ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
(1) blanket
(2) to herd

chăn chăn nuôi, trồng trọt


LessonViePicture
L054 49 P1980
chăn
L109 23 P4600
chăn nuôi, trồng trọt


VieDeuNorthern Pronunciation
chăn die Bettdecke


VieDeu
Họ có những đồ trang sức bằng vàng bạc giá phải chăng. Sie haben preiswerten Silber- und Goldschmuck.
Cái nệm quá cứng và cái chăn thì quá ngắn! Die Matratze ist zu hart und die Bettdecke ist zu kurz!



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE

CEFR




Glossika
Tất cả áo len và chăn của họ dù sao cũng đã không đủ để bảo vệ họ khỏi bị ốm.
All ihre Pullover und Decken waren nicht genug, um sie vor einer Erkältung zu schützen.
All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though.
Dù một kẻ giết người có xin lỗi vì những gì hắn làm bao nhiêu đi chăng nữa, nó cũng không thể đưa nạn nhân trở về.
Egal wie sehr sich ein Mörder für seine Taten entschuldigt, es bringt die Opfer nicht wieder ins Leben zurück.
No matter how much a murderer apologises for what he's done, it doesn't bring the victims back.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
02 0065

thức ăn chăn nuôi
das Futter
food

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



23 1175

cái chăn đắp
die Decke, n
blanket

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 15-9 Kissen Hãy cho tôi một chiếc gối và chăn. Geben Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke. Give me a pillow and a blanket, please.
Exercise 29-1 etwa Phải chăng đó là lỗi của anh? Ist es etwa nicht seine Schuld? Isn't it his fault?
Exercise 30-8 Decke Cô đặt một cái chăn mới. Sie hat eine neue Decke aufgelegt.  She put on a new blanket. 
Exercise 30-8 Decke Tôi có thể lấy chăn khác không? Tôi lạnh. Kann ich noch eine Decke bekommen? Mir ist kalt.  Can I get another blanket? I'm cold. 
Exercise 30-8 Decke Tôi kéo tấm chăn lên đầu tôi. Ich zog mir die Decke bis über den Kopf.  I pulled the blanket over my head. 



Oxford3000Ten
Tôi lạnh, tôi cần một cái chăn.
I am cold, I need a blanket.
Mir ist kalt, ich brauche eine Decke.
Tengo frío, necesito una manta.
J'ai froid, j'ai besoin d'une couverture.

ฉันหนาวฉันต้องการผ้าห่ม
Ho freddo, ho bisogno di una coperta.
我很冷,我需要一条毯子。
我很冷,我需要一條毯子。
Người chăn nuôi ngựa và bò.
The farmer breeds horses and cows.
Der Bauer züchtet Pferde und Kühe.
El granjero cría caballos y vacas.
Le fermier élève des chevaux et des vaches.

เกษตรกรเลี้ยงม้าและวัว
L'agricoltore alleva cavalli e mucche.
农民养殖马匹和牛。
農民養殖馬匹和牛。
Gia súc chăn thả gần nông trại.
The cattle grazed near the farm.
Das Vieh graste in der Nähe der Farm.
El ganado pastaba cerca de la granja.
Le bétail paissait près de la ferme.

วัวกินหญ้าใกล้ฟาร์ม
Il bestiame pascolava vicino alla fattoria.
牛在农场附近放牧。
牛在農場附近放牧。
Cô quấn con gái nhỏ của mình vào chăn và đưa cô về nhà.
She wrapped her little daughter in a blanket and took her home.
Sie wickelte ihre kleine Tochter in eine Decke und brachte sie nach Hause.
Ella envolvió a su pequeña hija en una manta y la llevó a su casa.
Elle a enveloppé sa petite fille dans une couverture et l'a ramenée à la maison.

เธอห่อลูกสาวตัวน้อยไว้ในผ้าห่มแล้วพาเธอกลับบ้าน
Ha avvolto la sua piccola figlia in una coperta e l'ha portata a casa.
她把她的小女儿裹在毯子里,带她回家。
她把她的小女兒裹在毯子裡,帶她回家。
GLOSSIKA
Tất cả áo len và chăn của họ dù sao cũng đã không đủ để bảo vệ họ khỏi bị ốm.
All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though.
All ihre Pullover und Decken waren nicht genug, um sie vor einer Erkältung zu schützen.
Sin embargo, todas sus sudaderas y mantas no fueron suficientes para prevenir que se pusieran enfermos (♀enfermas).
Tous les chandails et couvertures n’ont pas suffi à les empêcher de tomber malade.
Tutti i loro maglioni e le loro coperte, tuttavia, non sono bastati per impedire loro di ammalarsi.
แต่เสื้อกันหนาวกับผ้าห่มทั้งหมดของพวกเขาก็ไม่พอที่จะป้องกันไม่ให้พวกเขาป่วย
他们 所有 的 毛衣 和 毛毯 仍然 不 够 保暖 来 预防 生病 。
他們 所有 的 毛衣 和 毛毯 仍然 不 夠 保暖 來 預防 生病 。
Dù một kẻ giết người có xin lỗi vì những gì hắn làm bao nhiêu đi chăng nữa, nó cũng không thể đưa nạn nhân trở về.
No matter how much a murderer apologises for what he's done, it doesn't bring the victims back.
Egal wie sehr sich ein Mörder für seine Taten entschuldigt, es bringt die Opfer nicht wieder ins Leben zurück.
No importa cuánto se disculpe un asesino por lo que ha hecho, eso no devuelve la vida a las víctimas.
Peu importe combien de fois un meurtrier s'excuse pour ce qu'il a fait, ça ne ramène pas les victimes à la vie.
Per quanto un assassino si possa scusare per quello che ha fatto, ciò non riporterà in vita le sue vittime.
ไม่ว่าฆาตกรจะขอโทษอย่างไรกับสิ่งที่ได้ทำไปแต่มันก็ไม่ทำให้เหยื่อฟื้นขึ้นมาได้
不管 杀人犯 道歉 几 次 都 没有 用 , 受害者 不 可能 再 活 过来 。
不管 殺人犯 道歉 幾 次 都 沒有 用 , 受害者 不 可能 再 活 過來 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
double +
Fold the blanket double.
Falten Sie die Decke doppelt.
Gấp gấp chăn.
fold +
fold sth (back, down, over, etc.): The blankets had been folded down.
etw.[Akk] umklappen (hinten, unten, über, usw.): Die Decken waren heruntergeklappt.
fold sth (lưng, xuống, trên, vv): Chăn đã được xếp lại.
land +
Some of the country's richest grazing lands are in these valleys.
In diesen Tälern liegen einige der reichsten Weideländer des Landes.
Một số vùng chăn thả gia súc giàu nhất đất nước ở những thung lũng này.
operate +
France operates a system of subsidized loans to dairy farmers.
Frankreich betreibt ein System subventionierter Darlehen an Milchbauern.
Pháp vận hành một hệ thống các khoản vay trợ cấp cho nông dân chăn nuôi bò sữa.
over +
Cover her over with a blanket.
Decken Sie sie mit einer Decke ab.
Che phủ cô ấy bằng chăn.
over +
She put a blanket over the sleeping child.
Sie legte eine Decke über das schlafende Kind.
Cô đặt một cái chăn lên đứa trẻ ngủ.
pig +
a pig farmer
ein Schweinezüchter
một nông dân chăn nuôi lợn
under +
He pulled up the covers and crawled under.
Er zog die Decken hoch und kroch unter die Decke.
Anh kéo tấm chăn lên và bò dưới.
wool +
a wool blanket
eine Wolldecke
một cái chăn len
wrap +
I wrapped the baby (up) in a blanket.
Ich habe das Baby (oben) in eine Decke gewickelt.
Tôi bọc đứa bé lên trên chăn.
wrap +
wrap B round/around A: I wrapped a blanket around the baby.
wrap B rund/Around A: Ich wickelte eine Decke um das Baby.
quấn B vòng / quanh A: Tôi quấn một cái chăn xung quanh em bé.