lunch, midday meal | Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE |
|---|
CEFR
| Glossika | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 In the hotel – Arrival 27F 0485 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Mấy giờ có bữa ăn trưa? Um wie viel Uhr gibt es Mittagessen? What time do you serve lunch? |  | ||||||||||||||||||||
| 2000 Words | |
|---|---|
| 20 1021 bữa ăn trưa das Mittagessen, - lunch ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID |  |
| 10000G |
|---|
| Oxford3000Ten | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Cô tiếp tục công việc của mình sau bữa ăn trưa.  She resumed her work after lunch.  Sie nahm ihre Arbeit nach dem Mittagessen wieder auf.  Ella reanudó su trabajo después del almuerzo.  Elle a repris son travail après le déjeuner.   เธอกลับมาทำงานหลังจากรับประทานอาหารกลางวัน  Ha ripreso il suo lavoro dopo pranzo.  午餐后她恢复了工作。 午餐後她恢復了工作。 | ||||||||||||||||
| GLOSSIKA | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| close + | We close for lunch between twelve and two. Wir schließen für das Mittagessen zwischen zwölf und zwei. Chúng tôi đóng cửa cho bữa ăn trưa giữa mười hai và hai. |
| cold + | cold chicken for lunch kaltes Hühnerfleisch zum Mittagessen gà lạnh cho bữa ăn trưa |
| midday + | a midday meal ein Mittagessen một bữa ăn trưa |
| pub + | a pub lunch ein Pub-Lunch một bữa ăn trưa trưa |
| see about sth + | I must see about (= prepare) lunch. Ich muss mich um das Mittagessen kümmern. Tôi phải xem về bữa ăn trưa (= chuẩn bị). |
| such + | There is no such thing as a free lunch. Es gibt kein kostenloses Mittagessen. Không có những điều như một bữa ăn trưa miễn phí. |
| you can't go wrong (with sth) + | For a quick lunch you can't go wrong with pasta. Für ein schnelles Mittagessen kann man mit Nudeln nichts falsch machen. Đối với một bữa ăn trưa nhanh chóng bạn không thể đi sai với mì ống. |