| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
ad +
|  an ad for a new chocolate bar
 eine Anzeige für einen neuen Schokoriegel
 quảng cáo cho thanh sô cô la mới
|
army +
| army barracks/bases
Kasernen/Basen
trại quân đội / căn cứ
|
artificial +
| the artificial barriers of race, class and gender
die künstlichen Hindernisse von Rasse, Klasse und Geschlecht
các rào cản nhân tạo về chủng tộc, giai cấp và giới tính
|
back +
| The barriers kept the crowd back.
Die Absperrungen hielten die Menge zurück.
Các rào cản giữ đám đông trở lại.
|
bar +
| He smashed the window with an iron bar.
Er hat das Fenster mit einer Eisenstange eingeschlagen.
Anh đập vỡ cửa sổ bằng một thanh sắt.
|
bar +
| All the ground floor windows were fitted with bars.
Alle Fenster im Erdgeschoss waren mit Gitterstäben ausgestattet.
Tất cả các cửa sổ tầng trệt được trang bị thanh.
|
bar +
| a five-bar gate (= one made with five horizontal bars of wood)
ein fünfstegiges Tor (= eines mit fünf horizontalen Holzstäben)
một cổng năm thanh (= một được làm bằng năm thanh ngang của gỗ)
|
bar +
| a bar of chocolate/soap
eine Tafel Schokolade/Seife
một thanh chocolate / xà phòng
|
bar +
| candy bars
Schokoriegel
thanh kẹo
|
bar +
| We met at a bar called the Flamingo.
Wir trafen uns in einer Bar namens Flamingo.
Chúng tôi gặp nhau ở một quán bar gọi là Flamingo.
|
bar +
| the island's only licensed bar (= one that is allowed to sell alcoholic drinks)
die einzige lizenzierte Bar der Insel (= eine, die alkoholische Getränke verkaufen darf)
thanh chỉ được phép của hòn đảo (= một cái được phép bán đồ uống có cồn)
|
bar +
| a cocktail bar
eine Cocktailbar
một quầy bar cocktail
|
bar +
| The hotel has a restaurant, bar and swimming pool.
Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar und Swimmingpool.
Khách sạn có nhà hàng, quầy bar và hồ bơi.
|
bar +
| I found David in the bar of the Red Lion (= a room in a pub where drinks are served).
Ich fand David in der Bar des Roten Löwen (= ein Raum in einer Kneipe, in dem Getränke serviert werden).
Tôi tìm thấy David trong quán Sư tử đỏ (= phòng ở quán rượu nơi phục vụ đồ uống).
|
bar +
| She was sitting at the bar.
Sie saß an der Bar.
Cô ấy đang ngồi ở quầy bar.
|
bar +
| It was so crowded I couldn't get to the bar.
Es war so überfüllt, dass ich nicht an die Bar konnte.
Nó quá đông đúc nên tôi không thể đến quán bar.
|
bar +
| a sandwich bar
eine Sandwichbar
một thanh bánh sandwich
|
bar +
| a coffee bar
eine Kaffeebar
quán cà phê
|
bargain +
| I picked up a few good bargains in the sale.
Ich habe ein paar gute Schnäppchen beim Verkauf gefunden.
Tôi đã mua một vài món hời lớn trong buổi bán hàng.
|
bargain +
| The car was a bargain at that price.
Das Auto war ein Schnäppchen zu diesem Preis.
Chiếc xe là một món hời ở mức giá đó.
|
bargain +
| bargain prices
Vorzugspreise
giá hời
|
barrier +
| The crowd had to stand behind barriers.
Die Menge musste hinter den Absperrungen stehen.
Đám đông phải đứng sau những rào cản.
|
barrier +
| Show your ticket at the barrier.
Zeigen Sie Ihr Ticket an der Schranke.
Hiển thị vé của bạn tại hàng rào.
|
barrier +
| The car crashed into the safety barrier and burst into flames.
Das Auto stürzte in die Sicherheitsbarriere und brach in Flammen auf.
Chiếc xe đâm vào rào cản an toàn và bốc cháy.
|
barrier +
| the removal of trade barriers
Abbau der Handelshemmnisse
loại bỏ các rào cản thương mại
|
barrier +
| The world of Disney is a magical experience that knows no age barriers.
Die Welt von Disney ist eine magische Erfahrung, die keine Altersgrenzen kennt.
Thế giới Disney là một trải nghiệm kỳ diệu mà không biết rào cản về tuổi tác.
|
barrier +
| barrier to sth: Lack of confidence is a psychological barrier to success.
Hindernis für etw.: Mangelndes Vertrauen ist ein psychologisches Hindernis für den Erfolg.
rào cản để sth: Thiếu tự tin là một rào cản tâm lý để thành công.
|
barrier +
| Cost should not be a barrier to the use of legal services.
Die Kosten sollten kein Hindernis für die Inanspruchnahme juristischer Dienstleistungen darstellen.
Chi phí không phải là rào cản đối với việc sử dụng các dịch vụ pháp lý.
|
barrier +
| The Yangtze river is a natural barrier to the north-east.
Der Jangtse-Fluss ist eine natürliche Barriere nach Nordosten.
Sông Dương Tử là rào cản tự nhiên ở phía đông bắc.
|
barrier +
| the language barrier (= when people cannot communicate because they do not speak the same language)
die Sprachbarriere (= wenn Menschen nicht kommunizieren können, weil sie nicht dieselbe Sprache sprechen)
rào cản ngôn ngữ (= khi người ta không thể giao tiếp được vì họ không nói cùng ngôn ngữ)
|
barrier +
| barrier between A and B: There was no real barrier between reality and fantasy in his mind.
Barriere zwischen A und B: Es gab keine wirkliche Barriere zwischen Realität und Phantasie in seinem Kopf.
rào cản giữa A và B: Không có rào cản thực sự giữa thực tế và tưởng tượng trong đầu.
|
barrier +
| barrier against sth: Ozone is the earth's barrier against ultra-violet radiation.
Barriere gegen etw.[Akk]: Ozon ist die Barriere der Erde gegen ultraviolette Strahlung.
rào cản đối với sth: Ozone là rào cản của trái đất đối với bức xạ cực tím.
|
beach +
| a beach bar
eine Strandbar
quán bar trên bãi biển
|
beat +
| The piece has four beats to the bar.
Das Stück hat vier Beats an der Bar.
Mảnh này có bốn nhịp đập vào thanh.
|
beer +
| a barrel/bottle/glass of beer
ein Fass/Flasche/Bierglas
một thùng / chai / ly bia
|
board +
| He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards.
Er hatte den Teppich zerrissen und nur die nackten Bretter zurückgelassen.
Anh ấy đã xé thảm, chỉ để lại những bảng trống.
|
bomb +
| Terrorists bombed several army barracks.
Terroristen bombardierten mehrere Kasernen.
Những kẻ khủng bố ném bom một số doanh trại quân đội.
|
chocolate +
| a bar/piece of chocolate
eine Tafel/Schokolade
một thanh / miếng sô cô la
|
choice +
| After a delicious meal with free wine, the choice is yours: a quiet drink in the bar, the late night disco or a stroll along the beach beneath a starry sky.
Nach einem köstlichen Essen mit gratis Wein haben Sie die Wahl: ein ruhiges Getränk in der Bar, die Nachtdisco oder ein Strandspazie
Sau một bữa ăn ngon với rượu vang miễn phí, sự lựa chọn của bạn là: đồ uống yên tĩnh trong quán bar, disco vào ban đêm hoặc đi dạo d
|
club +
| the club bar
die Clubbar
quán bar câu lạc bộ
|
confine +
| The soldiers concerned were confined to barracks (= had to stay in the barracks, as a punishment).
Die betroffenen Soldaten waren auf die Kaserne beschränkt (= mußten als Strafe in der Kaserne bleiben).
Những người lính liên quan bị giam trong các doanh trại (= phải ở trong doanh trại, như một hình phạt).
|
cover +
| The show barely covered its costs.
Die Show hat ihre Kosten kaum gedeckt.
Chương trình hầu như không bao trả chi phí.
|
crowded +
| a crowded bar
eine überfüllte Bar
một quán bar đông đúc
|
cut +
| Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.
Käufer verhandeln stark, um die Kosten des Hauses zu schneiden, das sie wünschen.
Người mua sẽ mặc cả rất khó để cắt giảm chi phí của ngôi nhà mà họ muốn.
|
deliberate +
| The speech was a deliberate attempt to embarrass the government.
Die Rede war ein bewusster Versuch, die Regierung in Verlegenheit zu bringen.
Bài phát biểu là một cố gắng có chủ ý làm xấu hổ chính phủ.
|
die +
| I nearly died when I saw him there (= it was very embarrassing).
Ich bin fast gestorben, als ich ihn dort sah (= es war mir sehr peinlich).
Tôi gần như chết khi tôi thấy anh ấy ở đó (= nó rất xấu hổ).
|
dog +
| I could hear a dog barking.
Ich hörte einen Hund bellen.
Tôi có thể nghe tiếng chó sủa.
|
embarrass +
| embarrass sb: Her questions about my private life embarrassed me.
jdm. peinlich sein: Ihre Fragen über mein Privatleben haben mich verlegen gemacht.
bối rối sb: Những câu hỏi của cô về cuộc sống riêng tư của tôi làm tôi xấu hổ.
|
embarrass +
| I didn't want to embarrass him by kissing him in front of his friends.
Ich wollte ihn nicht in Verlegenheit bringen, indem ich ihn vor seinen Freunden küsste.
Tôi không muốn làm anh ta bối rối bằng cách hôn anh ta trước mặt bạn bè.
|
embarrass +
| it embarrasses sb to do sth: It embarrassed her to meet strange men in the corridor at night.
es jdm. peinlich ist, etw. zu tun: Es war ihr peinlich, fremde Männer nachts auf dem Flur zu treffen.
nó xấu hổ cho sb làm sth: Thật xấu hổ khi gặp người lạ trong hành lang vào ban đêm.
|
embarrass +
| The speech was deliberately designed to embarrass the prime minister.
Die Rede war bewusst so konzipiert, dass sie den Premierminister in Verlegenheit brachte.
Bài phát biểu này được thiết kế nhằm gây bối rối cho thủ tướng.
|
embarrassed +
| I've never felt so embarrassed in my life!
Ich habe mich noch nie in meinem Leben so peinlich gefühlt!
Tôi đã không bao giờ cảm thấy xấu hổ trong cuộc sống của tôi!
|
embarrassed +
| Her remark was followed by an embarrassed silence.
Auf ihre Bemerkung folgte ein peinliches Schweigen.
Nhận xét của cô được theo sau bởi một sự im lặng xấu hổ.
|
embarrassed +
| embarrassed about sth: She's embarrassed about her height.
wegen etw. peinlich berührt: Sie schämt sich wegen ihrer Größe.
xấu hổ về sth: Cô ấy xấu hổ về chiều cao của mình.
|
embarrassed +
| embarrassed at sth: He felt embarrassed at being the centre of attention.
sich[Akk] für etw.[Akk] schämend: Er fühlte sich geniert, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen.
xấu hổ vì sth: Anh cảm thấy xấu hổ khi trở thành tâm điểm của sự chú ý.
|
embarrassed +
| embarrassed to do sth: Some women are too embarrassed to consult their doctor about the problem.
verlegen, um etw. zu tun: Manche Frauen sind zu verlegen, um ihren Arzt zu befragen.
xấu hổ để làm sth: Một số phụ nữ là quá xấu hổ để tham khảo ý kiến bác sĩ của họ về vấn đề.
|
embarrassing +
| an embarrassing mistake/question/situation
ein peinlicher Fehler/Frage/Situation
một lỗi / thắc mắc / tình huống lúng túng
|
embarrassing +
| It can be embarrassing for children to tell complete strangers about such incidents.
Es kann für Kinder peinlich sein, wenn sie völlig Fremden von solchen Vorfällen erzählen.
Có thể gây lúng túng cho trẻ em khi nói với những người lạ mặt hoàn toàn về những sự cố như vậy.
|
embarrassing +
| It was so embarrassing having to sing in public.
Es war so peinlich, in der Öffentlichkeit singen zu müssen.
Thật đáng xấu hổ khi phải hát ở nơi công cộng.
|
embarrassing +
| The report is likely to prove highly embarrassing to the government.
Der Bericht dürfte der Regierung höchstwahrscheinlich sehr peinlich sein.
Báo cáo có thể chứng tỏ rất xấu hổ đối với chính phủ.
|
embarrassing +
| This EU ruling puts Britain in a very embarrassing position.
Diese EU-Entscheidung bringt Großbritannien in eine sehr peinliche Lage.
Quyết định của EU đưa nước Anh vào một vị trí rất xấu hổ.
|
embarrassment +
| I nearly died of embarrassment when he said that.
Ich wäre fast vor Scham gestorben, als er das sagte.
Tôi gần chết vì bối rối khi anh ấy nói thế.
|
embarrassment +
| I'm glad you offered—it saved me the embarrassment of having to ask.
Ich bin froh, dass du angeboten hast. Es hat mir die Peinlichkeit erspart, fragen zu müssen.
Tôi vui vì bạn đã đề nghị - điều đó đã cứu tôi sự bối rối khi phải hỏi.
|
embarrassment +
| Much to her embarrassment she realized that everybody had been listening to her singing.
Sehr peinlich für sie war, dass sie gemerkt hatte, dass alle ihren Gesang gehört hatten.
Phần lớn vì sự bối rối của cô, cô nhận ra rằng tất cả mọi người đã nghe cô ca hát.
|
embarrassment +
| Her resignation will be a severe embarrassment to the party.
Ihr Rücktritt wird der Partei eine schwere Peinlichkeit bereiten.
Việc cô ấy từ chức sẽ là một sự xấu hổ nghiêm trọng cho bữa tiệc.
|
entertain +
| entertain sb: Barbecues are a favourite way of entertaining friends.
jdn. unterhalten: Grillen ist eine beliebte Art, Freunde zu unterhalten.
vui chơi giải trí: Lò nướng thịt nướng là cách ưa thích để giải trí bạn bè.
|
essential +
| I only had time to pack the bare essentials (= the most necessary things).
Ich hatte nur Zeit, das Nötigste (= das Notwendigste) zu packen.
Tôi chỉ có thời gian để gói những thứ cần thiết thiết yếu (= những điều cần thiết nhất).
|
expense +
| The payments he gets barely cover his expenses.
Die Zahlungen, die er bekommt, decken kaum seine Ausgaben.
Các khoản thanh toán mà anh ta hầu như không bao gồm các chi phí của anh ta.
|
faintly +
| He looked faintly embarrassed.
Er sah schwach verlegen aus.
Anh ấy có vẻ ngượng ngùng.
|
feed +
| feed sb/sth (on) sth: The cattle are fed (on) barley.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] füttern: Die Rinder werden mit Gerste gefüttert.
feed sb / sth (on) sth: gia súc được cho ăn (on) lúa mạch.
|
feed +
| feed sth to sb/sth: The barley is fed to the cattle.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] verfüttern: Die Gerste wird an das Vieh verfüttert.
thức ăn sth để sb / sth: lúa mạch được cho ăn gia súc.
|
fight +
| fight (with sb/sth): He got into a fight with a man in the bar.
Kampf (mit jdm. /etw.[Dat]: Er geriet in einen Kampf mit einem Mann in der Bar.
chiến đấu (với sb / sth): Anh ta đã đánh nhau với một người đàn ông trong quán bar.
|
flood +
| the Thames flood barrier
das Themse-Hochwasserschutzwall
rào chắn sông Thames
|
foot +
| walking around the house in bare feet (= not wearing shoes or socks)
barfuß um das Haus laufen (= keine Schuhe oder Socken tragen)
đi dạo quanh nhà bằng chân trần (= không đeo giày hoặc vớ)
|
frequent +
| We met in a local bar much frequented by students.
Wir trafen uns in einer örtlichen Bar, die viel von Studenten besucht wurde.
Chúng tôi gặp nhau trong một quán bar địa phương thường xuyên lui tới của sinh viên.
|
funny +
| I was really embarrassed, but then I saw the funny side of it.
Es war mir wirklich peinlich, aber dann sah ich die komische Seite davon.
Tôi đã thực sự xấu hổ, nhưng rồi tôi thấy khía cạnh vui vẻ của nó.
|
go +
| Shall we go for a drink (= at a pub or bar) after work?
Sollen wir nach der Arbeit einen Drink (= in einer Kneipe oder Bar) trinken gehen?
Chúng ta sẽ đi uống rượu (= ở quán rượu hay quán bar) sau giờ làm việc?
|
go around/round +
| She often goes around barefoot.
Sie geht oft barfuß umher.
Cô thường đi vòng chân trần.
|
hand +
| He killed the snake with his bare hands (= using only his hands).
Er tötete die Schlange mit bloßen Händen (= nur mit den Händen).
Anh ta đã giết chết con rắn bằng tay (= chỉ dùng tay).
|
hear +
| hear sb/sth doing sth: He could hear a dog barking.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun hören: Er konnte einen Hund bellen hören.
nghe tiếng sb / sth làm sth: Hắn có thể nghe tiếng chó sủa.
|
hold +
| This barrel holds 25 litres.
Dieses Fass fasst 25 Liter.
Thùng này chứa 25 lít.
|
hot +
| Her cheeks were hot with embarrassment.
Ihre Wangen waren heiß vor Verlegenheit.
Má cô nóng bừng mặt.
|
imagination +
| Use your imagination! (= used to tell sb that they will have to guess the answer to the question they have asked you, usually because it is obvious or embarrassing)
Benutzen Sie Ihre Phantasie! (= pflegte, jdm. zu erklären, dass sie die Antwort auf die Frage erraten müssen, die sie Sie gestellt h
Sử dụng trí tưởng tượng của bạn! (= Được sử dụng để nói với sb rằng họ sẽ phải đoán câu trả lời cho câu hỏi họ đã hỏi bạn, thường vì
|
impact +
| The car is fitted with side impact bars (= to protect it from a blow from the side).
Das Auto ist mit Seitenaufprallstangen ausgestattet (= um es vor einem seitlichen Schlag zu schützen).
Chiếc xe được trang bị thanh phụ (= để bảo vệ nó khỏi một cú đánh từ bên).
|
iron +
| iron gates/bars/railings
Eiserne Tore/Stäbe/Schienen
cổng sắt / thanh / lan can
|
keep sth up +
| The enemy kept up the bombardment day and night.
Der Feind hielt die Bombardierung Tag und Nacht aufrecht.
Kẻ thù tiếp tục ngày và đêm bắn phá.
|
know +
| She knows a bargain when she sees one.
Sie kennt ein Geschäft, wenn sie eins sieht.
Cô ấy biết một món hời khi cô ấy nhìn thấy một cái.
|
language +
| They fell in love in spite of the language barrier (= the difficulty of communicating when people speak different languages).
Sie verliebten sich trotz der Sprachbarriere (= die Schwierigkeit, sich zu verständigen, wenn Menschen verschiedene Sprachen spreche
Họ yêu nhau dù có rào cản ngôn ngữ (= khó khăn trong giao tiếp khi mọi người nói những ngôn ngữ khác nhau).
|
liquid +
| a bar selling snacks and liquid refreshment (= drinks)
eine Bar mit Snacks und Erfrischungsgetränken (= Getränke)
một quán bar bán đồ ăn nhẹ và nước giải khát (đồ uống)
|
lively +
| a lively bar
eine lebhafte Bar
một thanh sống động
|
maintain +
| Her income was barely enough to maintain one child, let alone three.
Ihr Einkommen reichte kaum aus, um ein Kind zu erhalten, geschweige denn drei.
Thu nhập của cô đã được chỉ đủ để duy trì một đứa trẻ, hãy để một mình ba.
|
metal +
| a metal pipe/bar/box
ein Metallrohr/Stab/Kasten
ống kim loại / thanh / hộp
|
mixture +
| Anger is often caused by frustration or embarrassment, or a mixture of the two.
Zorn wird häufig durch Frustration oder Verlegenheit oder eine Mischung aus beidem verursacht.
Tức giận thường gây ra bởi sự thất vọng hoặc xấu hổ, hoặc hỗn hợp của hai.
|
note +
| note sth: Note the fine early Baroque altar inside the chapel.
Bemerkenswert ist der schöne frühbarocke Altar im Inneren der Kapelle.
note sth: Lưu ý bàn thờ Baroque ở trong nhà thờ.
|
notice +
| The bar is closed until further notice (= until you are told that it is open again).
Der Balken wird bis auf Weiteres geschlossen (= bis Sie wissen, dass er wieder geöffnet ist).
Thanh được đóng lại cho đến khi có thông báo thêm (= cho đến khi bạn được cho biết rằng nó được mở lại).
|
only +
| The bar is for members only.
Die Bar ist nur für Mitglieder.
Thanh này chỉ dành cho thành viên.
|
order +
| Last orders at the bar now please! (= because the bar is going to close)
Letzte Bestellungen an der Bar jetzt bitte! (= weil die Bar schließen wird)
Đơn hàng cuối cùng tại quầy bar xin vui lòng! (= vì thanh sẽ đóng)
|
paint +
| a brightly painted barge
ein bunt bemalter Kahn
một chiếc thuyền sặc sỡ
|
pass +
| pass sb/sth: to pass a barrier/sentry/checkpoint
jdn. /etw.[Akk] passieren, um eine Schranke/Wache zu passieren
pass sb / sth: vượt qua hàng rào / trạm canh / trạm kiểm soát
|
in the pay of sb/sth +
| He was in the pay of the drugs barons.
Er war im Geld der Drogenbarone.
Anh ta đã phải trả tiền cho bọn buôn ma túy.
|
picture +
| From newspaper reports a picture emerges of a country barely under control.
Aus Zeitungsberichten geht ein Bild eines Landes hervor, das kaum unter Kontrolle ist.
Từ báo chí báo cáo một bức tranh xuất hiện của một quốc gia hầu như không kiểm soát được.
|
pink +
| She went bright pink with embarrassment.
Sie wurde hellrosa vor Verlegenheit.
Cô ấy trở nên hồng với sự bối rối.
|
power +
| Their efforts to exercise collective bargaining power against multinational companies have failed.
Ihre Bemühungen, gegen multinationale Unternehmen Tarifverhandlungsmacht auszuüben, sind gescheitert.
Những nỗ lực của họ để tập thể quyền thương lượng tập thể đối với các công ty đa quốc gia đã thất bại.
|
practise +
| practise as sth: She practised as a barrister for many years.
als Rechtsanwältin praktizieren: Sie war jahrelang als Rechtsanwältin tätig.
thực hành như sth: Cô đã luyện tập như một luật sư trong nhiều năm.
|
pressure +
| The barriers gave way under the pressure of the crowd.
Die Absperrungen gaben unter dem Druck der Menge nach.
Các rào cản đã làm cho dưới áp lực của đám đông.
|
under pressure +
| Draught beer is pumped out of the barrel under pressure.
Aus dem Fass wird unter Druck Bier gezapft.
Bia khuôn được bơm ra khỏi thùng dưới áp suất.
|
removal +
| the removal of trade barriers
Abbau der Handelshemmnisse
loại bỏ các rào cản thương mại
|
rescue +
| You rescued me from an embarrassing situation.
Du hast mich vor einer peinlichen Situation gerettet.
Bạn giải cứu tôi khỏi một tình huống xấu hổ.
|
roll +
| roll sth + adv./prep.: Delivery men were rolling barrels across the yard.
etw. + Adv. /Vorbereitung rollenLiefermänner rollten Fässer über den Hof.
roll sth + adv./prep .: Người giao hàng đã lăn thùng trên sân.
|
shut sb/yourself in (sth) +
| She shut the dog in the shed while she prepared the barbecue.
Sie schloss den Hund in der Scheune, während sie den Grill zubereitete.
Cô ta đóng con chó trong nhà kho trong khi chuẩn bị thịt nướng.
|
side +
| Will you keep your side of the bargain?
Halten Sie sich an die Abmachung?
Bạn sẽ giữ cho bên của bạn của món hời?
|
silence +
| an embarrassed/awkward silence
eine peinlich/unangenehme Stille
một sự im lặng xấu hổ / khó xử
|
situation +
| We have all been in similar embarrassing situations.
Wir alle befanden uns in ähnlichen peinlichen Situationen.
Tất cả chúng ta đều có những tình huống xấu hổ tương tự.
|
soap +
| a bar/piece of soap
ein Stück Seife
một thanh / miếng xà phòng
|
stick +
| Don't stick your fingers through the bars of the cage.
Steck deine Finger nicht durch die Gitterstäbe des Käfigs.
Đừng nhúng ngón tay của bạn thông qua các thanh của lồng.
|
strip +
| strip A off/from B: Deer had stripped all the bark off the tree.
a abstreifen A von B: Hirsch hatte die ganze Rinde vom Baum entfernt.
dải A ra / từ B: Hươu đã cởi hết vỏ cây ra khỏi cây.
|
strip +
| strip B of A: Deer had stripped the tree of its bark.
Streifen B von A: Der Hirsch hatte den Baum von seiner Rinde befreit.
dải B của A: Deer đã tước cây của vỏ cây của nó.
|
support +
| She supported herself through college by working as a waitress in a local bar.
Sie unterstützte sich während des Studiums, indem sie als Kellnerin in einer örtlichen Bar arbeitete.
Cô đã tự giúp mình bằng đại học bằng cách làm nhân viên phục vụ trong quán bar địa phương.
|
swear +
| swear sth: Barons had to swear an oath of allegiance to the king.
etw.[Akk] schwören: Barone mussten dem König einen Treueeid schwören.
thề thưa: Ông trùm đã phải thề thề trung thành với nhà vua.
|
tip +
| He tipped the wheelbarrow on its side.
Er kippte die Schubkarre auf die Seite.
Anh ta nghiêng chiếc xe cút kít sang một bên.
|
in two +
| He broke the bar of chocolate in two and gave me half.
Er brach die Tafel Schokolade in zwei Teile und gab mir die Hälfte.
Ông đã phá vỡ thanh sô cô la trong hai và cho tôi một nửa.
|
use +
| The bar is for the use of members only.
Die Bar ist nur für Mitglieder.
Thanh này chỉ dành cho việc sử dụng thành viên.
|
with +
| She blushed with embarrassment.
Sie errötete vor Scham.
Cô đỏ mặt vì bối rối.
|
|
Barbara đang đọc báo. 
Vor zwei Stunden hat er beim Frisör angerufen. 
Two hours ago, he called the barbershop. 
Tomamos algunas bebidas en el bar. 
Nous avons pris quelques verres au bar. 
เรามีเครื่องดื่มในบาร์ 
Abbiamo bevuto qualcosa al bar. 
我们在酒吧喝了点酒。