ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

phanh (nv), thắng (sv)


LessonViePicture
L052 32 P1911
phanh (nv), thắng (sv)


VieDeuNorthern Pronunciation
phanh (nv), thắng (sv) bremsen


VieDeu
Chỉ là sự ngẫu nhiên anh nhận được tín hiệu của máy định vị kịp thời và có thể phanh lại. Nur durch Zufall erkennt er eine Radarkontrolle rechtzeitig und kann abbremsen.



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Tourism, travel and transport bremsen + to brake + Road transport A
SAIGONESE

CEFR




Glossika
Tôi đã thắng xe vừa kịp để không đâm vào đứa trẻ.
Ich bin gerade noch rechtzeitig in die Bremsen gestiegen und habe das Kind nicht erwischt.
I hit the brakes just in time and didn't hit the child.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words

10000G
Exercise 27-6 Bremse Bạn phải kiểm tra phanh. Du musst unbedingt die Bremsen kontrollieren lassen.  You must have the brakes checked. 
Exercise 28-8 bremsen Người đàn ông băng qua đường đột nhiên. Tôi phải phanh cứng. Der Mann ist ganz plötzlich über die Straße gegangen. Ich musste stark bremsen.  The man crossed the street all of a sudden. I had to brake hard. 



Oxford3000Ten
GLOSSIKA
Tôi đã thắng xe vừa kịp để không đâm vào đứa trẻ.
I hit the brakes just in time and didn't hit the child.
Ich bin gerade noch rechtzeitig in die Bremsen gestiegen und habe das Kind nicht erwischt.
Pisé el freno justo a tiempo y no golpeé al niño.
J'ai freiné juste à temps et je n'ai pas touché l'enfant.
Ho frenato giusto in tempo e non ho colpito il bambino.
พอดีเราเบรคทันเลยไม่ชนเด็ก
我们 及时 踩 刹车 , 没有 撞到 孩子 。
我們 及時 踩 剎車 , 沒有 撞到 孩子 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
adjust +
The brakes need to be adjusted.
Die Bremsen müssen eingestellt werden.
Cần phải điều chỉnh phanh.
curb +
He needs to learn to curb his temper.
Er muss lernen, sein Temperament zu bremsen.
Anh ấy cần phải học cách kiềm chế.
in front of +
The car in front of me stopped suddenly and I had to brake.
Das Auto vor mir blieb plötzlich stehen und ich musste bremsen.
Chiếc xe phía trước tôi dừng lại đột ngột và tôi phải phanh.
gear +
The car pulled up with a screech of brakes and a grinding of gears.
Das Auto zog mit einem Bremsengeräusch und einem Zahnradschleifen hoch.
Chiếc xe kéo lên với tiếng vỗ tay phanh và mài bánh răng.
test +
test sth: Test your brakes regularly.
etw.[Akk] regelmäßig testen: Bremsen regelmäßig testen.
test sth: Kiểm tra phanh thường xuyên.