| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
appropriate +
| an appropriate response/measure/method
eine angemessene Reaktion/Maßnahme/Methode
một đáp ứng thích hợp / biện pháp / phương pháp
|
appropriate +
| Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken.
Nachdem das Problem erkannt ist, können entsprechende Maßnahmen ergriffen werden.
Bây giờ vấn đề đã được xác định, bạn có thể thực hiện hành động thích hợp.
|
appropriate +
| Is now an appropriate time to make a speech?
Ist jetzt der richtige Zeitpunkt für eine Rede gekommen?
Bây giờ là thời điểm thích hợp để diễn thuyết?
|
appropriate +
| Please debit my Mastercard/Visa/American Express card (delete as appropriate) (= cross out the options that do not apply).
Bitte belasten Sie meine Mastercard/Visa/American Express Karte (ggf. löschen) (= streichen Sie die nicht zutreffenden Optionen).
Vui lòng ghi nợ thẻ Mastercard / Visa / American Express của tôi (xóa khi thích hợp) (= bỏ qua các lựa chọn không áp dụng).
|
appropriate +
| appropriate for sth: Jeans are not appropriate for a formal party.
geeignet für etw.: Jeans sind nicht geeignet für eine förmliche Party.
thích hợp cho sth: Jeans không thích hợp cho một bữa tiệc chính thức.
|
appropriate +
| appropriate to sth: The book was written in a style appropriate to the age of the children.
passend zu etw.: Das Buch wurde in einem dem Alter der Kinder entsprechenden Stil geschrieben.
phù hợp với sth: Cuốn sách được viết theo phong cách phù hợp với tuổi của trẻ.
|
appropriate +
| Some of the opposition party's policies have been appropriated by the government.
Die Politik der Oppositionspartei wurde zum Teil von der Regierung übernommen.
Một số chính sách của đảng đối lập đã bị chính phủ sử dụng.
|
appropriate +
| Five million dollars have been appropriated for research into the disease.
Fünf Millionen Dollar wurden für die Erforschung der Krankheit bereitgestellt.
Năm triệu đô la đã được sử dụng để nghiên cứu bệnh.
|
box +
| Put a cross in the appropriate box.
Kreuzen Sie das entsprechende Feld an.
Đặt một thập tự giá vào ô thích hợp.
|
column +
| Put a mark in the appropriate column.
Setzen Sie eine Markierung in die entsprechende Spalte.
Đánh dấu vào cột thích hợp.
|
|