to spring upon and seize; to take (photographs) 
| Lesson | Vie | Picture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L018 10 P0806 | chụp ảnh | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L117 20 P5021 | chụp x-quang chân | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Em muốn cho anh xem những bức ảnh chụp trong kỳ nghỉ. |  Ich muss dir auch die Bilder aus dem Urlaub zeigen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anh sẽ chụp một vài tấm ảnh để kỷ niệm. | Ich werde ein paar Fotos zur Erinnerung machen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Em cũng chụp ảnh của những bông hoa trong vườn của nông trại. | Fotografiere auch die Blumen im Garten des Bauernhofes! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trong khí Trí đang chụp ảnh một bông hoa, anh đã bị một con côn trùng đốt vào mắt. | Während Tri eine Blüte fotografiert, wird er von einem Insekt am Auge gestochen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chúng có biết là chúng được chụp ảnh không? | Wussten sie, dass sie fotografiert werden? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anh nghĩ, chúng rất vui khi anh chụp ảnh chúng. | Ich glaube, sie haben sich gefreut, dass ich ein Bild von ihnen gemacht habe. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tay phó nháy đã chụp được vài tấm ảnh vui nhộn, đặc biệt là cậu và ông của Trang. | Der Fotograf hat einige lustige Fotos geknipst, besonders von Trangs Onkel und Opa. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossika | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nó được chụp lâu lắm rồi.  Es wurde vor langer Zeit gemacht.  It was taken a long time ago. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anh ấy có đang chụp ảnh không? Macht er ein Foto? Is he taking a photograph? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anh ấy có chụp ảnh không? Macht er Fotos? Does he take photographs? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tôi có tất cả ảnh chụp gia đình tôi trong điện thọai di động. Ich habe alle Bilder meiner Familie in meinem Handy. I have all the photos of my family in my mobile. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 City tour 42C 0745 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Được phép chụp ảnh không? Darf man fotografieren? Can one take photographs? |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 43 At the zoo 43C 0763 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tôi có một máy chụp ảnh. Ich habe einen Fotoapparat. I have a camera. |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 69 to need – to want to 69D 1235 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tôi muốn chụp ảnh. Ich will fotografieren. I want to take photographs. |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 Words | |
|---|---|
| 18 0922 ống kính chụp xa das Teleobjektiv, e telephoto lens ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID |  |
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 4-6 | Foto | Bạn có nhớ chụp một bức ảnh của chúng tôi không? | Würden Sie bitte ein Foto von uns machen? | Would you mind taking a picture of us, please? |
| Exercise 5-5 | Blitz | Bạn đã chụp ảnh với sét? | Hast du das Foto mit Blitz gemacht? | Did you take the photo with lightning? |
| Exercise 11-1 | Bild | Bạn chụp ảnh đẹp vào kỳ nghỉ. | Sie haben im Urlaub schöne Bilder gemacht. | You took beautiful pictures on holiday. |
| Exercise 27-3 | fotografieren | Tôi thích chụp ảnh. | Ich fotografiere gern. | I like taking pictures. |
| Exercise 27-3 | fotografieren | Chúng ta có thể chụp hình ở đây không? | Dürfen wir hier fotografieren? | Can we take pictures here? |
| Exercise 27-3 | fotografieren | Không được chụp ảnh trong triển lãm! | Es ist verboten, in der Ausstellung zu fotografieren! | It is forbidden to take photographs in the exhibition! |
| Exercise 27-3 | fotografieren | Chúng tôi để anh ấy chụp ảnh chúng tôi. | Wir haben uns von ihm fotografieren lassen. | We let him take pictures of us. |
| Exercise 27-3 | Fotografie | Tôi sẽ chụp ảnh bạn. | Ich mache eine Fotografie von dir. | I'll take a picture of you. |
| Exercise 45-1 | Aufnahme | Tôi nên chụp bao nhiêu lần? | Wie viele Aufnahmen soll ich machen? | How many shots should I take? |
| Exercise 45-1 | Aufnahme | Nhiếp ảnh gia đã chụp ảnh cặp vợ chồng. | Der Fotograf machte eine Aufnahme von dem Hochzeitspaar. | The photographer took a picture of the wedding couple. |
| Oxford3000Ten | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Anh ấy đã tham gia một nhiếp ảnh gia để chụp ảnh sản phẩm. He engaged a photographer to take product photos. Er engagierte einen Fotografen, um Produktfotos zu machen.  Involucró a un fotógrafo para tomar fotos de productos.  Il a engagé un photographe pour prendre des photos de produits.   เขามีส่วนร่วมกับช่างภาพเพื่อถ่ายรูปสินค้า  Ha ingaggiato un fotografo per scattare foto di prodotto.  他聘请摄影师拍摄产品照片。 他聘請攝影師拍攝產品照片。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nhiếp ảnh gia tập trung ống kính trước khi chụp. The photographer focuses the lens before taking the shot. Der Fotograf fokussiert das Objektiv vor der Aufnahme. El fotógrafo enfoca la lente antes de tomar la foto. Le photographe concentre l'objectif avant de prendre la photo. ช่างภาพโฟกัสเลนส์ก่อนที่จะถ่ายภาพ Il fotografo mette a fuoco l'obiettivo prima di scattare. 摄影师在拍摄前对焦镜头。 攝影師在拍攝前對焦鏡頭。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tôi chụp ảnh cảnh đẹp. I took a photo of the beautiful landscape. Ich habe ein Foto von der schönen Landschaft gemacht. Tomé una foto del hermoso paisaje. J'ai pris une photo du beau paysage. ฉันถ่ายภาพภูมิทัศน์ที่สวยงาม Ho scattato una foto del bellissimo paesaggio. 我拍了一张美丽风景的照片。 我拍了一張美麗風景的照片。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sở thích của tôi là chụp ảnh và đọc. My hobbies are taking pictures and reading. Meine Hobbys sind Fotografieren und Lesen. Mis pasatiempos son tomar fotos y leer. Mes hobbies sont en train de prendre des photos et de lire. งานอดิเรกของฉันกำลังถ่ายรูปและอ่าน I miei hobby sono scattare foto e leggere. 我的爱好是拍照和阅读。 我的愛好是拍照和閱讀。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| GLOSSIKA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nó được chụp lâu lắm rồi. It was taken a long time ago. Es wurde vor langer Zeit gemacht. Se tomó hace mucho tiempo. Elle a été prise il y a longtemps. È stata scattata tanto tempo fa. ถ่ายมาตั้งนานแล้ว 很 久 以前 拍 的 。 很 久 以前 拍 的 。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anh ấy có đang chụp ảnh không? Is he taking a photograph? Macht er ein Foto? ¿Está haciendo él una foto? Est-il en train de prendre une photo ? Lui sta scattando una foto? เขากำลังจะถ่ายรูปอยู่รึเปล่า 他 在 拍照 吗 ？ 他 在 拍照 嗎 ？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anh ấy có chụp ảnh không? Does he take photographs? Macht er Fotos? ¿Hace él fotos? Prend-il des photos ? Lui scatta fotografie? เขาถ่ายรูปรึเปล่า 他 有 在 拍照 吗 ？ 他 有 在 拍照 嗎 ？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tôi có tất cả ảnh chụp gia đình tôi trong điện thọai di động. I have all the photos of my family in my mobile. Ich habe alle Bilder meiner Familie in meinem Handy. Tengo todas las fotos de mi familia en mi móvil. J'ai toutes les photos de ma famille dans mon téléphone portable. Ho tutte le foto della mia famiglia nel mio cellulare. เรามีรูปทุกรูปของครอบครัวเราอยู่ในโทรศัพท์มือถือ 我的 手机 里 有 所有 的 家庭 照 。 我的 手機 裡 有 所有 的 家庭 照 。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| angle + | The photo was taken from an unusual angle. Das Foto wurde aus einem ungewöhnlichen Blickwinkel aufgenommen. Ảnh được chụp từ một góc độ khác thường. |
| establish + | establish where, what, etc...: We need to establish where she was at the time of the shooting. feststellen, wo, was, usw...: Wir müssen feststellen, wo sie zum Zeitpunkt der Schießerei war. thiết lập ở đâu, cái gì, vân vân ...: Chúng ta cần phải xác định nơi cô ấy đang ở thời điểm chụp hình. |
| fire + | A young girl was in the line of fire (= between the person shooting and what he/she was shooting at). Ein junges Mädchen stand in der Schusslinie (= zwischen der schießenden Person und dem, worauf er/sie schoss). Một cô gái trẻ nằm trong đường hỏa hoạn (= giữa người chụp và những gì người đó đang chụp). |
| grab + | Grab a cab and get over here. Nimm ein Taxi und komm her. Chụp một cái taxi và đi ngang qua đây. |
| illustrate + | illustrate sth with sth: His lecture was illustrated with photos taken during the expedition. etw.[Akk] mit etw.[Dat] illustrieren: Sein Vortrag wurde mit Fotos der Expedition illustriert. minh họa sth với sth: bài giảng của ông đã được minh họa bằng hình ảnh chụp trong cuộc thám hiểm. |
| packet + | A packet of photographs arrived with the mail. Ein Fotopaket kam mit der Post. Một bức ảnh chụp bằng thư. |
| patience + | It takes time and patience to photograph wildlife. Es braucht Zeit und Geduld, um Wildtiere zu fotografieren. Phải mất thời gian và sự kiên nhẫn để chụp ảnh động vật hoang dã. |
| permit + | permit sb/yourself to do sth: Visitors are not permitted to take photographs. jdm. selbst erlauben, etw. zu tun: Besucher dürfen nicht fotografieren. cho phép bản thân để làm sth: Khách truy cập không được phép chụp ảnh. |
| photo + | I'll take a photo of you. Ich werde ein Foto von dir machen. Tôi sẽ chụp ảnh bạn. |
| photograph + | Please enclose a recent passport-sized photograph of yourself. Bitte fügen Sie ein aktuelles Passfoto von sich selbst bei. Xin đính kèm bức ảnh chụp hộ chiếu gần đây của chính bạn. |
| photograph + | I spent the day taking photographs of the city. Ich verbrachte den Tag damit, Fotos von der Stadt zu machen. Tôi đã dành cả ngày chụp ảnh thành phố. |
| photograph + | photograph sb/sth: He has photographed some of the world's most beautiful women. jdn. /etw.[Akk] fotografieren: Er hat einige der schönsten Frauen der Welt fotografiert. photograph sb / sth: Anh đã chụp ảnh một số phụ nữ đẹp nhất thế giới. |
| photograph + | a beautifully photographed book (= with good photographs in it) ein schön fotografiertes Buch (= mit guten Fotos darin) một cuốn sách được chụp ảnh đẹp (= với những bức ảnh đẹp trong đó) |
| photograph + | photograph sb/sth + adj.: She refused to be photographed nude. jdn. /etw.[Akk] fotografieren + adj.Sie weigerte sich, nackt fotografiert zu werden. photograph sb / sth + adj .: Cô ấy từ chối không được chụp ảnh khỏa thân. |
| photograph + | photograph sb/sth doing sth: They were photographed playing with their children. jdn. /etw.[Akk] bei etw.[Dat] fotografieren: Sie wurden beim Spielen mit ihren Kindern fotografiert. photograph sb / sth doing sth: Họ được chụp hình chơi với con cái. |
| picture + | We had our picture taken in front of the hotel. Wir ließen uns vor dem Hotel fotografieren. Chúng tôi đã chụp ảnh trước khách sạn. |
| pose + | They posed briefly for photographs before driving off. Sie stellten sich kurz für Fotos auf, bevor sie losfuhren. Họ chụp hình ngắn trước khi đi. |
| reach + | (+ adv./prep.): 'Grab the end of the rope.' 'I can't reach that far!' (+ Adv. /Vorbereit.):' Schnapp dir das Ende des Seils. "So weit kann ich nicht kommen!" (+ adv./prep.): 'Chụp đầu dây.' 'Tôi không thể đi đến đó!' |
| separately + | They were photographed separately and then as a group. Sie wurden einzeln und dann als Gruppe fotografiert. Họ được chụp ảnh riêng và sau đó là một nhóm. |
| session + | a photo/recording/training, etc. session eine Foto-/Aufnahme-/Trainingssession etc. chụp ảnh / thu hình / tập huấn, vv |
| shoot + | They go shooting in Scotland. Sie schießen in Schottland. Họ đi chụp hình ở Scotland. |
| shooting + | She was exhausted after a day's shooting. Sie war erschöpft nach einem Schießtag. Cô đã kiệt sức sau một ngày chụp. |
| survey + | an aerial survey (= made by taking photographs from an aircraft) eine Luftbildvermessung (= durch Fotografieren aus einem Flugzeug) một cuộc khảo sát trên không (= được thực hiện bằng cách chụp ảnh từ máy bay) |
| take + | Are these seats taken? Sind diese Plätze besetzt? Những ghế này có được chụp không? |
| take + | to take a photograph/picture/snapshot of sb/sth ein Foto/Bild/Bild/Schnappschuss von jdm. /etw.[Dat] machen lấy một bức ảnh / hình ảnh / ảnh chụp nhanh của sb / sth |
| take + | to have your picture/photo taken um Ihr Foto machen zu lassen để chụp ảnh / ảnh của bạn |