CEFR

Glossika
Buổi hội nghị được tổ chức kém. Die Konferenz war schlecht organisiert. The conference was badly organised.
Thực ra tôi buồn vì không được mời tới buổi hội thảo quan trọng nhất. Ehrlich gesagt bin ich sauer, dass ich nicht zur wichtigsten Konferenz eingeladen wurde. Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference.

2000 Words
05 0221 hội nghị die Konferenz, en conference ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
05 0222 phòng họp der Konferenzraum, "e conference room ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 20-4	jährlich	Hội nghị được tổ chức hàng năm.	Die Konferenz findet jährlich statt.	The conference is held annually.
Exercise 20-9	Konferenz	Cô tham gia một cuộc hội thảo về phương tiện truyền thông mới.	Sie hat an einer Konferenz über neue Medien teilgenommen.	She took part in a conference on new media.
Exercise 20-9	Konferenz	Anh ta có một cuộc họp.	Er hat eine Konferenz.	He has a conference.
Exercise 20-9	Konferenz	Hội nghị sẽ diễn ra trong phòng 19.	Die Konferenz findet in Raum 19 statt.	The conference will take place in room 19.
Exercise 20-9	Konferenz	Hội nghị đã thất bại.	Die Konferenz war ein Misserfolg.	The conference was a failure.
Exercise 38-9	Erde	Đại diện của hầu hết các quốc gia trên thế giới sẽ tham gia hội nghị.	An der Konferenz nehmen Vertreter aus fast allen Ländern der Erdeteil.	Representatives from almost all countries of the world will take part in the conference.

Oxford3000Ten
Người nói tại hội nghị đã nói về sự bền vững. The speaker at the conference talked about sustainability. Der Vortragende auf der Konferenz sprach über Nachhaltigkeit. El orador en la conferencia habló sobre sostenibilidad. L'orateur à la conférence a parlé de durabilité. วิทยากรบรรยายในเรื่องความยั่งยืน L'oratore alla conferenza ha parlato della sostenibilità. 会议发言人谈到可持续性。 會議發言人談到可持續性。
Phát ngôn viên cảm ơn những người tham gia vì những đóng góp của họ cho hội nghị. The spokesperson thanked the participants for their contributions to the conference. Der Sprecher dankte den Teilnehmern für ihre Beiträge zur Konferenz. El vocero agradeció a los participantes por sus contribuciones a la conferencia. Le porte-parole a remercié les participants pour leurs contributions à la conférence. โฆษกขอบคุณผู้เข้าร่วมประชุมสำหรับการมีส่วนร่วมของพวกเขาในการประชุม Il portavoce ringrazia i partecipanti per i loro contributi alla conferenza. 发言人感谢参与者为会议作出的贡献。 發言人感謝參與者為會議作出的貢獻。
Tất cả những người tham gia đã nhận được chương trình cho hội nghị. All participants received the programme for the conference. Alle Teilnehmer erhielten das Programm für die Konferenz. Todos los participantes recibieron el programa para la conferencia. Tous les participants ont reçu le programme de la conférence. ผู้เข้าอบรมทุกคนได้รับโปรแกรมสำหรับการประชุม Tutti i partecipanti hanno ricevuto il programma per la conferenza. 所有与会者都收到了会议的方案。 所有與會者都收到了會議的方案。
Tôi rất ngạc nhiên, rất nhiều người đến nghe buổi nói chuyện của tôi tại hội nghị. To my surprise, a lot of people came to hear my talk at the conference. Zu meiner Überraschung kamen viele Leute, um meine Rede auf der Konferenz zu hören. Para mi sorpresa, mucha gente vino a escuchar mi charla en la conferencia. À ma grande surprise, beaucoup de gens sont venus entendre mon discours à la conférence. ฉันประหลาดใจที่หลายคนมาฟังการพูดคุยของฉันในที่ประชุม Con mia sorpresa, molte persone sono venute ad ascoltare il mio intervento alla conferenza. 令我惊讶的是，很多人都在会议上听到我的演讲。 令我驚訝的是，很多人都在會議上聽到我的演講。

GLOSSIKA
Buổi hội nghị được tổ chức kém. The conference was badly organised. Die Konferenz war schlecht organisiert. La conferencia estaba mal organizada. La conférence était mal organisée. La conferenza era mal organizzata. จัดประชุมได้แย่ 这 会议 的 组织 工作 很 糟 。 這 會議 的 組織 工作 很 糟 。
Thực ra tôi buồn vì không được mời tới buổi hội thảo quan trọng nhất. Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference. Ehrlich gesagt bin ich sauer, dass ich nicht zur wichtigsten Konferenz eingeladen wurde. En realidad, estoy molesto (♀molesta) por no ser invitado (♀invitada) a la conferencia más importante. En fait, je suis en colère de ne pas être ♂invité (♀invitée) à la conférence la plus importante. A dire la verità, sono seccato per non essere stato invitato alla conferenza più importante. จริงๆแล้วเราไม่พอใจที่ไม่ได้รับเชิญไปงานประชุมที่สำคัญที่สุด 其实 ， 对于 没有 收到 那个 最 重要 会议 的 邀请 ， 我 感到 有 点 难过 。 其實 ， 對於 沒有 收到 那個 最 重要 會議 的 邀請 ， 我 感到 有 點 難過 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
be +	The meetings are always in the main conference room. Die Besprechungen finden immer im Hauptkonferenzraum statt. Các cuộc họp luôn ở trong phòng họp chính.
conference +	The hotel is used for exhibitions, conferences and social events. Das Hotel wird für Ausstellungen, Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen genutzt. Khách sạn được sử dụng cho các cuộc triển lãm, hội nghị và các sự kiện xã hội.
conference +	a conference room/centre/hall einen Konferenzraum/Zentrum/Saal phòng hội nghị / trung tâm / sảnh
conference +	She is attending a three-day conference on AIDS education. Sie nimmt an einer dreitägigen Konferenz zur AIDS-Aufklärung teil. Bà tham dự một hội nghị ba ngày về giáo dục AIDS.
conference +	The conference will be held in Glasgow. Die Konferenz findet in Glasgow statt. Hội nghị sẽ được tổ chức tại Glasgow.
conference +	delegates to the Labour Party's annual conference Delegierte auf dem Jahreskongress der Labour-Partei các đại biểu tham dự Hội nghị thường niên của Đảng Lao động
conference +	Ministers from all four countries involved will meet at the conference table this week. Die Minister aller vier beteiligten Länder werden in dieser Woche am Konferenztisch zusammentreffen. Các Bộ trưởng từ cả bốn quốc gia tham gia sẽ họp tại hội nghị trong tuần này.
conference +	He was in conference with his lawyers all day. Er war den ganzen Tag mit seinen Anwälten in einer Konferenz. Anh ta đã họp với luật sư của anh ta cả ngày.
extra +	The conference is going to be a lot of extra work. Die Konferenz wird eine Menge zusätzlicher Arbeit bedeuten. Hội nghị sẽ có rất nhiều công việc.
facility +	conference facilities Konferenzeinrichtungen thiết bị hội nghị
friendship +	a conference to promote international friendship eine Konferenz zur Förderung der internationalen Freundschaft một hội nghị nhằm thúc đẩy tình hữu nghị quốc tế
general +	The general opinion is that the conference was a success. Die Konferenz war nach allgemeiner Meinung ein Erfolg. Ý kiến ​​chung là hội nghị đã thành công.
give +	The President will be giving a press conference this afternoon. Der Präsident wird heute Nachmittag eine Pressekonferenz abhalten. Tổng thống sẽ có một cuộc họp báo chiều nay.
host +	Birmingham is hosting a three-day conference on drugs. Birmingham veranstaltet eine dreitägige Konferenz zum Thema Drogen. Birmingham đang tổ chức một cuộc hội nghị ba ngày về ma túy.
include +	include sb/sth as sth: Representatives from the country were included as observers at the conference. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einbeziehen: Vertreter des Landes wurden als Beobachter in die Konferenz einbezogen. bao gồm sb / sth as sth: Các đại diện từ nước này đã được đưa vào làm quan sát viên tại hội nghị.
invest +	invest sth (in/on sth): The college is to invest $2 million in a new conference hall. etw.[Akk] investieren (in/auf etw.[Dat]: Das College soll 2 Millionen Dollar in einen neuen Konferenzsaal investieren. invest sth (in / on sth): Trường cao đẳng đầu tư 2 triệu đô la Mỹ trong một hội trường mới.
look out for sb/sth +	I'll look out for you at the conference. Ich passe auf die Konferenz auf. Tôi sẽ tìm ra cho bạn tại hội nghị.
open +	Who is going to open the conference? Wer eröffnet die Konferenz? Ai sẽ mở hội nghị?
organization +	I leave most of the organization of these conferences to my assistant. Ich überlasse die Organisation dieser Konferenzen größtenteils meinem Assistenten. Tôi để hầu hết các tổ chức của các hội nghị này cho trợ lý của tôi.
present +	Are you presenting a paper at the conference? Präsentieren Sie einen Vortrag auf der Konferenz? Bạn đang trình bày một bài báo tại hội nghị?
share +	The conference is a good place to share information and exchange ideas. Die Konferenz ist ein guter Ort zum Austausch von Informationen und Ideen. Hội nghị là nơi tốt để chia sẻ thông tin và trao đổi ý kiến.
speak +	to speak at a conference auf einer Konferenz zu sprechen nói chuyện tại một hội nghị
speaker +	He was a guest speaker at the conference. Er war Gastredner auf der Konferenz. Ông là diễn giả khách mời tại hội nghị.
suggest +	suggest sb/sth as sth: She suggested Paris as a good place for the conference. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] vorschlagen: Sie schlug Paris als einen guten Ort für die Konferenz vor. đề nghị sb / sth as sth: Bà đề nghị Paris làm nơi diễn ra hội nghị.
well +	The conference was very well organized. Die Konferenz war sehr gut organisiert. Hội nghị được tổ chức rất tốt.