| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
back +
|  The house has three bedrooms at the front and two at the back.
 Das Haus hat drei Schlafzimmer auf der Vorderseite und zwei auf der Rückseite.
 Ngôi nhà có ba phòng ngủ ở phía trước và hai ở phía sau.
|
bedroom +
| the spare bedroom
das Gästezimmer
phòng ngủ phụ tùng
|
bedroom +
| a hotel with 20 bedrooms
ein Hotel mit 20 Zimmern
một khách sạn với 20 phòng ngủ
|
bedroom +
| This is the master bedroom (= the main bedroom of the house).
Dies ist das Hauptschlafzimmer (= das Hauptschlafzimmer des Hauses).
Đây là phòng ngủ chính (= phòng ngủ chính của ngôi nhà).
|
carpet +
| a bedroom carpet
ein Schlafzimmer Teppich
một tấm thảm phòng ngủ
|
change +
| I went into the bedroom to change.
Ich ging ins Schlafzimmer, um mich umzuziehen.
Tôi đi vào phòng ngủ để thay đổi.
|
door +
| the bedroom door
die Schlafzimmertür
cửa phòng ngủ
|
dream +
| I thought someone came into the bedroom, but it was just a dream.
Ich dachte, jemand kam ins Schlafzimmer, aber es war nur ein Traum.
Tôi nghĩ có ai đó bước vào phòng ngủ, nhưng đó chỉ là một giấc mơ.
|
extension +
| We have an extension in the bedroom.
Wir haben eine Nebenstelle im Schlafzimmer.
Chúng tôi có phần mở rộng trong phòng ngủ.
|
house +
| a two-bedroom house
ein Haus mit zwei Schlafzimmern
một ngôi nhà hai phòng ngủ
|
light +
| A light was still burning in the bedroom.
Ein Licht brannte noch immer im Schlafzimmer.
Ánh sáng vẫn còn cháy trong phòng ngủ.
|
make sb/sth into sb/sth +
| We're making our attic into an extra bedroom.
Wir machen unseren Dachboden zu einem extra Schlafzimmer.
Chúng tôi đang làm cho căn phòng của chúng tôi vào một phòng ngủ thêm.
|
measure +
| The main bedroom measures 12ft by 15ft.
Das Hauptschlafzimmer misst 12 Fuß mal 15 Fuß.
Phòng ngủ chính có kích thước 12x15ft.
|
miss +
| When you painted your bedroom, you missed a bit (= of the wall) under the window.
Als Sie Ihr Schlafzimmer gestrichen haben, haben Sie etwas (= von der Wand) unter dem Fenster verpasst.
Khi bạn vẽ phòng ngủ của bạn, bạn bỏ lỡ một chút (= của bức tường) dưới cửa sổ.
|
off +
| There's a bathroom off the main bedroom.
Es gibt ein Badezimmer neben dem Hauptschlafzimmer.
Có phòng tắm ngoài phòng ngủ chính.
|
one +
| a one-bedroomed apartment
Ein-Zimmer-Wohnung
một căn hộ một phòng ngủ
|
pink +
| The bedroom was decorated in pale pinks.
Das Schlafzimmer war in hellen rosa Tönen dekoriert.
Phòng ngủ được trang trí bằng màu hồng nhạt.
|
private +
| The hotel has 110 bedrooms, all with private bathrooms.
Das Hotel verfügt über 110 Zimmer, alle mit eigenem Bad.
Khách sạn có 110 phòng ngủ, tất cả đều có phòng tắm riêng.
|
room +
| I think Simon is in his room (= bedroom).
Ich glaube, Simon ist in seinem Zimmer (= Schlafzimmer).
Tôi nghĩ Simon đang ở trong phòng (= phòng ngủ).
|
separate +
| separate bedrooms
getrennte Schlafzimmer
phòng ngủ riêng biệt
|
set sth up +
| She set up her stereo in her bedroom.
Sie stellte ihre Stereoanlage in ihrem Schlafzimmer auf.
Cô đặt âm thanh nổi trong phòng ngủ.
|
shelf +
| I helped him put up some shelves in his bedroom.
Ich half ihm, ein paar Regale in seinem Schlafzimmer aufzustellen.
Tôi đã giúp anh ấy đặt một số kệ trong phòng ngủ của anh ấy.
|
shut sb/sth out (of sth) +
| Mum, Ben keeps shutting me out of the bedroom!
Mama, Ben schliesst mich immer wieder aus dem Schlafzimmer aus!
Mẹ, Ben giữ tôi ra khỏi phòng ngủ!
|
spare +
| We've got a spare bedroom, if you'd like to stay.
Wir haben ein Gästezimmer, wenn Sie bleiben wollen.
Chúng tôi có một phòng ngủ phụ tùng, nếu bạn muốn ở lại.
|
tin +
| The bedroom needed three tins of paint (= in order to paint it).
Das Schlafzimmer brauchte drei Dosen Farbe (= zum Bemalen).
Phòng ngủ cần ba hộp sơn (= để sơn nó).
|
unit +
| bedroom/kitchen/storage units
Schlafzimmer/Küche / Abstellraum
phòng ngủ / bếp / phòng lưu trữ
|
water +
| There is hot and cold running water in all the bedrooms.
In allen Schlafzimmern gibt es warmes und kaltes fließendes Wasser.
Nước nóng và nước lạnh có trong tất cả các phòng ngủ.
|
window +
| the bedroom/car/kitchen, etc. window
das Schlafzimmer/Auto/Küche, etc.
phòng ngủ / xe / nhà bếp, vv cửa sổ
|
|
phòng ngủ 
bedroom 
Schlafzimmer 
Cierra la ventana en el dormitorio! 
Ferme la fenêtre dans la chambre! 
ปิดหน้าต่างในห้องนอน! 
Chiudi la finestra nella camera da letto! 
关闭卧室的窗户！