| Vie | Deu | Northern Pronunciation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Household | Dampfkochtopf + | pressure cooker + | Kitchenware | C | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Food and drink | Kochbuch + | cookery book + | Cooking | A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| I167 |  nồi cơm điện |  rice cooker |  Reiskocher |
CEFR
| Glossika | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 Words |
|---|
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 39-8 | Elektroherd | Tôi muốn mua một cái nồi cơm điện mới. | Ich möchte mir einen neuen Elektroherd kaufen. | I want to buy a new electric cooker. |
| Exercise 39-8 | Elektroherd | Nhà máy sản xuất bếp điện. | Die Fabrik stellt Elektroherde her. | The factory produces electric cookers. |
| Oxford3000Ten | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Tôi lấy bữa ăn tối ấm áp ra khỏi nồi cơm điện.  I took my warm dinner off the cooker.  Ich nahm mein warmes Abendessen vom Herd.  Saqué mi cena caliente de la cocina.  J'ai pris mon dîner chaud de la cuisinière.   ฉันกินอาหารเย็นอุ่น ๆ จากหม้อหุงข้าว  Ho tolto la mia cena calda dal fornello.  我从电磁炉拿走了温暖的晚餐。 我從電磁爐拿走了溫暖的晚餐。 | ||||||||||||||||
| GLOSSIKA | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| cooker + | a gas cooker einem Gaskocher bếp gas |
| cooker + | an electric cooker ein Elektroherd bếp điện |
| eastern + | Eastern cookery Östliche Küche Đông nấu ăn |
| flame + | Heat the olive oil over a moderate flame (= on a gas cooker/stove). Olivenöl über eine mäßige Flamme erhitzen (= auf einem Gasherd). Đun nóng dầu ô liu lên lửa vừa phải (= trên bếp gas / bếp). |
| gas + | a gas cooker/fire/furnace/oven/ring/stove Gaskocher/Kamin/Ofen/Ofen/Ofen/Ofen/Ring/Ofen bếp ga / lò sưởi / lò / lò nướng / lò nướng / lò |
| typical + | typical of sb/sth: This meal is typical of local cookery. typisch für jdn. /etw.: Dieses Essen ist typisch für die lokale Küche. điển hình của sb / sth: Bữa ăn này là điển hình của nấu ăn địa phương. |
| writer + | a travel/cookery, etc. writer eine Reise/Kocherei, etc. một chuyến đi / nấu ăn, vv nhà văn |