SAIGONESE
E007	bánh	cake	Kuchen
E023	làm bánh	make a cake	einen Kuchen backen
E096	bánh	cake	Kuchen
E149	bánh trung thu	mooncake	Mondkuchen
I156	bánh kem	cream cake	Sahnetorte

CEFR

Glossika
Hôm qua tôi đã làm một chiếc bánh. Ich habe gestern einen Kuchen gebacken. I made a cake yesterday.
Bánh chủ yếu bao gồm đường, bột và bơ. Plätzchen bestehen hauptsächlich aus Zucker, Mehl und Butter. Cake consists mainly of sugar, flour, and butter.

Goethebuch	Vietnamese
53 Shops 53E 0951 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vì tôi muốn mua một bánh ga tô. Ich habe nämlich vor, eine Torte zu kaufen. I actually plan to buy a cake.
53 Shops 53F 0954 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt để mua một bánh ga tô. Ich suche eine Konditorei, um eine Torte zu kaufen. I’m looking for a confectionery to buy a cake.
77 giving reasons 3 77A 1369 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tại sao bạn không ăn bánh ngọt? Warum essen Sie die Torte nicht? Why aren’t you eating the cake?

2000 Words
20 0988 bánh sinh nhật die Geburtstagstorte, n birthday cake ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
20 0996 bánh ngọt der Kuchen, - cake ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
20 1029 bánh kếp der Pfannkuchen, - pancake ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-2	Form	Tôi muốn làm bánh cho sinh nhật của tôi. Bạn có thể mượn tôi một món nướng không?	Ich möchte für den Geburtstag einen Kuchen backen. Kannst du mir eine Backform leihen?	I want to make a cake for my birthday. Can you lend me a baking dish?
Exercise 3-9	hierher	Tôi đến đây rất nhiều. Có bánh ngon trong quán cà phê này.	Ich komme oft hierher. In diesem Café gibt es guten Kuchen.	I come here a lot. There's good cake in this cafe.
Exercise 5-4	Kuchen	Tôi nướng bánh.	Ich habe einen Kuchen gebacken.	I baked a cake.
Exercise 5-4	Kuchen	Bạn có muốn bánh thêm không?	Möchten Sie noch etwas Kuchen haben?	Would you like some more cake?
Exercise 7-1	essen	Tôi thích bánh kếp tốt nhất.	Am liebsten esse ich Pfannkuchen.	I like pancakes best.
Exercise 8-1	Lust	Tôi muốn có một mẩu bánh ngay bây giờ.	Ich hätte jetzt Lust auf ein Stück Torte.	I'd like to have a piece of cake now.
Exercise 12-5	teilen	Chia bánh với Jonas.	Teil dir die Kuchen mit Jonas.	Share the cake with Jonas.
Exercise 15-5	selbst	Tôi tự nướng bánh.	Den Kuchen habe ich selbst gebacken.	I baked the cake myself.
Exercise 18-8	Käse	Bánh này có mùi phô mai.	Dieser Kuchen schmeckt nach Käse.	This cake tastes like cheese.
Exercise 19-3	backen	Khi bạn đến đây, tôi sẽ nướng bánh.	Wenn du kommst, backe ich einen Kuchen.	When you get here, I'll bake a cake.
Exercise 19-3	backen	Bánh này phải nướng trong một giờ.	Der Kuchen muss eine Stunde backen.	The cake has to bake for an hour.
Exercise 19-9	Stück	Bạn có muốn một miếng bánh khác không?	Möchten Sie noch ein Stück Kuchen?	Would you like another piece of cake?
Exercise 20-7	verteilen	Cô đưa bánh cho các em.	Sie verteilte den Kuchen an die Kinder.	She handed out the cake to the children.
Exercise 31-4	abgeben	Bạn sẽ cho tôi một mẩu bánh của bạn?	Gibst du mir ein Stück von deinem Kuchen ab?	Will you give me a piece of your cake?
Exercise 31-4	abgeben	Anh ấy đưa cho tôi một nửa bánh.	Er hat mir die Hälfte vom Kuchen abgegeben.	He gave me half the cake.
Exercise 32-8	wenigstens	Tôi không đói. Oh, ít nhất là ăn một miếng bánh.	Ich habe keinen Hunger. – Ach, essen Sie wenigstens ein Stück Kuchen.	I'm not hungry. Oh, at least eat a piece of cake.
Exercise 33-5	verbrennen	Bánh nướng bị cháy.	Der Kuchen ist verbrannt.	The cake's burned.
Exercise 33-5	Mehl	Tôi muốn nướng bánh. Có đủ bột không?	Ich möchte einen Kuchen backen. Ist noch genug Mehl da?	I want to bake a cake. Is there enough flour left?
Exercise 40-6	gelingen	Bạn đã làm một chiếc bánh tuyệt vời.	Der Kuchen ist dir gut gelungen.	You made a great cake.

Oxford3000Ten
Tôi muốn nướng bánh. Có đủ bột không? I want to bake a cake. Is there enough flour left? Ich möchte einen Kuchen backen. Ist genug Mehl übrig? Quiero hornear un pastel. ¿Ya queda suficiente harina? Je veux faire un gâteau. Est-ce qu'il reste assez de farine? ฉันต้องการอบเค้ก มีแป้งเหลือเพียงพอหรือไม่? Voglio cuocere una torta. C'è ancora farina? 我想烤蛋糕。剩下的面粉是否足够？ 我想烤蛋糕。剩下的麵粉是否足夠？
Tôi nướng bánh. I baked a cake. Ich habe einen Kuchen gebacken. Cociné un pastel. J'ai fait un gâteau. ฉันอบเค้ก Ho cotto una torta. 我烤了一个蛋糕。 我烤了一個蛋糕。
Tôi chia bánh thành bốn phần. I divided the cake into four portions. Ich teilte den Kuchen in vier Teile auf. Dividí el pastel en cuatro porciones. J'ai divisé le gâteau en quatre portions. ฉันแบ่งเค้กออกเป็นสี่ส่วน Ho diviso la torta in quattro parti. 我把蛋糕分成四份。 我把蛋糕分成四份。
Mỗi cậu bé lấy một miếng bánh. Each boy gets a piece of cake. Jeder Junge bekommt ein Stück Kuchen. Cada niño recibe un pedazo de pastel. Chaque garçon reçoit un morceau de gâteau. เด็กแต่ละคนได้รับชิ้นส่วนของเค้ก Ogni ragazzo riceve un pezzo di torta. 每个男孩都得到一块蛋糕。 每個男孩都得到一塊蛋糕。
Bánh cưới bao gồm bảy lớp. The wedding cake consisted of seven layers. Die Hochzeitstorte bestand aus sieben Schichten. El pastel de bodas consistió en siete capas. Le gâteau de mariage se composait de sept couches. เค้กแต่งงานมีเจ็ดชั้น La torta nuziale consisteva in sette strati. 婚礼蛋糕由七层组成。 婚禮蛋糕由七層組成。
Tay ra khỏi bánh! Hands off the cake! Hände weg vom Kuchen! Manos fuera del pastel! Mains le gâteau! ปิดเค้ก! Le mani dalla torta! 把蛋糕拿开！ 把蛋糕拿開！
Tôi phải nướng bánh trong lò trong hai mươi phút. I need to bake the cake in the oven for twenty minutes. Ich muss den Kuchen zwanzig Minuten lang im Ofen backen. Necesito hornear la torta en el horno durante veinte minutos. J'ai besoin de faire cuire le gâteau au four pendant vingt minutes. ฉันต้องอบเค้กในเตาอบเป็นเวลา 20 นาที Ho bisogno di infornare la torta in forno per venti minuti. 我需要在烤箱里烤二十分钟的蛋糕。 我需要在烤箱裡烤二十分鐘的蛋糕。
Mỗi cậu bé lấy một miếng bánh. Each boy gets a piece of cake. Jeder Junge bekommt ein Stück Kuchen. Cada niño recibe un pedazo de pastel. Chaque garçon reçoit un morceau de gâteau. เด็กแต่ละคนได้รับชิ้นส่วนของเค้ก Ogni ragazzo riceve un pezzo di torta. 每个男孩都得到一块蛋糕。 每個男孩都得到一塊蛋糕。
Anh ta ăn bánh còn lại. He ate the remaining cake. Er aß den restlichen Kuchen. Él comió la torta restante. Il a mangé le gâteau restant. เขากินเค้กที่เหลืออยู่ Ha mangiato la torta rimanente. 他吃剩下的蛋糕。 他吃剩下的蛋糕。
Có một mẩu bánh khác, có hai trái. Have another slice of the cake, there are two left. Nimm noch ein Stück vom Kuchen, da sind noch zwei übrig. Toma otra porción del pastel, quedan dos. Avoir une autre part du gâteau, il en reste deux. มีเค้กอีกชิ้นหนึ่งมีอีก 2 ชิ้น Avere un'altra fetta della torta, ce ne sono ancora due. 再吃一块蛋糕，剩下两块。 再吃一塊蛋糕，剩下兩塊。
Bánh ngọt rất ngọt. The cake was very sweet. Der Kuchen war sehr süß. El pastel fue muy dulce. Le gâteau était très doux. เค้กหวานมาก La torta era molto dolce. 蛋糕非常甜。 蛋糕非常甜。
Bánh này thật sự xuất sắc. This cake is truly outstanding. Dieser Kuchen ist wirklich hervorragend. Este pastel es realmente excepcional. Ce gâteau est vraiment exceptionnel. เค้กนี้เป็นที่โดดเด่นอย่างแท้จริง Questa torta è davvero eccezionale. 这块蛋糕真的很出色。 這塊蛋糕真的很出色。

GLOSSIKA
Hôm qua tôi đã làm một chiếc bánh. I made a cake yesterday. Ich habe gestern einen Kuchen gebacken. Hice una tarta ayer. J'ai fait un gâteau hier. Ho fatto una torta ieri. เมื่อวานทำเค้ก 我 昨天 做 了 一 个 蛋糕 。 我 昨天 做 了 一 個 蛋糕 。
Bánh chủ yếu bao gồm đường, bột và bơ. Cake consists mainly of sugar, flour, and butter. Plätzchen bestehen hauptsächlich aus Zucker, Mehl und Butter. La tarta consiste principalmente de azúcar, harina y mantequilla. Le gâteau se compose principalement de sucre, de farine et de beurre. La torta è composta principalmente da zucchero, farina e burro. เค้กมีส่วนประกอบหลักคือน้ำตาลแป้งและเนย 蛋糕 的 主要 成分 是 糖 、 面粉 和 奶油 。 蛋糕 的 主要 成分 是 糖 、 麵粉 和 奶油 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
and +	I cooked lunch. And I made a cake. (= you are emphasizing how much you have done) Ich habe das Mittagessen gekocht. Und ich habe einen Kuchen gebacken. (= Sie betonen, wie viel Sie getan haben) Tôi nấu ăn trưa. Và tôi đã làm một chiếc bánh. (= bạn đang nhấn mạnh bạn đã làm bao nhiêu)
artist +	Whoever made this cake is a real artist. Wer auch immer diesen Kuchen gemacht hat, er ist ein wahrer Künstler. Ai làm bánh này là một nghệ sĩ thực sự.
bake +	bake sth for sb: I'm baking a birthday cake for Alex. jdm. etw.[Akk] backen: Ich backe für Alex eine Geburtstagstorte. bake sth for sb: Tôi đang nướng bánh sinh nhật cho Alex.
bake +	bake sb sth: I'm baking Alex a cake. jdm. etw. backen: Ich backe Alex einen Kuchen. bake sb sth: Tôi đang nướng bánh Alex.
biscuit +	The cake has a biscuit base (= one made from crushed biscuits). Der Kuchen hat einen Keksboden (= ein Keksboden aus zerkleinertem Kekse). Bánh có bánh bích quy (= một bánh được làm từ bánh bích quy nghiền).
bit +	a bit of cake ein bisschen Kuchen một ít bánh
cake +	a piece/slice of cake ein Stück/Kuchenstück một miếng / lát bánh
cake +	to make/bake a cake Kuchen backen/zubereiten để làm / nướng bánh
cake +	a chocolate cake ein Schokoladenkuchen một chiếc bánh sô cô la
cake +	a birthday cake ein Geburtstagskuchen Một cái bánh sinh nhật
cake +	a cake tin (= for cooking a cake in) eine Tortenform (= zum Kochen eines Kuchens in) một cái bánh (= để nấu bánh)
cake +	a cake pan eine Kuchenform một cái chảo bánh
chocolate +	a chocolate cake ein Schokoladenkuchen một chiếc bánh sô cô la
could +	'Have some more cake.' 'Oh, I couldn't, thank you (= I'm too full).' Nimm noch etwas Kuchen. "Oh, ich konnte nicht, danke (= ich bin zu voll)." 'Có thêm một ít bánh.' 'Ồ, tôi không thể, cảm ơn bạn (= Tôi quá đầy đủ).'
cream +	cream cakes (= containing cream) Sahnetorten (= mit Sahne) bánh kem (= có chứa kem)
cut +	cut sb sth: I cut them all a piece of birthday cake. jdm. etw.[Akk] abnehmen: Ich schneide ihnen allen ein Stück Geburtstagskuchen ab. cut sb sth: Tôi cắt tất cả một mẩu bánh sinh nhật.
cut +	cut sth for sb: I cut a piece of birthday cake for them all. etw.[Akk] für jdn. schneiden: Ich schneide ihnen allen ein Stück Geburtstagskuchen ab. cut sth for sb: Tôi cắt một mẩu bánh sinh nhật cho tất cả.
decorate +	The cake was decorated to look like a car. Die Torte wurde wie ein Auto dekoriert. Bánh được trang trí giống như một chiếc xe hơi.
different +	She offered us five different kinds of cake. Sie bot uns fünf verschiedene Arten von Kuchen an. Bà cho chúng tôi năm loại bánh khác nhau.
drop +	Mix a few drops of milk into the cake mixture. Einige Tropfen Milch in die Kuchenmasse einrühren. Trộn một vài giọt sữa vào hỗn hợp bánh.
dry +	I'm afraid this cake has turned out very dry. Ich fürchte, der Kuchen ist sehr trocken geworden. Tôi e rằng chiếc bánh này đã trở nên rất khô.
expect +	expect (that...): 'Who's eaten all the cake?' 'Tom, I expect/I expect it was Tom.' annehmen (dass...):"Wer hat den ganzen Kuchen gegessen?" "Tom, ich nehme an, es war Tom." mong đợi (điều đó ...): 'Ai đã ăn tất cả bánh?' "Tom, em mong đợi / em nghĩ đó là Tom."
finish +	We might as well finish up the cake. Wir können den Kuchen gleich fertig backen. Chúng tôi cũng có thể kết thúc bánh.
firm +	Bake the cakes until they are firm to the touch. Die Kuchen backen, bis sie fest berühren. Bake các bánh cho đến khi chúng được vững chắc để liên lạc.
freeze +	Can you freeze this cake? Kannst du den Kuchen einfrieren? Bạn có thể đóng băng bánh này không?
grab +	grab sth from sb/sth: Jim grabbed a cake from the plate. etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] ergattern: Jim hat sich einen Kuchen vom Teller geholt. lấy sth từ sb / sth: Jim lấy một chiếc bánh từ đĩa.
great +	He cut himself a great thick slice of cake. Er hat sich eine dicke Scheibe Kuchen geschnitten. Anh cắt một miếng bánh dày đặc.
heavy +	a heavy cake ein schwerer Kuchen một cái bánh nặng
if not +	Do you want that cake? If not, I'll have it. Willst du den Kuchen? Wenn nicht, nehme ich es. Bạn có muốn cái bánh đó không? Nếu không, tôi sẽ có nó.
lot +	Have some more cake. There's lots left. Nimm noch etwas Kuchen. Es sind noch viele übrig. Có thêm một ít bánh. Có rất nhiều thứ còn lại.
make +	make sth: to make a table/dress/cake etw.[Akk] zu einem Tisch/Zieh/Kuchen machen làm sth: làm một cái bàn / trang phục / bánh
manage +	Can you manage another piece of cake? (= eat one) Schaffen Sie noch ein Stück Kuchen? (= einen essen) Bạn có thể quản lý một miếng bánh khác? (= ăn một)
mix +	a cake mix eine Kuchenmasse một hỗn hợp bánh
mixture +	cake mixture Kuchenmasse hỗn hợp bánh
oven +	Take the cake out of the oven. Den Kuchen aus dem Ofen nehmen. Lấy bánh ra khỏi lò.
pick +	She picked the best cake for herself. Sie hat den besten Kuchen für sich selbst ausgesucht. Cô ấy chọn chiếc bánh ngon nhất cho chính mình.
pick +	He picked the nuts off the top of the cake. Er hat die Nüsse vom Kuchen geholt. Anh ta nhặt những quả óc chó ra khỏi đầu bánh.
piece +	a piece of cake/cheese/meat ein Stück Kuchen/Käse/Fleisch một mẩu bánh / pho mát / thịt
quick +	These cakes are very quick and easy to make. Diese Kuchen sind sehr schnell und einfach zuzubereiten. Những chiếc bánh này rất nhanh chóng và dễ dàng để thực hiện.
resist +	resist (sth): I finished the cake. I couldn't resist it. resist (etw.): Ich habe den Kuchen fertig gemacht. Ich konnte nicht widerstehen. chống lại (sth): Tôi đã hoàn thành chiếc bánh. Tôi không thể cưỡng lại được.
rich +	a rich chocolate cake einen reichen Schokoladenkuchen một chiếc bánh sô cô la giàu có
sick +	If you eat any more cake you'll make yourself sick. Wenn du noch mehr Kuchen isst, wird dir schlecht. Nếu bạn ăn thêm một ít bánh thì bạn sẽ bị bệnh.
stand +	a bicycle/microphone/cake, etc. stand Fahrradständer/Mikrofon/Kuchenständer etc. xe đạp / microphone / bánh, vv đứng
thank you +	'Would you like some more cake?' 'No thank you.' Möchtest du noch etwas Kuchen? "Nein danke." 'Bạn có muốn bánh thêm không?' 'Không cám ơn.'