| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
ancient +
| ancient history/civilization
Alte Geschichte/Zivilisation
lịch sử / nền văn minh cổ đại
|
ancient +
| ancient Greece
altes Griechenland
Hy Lạp cổ đại
|
ancient +
| an ancient oak tree
eine alte Eiche
một cây sồi cổ
|
ancient +
| ancient monuments
alte Denkmäler
di tích cổ xưa
|
ancient +
| He's ancient—he must be at least fifty!
Er ist alt, er muss mindestens fünfzig sein!
Anh ta cổ đại - ít nhất phải năm mươi người!
|
bridge +
| The book serves as a bridge between ancient wisdom and modern science.
Das Buch dient als Brücke zwischen alter Weisheit und moderner Wissenschaft.
Cuốn sách phục vụ như một cầu nối giữa trí tuệ cổ xưa và khoa học hiện đại.
|
custom +
| an old/ancient custom
einen alten/alten Brauch
một phong tục cũ / xưa
|
ground +
| ancient burial grounds
alte Gräberfelder
nơi chôn cất cổ xưa
|
height +
| The pattern of the ancient fields is clearly visible from a height.
Das Muster der alten Felder ist aus einer Höhe gut sichtbar.
Các mô hình của các lĩnh vực cổ xưa có thể nhìn thấy rõ ràng từ một chiều cao.
|
history +
| ancient/medieval/modern history
uralte/mittelalterliche/moderne Geschichte
lịch sử cổ đại / trung cổ / hiện đại
|
magic +
| a place of secret shadows and ancient magic
ein Ort geheimnisvoller Schatten und altertümlicher Magie
một nơi bóng tối bí ẩn và ma thuật cổ đại
|
stand +
| The castle stands on the site of an ancient battlefield.
Die Burg steht auf dem Gelände eines antiken Schlachtfeldes.
Lâu đài nằm trên địa điểm của một chiến trường cổ đại.
|
threat +
| These ancient woodlands are under threat from new road developments.
Diese uralten Wälder sind durch neue Straßenerweiterungen bedroht.
Những khu rừng cổ này đang bị đe doạ bởi sự phát triển đường xá mới.
|
time +
| in ancient times
im Altertum
trong thời cổ đại
|
world +
| the ancient/modern world
die antike/moderne Welt
thế giới cổ đại / hiện đại
|
write +
| write of sth: Ancient historians wrote of a lost continent beneath the ocean.
von etw.[Dat] schreiben: Antike Historiker schrieben von einem verlorenen Kontinent unter dem Ozean.
viết về sth: Các sử gia cổ đại đã viết về một lục địa bị mất bên dưới đại dương.
|
|