CEFR

Goethebuch	Vietnamese
25 In the city 25A 0435 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn vào trung tâm. Ich möchte ins Stadtzentrum. I would like to go to the city centre / center (am.).
25 In the city 25B 0438 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào? Wie komme ich ins Stadtzentrum? How do I get to the city centre / center (am.)?
35 At the airport 35D 0624 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum? When does a bus go to the city centre / center (am.)?
36 Public transportation 36A 0632 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Xe buýt nào đi vào trung tâm? Welcher Bus fährt ins Zentrum? Which bus goes to the city centre / center (am.)?
36 Public transportation 36C 0637 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bao nhiêu bến / trạm là đến trung tâm? Wie viele Haltestellen sind es bis zum Zentrum? How many stops are there before downtown / the city centre?

10000G
Exercise 9-4	entstehen	Một trung tâm thành phố mới đang được xây dựng ở đây.	Hier entsteht ein neues Stadtzentrum.	A new city centre is being built here.
Exercise 10-5	modern	Trung tâm thành phố Frankfurt là rất hiện đại.	Das Stadtzentrum von Frankfurt ist ganz modern.	The city centre of Frankfurt is very modern.
Exercise 12-2	Wohnung	Chúng tôi đang tìm kiếm một căn hộ được trang bị, tốt nhất ở trung tâm.	Wir suchen eine möblierte Wohnung, möglichst im Zentrum.	We are looking for a furnished apartment, preferably in the centre.
Exercise 13-6	unterrichten	Ông dạy toán học tại trung tâm giáo dục người lớn.	Er unterrichtet Mathematik an der Volkshochschule.	He teaches mathematics at the adult education centre.
Exercise 14-8	Volkshochschule	Tôi đến trung tâm giáo dục người lớn ở Braunschweig và học tiếng Tây Ban Nha ở đó.	Ich besuche die Volkshochschule in Braunschweig und lerne dort Spanisch.	I attend the adult education centre in Braunschweig and learn Spanish there.
Exercise 14-8	Volkshochschule	Có thể học ngoại ngữ tại nhiều trung tâm giáo dục người lớn.	Fremdsprachen kann man an vielen Volkshochschulen lernen.	Foreign languages can be learned at many adult education centres.
Exercise 15-3	abfahren	Xe buýt đi đâu sau trung tâm thành phố?	Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab?	Where do the buses leave for the city centre?
Exercise 16-7	Wohnzimmer	Phòng khách là trung tâm của căn hộ.	Das Wohnzimmer ist der Mittelpunkt der Wohnung.	The living room is the centre of the apartment.
Exercise 18-5	Zentrum	Hầu như không có chỗ đậu xe ở trung tâm thành phố.	Im Zentrum gibt es fast keine Parkplätze.	There are almost no parking spaces in the city centre.
Exercise 18-5	Zentrum	Thành phố là một trung tâm kinh tế.	Die Stadt ist ein wirtschaftliches Zentrum.	The city is an economic centre.
Exercise 19-5	Ausländer	Nhiều người nước ngoài học tiếng Đức ở trung tâm giáo dục người lớn.	Viele Ausländer lernen in der Volkshochschule Deutsch.	Many foreigners learn German in the adult education centre.
Exercise 23-6	östlich	Quận nằm ở phía đông của trung tâm thành phố.	Der Stadtteil liegt östlich vom Zentrum.	The district is located east of the city centre.
Exercise 25-4	Vorteil	Ưu điểm của căn hộ này là nó nằm ngay trung tâm.	Der Vorteil von dieser Wohnung ist, dass sie direkt im Zentrum liegt.	The advantage of this apartment is that it is located directly in the centre.
Exercise 29-7	Anspruch	Họ sống ở trung tâm thành phố. Vì vậy, bạn không được hưởng giá vé.	Sie wohnen im Stadtzentrum. Deshalb haben Sie keinen Anspruch aufFahrgeld.	They live in the city centre. Therefore, you are not entitled to a fare.
Exercise 40-1	Stufe	Trung tâm Giáo dục Người lớn cung cấp các khóa học ngôn ngữ ở các cấp khác nhau.	Die Volkshochschule bietet Sprachkurse auf verschiedenen Stufen an.	The Adult Education Centre offers language courses at various levels.

Oxford3000Ten
Hầu hết các cửa hàng đều nằm ở trung tâm thành phố. Most shops are located in the centre of the city. Die meisten Geschäfte befinden sich im Zentrum der Stadt. La mayoría de las tiendas están ubicadas en el centro de la ciudad. La plupart des magasins sont situés dans le centre de la ville. ร้านค้าส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในใจกลางเมือง La maggior parte dei negozi si trova nel centro della città. 大多数商店都位于城市的中心。 大多數商店都位於城市的中心。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
attention +	As the youngest child, she was always the centre of attention. Als jüngstes Kind stand sie immer im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Là con út, cô luôn là trung tâm của sự chú ý.
bus +	A regular bus service connects the train station with the town centre. Ein regelmäßiger Busverkehr verbindet den Bahnhof mit dem Stadtzentrum. Dịch vụ xe buýt thường xuyên kết nối nhà ga với trung tâm thị trấn.
centre +	a shopping/sports/leisure/community centre ein Einkaufs-/Sport-/Freizeit-/Gemeinschaftszentrum trung tâm mua sắm / thể thao / giải trí / cộng đồng
centre +	the Centre for Policy Studies das Zentrum für Politikstudien Trung tâm Nghiên cứu Chính sách
centre +	in the town/city centre im Stadtzentrum ở trung tâm thành phố / thị trấn
centre +	the centre of town das Zentrum der Stadt trung tâm thị trấn
centre +	a town-centre car park Parkplatz im Stadtzentrum một bãi đậu xe trung tâm thị trấn
centre +	major urban/industrial centres große Stadt-/Industriezentren các trung tâm đô thị / công nghiệp lớn
centre +	a centre of population ein Zentrum der Bevölkerung một trung tâm dân số
centre +	Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages. Kleinstädte in Südindien dienen als Wirtschafts- und Kulturzentren für die umliegenden Dörfer. Các thị trấn nhỏ ở Nam Ấn là trung tâm kinh tế và văn hoá cho các làng xung quanh.
centre +	the centre of a circle Kreismittelpunkt trung tâm của một vòng tròn
centre +	a long table in the centre of the room ein langer Tisch in der Mitte des Raumes một cái bàn dài ở giữa phòng
centre +	chocolates with soft centres Pralinen mit weichen Kerne sôcôla với các trung tâm mềm
city +	the city centre das Stadtzentrum Trung tâm thành phố
conference +	a conference room/centre/hall einen Konferenzraum/Zentrum/Saal phòng hội nghị / trung tâm / sảnh
core +	The standards of housing and education are often lower in the older urban cores (= the centres of towns or cities). In den älteren Stadtkernen (= den Zentren der Städte) sind die Wohn- und Bildungsstandards oft niedriger. Các tiêu chuẩn nhà ở và giáo dục thường thấp hơn ở các lõi đô thị cũ hơn (= trung tâm của các thị trấn hoặc thành phố).
embarrassed +	embarrassed at sth: He felt embarrassed at being the centre of attention. sich[Akk] für etw.[Akk] schämend: Er fühlte sich geniert, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen. xấu hổ vì sth: Anh cảm thấy xấu hổ khi trở thành tâm điểm của sự chú ý.
energy +	The £500 million programme is centred around energy efficiency and renewable power sources. Das Programm im Wert von 500 Mio. £ konzentriert sich auf Energieeffizienz und erneuerbare Energiequellen. Chương trình trị giá 500 triệu bảng được tập trung vào việc sử dụng năng lượng hiệu quả và các nguồn năng lượng tái tạo.
example +	It is a classic example of how not to design a new city centre. Es ist ein klassisches Beispiel dafür, wie man keine neue Innenstadt gestalten kann. Đây là một ví dụ điển hình về cách không thiết kế một trung tâm thành phố mới.
familiar +	By now you will be familiar with the one-way system in the centre of town. Mittlerweile kennen Sie das Einbahnsystem im Stadtzentrum. Bây giờ, bạn sẽ quen thuộc với hệ thống một chiều ở trung tâm thành phố.
financial +	Tokyo and New York are major financial centres. Tokio und New York sind wichtige Finanzzentren. Tokyo và New York là những trung tâm tài chính lớn.
force +	The shopping centre took the full force of the blast. Das Einkaufszentrum hat die volle Wucht der Explosion überstanden. Trung tâm mua sắm đã có đầy đủ sức mạnh của vụ nổ.
free +	The centre aims to free young people from dependency on drugs. Das Zentrum will Jugendliche von der Drogenabhängigkeit befreien. Trung tâm này nhằm mục đích giải phóng những người trẻ tuổi khỏi phụ thuộc vào ma túy.
frequent +	There is a frequent bus service into the centre of town. Es gibt eine regelmäßige Busverbindung ins Stadtzentrum. Có một dịch vụ xe buýt thường xuyên vào trung tâm thị trấn.
hold +	The meeting will be held in the community centre. Die Versammlung findet im Gemeindezentrum statt. Cuộc họp sẽ được tổ chức tại trung tâm cộng đồng.
hollow +	a hollow ball/centre/tube eine hohle Kugel/Mitte/Schlauch một quả bóng rỗng / trung tâm / ống
host +	The Arts Centre is hosting a folk festival this summer. Das Kulturzentrum veranstaltet diesen Sommer ein Volksfest. Trung tâm Nghệ thuật đang tổ chức một lễ hội dân gian vào mùa hè này.
left, right and centre +	He's giving away money left, right and centre. Er verschenkt Geld links, rechts und Mitte. Anh ấy bỏ tiền ra, phải và trung tâm.
particularly +	Traffic is bad, particularly in the city centre. Der Verkehr ist schlecht, vor allem im Stadtzentrum. Giao thông là xấu, đặc biệt là ở trung tâm thành phố.
physical +	The centre offers activities for everyone, whatever your age or physical condition. Das Zentrum bietet Aktivitäten für jedermann, unabhängig von Alter und körperlicher Verfassung. Trung tâm cung cấp các hoạt động cho mọi người, bất kể tuổi hoặc tình trạng thể chất của bạn.
resource +	a library resource centre ein Bibliothekshilfszentrum một trung tâm tài nguyên thư viện
serve +	serve sb/sth: The centre will serve the whole community. jdm. /etw.[Dat] dienen: Das Zentrum wird der gesamten Gemeinschaft dienen. serve sb / sth: Trung tâm sẽ phục vụ toàn bộ cộng đồng.
sign +	Follow the signs for the city centre. Folgen Sie der Beschilderung Richtung Zentrum. Làm theo các dấu hiệu cho trung tâm thành phố.
take +	The new sports centre will take the pressure off the old one. Das neue Sportzentrum wird den Druck auf das alte ablösen. Trung tâm thể thao mới sẽ lấy sức ép từ đội hình cũ.
theory +	The debate is centred around two conflicting theories. Im Mittelpunkt der Debatte stehen zwei widersprüchliche Theorien. Cuộc tranh luận tập trung vào hai lý thuyết trái ngược nhau.
ticket +	Tickets are available from the Arts Centre at £5.00. Tickets sind im Kulturzentrum erhältlich unter £5,00. Vé có tại Trung tâm Nghệ thuật với mức £ 5.00.