| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Broschüre + | brochure + | Advertising | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Media and popular culture | Hochglanzbroschüre + | glossy brochure + | Advertising | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Media and popular culture | Prospekt + | brochure + | Advertising | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Reiseprospekt + | travel brochure + | Tourism | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE |
|---|
CEFR
| Glossika | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 Words |
|---|
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 17-1 | jeder |  Các tài liệu quảng cáo có sẵn tại bất kỳ cơ quan du lịch. |  Die Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro. |  The brochures are available at any travel agency. |
| Exercise 40-8 | behalten* | Tôi có thể giữ lại cuốn sách nhỏ không? | Darf ich den Prospekt behalten? | May I keep the brochure? |
| Exercise 43-9 | Broschüre | Bạn sẽ tìm thấy thông tin mới nhất trong tài liệu. | In der Broschüre finden Sie die neuesten Informationen. | You will find the latest information in the brochure. |
| Exercise 43-9 | Broschüre | Bạn có thể tìm thêm thông tin trong tài liệu này. | Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Broschüre. | Further information can be found in the brochure. |
| Exercise 43-9 | Broschüre | Tài liệu này miễn phí. | Diese Broschüre ist kostenlos. | This brochure is free of charge. |
| Exercise 44-1 | Bạn đã in các ấn phẩm này ở công ty nào? | Bei welcher Firma haben Sie diese Prospekte drucken lassen? | At which company did you have these brochures printed? | |
| Exercise 45-2 | Prospekt | Các tài liệu này có tại bất kỳ cơ quan du lịch nào. | Diese Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro. | These brochures are available at any travel agency. |
| Exercise 45-2 | Prospekt | Xin vui lòng gửi cho tôi một cuốn sách nhỏ từ khách sạn của bạn. | Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel. | Please send me a brochure from your hotel. |
| Oxford3000Ten | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GLOSSIKA | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| colour + |  a full-colour brochure  eine farbige Broschüre  một tờ rơi đầy màu sắc |
| feature + | Many of the hotels featured in the brochure offer special deals for weekend breaks. Viele der im Prospekt vorgestellten Hotels bieten spezielle Angebote für Wochenendaufenthalte an. Nhiều khách sạn đặc trưng trong tài liệu quảng cáo cung cấp các giao dịch đặc biệt cho nghỉ cuối tuần. |
| full + | Our new brochure is crammed full of inspirational ideas. Unsere neue Broschüre ist vollgepackt mit inspirierenden Ideen. Tài liệu mới của chúng tôi được nhồi nhét đầy những ý tưởng đầy cảm hứng. |
| idea + | The brochure should give you a good idea of the hotel. Die Broschüre soll Ihnen einen guten Eindruck vom Hotel vermitteln. Tài liệu sẽ cho bạn ý tưởng tốt về khách sạn. |
| promise + | promise (that)...: The brochure promised (that) the local food would be superb. Versprechen (das)...: Die Broschüre versprach (versprochen), dass die lokale Küche vorzüglich sein würde. lời hứa đó ...: Tờ giới thiệu hứa hẹn rằng món ăn địa phương sẽ tuyệt vời. |
| speak + | The brochure speaks of beautiful secluded grounds. Die Broschüre spricht von wunderschönen, abgeschiedenen Anlagen. Tập sách nói về những căn cứ hẻo lánh xinh đẹp. |
| unconscious + | The brochure is full of unconscious humour. Die Broschüre ist voller unbewusster Humor. Tờ giới thiệu đầy hài hước vô thức. |