| Vie | Deu | Northern Pronunciation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Towns and buildings | Dom + | cathedral + | Public buildings and gardens | A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Religion | Kathedrale + | cathedral + | Religious buildings and architecture | A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Religion | Dom + | cathedral + | Religious buildings and architecture | A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE |
|---|
CEFR
SNOT: Personal identification • religion cathedral
SNOT: Travel • holidays cathedral
| Glossika | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Places | cathedral | la cathédrale | il duomo | la catedral | a catedral | thánh đường | Kathedrale | ||||||||||||||||||
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 Where is ... ? 41B 0725 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Nhà thờ lớn ở đâu? Wo ist der Dom? Where is the cathedral? |  | ||||||||||||||||||
| 2000 Words | |
|---|---|
| 40 1812 nhà thờ lớn die Kathedrale, n cathedral ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID |  |
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 13-1 | Führung |  Các chuyến tham quan có hướng dẫn của nhà thờ được tổ chức hàng ngày. |  Täglich finden Führungen durch den Dom statt. |  Guided tours of the cathedral take place daily. |
| Oxford3000Ten | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GLOSSIKA | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| contribution + |  contribution (toward(s) sth/doing sth): valuable contributions towards the upkeep of the cathedral  Beitrag (zu (s) etw.[Dat]: wertvolle Beiträge zur Erhaltung des Doms  Đóng góp (hướng tới / s) sth / doing sth): những đóng góp có giá trị đối với việc bảo trì của nhà thờ |
| for + | The town is famous for its cathedral. Die Stadt ist berühmt für ihre Kathedrale. Thị trấn này nổi tiếng với nhà thờ chính tòa. |
| guide + | She guided us through the busy streets to the cathedral. Sie führte uns durch die belebten Straßen zum Dom. Cô hướng dẫn chúng tôi qua những con phố bận rộn tới nhà thờ. |
| permit + | We hope to visit the cathedral, if time permits. Wir hoffen, dass wir die Kathedrale besuchen können, wenn es die Zeit erlaubt. Chúng tôi hy vọng sẽ đến thăm nhà thờ, nếu thời gian cho phép. |