhiều người)
on account of sb/sth +	She retired early on account of ill health. Wegen Krankheit ging sie früh in den Ruhestand. Cô nghỉ hưu sớm do sức khoẻ yếu.
on account of sb/sth +	The marsh is an area of great scientific interest on account of its wild flowers. Das Sumpfgebiet ist wegen seiner Wildblumen ein Gebiet von großem wissenschaftlichen Interesse. Đầm lầy là một lĩnh vực khoa học quan tâm đến tài khoản của hoa dại.
account for sth +	The poor weather may have accounted for the small crowd. Das schlechte Wetter mag die kleine Menschenmenge verursacht haben. Thời tiết xấu đã có thể gây ra đám đông nhỏ.
account for sth +	Oh well, that accounts for it (= I understand now why it happened). Oh gut, das erklärt es (= ich verstehe jetzt, warum es geschah). Oh well, that accounts it (= Tôi hiểu tại sao nó lại xảy ra).
account for sth +	How do you account for the show's success? Wie erklären Sie den Erfolg der Show? Làm thế nào để bạn tài khoản cho sự thành công của chương trình?
account for sth +	He was unable to account for the error. Er konnte den Fehler nicht erklären. Anh ta không thể giải thích được lỗi.
account for sth +	The Japanese market accounts for 35% of the company's revenue. Der japanische Markt macht 35% des Umsatzes aus. Thị trường Nhật Bản chiếm 35% doanh thu của công ty.
accurate +	an accurate description/account/calculation eine genaue Beschreibung/Konto/Berechnung mô tả chính xác / tài khoản / tính toán
acknowledge +	acknowledge sb/sth: The country acknowledged his claim to the throne. jdn. /etw.[Akk] anerkennen: Das Land hat seinen Thronanspruch anerkannt. thừa nhận sb / sth: quốc gia thừa nhận tuyên bố của ông về ngôi.
advantage +	One advantage of/One of the advantages of living in the country is the fresh air. Ein Vorteil von/einer der Vorteile des Lebens auf dem Land ist die frische Luft. Một lợi thế của / Một trong những lợi thế của cuộc sống ở trong nước là không khí trong lành.
adventure +	I set out across the country looking for adventure. Ich machte mich quer durchs Land auf der Suche nach Abenteuer. Tôi đã đi ra nước ngoài để tìm kiếm cuộc phiêu lưu.
affair +	an expert on foreign affairs (= political events in other countries) Experte für auswärtige Angelegenheiten (= politische Ereignisse in anderen Ländern) một chuyên gia về ngoại giao (= sự kiện chính trị ở các nước khác)
affect +	The south of the country was worst affected by the drought. Der Süden des Landes war am stärksten von der Dürre betroffen. Phía nam của đất nước bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi hạn hán.
appeal +	He said he would appeal after being found guilty on four counts of murder. Er sagte, er werde Berufung einlegen, nachdem er wegen Mordes in vierfacher Hinsicht für schuldig befunden worden sei. Ông nói ông sẽ kháng nghị sau khi bị buộc tội về bốn tội giết người.
approve +	The auditors approved the company's accounts. Die Wirtschaftsprüfer genehmigten den Jahresabschluss der Gesellschaft. Kiểm toán viên đã chấp thuận tài khoản của công ty.
arm +	The country was arming against the enemy. Das Land rüstete sich gegen den Feind. Đất nước đang canh chừng kẻ thù.
at +	The country is now at war. Das Land befindet sich jetzt im Krieg. Đất nước hiện đang chiến tranh.
authority +	the moral authority to run the country die moralische Autorität, das Land zu leiten, quyền đạo đức để điều hành đất nước
badly +	The country has been badly affected by recession. Das Land ist von der Rezession stark betroffen. Đất nước này đã bị ảnh hưởng xấu bởi cuộc suy thoái.
balance +	to check your bank balance (= to find out how much money there is in your account) um Ihren Kontostand zu überprüfen (= um herauszufinden, wie viel Geld auf Ihrem Konto ist) để kiểm tra số dư ngân hàng của bạn (= để biết số tiền có trong tài khoản của bạn)
beautiful +	beautiful countryside/weather/music schöne Land/Wetter/Musik đẹp nông thôn / thời tiết / âm nhạc
begin +	'I'm thinking of a country in Asia.' 'What does it begin with (= what is the first letter)?' Ich denke an ein Land in Asien. Womit beginnt es (= was ist der Anfangsbuchstabe)? Tôi đang nghĩ đến một quốc gia ở châu Á. 'Nó bắt đầu bằng gì (= bức thư đầu tiên là gì?)'
believe +	it is believed (that)...: It is believed that the couple have left the country. es wird geglaubt (das)...: Es wird geglaubt, dass das Paar das Land verlassen haben. nó được tin tưởng (đó) ...: Người ta tin rằng cặp vợ chồng đã rời đất nước.
between +	China and India between them account for a third of the world's population. China und Indien machen zusammen ein Drittel der Weltbevölkerung aus. Trung Quốc và Ấn Độ chiếm khoảng 1/3 dân số thế giới.
branch +	The bank has branches all over the country. Die Bank hat Filialen im ganzen Land. Ngân hàng có chi nhánh trên toàn quốc.
bridge +	Cultural exchanges are a way of building bridges between countries. Der kulturelle Austausch ist ein Brückenschlag zwischen den Ländern. Trao đổi văn hoá là một cách để xây dựng các cây cầu giữa các quốc gia.
brief +	a brief description/summary/account eine Kurzbeschreibung/Zusammenfassung/Account một mô tả ngắn gọn / tóm tắt / tài khoản
brilliant +	She has one of the most brilliant minds in the country. Sie hat einen der brillantesten Köpfe des Landes. Cô có một trong những trí tuệ tuyệt vời nhất trong nước.
broad +	In broad terms, the paper argues that each country should develop its own policy. Im Großen und Ganzen wird in dem Papier argumentiert, dass jedes Land seine eigene Politik entwickeln sollte. Nói rộng, bài báo cho rằng mỗi nước nên xây dựng chính sách riêng của mình.
by +	By the time (that) this letter reaches you I will have left the country. Wenn dieser Brief dich erreicht, werde ich das Land verlassen haben. Đến thời điểm đó bức thư này gửi đến bạn tôi sẽ rời khỏi đất nước.
carry +	Police in many countries carry guns. Die Polizei ist in vielen Ländern bewaffnet. Cảnh sát ở nhiều quốc gia có súng.
cash +	Customers are offered a 10% discount if they pay cash. Kunden erhalten bei Barzahlung 10% Skonto. Khách hàng được giảm 10% nếu thanh toán bằng tiền mặt.
celebrate +	How do people celebrate New Year in your country? Wie feiern die Menschen in Ihrem Land Neujahr? Làm thế nào để mọi người chào mừng năm mới ở nước bạn?
central +	There will be rain later in central and eastern parts of the country. Später wird es in den zentralen und östlichen Landesteilen regnen. Sóng sẽ có mưa sau đó ở miền Trung và miền đông của đất nước.
characteristic +	Personal characteristics, such as age and sex are taken into account. Persönliche Eigenschaften wie Alter und Geschlecht werden berücksichtigt. Các đặc điểm cá nhân, chẳng hạn như tuổi tác và giới tính được tính đến.
charge +	charge sth to sth: They charge the calls to their credit-card account. etw.[Akk] mit etw.[Dat] belasten: Sie belasten die Anrufe auf ihrem Kreditkartenkonto. charge sth to sth: Họ thu phí các cuộc gọi đến tài khoản thẻ tín dụng của họ.
chop +	The country was chopped up into small administrative areas. Das Land wurde in kleine Verwaltungsgebiete zerlegt. Đất nước đã bị chặt nhỏ thành các khu hành chính nhỏ.
city +	the country's capital city die Hauptstadt des Landes thành phố thủ đô của đất nước
civil +	civil unrest (= that is caused by groups of people within a country) Bürgerunruhen (= Unruhen, die von Bevölkerungsgruppen innerhalb eines Landes verursacht werden) bất ổn dân sự (= đó là do các nhóm người trong một quốc gia)
clerk +	The clerk at the counter gave me too little change. Der Schalterbeamte gab mir zu wenig Kleingeld. Thư ký tại quầy tiếp tân cho tôi thay đổi quá ít.
close +	to close an account (= to stop keeping money in a bank account) ein Konto zu schließen (= kein Geld mehr auf einem Bankkonto zu halten) đóng tài khoản (= dừng giữ tiền trong tài khoản ngân hàng)
coast +	We coasted along the country lanes. Wir fuhren die Landstraßen entlang. Chúng tôi đi dọc theo các làn đường của đất nước.
common +	Breast cancer is the most common form of cancer among women in this country. Brustkrebs ist die häufigste Krebserkrankung bei Frauen in diesem Land. Ung thư vú là dạng ung thư phổ biến nhất ở phụ nữ ở nước này.
community +	the international community (= the countries of the world as a group) die internationale Gemeinschaft (= die Länder der Welt als Gruppe) cộng đồng quốc tế (= các quốc gia trên thế giới như một nhóm)
compare +	This school compares with the best in the country (= it is as good as them). Diese Schule vergleicht sich mit den Besten des Landes (= es ist so gut wie sie). Trường này so sánh với trường tốt nhất trong nước (= nó tốt như chúng).
comparison +	Comparison with other oil-producing countries is extremely interesting. Der Vergleich mit anderen Ölförderländern ist äußerst interessant. So với các nước sản xuất dầu khác là cực kỳ thú vị.
comparison +	The education system bears/stands no comparison with (= is not as good as) that in many Asian countries. Das Bildungssystem steht/trägt keinen Vergleich mit (= ist nicht so gut wie) dem vieler asiatischer Länder. Hệ thống giáo dục mang / không có so sánh với (= không tốt bằng) ở nhiều nước châu Á.
conference +	Ministers from all four countries involved will meet at the conference table this week. Die Minister aller vier beteiligten Länder werden in dieser Woche am Konferenztisch zusammentreffen. Các Bộ trưởng từ cả bốn quốc gia tham gia sẽ họp tại hội nghị trong tuần này.
conflict +	A conflict between the two countries could easily spread across the whole region. Ein Konflikt zwischen den beiden Ländern könnte sich leicht über die gesamte Region ausbreiten. Mâu thuẫn giữa hai nước có thể dễ dàng lan rộng khắp cả vùng.
confront +	the economic problems confronting the country die wirtschaftlichen Probleme des Landes những vấn đề kinh tế đang phải đối mặt với đất nước
confuse +	They confused me with conflicting accounts of what happened. Sie verwechseln mich mit widersprüchlichen Berichten über das, was passiert ist. Họ đã nhầm lẫn tôi với những câu chuyện mâu thuẫn về những gì đã xảy ra.
confused +	The children gave a confused account of what had happened. Die Kinder berichteten verwirrt, was passiert war. Các em đã đưa ra một câu chuyện bối rối về những gì đã xảy ra.
consider +	consider sb/sth to do sth: He's generally considered to have the finest tenor voice in the country. jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] halten: Er gilt allgemein als derjenige mit der besten Tenorstimme des Landes. xem xét sb / sth để làm sth: Ông thường được coi là có tiếng nói tốt nhất tenor trong nước.
contemporary +	We have no contemporary account of the battle (= written near the time that it happened). Wir haben keinen zeitgenössischen Bericht über die Schlacht (= in der Nähe der Zeit, als sie geschah). Chúng ta không có tài khoản đương thời của trận chiến (= đã viết gần thời điểm xảy ra).
control +	A military junta took control of the country. Eine Militärjunta übernahm die Kontrolle über das Land. Một chính quyền quân sự nắm quyền kiểm soát đất nước.
cottage +	a charming country cottage with roses around the door ein charmantes Landhaus mit Rosen um die Tür một ngôi nhà nông thôn duyên dáng với hoa hồng quanh cửa
council +	a city/county/borough/district council eine Stadt/Kreis/Bezirks-/Bezirksverwaltung/Kreisverwaltung một thành phố / quận / huyện / quận hội đồng
count +	Don't go over that line or your throw won't count. Geh nicht über die Linie, sonst zählt dein Wurf nicht. Đừng đi qua đường dây đó hoặc việc ném của bạn sẽ không được tính.
count +	count sth: Applications received after 1 July will not be counted. etw.[Akk] berücksichtigen: Bewerbungen, die nach dem 1. Juli eingehen, werden nicht berücksichtigt. count sth: Các ứng dụng nhận được sau ngày 1 tháng 7 sẽ không được tính.
count +	Every point in this game counts. Jeder Punkt in diesem Spiel zählt. Mỗi điểm trong trò chơi này đều được tính.
count +	It's the thought that counts (= used about a small but kind action or gift). Es ist der Gedanke, der zählt (= verwendet über eine kleine, aber feine Aktion oder ein Geschenk). Đó là ý nghĩ mà đếm (= được sử dụng cho một hành động nhỏ hoặc tốt hay là quà tặng).
count +	count for sth: The fact that she had apologized counted for nothing with him. zählen für etw.: Dass sie sich entschuldigt hatte, zählte nichts mit ihm. đếm cho sth: Thực tế là cô đã xin lỗi đã tính cho không có gì với anh ta.
count +	We have invited 50 people, not counting the children. Wir haben 50 Leute eingeladen, die Kinder nicht mitgezählt. Chúng tôi đã mời 50 người, không kể trẻ em.
count +	count sth (up): The diet is based on counting calories. count etw.[Akk] (up): Die Ernährung basiert auf dem Kalorienzählen. đếm sth (lên): chế độ ăn uống dựa trên đếm calo.
count +	Count the 'yes' votes and the 'no' votes separately. Zählen Sie die Ja-Stimmen und die Nein-Stimmen getrennt voneinander. Đếm phiếu bầu 'có' và phiếu bầu 'không' riêng.
count +	count (up) how many...: She began to count up how many guests they had to invite. count (up) how many...: Sie begann zu zählen, wie viele Gäste sie einladen mussten. đếm (lên) bao nhiêu ...: Cô ấy bắt đầu đếm có bao nhiêu khách mà họ phải mời.
count +	count from...: There are 12 weeks to go, counting from today. zählen von...: Es sind noch 12 Wochen, ab heute zu zählen. đếm từ ...: Có 12 tuần để đi, kể từ ngày hôm nay.
count +	Billy can't count yet. Billy kann noch nicht zählen. Billy không thể đếm được.
count +	count to/up to sth: She can count up to 10 in Italian. bis zu etw. zählen: Sie kann bis zu 10 auf Italienisch zählen. đếm đến / lên đến sth: Cô ấy có thể đếm đến 10 bài bằng tiếng Ý.
count +	count (from sth) to/up to sth: to count from 1 to 10 count (von etw. zu/bis zu etw.): von 1 bis 10 zählen count (từ sth) đến / up to sth: đếm từ 1 đến 10
count on sb/sth +	'I'm sure he'll help.' 'Don't count on it.' Ich bin sicher, er wird helfen. "Verlass dich nicht darauf." 'Tôi chắc chắn anh ấy sẽ giúp đỡ.' 'Đừng tin vào nó.'
count on sb/sth +	count sb/sth to do sth: I'm counting on you to help me. mit jdm. /etw.[Dat] rechnen, dass du mir hilfst. count sb / sth to sth: Tôi tin tưởng vào bạn để giúp tôi.
count on sb/sth +	count doing sth: Few people can count on having a job for life. zählen, etw.[Akk] zu tun: Wenige Menschen können sich auf einen Job fürs Leben verlassen. đếm làm sth: Rất ít người có thể tin tưởng vào việc có một công việc cho cuộc sống.
count on sb/sth +	count sb/sth doing sth: We can't count on this warm weather lasting. mit jdm. /etw.[Dat] rechnen, dass etw.[Akk] getan wird: Wir können nicht damit rechnen, dass dieses warme Wetter andauert. count sb / sth doing sth: Chúng ta không thể tin vào thời tiết ấm áp này kéo dài.
counter +	I asked the woman behind the counter if they had any postcards. Ich fragte die Frau hinter der Theke, ob sie Postkarten hätten. Tôi hỏi người phụ nữ phía sau quầy nếu họ có bất kỳ tấm bưu thiếp.
country +	European countries europäische Länder các nước châu Âu
country +	leading industrial countries führende Industrieländer các quốc gia công nghiệp hàng đầu
country +	She didn't know what life in a foreign country would be like. Sie wusste nicht, wie das Leben in einem fremden Land aussehen würde. Cô ấy không biết cuộc sống ở nước ngoài sẽ như thế nào.
country +	It's good to meet people from different parts of the country. Es ist gut, Menschen aus verschiedenen Teilen des Landes kennenzulernen. Rất tốt để gặp gỡ những người đến từ các vùng khác nhau của đất nước.
country +	open/wooded, etc. country offen/gehölzte Länder mở / có rừng, vv đất nước
country +	superb walking country traumhaftes Wanderland đất nước đi bộ tuyệt vời
country +	Explore Thomas Hardy country. Erkunden Sie Thomas Hardy Land. Khám phá đất nước Thomas Hardy.
country +	They have the support of most of the country. Sie haben die Unterstützung der meisten im Land. Họ có sự hỗ trợ của hầu hết các quốc gia.
country +	The rich benefited from the reforms, not the country as a whole. Die Reichen profitierten von den Reformen, nicht das Land als Ganzes. Người giàu có lợi từ những cải cách chứ không phải cả nước.
country +	to live in the country auf dem Land zu leben sống ở trong nước
country +	We spent a pleasant day in the country. Wir verbrachten einen angenehmen Tag auf dem Land. Chúng tôi đã trải qua một ngày vui vẻ trong nước.
country +	a country lane Feldweg một ngõ quốc gia
countryside +	The surrounding countryside is windswept and rocky. Die umliegende Landschaft ist windgepeitscht und felsig. Vùng nông thôn xung quanh có gió và đá.
countryside +	magnificent views over open countryside herrliche Aussicht auf die freie Landschaft cảnh quan tuyệt đẹp của nông thôn mở
countryside +	Everyone should enjoy the right of access to the countryside. Jeder sollte das Recht auf Zugang zur Landschaft genießen. Mọi người nên được hưởng quyền tiếp cận nông thôn.
county +	the southern counties die südlichen Landkreise các quận phía nam
county +	county boundaries Kreisgrenzen ranh giới hạt
county +	Orange County Orange Grafschaft Quận Cam
cover +	the sales team covering the northern part of the country (= selling to people in that area) das Verkaufsteam im Norden des Landes (= Verkauf an die Menschen in diesem Gebiet) đội ngũ bán hàng bao gồm phần phía bắc của đất nước (= bán cho người trong khu vực đó)
cover +	Much of the country is covered by forest. Ein großer Teil des Landes ist bewaldet. Phần lớn đất nước được bao phủ bởi rừng.
critical +	a critical moment in our country's history ein kritischer Moment in der Geschichte unseres Landes, một thời điểm quan trọng trong lịch sử nước ta
custom +	It is the custom in that country for women to marry young. Es ist dort Brauch, dass Frauen jung heiraten. Đó là phong tục tập quán của phụ nữ để kết hôn với tuổi trẻ.
cut sb/sth off (from sb/sth) +	She feels very cut off living in the country. Sie fühlt sich sehr abgeschnitten vom Leben auf dem Land. Cô cảm thấy rất bị cắt đứt sống ở đất nước này.
damage +	This could cause serious damage to the country's economy. Dies könnte der Wirtschaft des Landes schweren Schaden zufügen. Điều này có thể gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho nền kinh tế của đất nước.
data +	This data was collected from 69 countries. Diese Daten wurden aus 69 Ländern erhoben. Dữ liệu này được thu thập từ 69 quốc gia.
one day +	One day, I want to leave the city and move to the country. Eines Tages will ich die Stadt verlassen und aufs Land ziehen. Một ngày, tôi muốn rời khỏi thành phố và di chuyển đến đất nước.
debt +	I need to pay off all my debts before I leave the country. Ich muss alle meine Schulden abbezahlen, bevor ich das Land verlasse. Tôi cần phải thanh toán tất cả các khoản nợ của tôi trước khi tôi rời khỏi đất nước.
debt +	a country's foreign debt burden die Auslandsverschuldung eines Landes gánh nặng nợ nước ngoài của một quốc gia
defence +	soldiers who died in defence of their country Soldaten, die bei der Verteidigung ihres Landes starben, những người lính chết vì quốc phòng
deposit +	Millions were deposited in Swiss bank accounts. Millionen wurden auf Schweizer Bankkonten eingezahlt. Hàng triệu được gửi vào tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ.
depth +	to live in the depths of the country (= a long way from a town) in den Tiefen des Landes zu leben (= ein langer Weg von einer Stadt) để sống ở vùng sâu của đất nước (= một chặng đường dài từ một thị trấn)
desire +	desire (sb/sth) to do sth: Fewer people desire to live in the north of the country. Wunsch (sb/etw.), etw. zu tun: Weniger Menschen wollen im Norden des Landes leben. mong muốn (sb / sth) làm sth: Ít người muốn sống ở miền Bắc.
difference +	There are no significant differences between the education systems of the two countries. Die Bildungssysteme der beiden Länder unterscheiden sich nicht wesentlich voneinander. Không có sự khác biệt đáng kể giữa hệ thống giáo dục của hai nước.
different +	People often give very different accounts of the same event. Oft wird von ein und demselben Ereignis sehr unterschiedlich berichtet. Mọi người thường đưa ra các báo cáo rất khác nhau về sự kiện tương tự.
different +	The programme was about customs in different parts of the country. Das Programm drehte sich um den Zoll in verschiedenen Teilen des Landes. Chương trình đã được về hải quan ở các vùng khác nhau của đất nước.
disappear +	Our countryside is disappearing at an alarming rate. Unsere Landschaft verschwindet in alarmierendem Tempo. Vùng nông thôn của chúng ta đang biến mất với tốc độ báo động.
discount +	to get/give/offer a discount einen Rabatt zu erhalten/zu gewähren/geben/anbieten để có được / cho / giảm giá
discount +	discount rates/prices Diskontsätze/Preise giá chiết khấu / giá
discount +	discount (on/off sth): They're offering a 10% discount on all sofas this month. Rabatt (an/aus etw.): Sie bieten diesen Monat 10% Rabatt auf alle Sofas an. giảm giá (bật / tắt): họ đang giảm giá 10% cho tất cả các ghế sofa trong tháng này.
discount +	They were selling everything at a discount (= at reduced prices). Sie verkauften alles mit einem Rabatt (= zu reduzierten Preisen). Họ bán tất cả mọi thứ với giá giảm (= giá giảm).
discount +	a discount shop (= one that regularly sells goods at reduced prices) ein Discounter (= ein Discountgeschäft, das regelmäßig Waren zu reduzierten Preisen verkauft) một cửa hàng giảm giá (= một cửa hàng thường xuyên bán hàng với mức giá giảm)
discount +	Do you give any discount? Gibt es einen Rabatt? Bạn có cung cấp cho bất kỳ giảm giá?
discount +	discount sth: We cannot discount the possibility of further strikes. etw.[Akk] diskontieren: Wir können die Möglichkeit weiterer Streiks nicht ausschließen. giảm giá sth: Chúng tôi không thể giảm khả năng đình công nữa.
discount +	discount sth as sth: The news reports were being discounted as propaganda. etw.[Akk] als etw.[Akk] abtun: Die Zeitungsberichte wurden als Propaganda diskontiert. discount sth as sth: Báo cáo tin tức đã được chiết khấu là tuyên truyền.
discount +	discounted prices/fares ermäßigte Preise / Tarife giảm giá / vé
discount +	Most of our stock has been discounted by up to 40%. Der Großteil unserer Aktien wurde um bis zu 40 % abgezinst. Hầu hết cổ phiếu của chúng tôi đã được giảm giá tới 40%.
domestic +	domestic flights (= to and from places within a country) Inlandsflüge (= von und nach Orten innerhalb eines Landes) chuyến bay nội địa (= đến và đi từ các địa điểm trong một quốc gia)
dull +	The countryside was flat, dull and uninteresting. Die Landschaft war flach, dumpf und uninteressant. Vùng nông thôn phẳng, ngu si đần độn và không quan tâm.
duty +	to do your duty for your country deine Pflicht für dein Land zu tun để làm nhiệm vụ của bạn cho đất nước của bạn
earn +	Your money would earn more in a high-interest account. Ihr Geld würde auf einem Hochzinskonto mehr verdienen. Tiền của bạn sẽ kiếm được nhiều tiền trong tài khoản có lãi suất cao.
employ +	He criticized the repressive methods employed by the country's government. Er kritisierte die repressiven Methoden der Regierung des Landes. Ông chỉ trích các phương pháp đàn áp của chính phủ nước này.
encounter +	We encountered a number of difficulties in the first week. In der ersten Woche hatten wir einige Schwierigkeiten. Chúng tôi gặp phải một số khó khăn trong tuần đầu tiên.
encounter +	I had never encountered such resistance before. Solche Widerstände hatte ich noch nie zuvor erlebt. Tôi chưa bao giờ gặp phải sự phản kháng như thế trước đây.
encounter +	She was the most remarkable woman he had ever encountered. Sie war die bemerkenswerteste Frau, der er je begegnet war. Cô là người phụ nữ đáng chú ý nhất mà anh từng gặp.
encounter +	encounter (with sb/sth): Three of them were killed in the subsequent encounter with the police. Begegnung (mit jdm. /etw.[Dat]: Drei von ihnen wurden bei der anschließenden Begegnung mit der Polizei getötet. gặp (với sb / sth): Ba trong số họ đã bị giết trong cuộc gặp gỡ tiếp theo với cảnh sát.
encounter +	encounter (between A and B): The story describes the extraordinary encounter between a man and a dolphin. Begegnung (zwischen A und B): Die Geschichte beschreibt die außergewöhnliche Begegnung zwischen einem Mann und einem Delphin. gặp phải (giữa A và B): Câu chuyện mô tả cuộc gặp gỡ bất thường giữa một người đàn ông và một con cá heo.
encounter +	a chance encounter zufällige Begegnung Một cơ hội gặp gỡ
encounter +	I've had a number of close encounters (= situations that could have been dangerous) with bad drivers. Ich hatte eine Reihe von engen Begegnungen (= Situationen, die gefährlich hätten sein können) mit schlechten Fahrern. Tôi đã có một số cuộc gặp gỡ gần gũi (= tình huống có thể đã được nguy hiểm) với các trình điều khiển xấu.
encounter +	It was his first sexual encounter (= first experience of sex). Es war seine erste sexuelle Begegnung (= erste Erfahrung von Sex). Đó là cuộc chạm trán tình dục đầu tiên của anh ấy (= kinh nghiệm đầu tiên của tình dục).
encounter +	Flaubert was her first encounter with French literature. Flaubert war ihre erste Begegnung mit der französischen Literatur. Flaubert là cuộc gặp gỡ đầu tiên của cô với văn học Pháp.
in the end +	He tried various jobs and in the end became an accountant. Er versuchte verschiedene Jobs und wurde schließlich Buchhalter. Ông đã cố gắng nhiều công việc và cuối cùng trở thành một kế toán.
entry +	countries seeking entry into the European Union Länder, die den Beitritt zur Europäischen Union anstreben các quốc gia muốn gia nhập Liên minh châu Âu
entry +	to be granted/refused entry into the country die Einreise in das Land zu bewilligen/verweigert/abzuleugnen được cấp / từ chối nhập cảnh vào nước
existence +	Pakistan came into existence as an independent country in 1947. Pakistan entstand 1947 als unabhängiges Land. Pakistan trở thành quốc gia độc lập vào năm 1947.
exit +	an exit visa (= a stamp in a passport giving sb permission to leave a particular country) ein Ausreisevisum (= Stempel im Reisepass, der jdm. die Erlaubnis gibt, ein bestimmtes Land zu verlassen) một thị thực xuất cảnh (= một con dấu trong một hộ chiếu cho phép sb rời khỏi một quốc gia cụ thể)
experience +	The country experienced a foreign currency shortage for several months. Das Land erlebte mehrere Monate lang einen Devisenmangel. Nước này trải qua tình trạng thiếu ngoại tệ trong nhiều tháng.
experiment +	experiment in sth: the country's brief experiment in democracy Experiment in etw.[Dat]: das kurze demokratische Experiment des Landes thử nghiệm bằng sth: thí nghiệm ngắn gọn của quốc gia về dân chủ
export +	the country's major exports die wichtigsten Exporte des Landes xuất khẩu chính của nước này
expression +	Expressions of sympathy flooded in from all over the country. Aus dem ganzen Land kamen Mitgefühlbekundungen aus allen Teilen des Landes. Biểu hiện của sự thông cảm tràn ngập từ khắp nơi trên đất nước.
extension +	the extension of new technology into developing countries die Ausdehnung der neuen Technologie auf Entwicklungsländer việc mở rộng công nghệ mới vào các nước đang phát triển
extreme +	Don't go doing anything extreme like leaving the country. Geh nicht so extrem wie das Land zu verlassen. Đừng đi làm bất cứ điều gì cực đoan như rời khỏi đất nước.
fact +	How do you account for the fact that unemployment is still rising? Wie erklären Sie, dass die Arbeitslosigkeit immer noch steigt? Làm thế nào để bạn tính toán cho thực tế là thất nghiệp vẫn tăng?
family +	Almost every family in the country owns a television. Fast jede Familie des Landes besitzt einen Fernseher. Hầu như mọi gia đình trong nước sở hữu một chiếc ti vi.
far +	countries as far apart as Japan and Brazil Länder so weit auseinander wie Japan und Brasilien các quốc gia ở xa nhau như Nhật Bản và Brazil
fee +	Does the bank charge a fee for setting up the account? Erhebt die Bank eine Gebühr für die Einrichtung des Kontos? Ngân hàng có tính phí để thiết lập tài khoản không?
field +	Today they take the field (= go on to the field to play a game) against county champions Essex. Heute nehmen sie das Feld (= gehen Sie auf das Feld, um ein Spiel zu spielen) gegen Kreismeister Essex. Hôm nay họ chơi trên sân cỏ (= đi chơi bóng) để chống lại nhà vô địch của hạt Essex.
finance +	the world of high finance (= finance involving large companies or countries) die Welt der Hochfinanz (= Finanzwelt mit großen Unternehmen oder Ländern) thế giới của tài chính cao (= tài chính liên quan đến các công ty lớn hoặc các nước)
firm +	a firm of accountants eine Buchhalterfirma một công ty kế toán
firmly +	It is now firmly established as one of the leading brands in the country. Mittlerweile ist sie als eine der führenden Marken im Land fest etabliert. Bây giờ nó được xác lập vững chắc là một trong những thương hiệu hàng đầu trong nước.
flight +	mercy/relief flights (= planes taking help to countries where there is a war) Gnaden-/Entschädigungsflüge (= Flugzeuge, die Hilfe in Kriegsländer bringen) các chuyến bay thương xá / cứu trợ (= máy bay giúp đỡ các nước có chiến tranh)
flood +	The heavy rain has caused floods in many parts of the country. Die heftigen Regenfälle haben in vielen Teilen des Landes zu Überschwemmungen geführt. Mưa lớn đã gây ra lũ lụt ở nhiều nơi trên cả nước.
flood +	Refugees continue to flood into neighbouring countries. Flüchtlinge strömen weiterhin in die Nachbarländer. Những người tị nạn tiếp tục đổ về các nước láng giềng.
flood +	Telephone calls came flooding in from all over the country. Aus dem ganzen Land kamen Telefonanrufe. Các cuộc gọi điện thoại đã đổ bộ từ khắp nơi trên đất nước.
flow +	an endless flow of refugees into the country ein endloser Strom von Flüchtlingen in das Land, một dòng chảy vô tận của người tị nạn vào đất nước
for +	soldiers fighting for their country Soldaten, die für ihr Land kämpfen binh lính chiến đấu cho đất nước họ
foreign +	a foreign correspondent (= one who reports on foreign countries in newspapers or on television) ein Auslandskorrespondent (= jemand, der über das Ausland in Zeitungen oder im Fernsehen berichtet) phóng viên nước ngoài (= người báo cáo về nước ngoài trên báo chí hoặc trên truyền hình)
formal +	Formal diplomatic relations between the two countries were re-established in December. Im Dezember wurden die diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern wieder aufgenommen. Quan hệ ngoại giao chính thức giữa hai nước đã được thiết lập lại vào tháng 12.
formally +	The accounts were formally approved by the board. Die Rechnungslegung wurde vom Vorstand genehmigt. Các tài khoản đã được chính thức thông qua bởi hội đồng quản trị.
former +	the countries of the former Soviet Union die Länder der ehemaligen Sowjetunion các quốc gia thuộc Liên Xô cũ
free +	the country's first free election die erste freie Wahl des Landes cuộc bầu cử tự do đầu tiên của đất nước
freely +	the country's first freely elected president der erste frei gewählte Präsident des Landes vị tổng thống được bầu cử tự do đầu tiên của đất nước
frequent +	He is a frequent visitor to this country. Er ist ein häufiger Besucher dieses Landes. Ông là khách thường xuyên đến đất nước này.
friendly +	to maintain friendly relations with all countries freundschaftliche Beziehungen zu allen Ländern aufrechtzuerhalten duy trì quan hệ hữu nghị với tất cả các nước
full +	The country applied for full membership of the European Union. Das Land beantragte die Vollmitgliedschaft in der Europäischen Union. Nước này đã nộp đơn xin gia nhập Liên minh châu Âu.
gain +	The country gained its independence ten years ago. Vor zehn Jahren erlangte das Land seine Unabhängigkeit. Đất nước đã giành được độc lập mười năm trước đây.
go through sth +	She went through the company's accounts, looking for evidence of fraud. Sie hat die Bücher der Firma durchgesehen und nach Beweisen für Betrug gesucht. Cô đã trải qua các tài khoản của công ty, tìm kiếm bằng chứng gian lận.
gold +	the country's gold reserves die Goldreserven des Landes dự trữ vàng của nước này
govern +	The country is governed by elected representatives of the people. Das Land wird von gewählten Volksvertretern regiert. Nước này được quản lý bởi các đại diện được bầu của người dân.
great +	the great powers (= important and powerful countries) die Großmächte (= wichtige und mächtige Länder) các cường quốc (= các quốc gia quan trọng và mạnh mẽ)
great +	We can make this country great again. Wir können dieses Land wieder groß machen. Chúng ta có thể làm cho đất nước này trở nên tuyệt vời.
green +	the green of the countryside in spring das Grün der Natur im Frühling màu xanh của vùng nông thôn vào mùa xuân
hang +	He was the last man to be hanged for murder in this country. Er war der letzte Mann, der in diesem Land wegen Mordes gehängt wurde. Anh ta là người cuối cùng bị treo cổ vì tội giết người ở đất nước này.
here +	The countdown to Christmas starts here. Der Countdown zu Weihnachten beginnt hier. Việc đếm ngược cho Giáng sinh bắt đầu ở đây.
hero +	one of the country's national heroes einer der Nationalhelden des Landes một trong những anh hùng quốc gia của đất nước
hit +	Spain was one of the hardest hit countries. Spanien war eines der am stärksten betroffenen Länder. Tây Ban Nha là một trong những nước bị ảnh hưởng nặng nề nhất.
hold +	The country is holding its first free elections for 20 years. Das Land führt die ersten freien Wahlen seit 20 Jahren durch. Việt Nam đang tổ chức các cuộc bầu cử tự do đầu tiên trong 20 năm.
hold +	Hold this position for a count of 10. Halten Sie diese Position für eine Anzahl von 10. Giữ vị trí này cho một số là 10.
honour +	upholding the honour of your country die Ehre deines Landes zu verteidigen, tôn vinh danh dự của đất nước bạn
hot +	I couldn't live in a hot country (= one which has high average temperatures). Ich könnte nicht in einem heißen Land leben (= einem Land mit hohen Durchschnittstemperaturen). Tôi không thể sống ở một đất nước nóng (= một nơi có nhiệt độ trung bình cao).
house +	We went on a tour of the house and grounds (= for example, at a country house, open to the public). Wir besichtigten das Haus und das Grundstück (= z. B. in einem Landhaus, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist). Chúng tôi đã đi tham quan nhà và sân trường (ví dụ: tại một ngôi nhà của đất nước, mở cửa cho công chúng).
human +	The hostages were used as a human shield (= a person or group of people that is forced to stay in a particular place where they would be hurt or killed if their country attacked it). Die Geiseln wurden als menschlicher Schutzschild benutzt (= eine Person oder Gruppe von Menschen, die gezwungen ist, an einem bestim Các con tin được sử dụng làm lá chắn của con người (= một người hoặc một nhóm người buộc phải ở lại nơi đặc biệt mà họ sẽ bị tổn thư
humorous +	He gave a humorous account of their trip to Spain. Er berichtete humorvoll über ihre Spanienreise. Ông đã kể một câu chuyện hài hước về chuyến đi đến Tây Ban Nha của họ.
illegally +	He entered the country illegally. Er kam illegal ins Land. Anh ấy đã nhập cảnh vào đất nước bất hợp pháp.
image +	poetic images of the countryside poetische Bilder der Landschaft hình ảnh thơ mộng của vùng nông thôn
implication +	The development of the site will have implications for the surrounding countryside. Die Entwicklung des Geländes wird Auswirkungen auf das Umland haben. Sự phát triển của địa điểm sẽ có ý nghĩa đối với vùng nông thôn xung quanh.
import +	import sth: The country has to import most of its raw materials. etw.[Akk] einführen: Das Land muss den Großteil seiner Rohstoffe importieren. nhập khẩu: nước này phải nhập khẩu hầu hết nguyên liệu.
in +	a country in Africa ein Land in Afrika một quốc gia ở Châu Phi
in +	a country rich in minerals ein Land reich an Mineralien một quốc gia giàu khoáng sản
include +	include sb/sth as sth: Representatives from the country were included as observers at the conference. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einbeziehen: Vertreter des Landes wurden als Beobachter in die Konferenz einbezogen. bao gồm sb / sth as sth: Các đại diện từ nước này đã được đưa vào làm quan sát viên tại hội nghị.
institute +	the Institute of Chartered Accountants Institut der Wirtschaftsprüfer Viện Kế toán Chartered
interesting +	Her account makes interesting reading. Ihr Bericht ist eine interessante Lektüre. Tài khoản của cô làm cho đọc thú vị.
internal +	an internal flight (= within a country) einen Inlandsflug (= innerhalb eines Landes) chuyến bay nội bộ (= trong phạm vi một quốc gia)
investment +	investment in sth: This country needs investment in education. Investitionen in etw.[Akk]: Dieses Land braucht Investitionen in die Bildung. đầu tư vào sth: quốc gia này cần đầu tư cho giáo dục.
involve +	involve sb/sth doing sth: The job involves me travelling all over the country. jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] in Verbindung bringen: Der Job besteht darin, dass ich durch das ganze Land reise. liên quan đến sb / sth doing sth: công việc liên quan đến tôi đi du lịch khắp đất nước.
involve +	The job involves my travelling all over the country. Der Job beinhaltet meine Reisen durch das ganze Land. Công việc liên quan đến việc đi du lịch của tôi trên khắp đất nước.
itself +	The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull. Das Dorf selbst ist hübsch, aber die Landschaft ist ziemlich langweilig. Bản thân ngôi làng khá đẹp, nhưng nông thôn xung quanh thì khá ngu xuẩn.
joint +	a joint account (= a bank account in the name of more than one person, for example a husband and wife) ein Gemeinschaftskonto (= ein Bankkonto im Namen mehrerer Personen, z. B. Ehegatten) một tài khoản chung (= tài khoản ngân hàng dưới danh nghĩa của nhiều người, ví dụ như vợ chồng)
keep +	I kept a weekly account of my workload and activities. Ich habe wöchentlich über meine Arbeitsbelastung und Aktivitäten Buch geführt. Tôi giữ một tài khoản hàng tuần về khối lượng công việc và các hoạt động của tôi.
land +	Some of the country's richest grazing lands are in these valleys. In diesen Tälern liegen einige der reichsten Weideländer des Landes. Một số vùng chăn thả gia súc giàu nhất đất nước ở những thung lũng này.
lane +	winding country lanes verschlungene Landstraßen các tuyến quốc lộ quanh co
language +	Is English an official language in your country? Ist Englisch in Ihrem Land Amtssprache? Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức ở nước bạn?
lesson +	Other countries can teach us a lesson or two on industrial policy. Andere Länder können uns eine oder zwei Lektionen in der Industriepolitik erteilen. Các nước khác có thể dạy cho chúng ta một bài học hoặc hai về chính sách công nghiệp.
let +	let sb/sth do sth: They won't let him leave the country. jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun lassen: Sie lassen ihn nicht aus dem Land weg. let sb / sth do sth: Họ sẽ không để anh ấy rời khỏi đất nước.
life +	country/city life Land/Stadtleben đất nước / cuộc sống thành phố
life +	She lived a quiet life in the countryside. Sie lebte ein ruhiges Leben auf dem Land. Cô sống một cuộc sống yên tĩnh ở nông thôn.
life +	She has been an accountant all her working life. Sie war ihr ganzes Berufsleben als Buchhalterin tätig. Cô đã là một kế toán suốt cuộc đời làm việc của cô.
life +	In spring the countryside bursts into life. Im Frühling erwacht die Natur zum Leben. Vào mùa xuân nông thôn bùng nổ vào cuộc sống.
line +	a district/county line eine Bezirks-/Kreislinie tuyến huyện / hạt
love +	love of your country Liebe deines Landes tình yêu của đất nước bạn
love +	to love your country Ihr Land zu lieben yêu đất nước của bạn
lovely +	lovely countryside/eyes/flowers schöne Landschaft/Augen/Blumen vùng nông thôn / mắt / hoa đẹp
lucky +	She counted herself lucky that she still had a job. Sie schätzte sich glücklich, dass sie noch einen Job hatte. Cô đếm rằng mình may mắn vì cô vẫn còn có việc làm.
maintain +	The two countries have always maintained close relations. Beide Länder pflegen seit jeher enge Beziehungen. Hai nước luôn giữ quan hệ chặt chẽ.
maintain +	maintain (that)...: The men maintained (that) they were out of the country when the crime was committed. ...: Die Männer behaupteten, daß sie außer Landes waren, als das Verbrechen begangen wurde. duy trì (đó) ...: Những người đàn ông duy trì rằng họ đã ra khỏi đất nước khi tội phạm đã được thực hiện.
major +	We have encountered major problems. Wir sind auf große Probleme gestoßen. Chúng tôi đã gặp phải những vấn đề lớn.
member +	a meeting of member countries/states ein Treffen der Mitgliedsländer/Staaten cuộc họp của các quốc gia / quốc gia thành viên
memory +	There hasn't been peace in the country in/within my memory. Es gab keinen Frieden im Land in meinem Gedächtnis. Không có hòa bình trong nước trong / trong ký ức của tôi.
not to mention +	He has two big houses in this country, not to mention his villa in France. Er hat zwei große Häuser in diesem Land, ganz zu schweigen von seiner Villa in Frankreich. Anh ta có hai căn nhà lớn ở đất nước này, chưa kể đến biệt thự của anh ta ở Pháp.
message +	message (from sb) (to sb): Messages of support have been arriving from all over the country Nachricht (von jdm.) (an jdn.): Support-Mitteilungen aus dem ganzen Land sind eingetroffen tin nhắn (từ sb) (đến sb): Thông điệp hỗ trợ đã đến từ khắp nơi trên đất nước
minority +	a large German-speaking minority in the east of the country eine große deutschsprachige Minderheit im Osten des Landes một thiểu số người Đức nói ở phía đông của đất nước
model +	The nation's constitution provided a model that other countries followed. Die Verfassung der Nation lieferte ein Modell, dem andere Länder folgten. Hiến pháp của quốc gia cung cấp một mô hình mà các nước khác theo sau.
money +	How much money is there in my account? Wie viel Geld ist auf meinem Konto? Có bao nhiêu tiền trong tài khoản của tôi?
money +	I counted the money carefully. Ich habe das Geld sorgfältig gezählt. Tôi đếm tiền một cách cẩn thận.
moral +	The newspapers were full of moral outrage at the weakness of other countries. Die Zeitungen waren voller moralischer Empörung über die Schwäche anderer Länder. Các tờ báo đầy phẫn nộ về đạo đức ở điểm yếu của các nước khác.
natural +	a country's natural resources (= its coal, oil, forests, etc.) die natürlichen Ressourcen eines Landes (= seine Kohle, Öl, Wälder usw.) tài nguyên thiên nhiên của một quốc gia (= than, dầu, rừng, vv)
new +	It was a new era in the history of our country. Es war eine neue Ära in der Geschichte unseres Landes. Đó là một kỷ nguyên mới trong lịch sử nước ta.
nuclear +	the country's nuclear capability (= the fact that it has nuclear weapons) die nukleare Leistungsfähigkeit des Landes (= die Tatsache, dass es über Kernwaffen verfügt) khả năng hạt nhân của đất nước (= thực tế là nó có vũ khí hạt nhân)
nuclear +	nuclear capacity (= the number of nuclear weapons a country has) nukleare Kapazität (= Anzahl der Kernwaffen eines Landes) công suất hạt nhân (= số lượng vũ khí hạt nhân của một quốc gia)
number +	What is your account number, please? Wie lautet Ihre Kontonummer? Số tài khoản của bạn, xin vui lòng?
official +	The country's official language is Spanish. Die offizielle Landessprache ist Spanisch. Ngôn ngữ chính thức của đất nước là tiếng Tây Ban Nha.
open +	I want to keep my Swiss bank account open. Ich möchte mein Schweizer Bankkonto offen halten. Tôi muốn mở tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ của tôi mở.
open +	open country (= without forests, buildings, etc.) offenes Gelände (= ohne Wald, Gebäude, etc.) đất nước mở (= không có rừng, nhà cửa, vv)
open +	driving along the open road (= part of a road in the country, where you can drive fast) Fahren auf offener Straße (= Teil einer Landstraße, wo man schnell fahren kann) lái xe dọc theo con đường hẻm (= một phần đường trong nước, nơi bạn có thể lái xe nhanh)
open +	open sth: You need just one pound to open a bank account with us. etw.[Akk] eröffnen: Sie brauchen nur ein Pfund, um bei uns ein Bankkonto zu eröffnen. open sth: Bạn cần một pound để mở một tài khoản ngân hàng với chúng tôi.
open +	When did the country open its borders? Wann öffnete das Land seine Grenzen? Khi nào đất nước mở cửa biên giới?
operate +	operate sth: The airline operates flights to 25 countries. etw.[Akk] betreiben: Die Fluggesellschaft fliegt in 25 Länder. hoạt động sth: Hãng hàng không khai thác các chuyến bay đến 25 quốc gia.
opposite +	It's not easy having a relationship when you live at opposite ends of the country. Es ist nicht einfach, eine Beziehung zu haben, wenn man an einem anderen Ende des Landes wohnt. Thật không dễ dàng khi có một mối quan hệ khi bạn sống ở những điểm khác biệt của đất nước.
origin +	a person's country of origin (= where they were born) Herkunftsland einer Person (= Geburtsland) quốc gia của một người (= nơi họ sinh ra)
out +	He lives right out in the country. Er wohnt auf dem Land. Anh ta sống ngay trong nước.
over +	Snow is falling all over the country. Im ganzen Land fällt Schnee. Tuyết đang rơi trên khắp đất nước.
owe +	The country owes billions of dollars to foreign creditors. Das Land schuldet ausländischen Gläubigern Milliarden Dollar. Đất nước này nợ hàng tỷ đô la cho các chủ nợ nước ngoài.
pace +	I prefer the relaxed pace of life in the country. Ich bevorzuge das entspannte Tempo des Lebens auf dem Land. Tôi thích nhịp điệu thoải mái hơn của cuộc sống trong nước.
paper +	paper losses/profits (= that are shown in accounts but which may not exist in reality) Papierverluste/-profite (= die in der Buchhaltung ausgewiesen werden, die aber in der Realität nicht vorhanden sein können) lỗ / lợi nhuận giấy (= được thể hiện trong tài khoản nhưng có thể không tồn tại trong thực tế)
part +	the northern part of the country im Norden des Landes phía bắc của đất nước
take part (in sth) +	How many countries took part in the last Olympic Games? Wie viele Länder haben an den letzten Olympischen Spielen teilgenommen? Có bao nhiêu quốc gia tham gia Olympic Thế vận hội cuối cùng?
party +	The theatre gives a 10% discount to parties of more than ten. Das Theater gibt 10% Ermäßigung für Gruppen ab zehn Personen. Nhà hát cho phép giảm giá 10% cho các bữa tiệc có hơn mười.
pass sth on (to sb) +	Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers. Ein großer Teil des Rabatts wird von Einzelhändlern eingespart, anstatt an Kunden weitergegeben zu werden. Phần lớn chiết khấu được các nhà bán lẻ bỏ đi thay vì được chuyển cho khách hàng.
pay +	it pays sb to do sth: It would probably pay you to hire an accountant. es jdm. teuer zu stehen kommen würde, etw. zu tun: Wahrscheinlich würde es sich für Sie lohnen, einen Buchhalter anzuheuern. nó trả sb để làm sth: Nó có lẽ sẽ trả cho bạn để thuê một kế toán.
peace +	The countries have been at peace for more than a century. Die Länder befinden sich seit mehr als einem Jahrhundert in Frieden. Các quốc gia đã hòa bình trong hơn một thế kỷ.
peaceful +	It's so peaceful out here in the country. Es ist so friedlich hier draußen auf dem Land. Ở đây rất yên bình ở đất nước này.
perform +	This operation has never been performed in this country. Diese Operation wurde in diesem Land noch nie durchgeführt. Hoạt động này chưa bao giờ được thực hiện ở đất nước này.
performance +	the country's economic performance die Wirtschaftsleistung des Landes hiệu quả kinh tế của đất nước
picture +	From newspaper reports a picture emerges of a country barely under control. Aus Zeitungsberichten geht ein Bild eines Landes hervor, das kaum unter Kontrolle ist. Từ báo chí báo cáo một bức tranh xuất hiện của một quốc gia hầu như không kiểm soát được.
pleasure +	the simple pleasures of the countryside die einfachen Freuden der Natur những niềm vui đơn giản của nông thôn
point +	The point of the lesson is to compare the two countries. Der Punkt der Lektion ist, die beiden Länder zu vergleichen. Điểm của bài học là so sánh hai nước.
poor +	a country poor in natural resources ein rohstoffarmes Land một quốc gia nghèo về tài nguyên thiên nhiên
poor +	It's among the poorer countries of the world. Es gehört zu den ärmsten Ländern der Welt. Đó là một trong những nước nghèo nhất trên thế giới.
population +	countries with ageing populations Länder mit alternder Bevölkerung các quốc gia có dân số già
population +	the adult/working/rural, etc. population of the country die erwachsene/arbeitende/ländliche Bevölkerung des Landes người lớn / làm việc / nông thôn, vv dân số của đất nước
port +	port of entry (= a place where people or goods can enter a country) Einreisehafen (= Ort, an dem Personen oder Güter in ein Land einreisen können) cảng nhập cảnh (= nơi người hoặc hàng hoá có thể vào một quốc gia)
possess +	Belgium was the first European country to possess a fully fledged rail network. Belgien war das erste europäische Land, das über ein vollwertiges Schienennetz verfügte. Bỉ là nước châu Âu đầu tiên có mạng lưới đường sắt đầy đủ.
post office +	a post office counter ein Postschalter một quầy bưu điện
preparation +	preparation (for sth): The country is making preparations for war. Vorbereitung (auf etw.[Akk]: Das Land bereitet sich auf den Krieg vor. chuẩn bị (cho sth): đất nước đang chuẩn bị cho chiến tranh.
president +	President Obama is due to visit the country next month. Präsident Obama wird im nächsten Monat das Land besuchen. Tổng thống Obama sẽ đến thăm đất nước này vào tháng tới.
pressure +	A band of high/low pressure is moving across the country. Ein Band von Hoch-/Tiefdruck bewegt sich im ganzen Land. Một dải áp suất cao / áp lực đang di chuyển khắp cả nước.
prison +	the prison population (= the total number of prisoners in a country) die Häftlingspopulation (= die Gesamtzahl der Häftlinge in einem Land) số tù nhân (= tổng số tù nhân ở một quốc gia)
produce +	The region produces over 50% of the country's wheat. Die Region produziert mehr als 50 % des Weizens des Landes. Khu vực này sản xuất trên 50% lúa mì của đất nước này.
protect +	The plant is protected under the Wildlife and Countryside Act. Die Pflanze ist durch das Wildlife and Countryside Act geschützt. Nhà máy được bảo vệ theo Luật Đời sống hoang dã và Nông thôn.
prove +	In this country, you are innocent until proved guilty. In diesem Land seid ihr unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist. Ở đất nước này, bạn vô tội cho đến khi bị kết tội.
provided +	Provided that you have the money in your account, you can withdraw up to £100 a day. Vorausgesetzt, dass Sie das Geld auf Ihrem Konto haben, können Sie bis zu €100 pro Tag abheben. Miễn là bạn có tiền trong tài khoản của mình, bạn có thể rút 100 bảng mỗi ngày.
purpose +	These gifts count as income for tax purposes. Diese Schenkungen gelten als Einkommen für Steuerzwecke. Những món quà này được tính là thu nhập cho các mục đích thuế.
push +	This development could push the country into recession. Diese Entwicklung könnte das Land in eine Rezession treiben. Sự phát triển này có thể đẩy đất nước rơi vào suy thoái.
qualification +	In this job, experience counts for more than paper qualifications. In diesem Beruf zählt Erfahrung mehr als Papierqualifikationen. Trong công việc này, kinh nghiệm tính cho nhiều hơn các văn bằng giấy.
qualified +	a qualified accountant/teacher, etc. einen qualifizierten Buchhalter/Lehrer etc. kế toán viên / giáo viên có trình độ, v.v.
qualify +	To qualify, you must have lived in this country for at least three years. Um sich zu qualifizieren, müssen Sie mindestens drei Jahre in diesem Land gelebt haben. Để đủ điều kiện, bạn phải sống ở đất nước này trong ít nhất ba năm.
rank +	rank sb/sth + noun: The university is ranked number one in the country for engineering. jdm. /etw.[Dat] + Substantiv: Die Universität ist landesweit die Nummer eins im Ingenieurwesen. Danh từ sb / sth + danh từ: Trường đại học được xếp hạng một trong cả nước về kỹ thuật.
relation +	relation (with sb/sth): Relations with neighbouring countries are under strain at present. Beziehung (mit jdm. /etw.[Dat]: Die Beziehungen zu den Nachbarländern sind derzeit angespannt. quan hệ (với sb / sth): Mối quan hệ với các nước láng giềng hiện đang bị căng thẳng.
relation +	relation (between A and B): We seek to improve relations between our two countries. Beziehungen (zwischen A und B): Wir bemühen uns, die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern zu verbessern. quan hệ giữa A và B: Chúng ta tìm cách cải thiện quan hệ giữa hai nước.
relief +	relief from sth: The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life. Entlastung von etw.: Die Ruhe auf dem Land war eine willkommene Erleichterung für das hektische Treiben des Stadtlebens. relief from sth: Sự bình tĩnh của vùng nông thôn đến như một sự cứu trợ chào đón từ sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thành phố.
represent +	The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. Der Wettbewerb lockte mehr als 500 Teilnehmer aus 8 verschiedenen Ländern an. Cuộc thi đã thu hút hơn 500 thí sinh đại diện cho 8 quốc gia khác nhau.
responsibility +	responsibility (to do sth): I think we have a moral responsibility to help these countries. Verantwortung (etw.): Ich denke, wir haben eine moralische Verantwortung, diesen Ländern zu helfen. trách nhiệm (để làm sth): Tôi nghĩ rằng chúng tôi có một trách nhiệm đạo đức để giúp đỡ các nước này.
reverse +	Although I expected to enjoy living in the country, in fact the reverse is true. Obwohl ich erwartet hatte, dass ich das Leben auf dem Land genießen würde, ist das Gegenteil der Fall. Mặc dù tôi mong muốn được tận hưởng cuộc sống ở trong nước, trên thực tế ngược lại là đúng.
revolution +	a country on the brink of revolution ein Land am Rande der Revolution một quốc gia đang trên bờ vực của cuộc cách mạng
rich +	the richest countries/economies/nations die reichsten Länder/Wirtschaften/Nationen các nước / nền kinh tế / quốc gia giàu nhất
ride +	a train ride through beautiful countryside eine Zugfahrt durch die wunderschöne Landschaft một chuyến xe lửa qua vùng nông thôn xinh đẹp
road +	a country/mountain road eine Land/Bergstraße một quốc gia / đường núi
ruin +	The country was ruined by the war. Das Land wurde durch den Krieg zerstört. Đất nước bị hủy hoại bởi chiến tranh.
ruin +	The war brought the country to the brink of ruin. Der Krieg brachte das Land an den Rand des Untergangs. Cuộc chiến đã đưa đất nước này đến bờ vực phá hoại.
runner +	a long-distance/cross-country/marathon, etc. runner einem Langstrecken-/Langlauf/Marathonläufer etc. một đường dài / xuyên quốc gia / marathon, vv runner
safe +	safe (from sb/sth): They aimed to make the country safe from terrorist attacks. sicher (vor jdm. /etw.[Dat]: Sie zielten darauf ab, das Land vor Terroranschlägen zu schützen. an toàn (từ sb / sth): nhằm mục đích làm cho đất nước an toàn khỏi các cuộc tấn công khủng bố.
saving +	I opened a savings account at my local bank. Ich habe ein Sparkonto bei meiner Hausbank eröffnet. Tôi đã mở một tài khoản tiết kiệm tại ngân hàng địa phương của tôi.
scene +	The team's victory produced scenes of joy all over the country. Der Sieg des Teams brachte im ganzen Land Freudenszenen hervor. Chiến thắng của đội đã tạo ra những cảnh vui vẻ trên khắp đất nước.
security +	national security (= the defence of a country) Nationale Sicherheit (= die Verteidigung eines Landes) an ninh quốc gia (= bảo vệ một quốc gia)
serve +	She was serving behind the counter. Sie hat hinter der Theke serviert. Cô phục vụ sau quầy.
show +	The end-of-year accounts show a loss. Die Jahresabschlüsse weisen einen Verlust aus. Các tài khoản cuối năm cho thấy một sự mất mát.
sight +	The bird is now a rare sight in this country. Der Vogel ist heute ein seltener Anblick in diesem Land. Con chim bây giờ là một cảnh hiếm hoi ở đất nước này.
simple +	I'm a simple country girl. Ich bin ein einfaches Mädchen vom Land. Tôi là một cô gái đất nước đơn giản.
slow +	The country is experiencing slow but steady economic growth. Das Land erlebt ein langsames, aber stetiges Wirtschaftswachstum. Đất nước đang trải qua sự tăng trưởng kinh tế chậm nhưng chắc chắn.
split +	a debate that has split the country down the middle eine Debatte, die das Land in der Mitte gespalten hat một cuộc tranh luận đã chia đất nước xuống giữa
spread +	We have 10 000 members spread all over the country. Wir haben 10 000 Mitglieder, verteilt über das ganze Land. Chúng tôi có 10 000 thành viên trên khắp đất nước.
stable +	The situation in the country has remained relatively stable for a few months now. Die Lage im Land ist seit einigen Monaten relativ stabil. Tình hình trong nước vẫn còn khá ổn định trong vài tháng tới.
state +	anxieties about the state of the country's economy Befürchtungen über die wirtschaftliche Lage des Landes lo lắng về tình hình kinh tế của đất nước
state +	state secrets (= information that could be harmful to a country if it were discovered by an enemy) Staatsgeheimnisse (= Informationen, die einem Land schaden könnten, wenn sie von einem Feind entdeckt werden) bí mật nhà nước (= thông tin có thể gây hại cho một quốc gia nếu nó được phát hiện bởi một kẻ thù)
statement +	The police asked me to make a statement (= a written account of facts concerning a crime, used in court if legal action follows). Die Polizei bat mich um eine Stellungnahme (= schriftliche Darstellung der Tatsachen einer Straftat, die vor Gericht vor Gericht ver Cảnh sát đã yêu cầu tôi đưa ra một bản tuyên bố (= tài khoản bằng văn bản về những sự kiện liên quan đến một vụ án, được sử dụng tại
stock +	a country's housing stock (= all the houses available for living in) Wohnungsbestand eines Landes (= alle verfügbaren Häuser) cổ phần nhà ở của một quốc gia (= tất cả nhà ở có sẵn để sinh sống)
strain +	There are strains in the relationship between the two countries. Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern sind von Spannungen geprägt. Có mối liên hệ giữa hai nước.
streets ahead (of sb/sth) +	a country that is streets ahead in the control of environmental pollution ein Land, das bei der Kontrolle der Umweltverschmutzung die Nase vorn hat một đất nước luôn dẫn đầu trong việc kiểm soát ô nhiễm môi trường
struggle +	struggle (for sth): a country struggling for independence kampf (für etw.): ein Land, das um die Unabhängigkeit kämpft đấu tranh (cho sth): một đất nước đấu tranh cho độc lập
such +	Accountants were boring. Such (= that) was her opinion before meeting Ian! Buchhalter waren langweilig. So (= das war ihre Meinung, bevor sie Ian traf! Kế toán là nhàm chán. Như vậy (= điều đó) là ý kiến ​​của cô trước khi gặp Ian!
supply +	This one power station keeps half the country supplied with electricity. Dieses eine Kraftwerk versorgt die Hälfte des Landes mit Strom. Trạm điện này duy trì một nửa số nước cung cấp điện.
surrounding +	From the top of the hill you can see all the surrounding countryside. Vom Gipfel des Hügels aus sieht man die umliegende Landschaft. Từ đỉnh đồi bạn có thể nhìn thấy tất cả các vùng nông thôn xung quanh.
suspect +	it is suspected that...: It was suspected that the drugs had been brought into the country by boat. es wird vermutet, dass...: Es wurde vermutet, dass die Drogen mit dem Boot ins Land gebracht worden waren. nghi ngờ rằng ...: Có nghi ngờ rằng thuốc đã được đưa vào nước này bằng thuyền.
tension +	The incident has further increased tension between the two countries. Der Vorfall hat die Spannungen zwischen den beiden Ländern weiter verschärft. Vụ việc đã làm gia tăng căng thẳng giữa hai nước.
this +	How long have you been living in this country? Wie lange leben Sie schon in diesem Land? Bạn đã sống ở đất nước này bao lâu rồi?
under +	The country is now under martial law. Das Land steht jetzt unter Kriegsrecht. Đất nước hiện nay đang trong thời quân đội.
unfair +	measures to prevent unfair competition between member countries Maßnahmen zur Verhinderung des unlauteren Wettbewerbs zwischen den Mitgliedstaaten các biện pháp ngăn chặn cạnh tranh không lành mạnh giữa các nước thành viên
uniform +	Growth has not been uniform across the country. Das Wachstum war nicht im ganzen Land einheitlich. Tăng trưởng chưa thống nhất trên cả nước.
unite +	unite (sb/sth): A special bond unites our two countries. unite (sb/etw.): Ein besonderes Band verbindet unsere beiden Länder. đoàn kết (sb / sth): Một trái phiếu đặc biệt kết hợp hai nước của chúng ta.
unite +	The two countries united in 1887. Die beiden Länder vereinigten sich 1887. Hai nước thống nhất năm 1887.
unknown +	He was trying, for some unknown reason, to count the stars. Er versuchte, aus einem unbekannten Grund, die Sterne zu zählen. Ông đã cố gắng, vì một lý do nào đó, để đếm các ngôi sao.
unwillingly +	The country was drawn unwillingly into the war. Das Land wurde ungern in den Krieg hineingezogen. Đất nước đã được rút ra không thương tiếc trong chiến tranh.
urban +	efforts to control urban sprawl (= the spread of city buildings into the countryside) Bemühungen zur Eindämmung der Zersiedelung (= Ausbreitung von Stadtgebäuden auf dem Land) những nỗ lực để kiểm soát sự phát triển đô thị (= sự lan rộng của các tòa nhà thành phố vào vùng nông thôn)
view +	There were magnificent views of the surrounding countryside. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft. Có quang cảnh tuyệt đẹp của vùng nông thôn xung quanh.
virtually +	The red squirrel has become virtually extinct in most of the country. Das rote Eichhörnchen ist in den meisten Teilen des Landes praktisch ausgestorben. Chim sóc đỏ đã gần như tuyệt chủng ở hầu hết các quốc gia.
vital +	vital (to sth): Good financial accounts are vital to the success of any enterprise. vital (zu etw.[Dat]): Gute Finanzkonten sind entscheidend für den Erfolg eines Unternehmens. quan trọng (đến sth): Các tài khoản tài chính tốt rất quan trọng cho sự thành công của bất kỳ doanh nghiệp nào.
week +	They live in town during the week and go to the country for the weekend. Sie leben in der Stadt während der Woche und fahren übers Wochenende aufs Land. Họ sống trong thành phố trong tuần và đi đến đất nước vào cuối tuần.
where +	It's one of the few countries where people drive on the left. Es ist eines der wenigen Länder, in dem die Leute auf der linken Seite fahren. Đây là một trong số ít nước mà người ta lái xe sang trái.
whole +	The whole country (= all the people in it) mourned her death. Das ganze Land (= alle Menschen darin) trauerte um ihren Tod. Cả nước (= tất cả mọi người trong đó) đều than khóc cái chết của cô.
as a whole +	The festival will be great for our city and for the country as a whole. Das Festival wird für unsere Stadt und das ganze Land großartig sein. Lễ hội sẽ là tuyệt vời cho thành phố của chúng tôi và cho cả nước như một toàn thể.
with +	at war with a neighbouring country im Krieg mit einem Nachbarland chiến tranh với một nước láng giềng
work +	The accountant described his work to the sales staff. Der Buchhalter beschrieb seine Arbeit dem Verkaufspersonal. Kế toán viên mô tả công việc của mình cho nhân viên bán hàng.
write +	In some countries children don't start learning to read and write until they are six. In einigen Ländern lernen Kinder erst mit sechs Jahren Lesen und Schreiben. Ở một số quốc gia, trẻ em không bắt đầu học đọc và viết cho đến khi chúng sáu tuổi.
you +	You learn a language better if you visit the country where it is spoken. Eine Sprache lernt man besser, wenn man das Land besucht, in dem sie gesprochen wird. Bạn học một ngôn ngữ tốt hơn nếu bạn đến thăm đất nước nơi nó được nói.
young +	a young country ein junges Land một đất nước trẻ
zone +	postal charges to countries in zone 2 Versandkosten in Länder der Zone 2 cước bưu chính đến các nước trong khu vực 2