(public) park, (public) garden

công viên

Lesson	Vie	Picture
L007 29 P0421	công viên

Vie	Deu	Northern Pronunciation
công viên	der Park

SAIGONESE
E156	công viên	park	park
E142	công viên	park	park
E142	công viên nước	water park	Wasserpark

CEFR

Glossika
Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên. Es werden einige neue Häuser gegenüber vom Park gebaut. Some new houses are being built across from the park.
Họ đang chơi quần vợt trong công viên. Sie spielen Tennis im Park. They're playing tennis in the park.
Cặp đôi cao tuổi đã ở trong công viên đi dạo. Das ältere Pärchen hat im Park einen Spaziergang gemacht. The old couple were in the park taking a walk.

Goethebuch	Vietnamese
26 In nature 26D 0460 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi thích công viên này. Der Park da gefällt mir. I like that park.
73 to be allowed to 73E 1309 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy không được phép ngủ trong công viên. Er darf nicht im Park schlafen. He is not allowed to sleep in the park.

2000 Words
09 0382 công viên thiên nhiên der Naturpark, s nature park ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
37 1733 công viên der Park, s park ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
37 1734 ghế đá công viên die Parkbank, "e park bench ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-6	Mitte	Ở giữa công viên là ao.	In der Mitte des Parks ist ein Teich.	In the middle of the park is a pond.
Exercise 9-1	Park	Tôi thích đi dạo trong công viên.	Ich gehe gern im Park spazieren.	I like to go for a walk in the park.
Exercise 9-1	Park	Trẻ em chơi trong công viên.	Die Kinder spielen im Park.	The children play in the park.
Exercise 11-2	da	Tôi vừa mới về công viên. Có một chiếc xe xuất hiện trên đường lái xe về phía sau.	Ich wollte gerade einparken. Da kam ein Wagen rückwärts aus der Einfahrt.	I was just about to park. There was a car coming out of the driveway backwards.
Exercise 12-1	Augenblick	Tôi vừa mới về công viên. Ngay lúc đó, một chiếc xe xuất hiện từ lối ra.	Ich wollte gerade parken. In dem Augenblick ist ein Wagen aus der Ausfahrt gekommen.	I was just about to park. Right then, a car came out of the exit.
Exercise 32-4	verlaufen*	Công viên quá lớn, bạn có thể bị lạc trong đó.	Der Park war so groß, dass man sich darin verlaufen konnte.	The park was so big, you could get lost in it.

Oxford3000Ten
Trong công viên, chó phải dẫn đầu. In parks, dogs must be on a lead. In Parks müssen Hunde an der Leine geführt werden. En los parques, los perros deben estar a la cabeza. Dans les parcs, les chiens doivent être en avance. ในสวนสาธารณะสุนัขต้องเป็นผู้นำ Nei parchi, i cani devono essere al guinzaglio. 在公园里，狗必须处于领先地位。 在公園裡，狗必須處於領先地位。

GLOSSIKA
Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên. Some new houses are being built across from the park. Es werden einige neue Häuser gegenüber vom Park gebaut. Algunas casas nuevas están siendo construidas al otro lado del parque. De nouvelles maisons sont construites de l’autre côté du parc. Di fronte al parco, stanno costruendo alcune case nuove. มีการปลูกบ้านใหม่ตรงข้ามสวน 公园 对面 有 房子 正在 兴建 中 。 公園 對面 有 房子 正在 興建 中 。
Họ đang chơi quần vợt trong công viên. They're playing tennis in the park. Sie spielen Tennis im Park. Están jugando al tenis en el parque. Ils jouent au tennis dans le parc. Stanno giocando a tennis nel parco. ตีเทนนิสอยู่ในสวน 他们 在 公园 打 网球 。 他們 在 公園 打 網球 。
Cặp đôi cao tuổi đã ở trong công viên đi dạo. The old couple were in the park taking a walk. Das ältere Pärchen hat im Park einen Spaziergang gemacht. La vieja pareja estaban en el parque paseando. Le vieux couple faisait une promenade au parc. La coppia di anziani era al parco a fare una passeggiata. คนแก่คู่รักกำลังเดินเล่นในสวน 那 对 老 夫妻 在 公园 散步 。 那 對 老 夫妻 在 公園 散步 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
between +	The house was near a park but there was a road in between. Das Haus war in der Nähe eines Parks, aber es gab eine Straße dazwischen. Ngôi nhà ở gần một công viên nhưng có một con đường ở giữa.
border +	a national park on the border between Kenya and Tanzania ein Nationalpark an der Grenze zwischen Kenia und Tansania một công viên quốc gia nằm trên biên giới giữa Kenya và Tanzania
community +	community parks/libraries (= paid for by the local town/city) Gemeinschaftsparks/Bibliotheken (= von der Stadt bezahlt) công viên / thư viện công cộng (= thị trấn / thành phố địa phương chi trả)
cycle +	I usually cycle home through the park. Ich fahre normalerweise nach Hause durch den Park. Tôi thường đạp xe qua công viên.
lover +	The park was full of young lovers holding hands. Der Park war voll von jungen Liebhabern, die Händchen hielten. Công viên đầy những người yêu trẻ đang nắm tay nhau.
open +	a city with a lot of parks and open spaces eine Stadt mit vielen Parks und Freiflächen một thành phố với rất nhiều công viên và không gian mở
outside +	It's the biggest theme park outside the United States. Es ist der größte Freizeitpark außerhalb der Vereinigten Staaten. Đây là công viên giải trí lớn nhất bên ngoài Hoa Kỳ.
over +	They had a wonderful view over the park. Sie hatten einen herrlichen Blick über den Park. Họ đã có một cái nhìn tuyệt vời trên công viên.
park +	Hyde Park Hyde Park công viên Hyde
park +	We went for a walk in the park. Wir gingen im Park spazieren. Chúng tôi đi dạo trong công viên.
park +	a park bench eine Parkbank một băng ghế công viên
park +	a business/science park ein Gewerbe-/Wissenschaftspark một công viên kinh doanh / khoa học
park +	a wildlife park Wildpark một công viên động vật hoang dã
relax +	The council has relaxed the ban on dogs in city parks. Der Stadtrat hat das Hundeverbot in Stadtparks gelockert. Hội đồng đã nới lỏng lệnh cấm chó trong công viên thành phố.
set +	The house is set (= located) in fifty acres of parkland. Das Haus befindet sich in einem 50 Hektar großen Park. Ngôi nhà được đặt (= nằm) trong năm mươi mẫu Anh của công viên.
visitor +	The theme park attracts 2.5 million visitors a year. Der Themenpark zieht jährlich 2,5 Millionen Besucher an. Công viên giải trí thu hút 2,5 triệu du khách mỗi năm.
wander +	I went to the park and had a wander around. Ich ging in den Park und bin herumgelaufen. Tôi đi đến công viên và đi dạo quanh.